_GARANTiACOMPLETADEUNAI_IOPARAELHUMIDIFICADORKENMORE_
Sicualquier pieza de este humidificador falla debido a un defecfo de materiaJ o de
fabricaci6n dentro deJ piazo de un a_o a partir de la fecha de compra, o si eJ motor deJ
humidificador falla debido a un defecto de material o de fabricaci6n durante el secjundo
a_o a partir de la fecha de compra, DEVUELVA EL HUMIDIFICADOR AL CENTRO DE
PIEZAS Y REPARACION DE SEARS M_,S CERCANO y ser6 reparado sin nincj6n cargo. Esta
cjaranfia no incluye los filtros del humidificador, que son piezas perecederas que se pueden
descjastar por causa del uso normal en menos de un aSo. Esta cjaranfia le confiere a usted
derechos lecjales especificos y es posible que usted tambi_n tencja otros derechos que
varian de un estado a otro.
_Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates,IL 60179_
INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD
Palabras de serial de seguridad
PELIGRO: Significa que si no se sigue la
informaci6n de seguridad, alguien resultar6
lesionado gravemente o motif6.
ADVERTENCIA: Significa que si no se sigue
la informaci6n de seguridad, alguien podrJa
resultar lesionado gravemente o motif.
PRECAUCI6N: Significa que si no se sigue la
informaci6n de seguridad, alguien pudiera
resultar lesionado.
1. Para reducir el riesgo de peligro de
incendio o descargas el_ctricas, enchufe
et humidificador dbectamente en un
tomacorriente de 120 V C.A. No use
cordones de extensi6n.
2. Mantenga et cable el_ctrico alejado de
las zonas de tr6fico. Para reducir el
riesgo de petigro de incendio, no ponga
nunca el cord6n el_ctrico debajo de
alfombras ni cerca de saNdas de calor,
radiadores de calor, estufas de cocina o
calentadores.
3. Desenchufe siempre et humidificador
antes de trastadarto, antes de limpiarlo o
siempre que no est8 en servicio.
6. No deje que el humidiflcador se use
¢omo un ]uguete. Es necesario prestar
mucha atenci6n cuando et
humidificador sea usado pot ni_os o
cerca de ellos.
7. No utilice nunca el humidificador
mientras alguna pieza falte o est8
da_ada de ualquier manera.
8. Para reducir el riesgo de peligro
el_ctrico o da_os al humidificador, no
incline, sacuda ni vuelque el
humidificador mientras la unidad est8
en marcha.
9. Para reducir el riesgo de da_os al
humidificador, desench6felo cuando no
est_ en uso.
10. Para reducir el riesgo de descargas
el_ctricas accidentales, no toque el
cable de alimenta ci6n ni los controles
con las manos mojadas.
11. Para reducir el riesgo de incendio, no
use el humidificador cerca de una llama
al descubierto, como por ejemplo la de
una veta u otra fuente detlamas.
12. Fijese en la etiqueta de advertencia que
se muestra a continuaci6n.
4. Mantenga Iimpio et humidificador.
5. No ponga objetos extraSos dentro det
humidificador.
[ndice
Informaci6n de garanfia ................................ 19
Instrucciones generales de seguridad ........... 19
Para ahorrarse una Itamada de servicio ..... 20
Familiarfcese con el humidificador .............. 20
C6mo funciona el humidificador ................... 21
Paso 1. Preparaci6n y puesta en
marcha del humidificador ......... 21
Paso 2. Instrucciones de ubicaci6n ............... 22
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
incendio, descargas el_ctricas o lesiones,
desenchufe siempre el humidificador antes
de hacerle servicio de ajustes y
reparaciones o limpiarlo.
Conexi6n el_ctrica ...................................... 23
Paso 3. Llenado con agua ......................... 24
Paso 4. Utilizaci6n de los controles....25-26
Ufitizaci6n del humidificador .............. 27-28
Reemplazo y cuidado del fittro ................. 29
Limpieza y mantenimiento .................... 30-31
Resoluci6n de problemas ..................... 32-33
Piezas de repuesto ................................ 34-35
19