Kent-Moore J-46079-30 Quick start guide

Technical Service: 800-345-2233
08/30/07 © 2007, Kent-Moore • Printed in U.S.A. • All Rights Reserved 537834
Tire Pressure Monitor Upgrade Instructions
J-46079-30
The Tire Pressure Monitor (TPM) upgrade is a two part
process. First you will replace the batteries in your
TPM tool with the rechargable batteries included in
this upgrade, Next you will update the TPM tool
internal operating application.
Battery Replacement
1Remove the battery door and the C-cell batteries from
TPM tool.
2Remove the 6 screws from the back cover of the TPM
tool. Then remove the back cover from the tool.
3Install the replacement battery pack in the battery tray as
illustrated next. The battery door with built-in charging
terminals is attached to the battery pack. Do not remove
the battery door from the battery pack.
4Route the replace battery door through the back cover of
the TPM Tool as illustrated next.
5Place the 6 screws back into back cover of the TPM tool
and secure/snap the attached battery door onto the back
cover.
6Affix the provided decal on the outside of the tool as
shown next.
Remove Screws
Battery Cover and
batteries shown removed
Replacement battery pack shown installed

537834 2 08/29/07
Internal Operating System
Update
1Turn Off the TPM tool.
2Connect the Tech II RS 232 cable to the Comm. port of
your PC.
3Connect the other end of the RS 232 connector to the
RJ45 connector located on the side of the TPM tool, see
illustration below.
4Place the CD in the CD ROM tray of your Windows
compatible PC. The CD will automatically begin the
update program.
Note: If the CD does not automatically begin, click your PC
Windows START button > RUN > BROWSE > click on the CD
drive > click the OPEN button.> click “TPM_Flasher.exe”. >
press ENTER. The Update application will be launched.
5Press and hold down the left side button on the TPM tool
as you press the On/Off button on the TPM tool. The TPM
tool screen will display the message “Flash.”
6Click the NEXT button on the PC screen and follow the
screen prompts to install version 3.4 software on the TPM
tool.
7“Flashing in Progress” will display on the PC window as
the tool is updated. At completion of the update, “Update
Download Complete” will display.
8With the software installation complete, reboot the TPM
tool with the following steps:
a Open the battery door
b Push the battery against the spring tension to momen-
tarily disconnect the battery connection,
c Release the battery to reconnect battery power.
9The update is successful. Press the TPM tool On/Off
button to boot up the TPM tool.

08/29/07 3 537834
Directives de mise à niveau de l’outil TPM
J-46079-30
Cette mise à niveau de l’outil TPM s’apparente à un
processus à deux volets. Tout d’abord, vous rempla-
cerez les piles de votre outil TPM par les piles rechar-
geables incluses dans cette trousse de mise à niveau.
Ensuite, vous mettrez à niveau l’application interne de
fonctionnement de l’outil TPM.
Remplacement des piles
1Retirez la porte de la pile et les piles C de l’outil TPM.
2Retirez les six vis de fixation du couvercle arrière de
l’outil TPM. Ensuite, enlevez le couvercle arrière de
l’outil.
3Installez le bloc-piles de rechange dans le réceptacle à
pile tel qu’illustré ci-après. La porte à pile munie de
bornes de charge intégrées est jointe au bloc-piles. Ne
retirez pas la porte à pile du bloc-piles.
4Placez la porte à pile de rechange sur le couvercle arrière
de l’outil TPM tel qu’illustré ci-après.
5Remettez en place les six vis qui fixent le couvercle
arrière de l’outil TPM et fixez solidement (en exerçant la
pression voulue) la porte à pile jointe sur le couvercle
arrière.
6Fixez le décalque fourni sur la paroi extérieure de l’outil
tel qu’Illustré ci-après.
Retirez les vis
Illustration une fois le couvercle
de pile et les piles retirées
Illustration du bloc-piles de rechange installé

537834 4 08/29/07
Mise à niveau du système
d’exploitation interne
1Fermez l’outil TPM.
2Branchez le câble Tech II RS 232 au port de communica-
tions de votre ordinateur personnel.
3Branchez l’autre extrémité du connecteur RS 232 à la
prise RJ45 située sur le côté de l’outil TPM; voir l’illus-
tration ci-dessous.
4Placez le disque compact sur le plateau de cédérom de
votre ordinateur personnel compatible à Windows. Le
disque compact lancera automatiquement le programme
de mise à niveau.
Note : si la lecture du disque compact ne s’effectue pas
automatiquement, cliquez sur le bouton DÉMARRER de
Windows de votre ordinateur personnel > EXÉCUTER >
PARCOURIR > cliquez sur l’unité de lecture de disque
compact > cliquez sur le bouton OUVRIR > cliquez «
TPM_Flasher.exe » > appuyez sur ENTRÉE. L’application
de mise à niveau sera lancée.
5Pressez et gardez enfoncé le bouton de gauche de l’outil
TPM pendant que vous enfoncez le bouton Marche /
Arrêt (On/Off) de l’outil TPM. L’écran de l’outil TPM
affichera le message « Flash ».
6Cliquez sur le bouton NEXT à l’écran de l’ordinateur
personnel et suivez les consignes affichées qui vous
guideront dans l’installation de la version 3.4 du logiciel
sur l’outil TPM.
7Pendant que progresse la mise à niveau de l’outil, la
mention « Flashing in Progress » (Programmation en
cours) sera affichée à l’écran de l’ordinateur personnel. À
la fin de la mise à niveau, la mention « Update Download
Complete » (téléchargement de la mise à niveau
terminée) s’affichera.
8Une fois l’installation du logiciel terminée, redémarrez
l’outil TPM en suivant les étapes suivantes :
a ouvrez la porte de pile;
b poussez sur la pile dans la direction du ressort pour
momentanément couper la connexion de la pile;
c relâchez la pression sur la pile pour rétablir l’alimentation
en énergie de la pile.
9La mise à niveau est terminée avec succès. Appuyez sur
le bouton Marche / Arrêt (On/Off) de l’outil TPM pour
réamorcer l’outil TPM.
Table of contents
Languages: