Kenwood C-B5L User manual

OBEN
KENWOOD
SERVICE
MANUAL
©1993-7 PRINTED IN JAPAN
B51-4747-00(S) 4447
Knob
Knob
Metallic
cabinet
Panel*
Knob
Knob
(K29-5805-14)
(K29-5795-04)
(A01-2955-01):
J
(A60-
)
(K29-5795-04)
(K29-5764-03)
(A01-2963-01):
S
et (010) B)
Knob Front glass Knob
(K29-3741-04)
(B10-1982-03):
J
(K29-5765-03)
(B10-1996-03): S
Lock terminal board*
(E20- )
ANTENNA
Phono jack Rectangular receptacle Foot
(E63-0095-05) (E58-0006-05) (JO2-0370-05)
* Refer to parts list on page 24.

C-BS/L
CONTENTS
REMOTE
CONTROL
UNIT
0.0...
ccc
ceececeeeeseeeeneeeees
3
PC
BOARD(Component
side
VieW)
...........ccccccceeeee
12
CIRCUIT
DESCRIPTION
........ccecseceseeeeneeteeeees
4
SCHEMATIC
DIAGRAM
.........ccecccseseeeeecserecnseeeees
15
ADJUSTMENT
seis.ccucsenesisustestesevcsstueeiscnecnecnsnssszenetats
8
EXPLODED
VIEW(UNIT)
.....cssssccsessccctecscecessssossasenss
23
REGLAGE
siex
ccc
crtveveretvshataaeiaeeteaesitcastecnasassineiierenss
9
PARTS
EIST.
escccssstesass
dricevanatiiasstacceivesedeedeiccaasaabecies
24
ABGUEICH,
sestissavetncecevtseiaas
ageganentc
tibet
taneesotias
eeaeces
10
ACCESSORIES
ses
cccccasscssnnensnsssserevsersves
BACK
COVER
WIRING
DIAGRAM
.......eccesseseeeeeneeeseesteesaeeneeenes
11
SPEGIFICATIONS
‘wccsscevsetsccsssenteaundontis
BACK
COVER
INSTRUCTION MANUAL
B60-1251-00
B60-1252-00
B60-1253-00
B60-1254-00
B60-1255-00
B60-1256-00
B60-1257-00
B60-1258-00
ENGLISH
FRENCH P
SPANISH
‘ARABIC 8 M
CHINESE M
GERMAN E
DUTCH E
ITALIAN E

BATTERY COVER (F07-0721-23)
INPUT key
Selects the source component
to be reproduced.
OFF key
Cancels presence mode.
PRESENCE key
Turns on and selects the presence mode.
SLEEP timer key
Zassette deck operation keys
“o control deck A, set the A/B switch to A.
The @ and Il keys are not effective with
his position.)
“o control deck B, set the A/B switch to B.
Jumeric/day-of-the-week keys
Vhen the CD input is selected, these keys
unction as the numeric keys of the CD player.
Vhen the TUNER input is selected, these keys
unction as the numeric keys of the tuner.
‘hese keys function as the day-of-the-week.
‘eys when making timer operation reservation.
/OLUME CONTROL keys
‘hese keys adjust the volume. Operating
hese keys rotates the VOLUME control knob
in the main unit. During the rotation, the indi-
ator on the knob blinks ata high rate.
MUTE key
‘ress to interrupt sound temporarily.
iraphic equalizer operation keys
».V =<cm keys, EQ. DISPLAY key,
Q.EFFECT key, M.CALL key, Al AUTO/
OCUS key, ACTIVE N. B. key
‘imer operation keys
ROGRAM key, ADJUST key, EXE. key,
NTER key, CLEAR key, C. CHECK key, DI-
ECT key
C-B5/L
REMOTE CONTROL UNIT
REMOTE CONTROL UINT (X94-1050-51)
Y T «EVERY. «= WEEK 1 WEEK 2
66666
©
©
With the UD-501, the 1 to 6, P and PLOPEN/CLOSE keys are not effective.
A/B switch
Keys in the hatched sections can be
used in two ways according to the setting
of this switch.
POWER key
Tuner operation keys
BAND key, P.CALL key.
CD player operation keys
Kd<d and Bri keys, m key, P/Il key.
Cn
DUAL SOUND key
Used to play in environmental sound mode.
CD player operation keys
P.OPEN/CLOSE key, DISC SELECTOR
key(1 to 6,P), P-MODE key, EDIT MODE
key, REPEAT key, RANDOM key, CHECK
key, CLEAR key
Super woofer operation keys
S.W.POWER key, S.W.EFFECT key,
S.W.VOL key
C-B5/L
CIRCUIT DESCRIPTION
1.1 KEY TEST BY MEANS OF THE MAIN UNIT
(1)
Setting
method
UP/DOWN
for
16
seconds
when
the
OTT
—
Plug
the
power
cord
into
the
AC
electrical
KEY
is
operated.
outlet
while
pressing
the
CD
KEY.
b.
PRESET
CH.
UP/DOWN
operation
can
be
caried out by operating the TUNING
UP/DOWN key when the INPUT SELEC-
celled
when
the
power
cord
is
unplugged
TOR
is
the
TUNER.
from
the
AC
electrical
outlet.
d.
Switching
the
PRESENCE
MODE
(3)
Contents
The
PRESENCE
MODE
is
switched
accord-
@)
Automatic
POWER
ON
ing
to
the
following
cycle
by
pressing
the
The POWER turns necessarily ON, and all Al 2 KEY.
functins are initialized when the power cord
ARENA —» JAZZ —» STADIUM -» MOVIE - GAME —» HIT —> OFF
(SUN) (MON) (TUE) (WED) (THU) — (FRI) (--)
1.2 INITIAL SETTING
(1) Setting method
(2) Cancellation method
— The test mode set at the beginning is can-
is plugged in the AC electrical outlet while
pressing the CD KEY.
@ ALL LIT mode
ALI FL and all LED light up without fail when
the power cord is plugged into the AC elec-
trical
outlet
while
pressing
the
CD
KEY.
Af-
Plug
the
power
cord
into
the
AC
electrical
outlet
while
pressing the TUNER KEY.
(2) Contetns
The internal conditions of the equipment are set in the
ter that, the equipment switches to the
ordinary indication mode when any key opf
the main unit is operated.
@ Checking the circuit by means of the main
unit keys initial state.
a. Motorized volume operation
The motorized volume is tunred
2.
Conditions
according
on
the
destination
area
and
the
model
LC7218 DATA TABLE
Destination os
Receiving
|
Destination
area
SW
Hebets
band
area
KRET
Pend
y
3210
76.0MHz
Channel Ref fre- L. Osc fre- | PLL input |PL port OUT
space
quency
quency
terminal
|0123456
0000
100kHz
25kHz
—
10.7MHz
FMIN
Internal :
prescaler rt Ee
+10.7MHz 1/2
90.0MHz
1100 87.5MHz 50kHz
1000 108.0MHz 100kHz
0000 531kHz
~ 9kHz
1100 1602kHz
530kHz
1010 miHHLHH
1610kHz
530kHz
1700kHz
153kHz
+ 450kHz miHHHLH
279kKHz

C-B5/L = C-B5/L
CIRCUIT
DESCRIPTION
CIRCUIT
DESCRIPTION
Microprocessor
Pin
Description
(CXP-50116-532Q):
PIN
NAME
NAME
DESCRIPTION
(X11
IC50)
1
s4/pgO
O
segment
A
2 s5/pg1
O
segment
B
3
s6g/pg2
O
segment
C
4 s7/pg3
O
segment
D
5
s8/pkO
O
segment
E
6
s9/pk1
O
segment
F
IN
a
p
ere
7
$10/pk2
O
segment
G
Se
&
8
$11/pk3
O
segment
H
9
$12/pjO
O
segment
J
EE
EEE
LS
10
$13/pj1
O
segment
K
=
=P
332
11
s14lpj2
O
segment
M
3
g
12
$15/pj3
O
segment
N
8
13
s16/t15
O
segment
P
le
14
s17/t14
O
segment
R
a
15
$18/t13
O
segment
S
6
$19/t12
O
segment
T
ae
ie
s20/t11
O
segment
U
é
g
|
18
521/110
O
segment
W
Z
3
aE
19
$22/t9
0
grid
10
3
9
3l2
20
$23/t8
O
al
9
y
Zee
21
t7
O
grid
8
a
busy
22
t6
O
grid
7
Fluorescent
character
display
tube
grid
23
t5
9)
grid
6
=
=
24
4
O
grid
5
P12
a
25
t3
O
grid
4
Pil
CXP-50116-532Q
Hie
:
=
=
—
=
NC
27
t1
O
grid
2
i
28
tO
O
grid
1
any
29
O
no
use
Unused
Handling:
Connect
with
Vss
30
no
use
Unused
Handling:
Open
C)
31
no
use
Unused
Handling:
Connect
with
Vss
1h
wen
ewes
32
reset
Reset
terminal
33
nc
non
conect
Unused
Handling:
Open
34 vdd
vdd
+5V
application
termianl
35
pi0/adO
vied
Volume
LED
36
pil/ad1
vup
Volume
UP
terminal
37
pi2/ad2
vdown
Volume
DOWN
terminal
38
pi3/ad3
amute
Amp.
mute (Active
LOW)
See
39
pbO/ad4
data
Serial
communication
data
terminal
40
pb1/ad5
;
busy
Serial
communication
busy
terminal
——
5
(
FIP9DM6R
)

C-BS5/L = C-BS/L
CIRCUIT DESCRIPTION ADJUSTMENT
ITEM INPUT SETTINGS OUTPUT SETTINGS TUNER
[we
[mem
|
Neursermnes
|
oureursermnas
|
cms
FM SECTION BAND : FM
Pin Description
PIN NAME DESCRIPTION
___pb2tad6 Presence ON/OFF SW (1: Presence ON)
ALIGNMENT
POINTS ALIGN FOR
L3
pb3/ad7 Dolby ON/OFF SW (1: Dolby ON) (A) Connect a DC AUTO ’
ec
ec
Unused
Handline:
Connect
with
Vss
DISCRIMINATOR
98.0
MHz
voltmeter
between
TPS
or
MONO
:
; +
pxO/sc tuned SD detector terminal (Active LOW) ibe =e 7 ore coy ane SEX: 98.0 MHz Minimum distortion.
60 dB (ANT input)
(C)
98.0 MHz
1 kHz,+68.25 kHz dev
Pilot:£7.5kHz dev
60 dB «(ANT input)
(C)
(X05-)
px1/so stereo ST detector terminal (Active LOW)
px2/si pdo PLL LC7218 DO terminal
pad pcl PLL LC7218 CL terminal
pal [ pdi PLL LC7218 DI terminal
pa2 pce PLL LC7218 CE terminal
DISTORTION
(STEREO)
AUTO
(B) 98.0 MHz
(W02-) Minimum distortion.
pa3 tmute Tuner mute (Active LOW) 3 SEPARATION 98.0 MHz AUTO
pf0
krO
Key
return
line
O
1
kHz,=40
kHz
dev
(B)
98.0
MHz
Minimum
distortion.
mare
pf kr1 Key return line 1 iscasenaaneadd
:
Selector:
L
or
R
pf2 kr2 Key return line 2 60 dB x (ANT input)
pf3 kr3 Key return line 3 (A)
98.0 MHz
1 kHz,-+75 kHz dev
14 dB » (ANT input) 75Q
TUNING LEVEL
60 dB yu (ANT input)300Q
AM (MW) SELECTION BAND: AM(MW)
Adjust VR1 and stop at
the point-where
FL201(TUNED) goes
AUTO
(B) or MONO
98.0 MHz
peO ksO Key scan line O
pel ks1 Key scan line 1
pe2 ks2 Key scan line 2
ee en a
pe3 ks3 Key scan line 3
pyO
no
use
Unused
Handling:
Open
(D)
Adjust
VR3
and
stop
at
pylipwm
ase
Geuced
Handing:
Open
(1)
|
TUNING
LEVEL
1008
kHz
the
point-where
400
Hz,
30%
mod
FL201(TUNED)
goes
py2/wp
|
ce
(back
up)
Backup
detector
terminal
(Active
LOW)
26
dB
py
(ANTinput)
ON.
py3/rmc remain Remote control detector terminal (Active LOW)
pdO
pd1
pd2
pd3
pcO
pmicmix
Microphone
mixing
SW
(HIGH
during
recording)
When
the
tuner
PCB
(X05-)is
removed
from
the
main
unit,
please
be
sure
to
connect
the
PCB's
GND
(ANT
shield
is
not
necessary)
pstb
Selector
TC9273N
strobe
terminal
to
the
main
unit
chassis
(
an
alligator
clip
is
usefuil
for
this
)
and
check
the
conductivity.
pdt Selector TC9273N data terminal
pclk Selector TC9273N clock terminal
ps
phit Presence logic port
p12
p11
VSS GND terminal
pc
pc2
O!}OJO;OlO/O};O/}O
extal Crystal oscillator 4.19MHz
non conect Unused Handling: Open
extal Crystal oscillator 4.19MHz
vref Connected the with power supply voltage detector reset refer-
ence voltage application termian! Vdd
vidp Fluorescent character displauy crasing voltage application ter-
minal (—30V)
Unused Handling: Open
snusec
SS
AC
voltmeter
Le
5
Oscilloscope
pj
:
ter
Voltmetre
CA
Geciieatooe
Distortion
mete
Wechselspannungsmesser
|
OSCOSCOPE
Distorsiamétre
Oszilloskop — |irrfak tormesser
Unused Handling: Open
(A)
Unused Handling: Open
cof as f FM-MPX [ Fuso AE 1 (8)
7

C-B5/L
REGLAGE
BAND : FM
SECTION MF
ITEM REGLAGEE DE REGLAGE DELA | REGLAGE DU | POINT DE
fe] mem | L'ENTREE SORTIE TUNER —_[/ALIGNEMENT) ALIGNER POUR | FIG.
AUTO Relier un voltmétre
(A)
13
(XO5-) ov
98.0 MHz CC entre les ou MONO
1 kHz, 75kHz dév TP3 et TP4. 98.0 MHz L4 : , .
60 dB : (Entée ANT) (X05-) (X05+) Distorsion minimale.
AUTO
98.0 MHz
98.0 MHz
1 kHz,68.25 kHz dév
Signal pilot:--7.5kHz dév
60 dB yu (Entrée ANT)
(C)
98.0 MHz
1 kHz,40 kHz dév
Signal pilote:--6kHz dév
Selection: Lou R
60 dB » (Entée ANT )
DISTORSION
(STEREO)
(W02-) Distorsion minimale.
(B)
AUTO VR3
(B) 98.0 MHz (XO5-) Diaphonie minimale.
(A) Aduster VR1 que
98.0 MHz AUTO FL1(TUNED)
NIVEAU 1 kHz,2£75 kHz dév ou MONO VR est non al lumé. Alors.
D'ACCORDER | 14dBy(Entée ANT ) 98.0 MHz (X05-) ajuster VR2 et arréter le
75Q mouvement de VR1 au
60 dB x (Entée ANT ) moment ou le
300Q FL1(TUNED)s' allume.
SELECTION MA BAND: AM(MW)
Aduster VR3 que
(D)
FLi(TUNED)
NIVEAU
4008
kHz
4008
kHz
VR2
se
non
al
lumé.
pn
D'ACCORDER
400
Hz,
30%
mod
(XO5-)
ajuster
VR2
et
arréter
le
26
dB
»
(Entée
ANT)
mouvement
de
VR1
au
77)
moment ou le
FL1(TUNED)s'’ allume.
Lorsque la carte PCB du tuner (X05-) est retirée de l'unité principale , n'oubliez pas de connecter la masse GND de
la carte PCB (un blindage ANT n'est pas nécessaire) au chassis de I'unité principale (une agrafe crocodile est utile
pour cela ) et vérifiez la conductivité.
C-B5/L
gedestand EINGANGS- AUSGANGS-
EINSTELLUNG EINSTELLUNG
UKW-EMPFANGSABTEILUNG
DISKRIMINATOR
KLIRRFACTOR
(STEREO)
SEPARATION
ABSTIMM
PEGEL
SELECTION MA
NIVEAU
D'ACCORDER
BAND : FM
(A)
98.0 MHz
1 kHz,2-75kHz Hub
60 dB » (ANT-Eingang)
(C)
98.0 MHz
1 kHz,+68.25 kHz Hub
Pilotten:7.5kHz Hub
60 dB 2 (ANT-Eingamg)
(C)
98.0 MHz
1 kHz,-£40 kHz Hub
Pilotten:E6kHz Hub
Wahler: L oder R
60 dB «x (ANT-Eingang )
(A)
98.0 MHz
1 kHz,+75 kHz Hub
14 dB » (ANT-Eingang )
75Q
60 dB » (ANT-Eingang )
300 Q
BAND: AM(MW)
(D)
1008 kHz
400 Hz, 30% mod
26 dB px (Entée ANT)
ABGLEICH
Einen Gleichspannungs- AUTO
oder MONO
98.0 MHz
messer zwischen TP4
und TP3 anschlie £ en.
(X05-)
AUTO
oder MONO
98.0 MHz
1008 kHz
a ee Minimal klirrfactor.
AUTO
98.0 MHz ee )
AUTO VR3
98.0 MHz (X05-)
Minimal klirrfactor.
Minimal klirrfactor.
Den pegel widerstand
VR1 so einstellen. de 8
der FL1(TUNED)
anzeiger nicht leuchtet.
Dann der Pegel
widerstand aufdrehen
und dem VR2 Halt
gebenwobei den
FL1(TUNED) anzeiger
leuchtet wird.
Den pegel widerstand
VR1 so einstellen. de
der FL1(TUNED)
anzeiger nicht leuchtet.
Dann der Pegel
widerstand aufdrehen
und dem VR3 Halt
gebenwobei den
FL1(TUNED) anzeiger
leuchtet wird.
TUNER ABGLEICH- "
EINSTELLUNG | PUNKTE pESEEInEN Un ab |
Wenn
die
Tuner-Platie
(X05-)
vom
Hauptgerat
entfernt
wird,
ist
darauf
zu
achten,
daB
der
MasseanschluB
(GND)
der
Platine
(ANT-Abschirmung
ist
nicht
erforderlich)
an
das
Gehause
des
Hauptderats
angeschlossen
(z.B.tber
Krokodilklemme)
und
die
Konduktivitat
Gberprift
wird.
10

WIRING DIAGR
AM
C
PC BOARD
Ee o oT
| —_ 0
oO
: > lO
| Ss Cx Z
| = —_
t
co
.
iJ
Co
oO
= —=
a OU
>< oe na — — =| oO “ =| Oo o Nn LO (oe)
SEE elie et et ee ee ASS ee
= |o o o| o o o| o co oO
2 < jo co ol nr y yoM ye — _ —
| FE |Fis & jas] & laps] —
—_ B L | Wyo I yt | a a) bs
— —_ —_ _ _ —_— — _ = —_
ae = Sl = ile) e ela! = a
fae
|
>
mS
z
a a \ [aa] 2 o
2 Le a3 [Ee >= Hels bees] Ahh
[<=] —
I oO | Ha
z eo ee ee cas
S27 /]_ wm a |
rs EQ (ee ee ee
ay . co —> Ho = = a l :
Zz
PX
=
=
an
an
| a
S eS “~ © a = < a en
VY ° =
<— : Oo ei -: na Z Ki< Z oO
es | : s |2) ee ys
:
=
z
3
Saal
oe
aah
nal
| 2 = |
: antitta
| — — —_
H ~ —
|
-
Ss
jan)
— = a ~
<>)
[==]
al
EH . —= 2
6 ef
=> Z I/O [aa — = n el nN é =
* fe ol _, = | | 1 i} ot i iyo
> E10] > 7s Lo | al a jal o| o lol &
.zlo Zz, OQ l bs 2 st] ot s+ |] so
A, < = be | | r Tt 7 T Atha
7
ES
1
s| =o
les
|
&
lel
oc
wa Lo ; _| >| ofp] oo bibs] be
[po be ae fn eye es a
|
fo
:
on
1
2
|
_
a
o
;
=
Z = | | |
'
oO
|
=
| e) [an fH | | ' = =
oe
o>
Az
o
|
|
<
Z
=a
=
>
i
|
=
z
—
Ps
|
|
an
Fe ee ed
|
| tt i 7
pee ee |
11
(Component side view)
TUNER UNIT
C-B5: X05-4420-00 (JAPAN MADE)
0-XX (JAPAN, MALAYSIA MADE)
C-B5/L : X05-4460-XX (SINGAPORE MADE)
2.
©
qitsae Ble
8 nhl or RBI at
Ww CHRON gs) yk
CLOW OLA, ee
Oy Oe =D
CO35* Egat LO SiG
te a
2°.
80, & |es
dg dos nhs
C72 a Qos 3: EMPH.
J70-0464-11
'
R525 Qlo?:
KR
= RIS9.
R24=— O02
|
2 X05=-4420500
Pr)
C-B5/L : X05-4472-70 (SINGAPORE MADE)
°
w202 Os. sWI03
+L8 2 WSS
RBS,
mn 58
Z
a
FM AM
GAIN
a
rs) R5O.
703.2.
Oe
4220-xx
st
Refer to the schematic diagram for the values of resistors and capacitors.
12

e E
PC BOARD (Component side view) contro UNIT(X11-346X-XX)
PRESENCE
R212
© XII-347X-XX. A/S
re) x _ W968 -
2 go = 39 RI93
HIT 624 Fis sk Al | ls
MNS, Pet aes s g 8 Na 5
TEI $= g Ly}
3
fe
;
igigis
al
S|
Lee
3
28| gS} glel 2
Bye
:
ey
Ol
er
=
we
SHE
SS
S
~
=
x = (1) G-EQUALIZER 19 MEE
= jaa : “RET } 083 Boys OHO (PT yas
a ore re? CU I CS Lee
al
S PU fae Of Gt icine Se ae || (Gee 0 || ee Se lltt—tiéi SS
(| :
za
Ha
Ss
cel
Silica
iE
i
i
a
rico
ee
cman
ee
CONNECT WITH B-B6
—tt 035
R149 #— 036
> NaI
168 \
Ries
170
i
a
POWER SUPPLY
= a
13 Refer to the schematic diagram for the values of resistors and capacitors. 14
DISPLAY
‘id
ie)
DUAL SOUND
*8- CD REC
CD
1INOO- LOW
‘On
VOLUME
BALANCE
eg Tal FRONT
> BG.o >
Oo
4: The)
bom, © FG ean 4
DUAL SOUND
MIXING

X05-4420-XX
FM F
2
O-11
X05-4472-70
|
4 vt?
|
GND |
FM 759
AM ANT
6
6
|
E
2SA1534A
2801845
: 2S8C1878
2SC3940A
2SD863
FM FRONT END DT1i
RONT END
DT1i WO2-1167-05)
(a oo os ee
cs R3
USA, CANADA
(E, T TYPE)
| a SS SS A A SS SS
(JAPAN MADE) (P, Y, M, X TYPE)
spre
wal
SST
aT
Q108|
C22
|ci3s6|~i4i
|
No
|o.
o2a|
No
|
No
|
(w02-1166-05) ve
DISTORTION (ST)
101
AM_ANT
A)
@)
2SA1175
28C2785
Se SS SS SS 6 OS A SHS SS 6 YOY GS ws
Se.
DTC124ES 8°
2SA1048
2SA1037K
2SA933S
28C2412K
28C01740S
2802714
2802458
3
wey
1mH
4v 2. 4V
STEREO
sw
STEREO
DRIVE TRIG
C107 0.047 25V
PILOTO
DET
TUNING
DRIVE
‘LL
ST:0V
MONO: 4, 6V
C23 14250
R20 100K
a
=
EE
SS
ee
is
EE
See
Ee
X05-4460-XX
(SINGAPORE
MADE)
(P,
Y,
M,
X
TYPE)
X05-4460-11
(MALAYSIA
MADE)
(K,
P
TYPE)
REFERENCE PHASE DETECTOR 1 |
DIVIDER CHARGE PUMP
COUNTER
M50u:0V
5754:0. 6V
ny
py#Q108 580
UNIVERSAL
SHIFT REGISTER K=
12V LATCH OV COUNTER
Ci04 R106
- 12K
0. 47450
#S101
K
Qitl
CH SPACE — ot Ph
ENPHASYS o SO MUTE ON: 1. AV
MUTE OFF:4. 7V
SWALLOW (see
1/16, 1/17 abit >a | aero
50nS 7548
50KHz (FM) 100KHz (FM)
9KHz (AM) 10KHz (AM)
<=
>
Di a i ee ae ne al i ag a ins AS racemes vc film mp uy amen ns Ea
5 9
8
16
a4
4
8
19
ii e ; ! 34 sy U
4212 85
NJM4565D
2SA1309A NJM4558D-A XRU4053B TC4053BP
28C3311A
NJM4565D-D
TC9215P
TA8409S
Ca ee |
~<
SEER
AM (A
vt (B)
CN1
sD
STEREO
Reh
GND
Leh
lav
15V
T. MUTE
DATA
CLK
Ck
no
CH SPACE
CXA

Ee
eee
I
=
ore
a
!
=
n
a
ee
4460-11
(MALAYSIA
MADE)
(K,
P
TYPE)
X05-4472-70
(E,
T
TYPE)
4
2
a
cee
ee
ee
ee
ee
SS
ES
SS
SS
2
ee
ee
a
ee
eS
j
:
R82
eH
eS
2
7
|
LW:
OFF
LW:
OFF]
!.
2k
Se
sens
a
=
os
-
j
SRoens
oe
aie
als
af
~ls
|
é
iw
eas
to
>
aba
oa
BO
ayo
2
aro
s
7
iH
s
es
Lil
a
Ms
Sao
~]
cil
=
|
a
=
“Tes
é
4.7450
|
imH
s
1 H
9.
4V
4,
8V
2.
4V
2.4V 2. 8V
1.
5V
2.
4V
2. BV
2.1V
1.1V
1.1V 8V
| |
:
=
a4 23 22
at 20
19
18 17 16
15
14
13
|
|
DECODER
:
atc
[|
AM AM AM
ane
STEREO
!
|
L103
osc
MIX|
JRF.
AGC
AGC
sw
|
2
L.
Ici
BUFF
[
|
STEREO
7
i
TUNED:
0V
“
J
UNTUNED:
DRIVE
G
as°
aM
AM
4
=
|
|
aoy
pee
oll
lee
IF
DET
2
1
11.
7V
—e'
|
|
at
LEVEL
AM/
V7
=
DET S-CURVE
FM
s
IF
COMP
Lil
|
cise
|
[MW]
FM/AM
BUFF
AM/
PILOTO
s
i
15P
MPX
mul
|e
—_
|
SYSTEM
FM
TUNING
Hee
|
CM,
SD
12.
1V
IF
FM
DRIVE
. t
an
IF
BUFF
DET
PHASE
DET
| |
100K
GND
on
TUNED:
1
:
C107
REG
FM
Ait
|
H
rr
vec
UNTUNED
H
ORT
Tey
FM
LEVEL
1
2 3
4
5
8
7 8
2
10
re
12
4.
8V
|
L106
AM:OSS
DET
100
AM
1/Aw
ov
ov.
]3.2V,]4.
av
ov
3.
7V,]
3.
7V
H
Ads
fs
2.1V,
|4.
BV
atl
a
RS
os
H
6
Ps
L7
els
=
|
VT
R3
100
Fo
Co
i
otis
=a
H
32330
R39
R42
Rae
a
|
x
cre
*
STS
all
a
ST:0V
|
ae"
1
a
o
~
=
a
:
iS
8.
2K
0K
a
eee
Ls
2
tbs
2
5
ok
uanole
AG
!
Pers
i
c40
100
1/4W
eT
o
Poop”
o
Ps
oe”
%
oS
IF
0.
022
i
|
a
=
s
3
1.
8V
o|
=
=
c116
e
j
osc
zee
100P WHI
|
Fo
ces
1”50
H
1.
1V
A
D8
R20,
100K
|
2
ro
!
VT
2
as
&
Ooty
Ltd
ise
ahS ov
|
a
s
=
=
=
1K
ay
i.
5V
1
ose
Seb)
Ls
11.
7V
*
|
+B
ote
osP
Pus
oy
put
eg
=
-
ad
xe
Q7
H
>
a
>
i
Se
|
5
ie
a
|Z
as
2
He
#3
\Vv
ze5
1
oxo
23 22
|a1
Jeo
j19
|18
17
[16
ji5_
14
[13
|
nn
=
R101
oalal|ale
|=
.
Slee)
2
ol]
5
&|&|
&|
[é|
fe
C108
ig
i
33K
|
z
=
ful
sé
3\>2|
S|
ls]
Is
7
1
=
-
©
1
wo
|
0
47#50
12K
Tote
2
ao
oe
|e fo
o
|
&
3
8
o
cCNi
to
==
ais
504:0V
c1i2i
172)
ge
|,
6
lis
REFERENCE
PHASE
DETECTOR
1
ale
oios
RPS
75420.
BV
+
oe
my
DIVIDER
CHARGE
PUMP
ase
ov
117
oF
———
mf
12.
1V
*Q10Y/sris9
vo
sl
wx
D7
STEREO
es
|
:
=
a
o
=
560
cf
2
Reh
a
Po
As:
GND
.
>
SWALLOW
=35
=2
=e
COUNTER
ei
100K
*
s
Leh
1/16,
1/17
Abit
+12V
REFERENCE
PHASE DETECTOR
ca
47”50
giaY
.vaoK
oiee
DIVIDER
CHARGE
PUMP
T2bit
+
C108
pies
T.
MUTE
=
PROGRAMAB
C5
0.
01
=
R102
28K
*
‘
ATA
Nt
DIVDER
wgk50e:0V
5
0.47250
3.
3K
SWALLOW
-
2
&
15:0.
6V
>
7 3
CLK
J
COUNTER
2
=7
:
1/16,
1/17
Abit
S
%
———
za4
R138
seta
mee
Rw
eal
4
pd
Riai
|
LW
,
§
co
(272)
39K
4
DO
8
cae
Beet
=
j
ge?
gs
SHIFT
REGISTER
UNIVERSAL
gv
pyeQiog
569
14,
BY
CH
SPACE
12bit
12K
12.
1V
V__LATCH
ov
COUNTER
wo}
a
c122
PROGRAMABLE
Q108
10435
1035
|
1,
|
S|
Ses
47uie
R128
DIVDER
ge
aoe!
[ele
+
100
1/4W
H
a
oS
~|
lel
E)
A}
|e
“1S
C104
R106
six
|
1C3
2/2
2
DP) iP)
e
A
Q109
et
ie
A
S| le]
le}
lo}.
tol
7,
4V
+ 12K
ov
af*
D4
.
—
t=
elie
0.47450
R153
SOOO
ell
23e
SHIFT
REGISTER
UNIVERSAL
\
5
Fi
4.7K
mer
2
7.
3V_LATCH
ov
COUNTER
8
1K
|
x
A
12.
1V
LAV
a.
av
:
.
able
4.7V
|
3|.(5
R156
=
iS
one
#8101
R151
|
9]
10]11
12
1
1K
4
C387
ov
Qii0
820
Q1ii
s
r:
cae
CH
SPACE
at.
8F
|
=
taal
ENPHASYS
MUTE
ON:
1.
4V
5
C38,,470P
s
2
pes
anivweann.
a8
C3650470P
SS
MUTE
OFF:4.
7V
|
37
fa70P
S
C3555470P
50uS
7548
5 0KHz
(FM)
100KHz (FM)
4
9KHz
(AM)
10KHz
(AM)
|
<
>
!
:
5
3
x:
8
13
>
"
Kg
Y
24
:
a
1s
{2
4
1
345
84
8
8
{
‘eq
NJM4565D
°
°
58D-A
NUM4568D-D
XRU4053B
Leo
TA8409S
CXA1642P
UPC7812AHF
TDA3810
LA1851N
Eats
TACBt
al

-4472-70 (E, T TYPE)
4 8 X05-446x-xx
pn 6 fe oe ee A eo Sy
_ fr row | :LA1831
4M : 1c2 :LC07218
Pa
LW:
OFF
LW:
OFF]
1.
2K
=
Se
|
1c12
:NJM4565D
oa
fi
=ls
wo
lS
=
FM_ADJ.
ist
|
ea eae ~ as a lx Pd | Qi 22SC2714 (R, 0)
zi
s
215
Iss
z
See
1
a2
:28C1845
(F,
B)
7 ose é3 = er, Q3 :2SC2458 (Y, GR) or
Q113 Qi14 Q116 = 2. *s >] = = bf slel cs is | :
-
si
=s0
Te
2
é
&
e
5
2S8C3311A
(Q,
R)
a wa Per Ella | 7 1 ! gocares ey
Q7 rr) = >
A = | Q7,107~110 :28C2412K
2.4V
=
C665,0.
01
is
ces
geen
=
Sv
|
Qil
:2SD8638
(E,
F)
rr) 2 JNED: | 2
ome 110| sr: JUNTUNED: 9 oy C4 | Q102, 104, 111 :2SA1037K
2. 4v,| 2. av. | 2. AV] 7. 3v = ov 0. 8V [a4 9V ov 5. 8V |, ov 1. 5V, : >2SA1037K
29 28 26
30 25 es 23 22 at 20 19 18 17 16 I D3 :HZS5. 1N (B2) ee
x
MONO
RDS.
LES
(B2)
M
FM/AM
5
4.
7V
|
oe MPy ° = D4 :HZS8. 3N(B2) or
SYSTEM | RD8. 8ES (B2)
(FM, ST) a aie a ' D7 Ley 3:
ey V REG ALC AM IF pl aw DET fre BUFF MUTE DECODER ST SW | iii, 1 :MA110
100K
| |
i
!
D8,
9
>HSS1040r1SS133
CLO7
|
Dil
>HZS8.
2N(B2)
or
oe moe ; [| | | I RDB. 2ES (B2)
ye J FM LEVEL |] FF FF FF
= = L106 AM RF AM OSC DET AGC r COMP PD vcD 38KHz 19KH2 1okis | X05-4472-70
Lae Riga 1 ! eee , j ICI :LA1851N
10K
R5
Li
ax
:
Ic2
:LO7218
z PILOT LED :
R3 10. 7V, 100 14H AM MIX FM IF FM DET DET TRIG DRIVE | Ics :NJM4565D
32330
10.
3V
$2
R389
R42
27K
j
efe at ae = Sie — — — | Qi 28C2714 (R, 0)
CF1 s = 7 ;
ce 0. 022 1 2 3 4s 6 7 8 es fio 11 12113 14 15 | ,
na Lae yey 2. 2V 2. 2V 7. 3V 2. 4V OV = 3.7V 5. 9V 5. 89V 5. 6V 3. AV, 3. 4V ee pes eLe a5 (8s)
0.01 . . 7.3 . a = . 5 . 3 o. 5 5 s e
ts na le 470 Gatuae 02 - oe |e eo Le i Q8, 4, 7, 109 :28C2412K
TaivAte
sso}
S28
Lait
BS
ales
=
ee
al*
|
ox
1
110,
113,
114,
116
;
ae
a
aS
.
6V
S
a
e|s
ae}
9
eo}
aFs
[El
2
—
|
Q5,
102,
108,
111
:2SA1037K
a4 1e = ole ~ eet Sl 33k =] = os a ogg qekee¥a lL SuLS Y ait :2SD868 (E, F)
Bf 4 ov = i ome Oo eM Say io td Belrelaszcase
to ‘2 oT cr2 E i" - afralt | Ce t+ cH o COPalCtTa |
o 3 - 3 oS ° oO c10 = = s =| z © o u
10, AV ole ee 1 eon a38 ‘i | v3 :HZS5. 1N(B2) or
(PM) Ri1t 12. 1V ee: 10k to : bs SEPARATION . RD5. 1ES (B2)
1 * —~—— vy" | D4 :HZS8. 8N(B2) or
fee | a7 R13 a 5. 9V ; RDS. 8ES (B2)
174 c50 8. 2K 3 |
47416 0.01 ‘ Pre 3. 3K 7.3 a D5, 111, 112 :HSS104 or 1S8$81838
2 H :
ais sel sleet ov) p Pu :HZS8. 2N(B2) or
aie
as
le
SsT
ors
IK
27K)
=]
Riz
[abe
R53
!
RD8.
2ES
(B2)
= ae le |e se g = By ree |p te 1, 2K 7. 3V |
co
-
t=)
nn
o
o
.
—
11. av 1c2 24 23 22 |a1 leo lis |18 17 jie jis [ia 13 BF -s$o4 01 S35 TOS SNT= WERN
R118 c32 Ae ol e@bela =|] = Pa er i 1 E>
1. 2K 0. 01 3] ae) & sl = el&) &! le) |e Ls La BTS Lg pant |
: 2 e &| < 3je2| S| le} ls Ls
C31 1 =
5
x
+
B|5
|S
l=
|
‘. eee REFERENCE PHASE DETECTOR a. | |
R31 L10 D8 DIVIDER CHARGE PUMP I ‘
e
ae pe be S |
ow R120 ote a I cN1
SWALLOW . = BS a
COUNTER 1. 2K ; z
1/16, 1/17 Abit
Ria1 | LW
12bit
12K
12.
1V
PROGRAMABLE Q108
DIVDER ov
SHIFT REGISTER UNIVERSAL
7.3V__LATCH ov COUNTER
> i 7 x R55
w 3 5 £45 3.3K
E
820
0-9] Q110
' ov
'
10435
7 8 9] 10411 12 -14. 6V
:
‘
4
on
Ic38 1/2 Ls
C38,,470P
C36 pAZor
C375,470P
C35—,470P
SIGNAL LINE
GND LINE
+B LINE
-B LINE
13 ¥;
a ‘S
{2 ote
3
12 S-80740AL
. UPC7912HF
'642P UPC7812AHF TDA3810 LA1851N LA1831 BNTE0S for LC7218
TA7812$
TA79012S
1/2
(5.
B5/L
Y05-2810-10

@
ered
=
LEE
AN.
s
APAN
MADE)
X11-3470-XXxX_A/3
(K,
P,
Y,
M,
X,
T,
E)
(SINGAPORE
MADE)
X1i1-3470-10
A/3(K,
P)
(MALAYSIA
MADE)
.
10885
:
:
Ic7 1/2 = |
CN6
EREE Ry ii X X : -~———.—§
Le i
Omen)
°
DUAL
S
IN
Leh
=
¥ 35
3 b 4 a
AUX
25g
GREED
10235
c20.
220P
| = CiTpe* 10x35
ae } -4 ]
eR LO g | a ila eeacemmetliaeeel Za
MAIN ouT[
cD
TAPEL Roh R29,..220K
D
GE
TO c CLK R32...12K
B-BS
BACK UP ACSV
cD AcSaV
DECKf HOT :
acievecotp | 4.7485
HOT
PRE acisv[. Pn ew
TO XO5 CNi
©)
J
Leh
Reb
A-GND
Reh
Leh
Leh
7
Ica
172
==!
220225
co a 1 |
ote tars n< = +5. 6V AVR
RyS = : . 1C18
y ¢
cs9
SPEANA
8
o
|
Rso,.220K
|
ATAIG
10285
RS80,..220K
S BUSY
S DATA
HOT
COLD
| Eh
10004216
100210
330u35
*470 1/4W
470 1/4W
470 1/4W 470 1/4W
coLDij@—
C147 R168
1¢19
[7
Rici,
39
ow
|
REC PLAY
2200u35
+
R80
a
7.
3\
RI99
4.
7
1740
T
:
100K]100K : - > B80 i _ ——- 2
css | c70
220P]220P +12V_AVR M\FAST OFF
Toe8]
ty
[|
Rié3,.39
2W
R175,
1K]
° [|
aM
2s
zs
=
Tae
2200u35
R183 330 D38
OUTPUTI
OUTPUT2
R85 ...18K
R35, 470K )R36 470K
Te
: é o
vP/2
WP/2
<4
——
| | fa} R1i86,,8.2 1/4W a
:
C38 R42
13K
100#10
START/STOPI
CIRCUIT
i dart ne pein meer eect tes
Ic1
:TC9215P
Ic3
:TC9273N-008
1C10
:STK801-090
I1C19,
21
:uPC7812AHF
or
TA7812S
Q1
:2SC1740S(Q.
R)
or
28C2785
(F.
E)
Q8,4
:28C2878
(B)
Qil
:UN42120rDTC124ES
Di1i~16
‘HSS104A
or
188131
D18
1C2,
4,7,
8
:NJM4565DD
or
XRAI521B-DX
ICH
:CXA1642P
1ci3
:TA8409S
1c20
:#PC7912HF
or
TA79012S
28C2458
(CY.
GR)
or
28C3311A(Q.R)
Q5,6
:2SA1845(F.
FE)
Di,
2,6~10
:S5688BoriSR139-100
20~25,
29
D26
11,12,
14
IC6
:XRU4053B
or
TC4053BP
IC15
:NJM4558D-A
Q2
:2S8A9335
(Q.
R)
or
2SA1175
(F.
E)
Q7
:2SC8940A
(R,
S)
19,
31
30,
35~38
D27
16,17
IcS
:TDA3810
I1Ci8
:AN780575F
2SA1048(Y.
GR)
or
2SA1309A(Q.
R)
Q8,
10
:2SA1534A(R,
S)
D8,
4,
32
:RD8.
2ES
(B2)
or
HZS8.
2N
(BQ)
D17
:RDS.
1ES
(B2)
or
HZS5.
1N(B2)
D838

eed
os
SS
EES
tall
PLS
aN
Ad
Pea
A
AL
}(K, P) (MALAYSIA MADE)
eee rT
X¥11-C/3
|
X11-(B
)
SL
A
jorse
220?
EN
|
gis
+
0
eee
[
=e
__1G
a
ioc
_
3G
.
8G
Kg
cae
__8G
ro
1G
:
a0
F
4G
:
6g
VOT
178
s|>>
|
:
|
[DUAL
SOUND
/
/auto
|
Tungp
|
/
STEREO
]
/
6D
REC
|
MEMORY,
.
1
--
!
’
o)
,
|
|
H
|
]
'
pw
f
:
;
i
]
f
|
ny
a
:
|
i
1}
om
A
BA
BA
|
Re
i
/
ie
|
oo.
|
tom
|
Oe
|
L)
te
AND)
AST
TANT
DANDY
|
5
|
|
|
sun
|
MON
|
TUB
|
WeD
/
THU
/
FRI
|
sat
/
Proc.
/
1
a
/|
3
i
|
j
Lezesees---s>s2es8e---2-seeesees
tages
2
i
LPP
PPT
TPT
TOTP
POP
Poe
Oooo
p98
6)
LED
zz
.
|
|
@}
GND
|
|
@
2 5
Qikch
C84,,0.
047
Ri10,
100K
as
|
7
=
ihe
rot
R1i09.'100K
I
|
Om)
SEC
|
5
se
even
a
ne
ee
ee
wee
so
Ro
Eg
oE
C187
ee
=46¥
o10
-27.
4V
HTT
HT
ics
pee
|
|
7
22025
22022
Oo
a
I
MAIN
VOL
i
|
S
aL
4
°
]
7
cNs1
Ovid
=
g}——
|_|
|
|
oo
RS
:
|
paid
Myo
220u25
2
>
+—4
| .
Fi
ae ~~
EXTAL
1c50
2
Es
Ie
|
rete
:
“Ta
pee
(BOTTOM
VIEW)
:
oy
st!
on
a
1C18
=
t
2
=
|
4
()
Pit
IG
a
wm!
Pil
\
7
|
P12
|
sos
pie
H
]
z
HIT
|@
——
Soh
it
v
=
2 = =
|
|
PS
2
a
PS
A
s
of
Fol
SPNVNTS
.
H
REC
oe
8
LK
8
2
ea
les]
a
P
=
=
Slolololo
|
O
DATA
I
a
a
8
S
s}*|s}elelele
:CN1
3
mf
SI
Se
Slelolols
KD}
FIL
. ©
a
&
5
mn
es
2
ee
|
|
[
K
a
slelgjels
2
eet
2
ee
eee
>
aay.
iu
I
=|] ers |S sisi)
wa Ee
Uae»
\ Vp
ole)
ala]
Bas
()
| |
([
Ries,
99
ow
C150
Temi
FRESE
PUES
)
5)
ar
] i
Lk
Frat
ep)
gilts
ears
ie
|
i
Es
R158w39_2W
gpioouso-1s.
sv
fore
ho
ei
PETE
BWES
|
heed
:
cNnss
|
KO|REc
PLAY
|
SvBUSY)
PBBE
OBES!
i
juan
eaa7e
>
.
4
v.
DOWN
|G
|
|
Sg,
MUCAG
i)
fh
ieeeeeeeeeeeetgmemd
I
a
0
ee
|
eenetenwsneeeaecccncaannecees
cocaandhcescececccecceccaca
Vv.
UP
)
-—
3
mn
a
|
|
(C)
v.
LED
|G
Pees
sees
r
phi
cal
=]
[=]
E
=
a
2
2
Nc
-
o:
e e
:
i |
i
1.
8V
Icio
eo
&
7
2
+5.
6V
i
°
c163
=
=
==
27
9
|
|
PTE
i
ar
ep
008s
|
|
|
‘i
al
DATA
8
®
|
CLK
LY
+6.
5V
E
3
ola
:
(|
Py
|)
my
Yale
(8)
“A
i
ES
- a
ig
|
STEREO
6
|
bint
sl
|
|s
i
ey
:
22
sy
1Z4W
|
aes
({
tC“
(ti‘C;CsC‘*C
:
|
|
.
DATA
2
:
|
CLK
pe)
CO
=
[
Sd
|e
a
ce
ee
a
er
a
ae
a
:
1C50
:CXP50116-5320
Q50
:2SA1048(Y,GR)
or
eaeteteeieaalttmienimaianiiadest
|
IC51
:S-80740AL
or
MN1$81-R
(TA)
2SA1309A
(Q,
R)
(J
MADE)
2
:2SA988S
(Q,
R)
or
|
X-11
A/8,
B/3,
C/8
@SA1175
(F,
E)
(S
MADE)
;
[awn
ovo
RE
aE
[aa
R208
css
845
bie
=
Riso
ee
Ee
=Z=
|
cawapa
|
P_|
xii-saeo-11
[No]
vas
i
=
1oras
|
Nd
gex
|
AAFES
(EUROPE)
Y
i
gs
Sh
zs
Le
JAPAN
MADE
|
PX(FAR
EAST,
HAWAII)|
¥
|
x11-3460-21
|yES|
No
|
—
_
OTHER
AREAS
M
SS
a
See
1
100Kx2
|
AUSTRALIA
[|
xX
|
xii1-3460-71
[vEs|
No
|
=e
See
|
t+
|
Pets
[EP
eicserecie
[vo
a
H
jrooves
22°
|
onto]
,
als
S
css
i
SINGAPORE
MADE|
PX(FAR
EAST,
HAWAII)|
Y
|
X11-3470-21
|yES]
No
|
i
Cs
reir
oe
OTHER AREAS
|
M
r
chet)
Hoes2
J
AUSTRALIA
————
SS
——
———
———————
——————————
ENGLAND
T
SS
ae
ee
a
vEs
:
faavara
as
|
ely
[PE
Dxrcaerecve
[vo
i
(CF.
E)
Q8,
4
:28C2878
(B)
Q11
:UN42120rDTC124ES
Dii~16
:HSS104A
or
188181
DIi8
:RDI1ES(B2)
or
HZS1iN(B2)
D84
:RDI5ES(B)
or
HZS15N(B)
A(Q.R)
Q5,6
:28A1845(F.E)
Di,
2,6~10
:$5688Bor1SR139-100
20~25,
29
D26
:RD3.
9ES(B2)
orHZS8.
9N(B2)
D40~42
:MAI77
(FLED
=
Q7
:28C8940A(R,
S$)
19,
31
30,
35~38
D27
:RDS.
8ES(B2)
or
HZS8.
8N
(B2)
IA
(Q.
R)
Q8,
10
:2SA1534A(R,
S)
D8,
4,
82
:RD8.
2ES
(B2)
or
HZS8.
2N
(B2)
Di7
:RDS5.
1ES
(B2)
or
HZS5.1N(B2)
D883
:RDISES(B2)
or
HZS18N(B2)

R110 100K
TT
alll
(=
CN51
F2
Fi
-28V
FAST OFF
GND
Pill
P12
HIT
PS
REC
100K (B)
T. MUTE
CE
DATA
CLK
DO
STEREO
TUNED
STB
DATA
CLK
VRE
100Kx2
RD1I1ES (B2)
RDS. 9ES (B2)
RD8. 3ES (B2)
RDISES (B2)
HZS11N (B2)
or HZS38. 9N (B2)
D34
D40~42
:RDISES (B) HZS15N (B)
:MA177
or or
HZS8. 3N (B2)
HZS18N (B2)
oT
or
my =e ET me Use as eR ee TT ath
X11-C/3
[ = _1Gg | 10G_ 3G _ 8G 7G _ 8G 5G _ AG _3G 2G a ED1i
|puaAL sound / | auto | TUNED | / STEREO / / CD REC |MEMORY’ | AI TIMER
Pe seus ae = era _ | P27 gto 4 pion AUTO OC
2 RW A A, A Ae | oT
1 | ' - ‘ ‘ | 1
ow
|
PAM)
LAM)
PAN)
TAN
PAN)
DAM!
PAIN
I
AND
ce
4
Oe)
ee
(SUN Jj MON ; TUE | WED | THU [FR i} SAT | PRoc. {1 2/8 4] SLEEP #250 aca °. 2 2. 8
Jttess «acne ew owe aS on SERER SS SSeS SES eer ess = cunesl GD
LEE ea Te fT ddd 4
R1
D103
x Ss
alr x mio
O=0=0==0
oO
1c50
(BOTTOM. VIEW)
a °
o ©
O
o J
o a
100
+
0. 047450
CP2 100Kx6
|
! | ! | | ! !
| ! ! ! | | ! ! | !
| | ! ! ! | !
! !
| ! | | | l
IC50
Ico1
:CXP50116-532Q
:S$-80740AL or
Q50 :2SA1048 (CY, GR) or
2SA1309A (Q, R) (J MADE)
:2SA938S8 (Q, R) or
2SA1175 (F, E) (S MADE)
Q51
Di00~115
ED1
:28C4038 (Q, R)
:HSS104A or 188181
:FIPSDM5R
MN1381-R (TA)
X-11 A/3, B/8, C/8
CANADA Xii-3460-11 |No[ves| No | no [no [| no [| No | ves | No |
AAFES (EUROPE)
PX(FAR EAST, HAWAII)
OTHER AREAS
| P|
Y
JAPAN MADE Y | X11-3460-21 |YES YES | NO
M
el
jo [sas | vo [no | vas | vas
NO
AUSTRALIA | x [ xii-3460-71 lyes| no [No [No [yes | No [ NO | ves | No |
peti, [f [anseree [roles] no
AAFES (EUROPE) ¥:
OTHER AREAS M
s{ No _| |.No_| YES YES
[x | xii-3470-71 |YE
ENGLAND T
EUROPE
X11-3470-70
|NOo
USA
CANADA EH X11-3470-10
MALAYSIA MADE
a
a
s
D104
a
a
S
cD
wees
K $3
AUX TAPE
J =
Tse “SB
KRO S4
|| S
. 7 S
a
bed
#R306
DC voltages are as measured with a high impedance voltme-
ter with no signal input. Values may vary slightly due to varia-
tions between individual instruments or/and units.
ee ee |
Les tensions c.c. doivent étre mesurées avec un voltmétre a
haute impédance sans signal d’entrée. Les valeurs peuvent dif-
feérer legerement du fait des variations inhérentes aux appareils
et aux instruments de mesure individuels
Die angegebenen Gleichspannungswerte wurden mit einem
hochohmigen Spannungsmesser ohne Eingangssignal
gemessen. Dabei schwanken die MeBwerte aufgrund von Un-
terschieden zwischen einzelnen Instrumenten oder Geraten u
U. geringfigig.
CAUTION: For continued safety, replace safety critical compo-
nents only with manufacturer’s recommended parts (refer to
SIGNAL LINE parts list). A Indicates safety critical components. To reduce the
GND LENE risk of electric shock, Jeakage-current or resistance measurements
ie ie shall be carried out (exposed parts are acceptably insulated from
: the supply circuit) before the appliance is returned to the custom-
er.
Y0O5-2810-10
KENWOOD

|-3460-00)
i
2
a |=¢
rFaas/to
z °
<q54i9”
of
=| re
ire
BLANCE VOLUMU
[VR2{VR I
R MIN MAX
oy
0. T.T DISPLAY [$13]S14]
+
+
X a
re)
a
a
az | *
=]
ae {M3
a
°
4
vz] ¥ =
2x
{oc
5
25|>
a
i
a
3 : EP
55]
9
=
”D
Lu
23/2 ack
ol 4, - [oe
2] ee hdd
=|7
a
422/9|°
asz
2oX|/S|35
3
aus 3 Z
&
Sq
-
2
Zz
=]
=
AUTO BAND V7
(X11(C73)
NO9-0333-05
: N82-2608-46
N89-3008-45
: N89-3008-46
® m3x12 (Hex-Tap)
B % 2.6x8 (Bi-Tap) C $ 3x8(Bi-Tap)BLK
D 3x 8(Bi-Tap)
Parts with the exploded numbers larger than 700 are not supplied.
23

PARTS LIST
UNIT LIST
C-B5/L
S]UBUOGWWOD JedIIU9 Ajayes sayedipul sealy Je4yjO-W —BNESN:X (200iN9)SS4VVIA
adounZ:4
puejsusiy
(weme}
SPQ
124)XcHA
VSqyw
vISAVIVM
FAV
SYOdVONIS'S
ie
epeued:,
a
eIAeUIPU2IS*
SAVIN
Nvdvrir
|
0%
ysny
yweuIpuEdg")
a
AVIdSIG'L'L'O
GONY
£0-S9L9-
6731
nas
AWNTOA
SONY
£0-79LS-62%
oO
ONIXIW
OTN
GON
V0-1¥LE-62)
oO.
YSqT0H
LIN
GI-O€EE-6IC
rn}
USQ1OH
VNNGLNV
¥0-SI8Z-61L
oO)
1002
§0-04£0-Z0L
=
OVE
NOILOALOUd
70-1890-SZH
”
s
(QALNINd
ZE90)
OVE
NOILOALOYA
v0-¥¥90-SZH
rap)
Ova
NOILOSLOUd
yZ-7£90-SZH
=
w
Ss
duvOg
NOLYVD
70-9800-€
1H
=
c
auvOd
NOLYYO
v0-6£00-£1H
=
Slzta
LIZIfin
nlm
Shs
ag
a
A
AUNLXId
GIWVOI
INTYALSAIOd
Z0-08SS-O1H
1
1
1
1 ' 1
v t
1
'
'
1 2
olalo
OlO/O]lAld]|
din|latolo
pees
aii
A
AUNLXId
GENVOd
ANSUALSAOd
Z0-6LSS-O1H
ol$
isi
CIS
SISiSibleisisis
-
s
BYNLXId
GAWVOd
ANAWALSA10d
20-L9SS-O1K
m1]
m1
||
o|o}]
oa]
|
o
s
AUNLXId
GANVOA
ANTYALSA1Od
Z0-99$S-01H
aa oO
Y
fi
fi
EFlelele
eae
fe
ise
|
ee
es
fe
ee
te
n
c
AUNLXId
GSWWOd
ANSYALSA1Od
Z0-Z¥SS-O1H
zil<l-|l=
—lelele—lrolrlelej-J=
o
£
AUNLXId
QHWVOd
SNSYALSA
Od
Z0-
1¥SS-01H
O
|<
|<]
><
><
[><
[><
|
OK
[de
|
oe
|
OX
|
KX
|
OS
P<
ro)
<@)
rr
aSVO
NOLYVO
WALI
v0-0¥L0-0SH
fan}
Ss
ASV)
NOLUVO
WALI
70-8£L0-0SH
S
ASV
NOLUVO
WHLI
70-LEL0-0SH
&
s
aSV)
NOLUVO
WALI
¥0-11L0~0SH
=
£
ASV
NOLUVO
WALI
y0-0140-0SH
o
YOLOSNNOD
HLIM ayoo
g0-8£L2-0€8
7
W
uaLdvav
ON1d
OV
§0-S110-£04
ia)
a]
(NVITWLID
‘IVANWN
NOILONYLSNI
00-gSZ1-094
o
a
(HOLAC)
‘TWANVH
NOILONULSNI
00-LSZ1-098
=
F|
(NWNYSO)
“IWANWA
NOILONYLSNI
00-9SZ1-0948
Wj}
(ASINIHO)
‘IWANWN
NOILONULSNI 00-SSZ1-098
c
W
COLGWYY)
‘TWANWH
NOILONYLSNI
00-¥SZ1-098
=
aW|
CHSINVdS)
‘TWANWH
NOTLONYLSNI 00-€SZ1-098
.
d
CHONAYS)
‘IWANWH
NOILONYLSNI
00-%SZ
1-094
mls
ae
ee
ee
eee
ne
=
(HST'IONS)
‘TWANVW
NOILONULSNI
00-1SZ1-094
=
—|
Zz
=
es
=
as mg
Slo
5
3 5
a
a
=
=
advo
ALNWUUWA
€0-01€0-978
>
=
advd
ALNVYYVA
€1-L0£0-99g
ee
Se
Ss
SiS
1S
SiS
Sisinis
—
uVD
ALNVHYVA
E£-1Z10-998
uoltisisisisisist|sisisis|
sis
Oo
ad¥d
ALNVYYYA
€£-9600-91a
slblbl
old)
bolo]
wlwl
6/6]
ols
=
advo
ALNVUUWA
£0-S600-979
oN
Rod
Ron
Kol
on
Kom
fon
omnes
Ron
non
non
ro
2
<
|
XK]
KL
OK]
XX P<
[><
|
OK
LK]
KX
LOX
|
OX
P<
o
duVO
ALNVUYVA
€0-¥600-9¥4
o
SSv10
LNOUA
£0-9661-O18
aw
|
SSV10
LNOY
€0-7861-O1d
=
NOSHOLNOSS
‘TENVd
Z0-Z1S0-
108
O
NOAHILNISH
TINWd
Z0-L1S0-
104
”
USAOO
ANALLVE
£%-1ZL0-L03
®
LINN ASSV
TONLNOD
ALOWTY
1S-0S01-76X
O
aNd 1Z-90S0-09¥
at
aNd 1Z-6970-09V
=
4
aNVd
1Z-8990-09¥
>
x
[e)
ENV
1Z-6£
70-09
fe
aNd
1Z-8£¥0-09V
=
=
LANIAVO
OITIVLAW
10-£96Z-
LOV
2
Ww
i
=
LANIGVD
OITIWLSW
10-SS6-
LOW
—
8
=
Q
aa
<
o
V/sa-9
3
=
O
O
=
i
=
ou
a
wo
wes
He
& #
HD
QO
2
a
-
Q.
Q
uolzdisoseg
‘ON
Sq4eq
sseippy
=
Zz
S
oO
c=
L°ON
"448j91106
JUD|U
UBPUSM
‘ON
SWed
BULO
BIOL.
<
”Y
p<
"SIUJNOJ
SBd
YUOS
BU
“ON
Seg
3]
SUBP
S@UUO/UEW
UOU
$8j9/jUe
S8q
KE
=
“‘payGdns
jou
sue
‘oN
Seg
yNOUUM
Sed
Sled
MEN
24

‘apew
alodebuls
se
owes
epew
eisAejey
Ul,M,
10}
Poquosep
nouyM
sued
oul
25
C-B5/L
PARTS LIST
“sjuauodwioo
jeoy9
Ajyes
sayeoipur
\Y7
Sealy
JOIN
eleaysny:X
(adoung)S34vvik
“squsuodtuo9
jeonu9
Ayajes
sajeaipul
V7
,
Seaty
sauIO-W—eIeASNY:X
(S808
F/Sa5VViA.
adoin334
pue/Buz71,
WeMeH
SCA
Je4)Xd2A
Javan
VISAWIVIA-M
adoun3:4
pue|8u5:1
(emery
yse3
42
4)XctA
JQVW
SHOdVONIS'S
22
:
peti
epeuedd
ysn'y
PIACUIPUOS=]
peued:d
YSN"
lAeulpueds-]
SQV
NVdvee
OuLOg Ta OYLOd1g
2 dIHO
WOTOHTM17090
WOTOHTMNVOSO
COSZHITISAELID
dno*t
dno*t
ddéz
AXWdy
AXWdy
AXWdy
AXHdy
AXWdy AXWda AXWdy
AXWd»
AXWd®
AXWd»
AXWdy
AXWdy
AXWd¥
AXWdy
YOLSISNVYL
YOLSISNVYL
YOLSISNVYL
YOLSISNVYL
YOLSISNVYL YOLSISNVYL
(2X dWV dO)OI
(MAZISHHLNAS
11d)
91
CMENNL
WA/WY)OT
(YO
WITEEIST
(a
d)S8L79Sz
(89
‘A)8S7ZISZ
(a
fB)SOVLTISZ
(ad)
SvBLOSZ
(O°Y)
VLLZIST
aS9SVWEN
8LZL91
TESlVT
aNly
ANly
ano"t
JNO
anto*o dnoto°o
dno*t sno*t
ANZZ0°0
Andy
OYLOd1a OULOe 1a OULOa Ta OYULOe Ta OIWVYSO 0 dIHO OULOTTa OWLOd 13 2 dIHO OULOS 1g
WOLVOTMTVOSD
WOLVOTANVOSO
WOTOHTA1¥099
WOTOHTAMNVOSO
G$0-69L0-160
MEOTHT@AELNO
WOLOHTM1¥090
WOTOHTMNVOSO
MEZTZHTEAELNO
WOLVOTM1V0E9
aqdord
ddQ1d
WHNAZ
HdO0Id
YSNAZ
qd01d
Hao0rd
OLIWN
TLL‘
TLIG
(7@)S3Z°8du
11d
(@4)NZ
“8SZH
11d
€E£1TSST
8d
VOILSSH
8d
dandy ddOLY Adve
ddlé
JANo10°0
snly
Andy
dnot
snot
dnivo'o
Anot
ANOt
anes
dNe re
dno*t
dno*t OULOd19
dnvzo°o
dW
dNg9T0°O
dW
AN *% OYLOa1g dne"e OYLOd 19
Ano't dno*t
snk*y
An *y
Ad00d1
Ould
°
dIH
0
dIH
2 dIH
gq
WOLVOTMNVOSO
)
re)
a)
2
dIHo
3g
a
gd
gq
MIGVHISHELNO
COSZHTHOAELOD
COLZHTHOAELID
MEOTHT EAE LO
AXWdy
AXWd&
AXWd™
AXWd» AXWdH
AW
SISVHdWd
dd
AXWd
AXWdy
AXWdy
oot
au
AXWdy
Lv
au
AXWdy
ool
ad
AXWd™
02%
SY
AOOYd-14
AXWdy
é8
«SY
dOONd-1d
gqd01d AqdQId YHNSZ
AdQIG
YHNaZ
HdOId
YSNIZ
SqdOId
YaNaZ
OLTVW
aq
(CG)
SHE
EAN
vd
(@8)NE
“ESZH
vd
(@@)
SAI
Sau
€d
(ZENE
SSZH
£d
OdL0a7
OYLOaT
OWLOgT
QYLOdT
2 dIHO
WOLVVIMN1V099
WOLVVIANVOSO
WOOTATN 1049
WOOTATANVOSO
MELVATESELNO
HOLIMS
gdI1S
S0-v£00-29S
LOLS
WHO
O
WHO 0
uy dIHO
u
dIHo
SO-0490-26u
Syn
S0-0490-26u
ovK
CTOLECENVICY
ramen
ae:|
COLVACENY
ICY
LILY
CLOTAZENVIOY
ory
CUSZAEaNVLSY
Ted
LOSBVEANVISY
11u
SO-S6Z0-841
aX
GO-ZCTI-LL1
IX
L1t-T601-0¥1
9011
SO-60€1-6£1
£011
Lt-1601-077
ol
OULOd1g QULOa Ta OULOd 1a QYLOgd1a OULOdTga
WOOTATN 17080
WOOTATMNVOSD
WEXEHTM1VORO
WEXEHTANVONO
WOTOHTA1V039
AXWd™
AXWdY
AXWdy
AXWd™
AXWd™
AXWdy
AXWdy
AXWd®
AXWd¥
AXWdo
(ZH6T)
YOLVNOSSY
(ZHWZ
"4
YYOLYNOSSY
TWISAYD
CHAT)YOLONGNI
GIXId
TIVWS
TIO
NOILYNIGNOO
CHAT
)YOLONGNI
GaXId
T1¥WS
WOTOHTMNVOSO LEVCHTAAC6AD
LEITHTAAZ6SO
W2YCHIM1V089 WOUCHTANVOTO
OMHWO'L)YOLONGNI
GSXId
T1vWS
CHAT
)YOLONGNI
GaXIad
TIVWS
lsat
Wy
YALA
OPNVYSO
YaLTId
OIWNVYaO
WNNSLNV
GYVOd
IWNIWHSL
3007
AXWdy
£
AW
£
AXWd&
AMOT
AXWd™
AXNd¥
£
AXWdy
AXWdy
AXWdy
AXWd¥
AXWdy
vI-1cOl-0v1
ld
LI-1601-09"
oll
S0-L9¥70-0£1
41
SO-¥LS0-241
€dod
SO-T£S0-2L1
c*
1do
OULOa
Ta
OULOa
1a
OULOA1a
OULOa
Ta
° dIHO
WOTOHTM1v099
WOTOHTMNVOSO
WLYVHTA
17090
WLYVHIMNVOEO
MOCTLHTEHELNO
AXWd¥
SO-9L90-024
wf
dnoto'o
ANOTO"O
AMOT
Andy
AMOT
dandy
OULOATa
WOLYVIMNVORO
a
snota'o
2
dIHo
MEOTHTEAELNO
SJQVIN
NVdVe:(XX-X2rb-SOX)
LINN
HANA
YOLdVdY
VNNEINV
S0-S810-06L
VI
WNNALNY
AdAL
L
SO-9L10-06L
at
VNNALNY
SdAL
L
SO-SL10-06L
al
VNNELNVY
d0O1
SO-¥L10-06L
at
VNNALNVY
d0O1
SO-£410-06L
a1
°
dIHoO
2 dIHo
OWLOd
1g
MEOTHIEAELNO
MEOTHTEAELYO
ddSI
9
dIHO
WOLYWIM1¥090
4d0089
dW
daly
OYLOg79
Andy
OWLS
Tg
Jd00t
9
dIHO
fLOSTHILISAELIO
CZB9HTAACEAD
WOLVOTA1V099
WOLVOLMNVORD
CTOTHTISAELIO
e810
9EL‘SETO
ZEL‘
TSO
ZSL‘TZLO
9IT‘SITO
dd089
dd00t
dntvo'o dnty"o
dnv*o
2 dIHO
9
dIHO
2
dIHO
OUlOg
19
OULOY
1a
MIS9HTSAELIO
CIOTHIISAELOO
MELVALEACLYO
WLYYHIM1V039
WLVYHLAM
YOO
vito
ello
Lolo
90I-£019
901-£019
ASYOS
ALILdVL
GVH
ONIGNIG
MAYS
ALILdVL
GVSH
ONIGNIG
MAYOS
ALILdVL
GVH
ONIGNIG
97-800£-68N
0%
SOL
SV-800£-68N
WOVE
9v¥-8092-Z8N
g@
AXWdy
AXNdy
AXWdy
AXWdy
AXWdy
dnLy
dandy
dNOt
ANOT
Ad000T
OYLOd
19
OYLOd19
OYULOa
19
Ould
19
2
dIHO
WOLVOTM
17099
GLO
WOLVOTMNVOSO
LO
WOOTATA
17099
Tlo
WOOTATANVOSD
140
AZOTHTESELNO
999
GNNOS
TWNG GONY
SONV
IVE‘
LINOYID
@°N
SONY
vI-SO08S-624
54
V0-S6LS-62%
74
w@ F
uoljeu
“seq
aBR/SE
Y
B
uolqdisoseq
if
|G)
Hh
a
we/SS
Y
2
e
&
syzew!
uolyeu
-24y]
-11seq
u
¢
ON
&
2
HY
8
‘ON
Sq1eq
z
ssaippy
SEW
S
"ON *3°Y
z
sseippy
disosag
‘ON
S}1eq
“449401196
UO|U
UBPIAM
‘ON
Sed
BUUO
SI/aL
"SlUUNOJ
Sed
YUOS
aU
“ON
Syed
9]
SUP
SAULO}JUaW
UOU
SajoIIe
Seq]
“paliddns
JOU
sve
“ON
Seg
INOUWM
SqeG
Swed
MEN
*
"149J8/9B
JUO|U
UaPUSM
‘ON
Seg
BUYO
BIOL
"S|UUNOJ
Sed
JUOS
eu
“ON
Spe
9]
SUED
SsUUOIJUSW!
LOU
SajOWe
$87]
‘paliddns
jou
sue
‘oN
seg
INOYIM
Syed
Sed
MON
¥

PARTS LIST
“squauodusos
jeans
Ayayes
sajeoipur
V7.
oa
ee
22U10W
eyesysny-X
(200:n3)S33VW-A
‘syueuodwioo
jeayuo
Ayes
sayeopur
\V7
2
Seay
ZeuIO:W
eyeasny:X
(edoun3)S34vviA
Jav
VISAWIVIN:M
adoingy pueBuz:4 (ene
'JS23 4L4)Xd2A
ACV
VISAVIVAEM
adoung:3s pue|3u3:1
emeH ‘S39
J24)Xd:A
aavw
JHOAVONIS:S
epeued:d
ySN-H
BIAUIPURIS-}
AQVW
SYOdVONIS:S
epeued:d
ysn PIAeUIPUEIS
7]
JQVW
NVdve-r
‘
FaVW
NVaveir
=e
s
VNNALNY
GUVOE
TWNIWYSL
3907
SO-1Z£0-024
ir
AMSE
anor
ONLOS
14
WOOTATA17089
ANSE NOt OULOa Ta WOOTATANVOSD
s
cL
AdS1
2 dIHO
fOSTHIISAELIO Z81d
c
Ad02e
OINVUSO
CTSCHT
ISAS
VIO
s
AMOS
ant‘o
OULOS19
WIYOHTAT¥049
[<a
£
Ad00t
OIWVHAO
CLOLHTISASVI9
Ss
AMST
anuy
OULOATa
WOLVOLM1V089
ZEL‘
ISTO
£
ad0zz
QINWYso
|
—
FLZZHIIsagv99
-
=
s
yY
sNivo-o
2
dIHO
WELVALAAEL
YD
LOD
(XX-X9bE-L
DOLINA
TOULNOO
s
ANT
any
ONLOS
TA
WOLVOIN1V0S9
ZL9
$
KSSV
ONS-INOUT
Wd
S0-99T1-ZON
Td
$
y
anto‘o
QIWWYaD
G0-69L0-169
999
s
AMOS
anoot
OuL031a
WIOTHIN1¥039
S99
s
YOLSISNVYL
AZLVZISZ
9TTd
Ss
M
ddOO0LY
2
dIHO
WZLVHTGAELMO
8s9
Ss
YOLSISNVUL
NZ1¥ZISZ
VIL‘ELIO
s
YOLSISNVYL
NLEOTWSZ
TLIO
s
£
AdZz
2
dIHO
fOTZHTHOAELIO
uso
s
YOLSISNVUL
AZTVZIST
OIL
‘608
Ss
anhy
OULOATS
WOLVOTATPOSO
zS9
;
Ss
ano't
OULOSTS
WOTOHIM1¥040
19
S
YOLSISNVYL
MLEOTVS%
£0L*ZO1B
S
ANtoO°O
OIWVYRO
S0-69L0-169
aso
s YOLSISNVUL (4° E98dsz
116
s
ant"o
OuLOd
1a WINOHTA17089
uyo
S YOLSISNVYL WZ1¥ZISZ
Lb
s
YOLSISNVUL
ALEOL
VSS
sd
s
anol
ouLoag
WOOTALM1¥0a9
Sv0
s
HOLSISNVYL
NELVZISZ
£0
s
ano1o°o
0
dIHO
WEOTHTSSELMO
ran)
F
Ss
ANZ
*%
Qa
13-
dN
W2YZHTMHYOSD
19
§
Coe
ie
eadhed
a
a
s
4n@Z0"0
YW
TAH
CEZTHTWATEDO
ovo
‘
4
WOLYOTM17099
6£9
s
(ZX
dW
dO)OI
aS9STWEN
E91
:
aney
outs
S
(HSZISAHLNAS
11d)9I
81ZL91
rae
s
ad0Ly
9
alHo
VLLVHT@SeLNO
Seo
s (MENNL Wa ‘WY )OT NIS8Iv1
vor
S ddzz
3 dIHD|
COZZHTHOdELOO
ve
:
s
ddlz
2
dIHO|
fCOLZHIHOSELIO
££
s
3d0Td
E£1SST
olin
thle
S
anoto*o
)
dIHd
YEOTHIGAEL
MD
Z£9
s
3d01d
YOISSH
GLE
TE
Ss
dNy
oyLoga
HOLYYIATYOR9
169
S
YSNAZ
(2)
SIZ
"9dy
td
s
YANAZ
(@4)NZ
*8SZH
.
?
s
anuyo'o
2
dIHO
WELVALGASLO
[¥4e)
s
adola
EEISSt
a
S
anol
oxLog71a
WOOLATATYOS9
129
Ss
anol
ONLI
TA
WOOTALM1¥049
SZ
S
uae
peste
ca
ia
S
anol
OuLoa1a
WOOTALM
17099
£79
,
:
lggdeLNo
1Z9
.
SaNae
pe
ies
+0
cS
4d0089
Q
dIHO
NZB9HLAAELY
Ss
YANAZ
(Z@)SAl
Sau
ed
:
. :
s
anzzo'o
2
dIHO
WETZHIGAELO
L19
s
HaNaZ
(G@NT“SSZH
ed
s
anto*o
OIWWNdD
§0-69L0-169
919
Ss
anoto*o
9
dIHO
WEOTHTGAELNI
S19
s
WHO
0
4
dIHo
$0-6490-Z6u
UIcA
Ss
anol
OULOaTa
WOLOHIM
17099
an)
s
WHO
0
u
dIHo
$0-6490-2648
L0¢-0004
Ss
age
0
OuLOa1S
WEEMHTM1V0S0
E19
S
WHO O yu dIHO S0-0L90-Z64 €0I-LOLA
Ss
(ML'Y)
'LOd
ONIWWIYL
S0-6191-Z14
EYA
4no-t
ouload
WOLOHTM1¥039
Zo
S
(MOL)
‘LOd
ONIWWIYL
S0-S89£-zZ1u
ZuA
2
te
eee
WOOTATAAWOaD
wD
:
i
9
S
(IGE)
"LOd
ONTWWIYL
S0-989¢-Z14
uA
=
Sienges
ool.
seenureserae
ee
s
oor
au
ClOTECaNy
Idd
Bet
ruelu
S
4d0089
9
dIHO
NZS9HTGSELNO
89
s
Ly
qu
COLVATENY
GY
[aaa
Ss
oot
qu
CLOLACENY
LOY
ZU
.
WENEHTMTVOR
s
0%
SU
dOOud-1a]
—_CIZZdEaNvISU
Ted
:
a
ancses6
aged
aie
aha
iets
-
Ss
y
dnzzo-o
2
dIHO
METTHT
GALLI
$9
S
(ZHM6T)
YOLVYNOSSY
S0-S6Z0-841
eX
Ss
Any
OYLOSTI
WOLVOLM1¥0499
a)
Ss
(ZHWG
“LYYOLYNOSHY
IWLSAYO
SO-2e1l-LL1
1X
S
y_snoto’o
9
dIHO
WEOTHIGAE
LO
19
s
(HOT)
YOLONGNI
GAXId
TIWWS
L1-
1601-097
9011
(XX-XZ77-S0X)
LINN
HANNS.
S
TIO0D
NOILYNIGNOD
SO-OTET-6E1
£011
ASSV
(NS-LNOUd
Wa
GO-L911-ZOM
1
S
(HNL)YOLONGNI
GAXTa
TIWHS
L1-1601-091
OL
,
ne
s
YaLTId
97
$0-064.0-647
81
YOLSISNVYL
WLEOT
YSZ
LL
s
Lat
WV
S0-L9¥0-087
“7
HOLSISNVYL
¥Z¥ZOSZ
OL
‘6016
Ss
4alTid
97
SO-SZ10-647
$1
YOLSISNVUL
WZLyZOST
OLI-LOld
s
idl
Wa
SO-L6¥0-0€1
v1
YOLSISNVYL
MLEOLWSZ
volo
s
idI
Wd
$0-96¥0-0£7
£1
YOLSISNVYL
YLEOL
YSZ
zOld
Ss
aL
(HOT
)YOLONGNI
GaXIa
TIVWS
U1-1601-097
YOLSISNVEL
(1°)
£980SZ
118
Ss
al
YALTId
OIWVYRO
S0-9£S0-241
HOLSISNVYL
WZLvZISZ
0
oat
we/SSE
YOR
See
wwe
S
HOR
&
&
Se
S
-50q
uolzdi|Joseq
‘ON
SqIeg
uolj}dis9seq
"ON
squeg
‘ON
“"}0M
G’ON
“4.40
je1186
JUDIU
UAPJEM
“ON
Sed
QUO
JI!OL
VON
"1948906
JUSIU
UBPISM
‘ON
Seg
BUYO
O19,
"SlUJNOJ
Sed
JUOS
dU
‘ON
SRY
8]
SUBP
SSULO!IUSW
UOU
S8jd!qUe
Seq
"SIUJNOJ
Sd
JUOS
du
‘ON
SHE
3]
SUED
SaULO!USW
UOU
S8joIue
Seq
‘pariddns
Jou
ase
‘ON
Seg
YNOUYM
Sed
“‘PayGNs
Jou
sue
‘ON
Seg
WNOUIM
Syed
SWJed
MON
X
S1J@q
MON
26

C-B5/L
PARTS LIST
"syuauodwod
jeoyU9
Ajayes
sajeoipul
\//,
_.
Seauy
J84ylO:W
eljeqsny:X
(edouna)S3svViA
ud
Ajajes
sayeopur
\V7
_.
Seay
J8YIO:W
eyessny:X
(adoin34)S34VVA
SQV
VISAVIVIAEM
Hl
ut
4
JV
VISAVIVAEM
adouny::
uesuZ:
MeL!
S23
Je
8
y
adoung:g
puejBuys—(wemey
Sey
424)Xd7A
:
a
puejBuys
—(wemeyy
‘se
4e4)Xd'A
Sav
AYOdVONIS'S
epeued:d
ysnw
PIARUIPURIS?]
Sav
SJHOdVONIS:S
epeuedig
YSN"
PIABUIPUBDS-]
SQV
NVdver
SQV
NVdvee
AAST
ANoot
OULOS
TE
WIOTOTANVOSD
6ST
‘8Sto
dno*t
OYLdd13
WOLOHTA170990
ANOT
ANOOT
OULOATE
WLOLTWIMTV099
sto
dno*t
OYLOS
1a
WOTOHTMMVOO
AMOT
dnoot
OYLOSTS
WIOTVIMNVOSD
LSto
dd09S
VIAN
CIOSHTWAT6BO
AKOS
snot
OULO9
19
WOTOHTA190990
9S190
Adz
OIWVHsD
LOSZHT
ISAS
VID
AMOS
Jno*t
OYLOITa
WOTOHTAN¥OS9
9S19
dNdvo-*o
dW
CELVHTAATESO
AAOT
dNoge
OULOT
19
WLEEWIM1V099
SSTO
ANOL*O
JW
CVOTHTASZ6d9
AKOT
ANOEE
OWLOd
Ta
WIEEVIMNVOSO
SSlo
ANot
OYLI9
19
WOOTATA1¥039
£:
dd0Z%
OIWVYAD
CISCHTISASVOD
YSL‘ESTO
dnot
OWLIa
14
WOOTATMNVOSD
AMOS
dnl*v
08'19-dN
WLYVHTMHVOd9
esto
dnot
OULOa
19
WOOTATA1¥099
£
dnot’o
dW
CVOTHTAAZ6AD
ISlo
anol
QULDAT1a
WOOLATMNVOSO
Ss
AMOS
dnoot
Od19-
dN
WIOTHTMHVO99
OSI
‘6¥10
jd0Z%
OINVUYS
LISZHTISASVOO
£
AMOS
ANOOL
O8'TS-
dN
WLOTHTMH¥Od9D
OST
‘6v19
Ss
ANot
OYLOd1
WOOLTATA1V090
Ss
AMSE
JNOt
OULOS
19
WOOTALMT¥099
ih
ase)
ry
ANOt
OULOST
WOOTATMNVOSD
£
AASE
dNOL
OULOTT19
WOOLATANVOSO
87D
S
JNO
*T
OULO’T
WOTOHIM1¥090
S
ANS@
INOZS
OULOa
19
WIZCHTM1V099
yto
c
Jno*t
OULDAT
WOTOHTMNVOSO
£
AMGS
ANOS
OYdLOg
Tg
WI@ZALANVORD
Lvlo
Ss
dnt'y
OuLlod1
WLYVATA
17099
Ss
AKOT
dnoot
OYULOA
13
WLOTVIA1¥099
91D
ic
dnk'y
OuLOaT
WLYVALMNVOSO
if
AKOT
ANOOL
OYLOd
1a
WLOTWIANPVORS
9vT9
S
dnuy
OLIN
WOLVOTM17049
c
dnot’o
dW
CVOTHTASZ6A9
SyL‘vylO
ic
ANLy
OYLI97
WOLVOIMNVOSRO
S
AKST
ANOOOT
OWLOE19
WOOLOTA1V099
£vlo
Ss
ANE*E
OULO9
WEYEHTM1V089
£
AWOT
ANOOOT
OYLO8139
WZOTOTANVOSD
£Vvlo
£
ANe*e
OuLOd14
WEYEHTMMVORD
c
dnot'o
dW
CVOTHTASZ6S9
cvto
Ss
ANot
OULOATg
WOOTATATVOHO
Ss
AMOS
dnot
OYLOaTa
WOOTHTA1¥099
lvto
c
JNoL
OYLOS13
WOOTATMNVORD
c
AMOS
dNot
Ould
19
WOOTHTMN
VOSS
Tvlo
S
ANOL
OULD
WOOTALM
170499
S
AASG
ANOS
OULON
TE
WIGCETM1V0990
OvVI-iET9
c
dno.
OYLId
13
WOOTATANVOSO
c
ANSZ
ANOZS
OULOIT19
WI@ZATMNVOSO
OVI-LETO
Ss
dno*t
OYLOgdTa
WOTOHTM1¥09D
S
AAOT
ANoot
OYLOd19
WLOTOTM1¥099
9E19
£
dno*t
OYLOa
1g
WOTOHTMNVOSO
L
AKST
ANOOT
OULOIT
WLOTOTANVOSD
9ET9
3d0089
dW
LO89HTAAZESD
Ss
AASE
ANot
OYWLOd19
WOOTATM1¥099
SETO
ANELO'O
dW
CEEEHTASZE6SO
c
AMSE
dnot
OYLOd19
WOOTATMMVOSO
SELD
AnLy'o
dW
CVLVHTAAZ6HO
S
AMOT
dNoot
OYLOd
14
WIOTYTA1V099
vEL‘EELO
ani’y
OULOSTa
WLYVATA1V039
if
AMOT
ANOOT
OWLOET1a
WLOTWEANVOSS
VEL‘EETO
anl*y
OULOA1S
WLYVATMNVOSD
S
AMSE
ANOt
OULON
Ta
WOOTATM1V049
ELSTELO
dANoot
OULOATa
WLOLTOTM1V099
iC
ANSE
ANOT
OULOS19
WOOTATANVOSD
ZELSLETO
ANOOT
OULOTS
WLOLTOLMNVORO
AAQT
ANOOt
OYLO19
SO-
182-069
OEL
‘6219
c£
andyv’o
dW
CVLVHTAAZEAD
c
dNOt*o
dW
CVOTHIAdZ6d9
8c1-SZL9
£
ANO1L*O
dW
CVOTHTASZ630
"OD
OILATONLOITE
WAINIWTV
S0-60££-069
VOLSEZTO
AKOS
dno°t
OULOeTa
WOTOHTMN
OSD
£
Anol’o
AW
CYOTHTASZ6S9
TCLS
IZLO
Ss
ANSE
dnot
OULOTTE
WOOTATATVO90
£
ddd
SINVUED
LOSTHTISASVIO
OIL
‘6019
£
ANSE
dnor
OULOA
TS
WOOTATMAVOSD
Z
sNoto°’O
JIWVYS
ZEOTHTAASH
ND
8010
Ss
AMSE
dnot
OULOS
14
WOOTALMT¥099
jd0Z@
OIWVYSD
S0-6¥40-169
LOTS
£
AASE
dno.
OULIS
13
WOOTATANVOSD
Ant
QULONTa
SO-£SZ7£-069
90TO
c
dnot‘o
dW
CVOTHTASZ640
ana'y
OYLOd79
WLYVALM1v099
SOLO
S
AAT
dnly
OYL0919
WOLVOTM1V089
dnl
*y
QULOS79
WLYVATMNVOSD
SOTS
iL
AAQT
Andy
OYLOd
19
WOLVOTANVOSO
adot
JINVYSO
S0-1240-169
volo
Ss
ANSE
ano.
OYLOTT19
WOOTATM1V049
x
AdO00L
OIWVYESS
MZOTHI
GAS
VND
£0lod
£
AASE
ANot
OYLOaTg
WOOTATMNVOSD
"2
OILATONLOS
Ta
WAINIW
ITY
SO-VOSE-069
00lo
Ss
ANSE
dNot
OYLOa
19
WOOTATATV0390
ANSE
JNO
OYLOaTa
WOOTATA1¥099
660
£
ANSE
ANOT
OYLOdT1g
WOOTATANVO4D
AASE
not
QYLOd19
WOOTATMNVOS9
669
£
dd0%
SINEAD
LICZHT
ISAS
790
£
Ad@z
OIWVYD
LOSZHT
ISAS
VIO
86°
L60
Ss
AASE
aANor
OULOd1g
WOOTATA1¥040
AKSE
dNot
OYLOd1g
WOOTALTA1¥049
96°
S69
if:
ASE
anol
OYLOd
19
WOOTATMNVOSO
ANSE
ANOt
OYLOTTg
WOOTATMNVOSD
96°
S69
Lt
Ad0ee
OINVYRD
CI@ZHIISASVOD
is
dngs"o
dW
CVISHTASZE6SD
v6‘
£60
Ss
ARSE
dNot
OULON
Ta
WOOTATA1V089
AMOS
dN
°%
O08
19-dN
WOUCHTMHVOSD
6‘
169
c
ANSE
ANot
OYLOIT9
WOOTATMNVOSO
AMOS
ANG*S
O81g-dN
WOUCHTMHVOSD
76°
169
£
AdO000T
dW
CCOLHTASZ6dD
ueewesSE
YW
a
#4
8
aes?
WY
OR
Ss
#
Y
a
uolydis9saq
“ON
seg
uolzdisoseg
ON
SqIeq
sseippy
Z°ON
“quejalla6
JUO|U
USPsaM
“ON
Seg
BUYO
AIL
9°ON
"149491106
JUOIU
UaP4aM
“ON
S}Zeg
OUUO
aIIOL
“SJUINOJ
Sd
YUOS
dU
‘ON
SHeg
3]
SUP
S@UUO!JUSW
UOU
$a/dIqUe
$87)
"SlUuNOy
Sed
qUOS
aU
‘ON
Sed
9]
SUeP
S@UUO!JUSW
LOU
S9/O/qUe
SOq]
“pariddns
jou
ave
‘oN
Syed
YNOUIM
Seg
“paliddns
ou
sue
‘oN
seg
INOUWM
sed
SWEd
MEN
*
SUC
MAN
%*
27

PARTS LIST
C-B5/L
Vv.
sealy
JOO'W
=
elleasny:X
(edoing)SasW:A
“squauoduuoe
jeoquo
Ayayes
sayeoipul
V7,
ee
Seas
QVW'sHOUVONIS'S
SN
fenst
(moves
sine)
JOVI
VISAVIVIANM
adoingy
—
pueauay
—(uemety
383
Je3)XatA
~sawinvaven
"=
_
wn
pai
JQVW
SYOdVONIS'S
eyeupueag
SQW
NVdweer
|
OM
vsni
ad01d
VVOUSSH
ood
Av/~
oc
and
au
£77TATENY
LOY
SBIu
Ad01d
LLTWH
cy-
Ov
az
¢
¥e°9
SY
dOONd-Td]|
ALLTSIGEdNVISHY
Lote
adord
TETSsl
8e- SEC
A
oC
6€
SY
dOOYNd-14
CO6EdEaNVISY
E9T-19TY
40010
VVOTSSH
8E-
Sed
az
of
6€
SUH
sOOYd-14
LO6EGEaNvISY
8SIu
Ao
Of
089
SY
dA0OUXd-14
CISIGERNVISY
LStu
HdQId
YHNAZ
(a)
SASTad
ved
3dO010
YANaZ
(@)NSTSZH
ved
Ae
of
089
SY
J0OYd-14
CIsgdesyvisy
ost
HdQId
YHNdZ
(SG)
SHETCY
ced
Ao
of
oO£e
SH
AOOYd-‘Td
CTEECEGNVTSH
6vly
Hd01G
YHNAZ
(@9)NETSZH
eed
M9/T
of
VXNOOT
dWOO-ILTNW
S0-78V0-064
£do
AdOId
YHNaZ
(@9)SH2°8dy
ced
Ay/t
¢£
9XNOOT
dWOO-ILTAW
GO-00S0-064
@do
AQ/T
of
VXMOOT
dWOO-ILTNW
S0-2870-064
dd
Hd0Id
YANAZ
(ZA)
NZ
°8SZH
ced
Jqo0rd
OOT-6£THST
leq
ZHNEV6L'Y
YOLVNOSSY
TWLSAYO
SO-9LT1-LL7
1X
Aaord
aes9cs
Ted
gdoIG
TELSst
62d
OIN
WOW
SNOHd
FYNLVINIW
SO-0220-11H
er
adord
WVvOILSSH
67d
LNdNI
XNV
MOVL
ONOHd
S0-S600-£93
er
AGISLNO
ATOWLdd9dY
YW
INONVLOgY
$0-9000-8S9
Ww
¢
“equ
Led
waNaZ
(SED
NE“ESZH
Led
My
sNTO‘O
OIWVURO
S0-69L0-169
1tZo
YSNAZ
(7@)S96
“EdU
920
")
OILATONLOATA
WNININTV
S0-£0S£-069
01zd
YNZ
(@9)N6
“ESZH
9c
AKS'*S
dLv0°0O
dNyove
S0-LZ81-060
609
aqo1g
IE
LSST
0za
x
dnto*o
OINVYAD
S$0-6940-169
802-9020
"OD
OILAIOYLOATS
WAINIWTY
SO-SOSE-069
G0%‘v0290
ado1a
VVOLSSH
027d
adqoId
OOI-6ETUST
61d
c
ddgt
OINVYSO
S0-OVZI-169
£0090
aqora
ase9ss
61d
£
ddd
OIWVYSO
SO-LVZ1-1690
70%‘
1020
YANAZ
(ZAYSALLGY
eld
c
dd91
SINVYaO
S0-0VZI-
169
009
YaNaZ
(ZO)
NTLSZH
81d
Z
snolo*o
OIWVYSO
ZEOTHTAdSV
MO
£61-1610
£
dnot*o
dW
CVOTHTASZ6d9
06190
YHNAZ
(7G)
SAT
°SdY
1d
‘
YANAZ
(Z4)NL'SSZH
Lid
AMOT
ANOOL
OULOS19
WLOLOLMT¥0S9
B8l'LElO
qdo1d
LEISST
LLd
AKST
Anoot
OULIS
1a
WIOTOTANVOSO
B81‘
LETO
adord
YVOLSSH
1d
£
dd0de
OINVYSO
CISZHL1ISASVOD
98TO
qaqoira
OOL-6ELYSI
90
AAOT
SnLy
OULOS1E
WOLVOTM1V099
S8T-Z819]
Any
OYLOd19
WOLVOTMNVONO
S8l-z28lo
gd01G
ass9cs
od
YSNAZ
(@98)Sde%
'
Say
£d
dNto*o
OINVESO
S0-6940-1690
Teto
YENAZ
(@9)N@
°8SSZH
£d
OILATOUNLOATA
WAININ
TV
G0-vOSE-069
6410
gdoId
OOT-6E£TUST
td
dNoOto*o
OIWVURO
ZEOTHTAASSVNO
BLI9O
daord
gee9cs
1d
$
Jno’
t
OULOA
Ta
WOTOHTA1¥0990
9LTO
ft
snot
OULOA
13
WOTOHTMYVOS9
9LT9
aquvod
Ady
HOLIMS
HSAd
G0-V7901-00S
1s
S
ANOLy
OULOdS13
WILVOTMAVOSD
SLTO
QNNOS
‘IWNG
UYFLEWOILNELOd
S0-690S-O014Y
QUA
L
dnoly
OYLOeTa
WICLVOTMAVOSD
GLTO
ONIXIW
OIW
YALANOILNALOd
§0-890S-01Y
SUA
s
ANOOT
OULIAT
WLOTOTN
T7089
VLE‘
ELlo
LINSYIO
G°N
YALEWOILNALOd
SO-VZ06-11Y
E£YA
E
ANOot
OYLOA
13
WIOTOTMNVOSD
VLISELTO
SONVIVE
YALINOILNELOd
S0-8S0S-S0¥
cUA
S
dnly
OYLOg
Ta
WOLVOTAIVORD
CLTSTLLO
AWN
TOA
OULSISHY
ATVIYVA
S0-0S0S-624
TYA
£
ANLy
OYLOA
Ta
WOLVOTMNVORO
SLI‘
TLLO
£
089
SY
d0OYNd-Td
CISIGEANVISY
ECCU
dNoto’o
OINVYSO
ZEOTHTASSVNO
OLTO
if
au
CLYVATENV
LAY
ata:
|
Ss
ANOOT
OYL0914
WIOLOTA1V099
691
‘8919
iG
qu
COSTITANV
LAY
TEZu
c
Anoot
OYL0d719
WLOTOTMNVOUD
691
‘8919
£
ad
CLYVATENVTGY
O1%-S0CY
Ad0tZ
OIWVYSO
CI@CHTISASVOO
L910
if
SY
sOOUd-
1d
CLYVVERENVISHY
LOGY
id000t
OIWVHsO
MZOTHT
EAS
VO
99T9
if
au
CLYVACENV
ICY
00%
‘661Y
Ss
AKOT
ANOEE
OYLOS
19
WIEEVIM1V099
S9ld
c
dd
CLYVATANG
TAY
961-V6TY
i
AMOT
dNOeEe
OYLOA19
WIEEVIANVOSO
Soto
£
qu
COSLACANVICY
£6ly
Ss
AMOT
Anoot
OYL0919
WIOTYIM1V099
VOLSENTO
c
ad
CLYVATENV
IY
TOL‘
L6LY
c
AKOL
ANOOT
OYLO91E
WLOTYIMNVOSO
VOLSE9TD
c
ay
COOTSCSNVLGY
O61Y
Ss
AKOT
Andy
OULOATA
WOLVOTM1V090
2910
Lt
au
LOSTAZANVIAY
681uy
£
AAST
Andy
OYLI39719
WOLVOTMNVOSD
Z9TO
L
Wd
COUSATENV
TAY
8ety
Ss
AKOT
dNOOT
QOYLOSd
19
WLOTVIM1¥099
09Td
L
4
au
COZ@ZACENV
TAY
Let
ct
AAOT
ANOOT
OYLOATH
WLOTVIMNVOSO
09TO
£
aa)
au
CTYSATENY
LY
981d
s
AKOT
dnoor
OYLOI1E
NTOLOTMT¥039
6S1‘8STO
—|—
Psiiean
eerste
FR
&
£8
&
uw
wUe/SS
F
OR
&
8
Y
ZH
D|
seme
-1380q
uolzdi49seq
“ON
Sqeq
ON
*38Y
uol}dis9seq
“ON
Squeq
ssouppy|
ON
“J8u
6°ON
“149491195
JUOIU
UEPUAM
“ON
SUE
BUYO
O119L
8°ON
“349491106
JUOIU
UapuaM
“ON
Se
OUYO
allel
"SlUUNOJ
SEd
YUOS
Bu
“ON
SYed
8]
SUP
SAUUO/JUSW
LOU
Sa/9}}Je
S87
“SIUJNOJ
SEC
JUOS
BU
“ON
SHE
8]
SUBD
S@UUO!JUSW
UOU
$9/O/1Je
S87
“‘paliddns
jou
sue
‘ON
Syed
NOYYM
Seg
“‘paliddns
jou
eue
‘ON
Seq
INOYUM
Sed
Sued
MON
¥*
SWed
MEN
*
28