Kenwood KFC-1665S User manual

KENWOOD

,., '
FLUSH MOUNT SPEAKER
HAUT - PARLEUR ENCASTRABLE
KFC-16655
INSTALLATI ON INSTRUCTIONS
PROCEDURES D'INSTALLATION
; '
Dim ~ nsions
Dimensiones
Unite:mm( pouces)
·-
Dimensions
Dimens oes
.---
co
it;
~
"'
"'
lSi
8.6
(5116)
I
I
SJ
~~.
-':-
!11 ...
C'loE
~~
lSi
v
43
1-11116
JV CKENWOOD Corporation Yokohama 221-o022 Japan
D es i gned and Eng ineered in Japan I Design et Conc epti on au Ja pon
Made in C
hin a I Fabrique en Chine
\ \
'
I
' ' '
I
I
\
I
I
\
' '
I
• I
r)
\../
------
TEMPLATE
II
GABARIT
I
PLANTILL A
II
GA BARI TO
I
-------
•
Installation
lnstalaci6n
---- ---
Installation ~
ln s tala ~a o
' ' 0
' '
/
/
' '' \
I
I
\ \
I
I
\
\I
' ' '
/
I
/
/
' ' '\
I
I
\ \
I
I
VOLUME 0.0057 m3/ 0.20 ft
3
W EI G HT /PO ID S 1.05 kg/2. 31 lb
Connections
Conexiones
Le ft
Gauche
Izq uierdo
E sq u er da
Blanc /T ra it noi r
Bla nco /Raya negr a
Ris ca do Branc o/P reto
Parts included
Partes incluidas
® '
~ x 25mlli ·
@ ~
Pieces comprises
Pec;as inclusas
·······X2
····x8
~····· ·· ··· · · ·· ····X 8
® ~ ( lft) ......x2
Right
Droite
O
erec ho
Dir eit a
• Do not use t.he provided speake r co r ds for other pur poses
(s uch as a power cord). Otherwise malfunction or fire hazard
could result.
• Ne pas utiliser l es cordons de liaison au x enceintes pour une
destination autre que ce lle prevue (par exemple, pour
alimenter un apparei
l). Faute de quai, un defa ut de
fonction nement ou un incendie pourraient en resulter.
• No utilice los cabl es de altavoces suministrados para ot ros
prop6sitos (tales como l os de un cable de alimentaci6n). Si
no, podrfan producirse ave r fas o peligr os de incendio.
• Nao utilize
os fios fornecidos para alt if alantes p ara outros
prop6sitos ( p.ex . como cabo de al i menta~ao ) . Caso contrario,
podera resultar em mau funcionamento ou ris co de incendio.

KEN W OOD

IMPORTANTSAFETY INSTRUCTIONS
I~ CAUTION I
To avoid therisk of human injury or propertydamage, besure to read and observe the
following safetycautions.
Havea specialist install and connect the
speaker.- Incorrect installation may lead to vehicle accident or malfunction.
Avoid unstable installation. -Make sure that the speaker will not rattle or displace. Otherwise, adisplaced speaker may
cause injury.
Do not modifythe speaker.- Otherwise, smoke or fire may result.
Do not touch the speaker.- The speaker becomes hot afterextended operation.Touching it in such acondition may
cause burns.
Control listening volume at an optimum level.- If the sound outside the vehicle is inaudible, a traffic accident may
result.
Incase of abnormality, stop the use and disconnect the speaker.- If operation is continued, smoke or fire may result.
Disconnect the speaker and ask se rvicing.