KERN KDS200 User manual

Gebrauchsanleitung
Instructions for use
Gebruiksaanwijzing
Instruction d’utilisation
Instrucciones de uso
Istuzioni d’uso
KDS200

2NMH0160KD
08.04.2011
DEUTSCH Sicherheitshinweise, Hauptbestandteile, Bestimmungsgemäße Verwendung, Konformitätser-
klärung, Wartung, Garantie, Ensorgung, Symbole 18
ENGLISH Safety Instructions, Main Components, Specified Conditions of Use, Declaration of Conformity,
Maintenance, Warrenty, Disposal, Symbols 20
NEDERLANDS Veiligheidsvoorschriften, Hoofdonderdelen, Voorgeschreven gebruik, Conformiteitsverklaring,
Onderhoud, Garantie, Afvalverwijdering, Symbolen 22
FRANÇAIS Consignes de Sécurité, Pièces Principales, Utilisation conforme , Declaration de Conformité,
Entretien, Garantie, Elimination des Déchets, Symboles 24
ESPAÑOL Instrucciones de Seguridad, Componentes Principales, Utilización Reglamentaria, Declara-
cion de Conformidad, Mantenimiento, Garantia, Eliminación, Símbolos 26
ITALIANO Istruzioni di sicurezza, Componenti Principali, Declaração De Conformidade, Uso Conforme
Alla Norme, Manutenzione, Garanzia, Smaltimento, Simboli 28
kg 10 kg
Max 550 mm
Max Ø 200 mm
275 mm
465 mm
870 mm
SW 17/19
SW 5
SW 6
SW 8

3
NMH0160KD
08.04.2011
14
5
8
10
12
16
17

4NMH0160KD
08.04.2011
1
5
2
3
4
6
7
8
9

5
NMH0160KD
08.04.2011
1
2
3

6NMH0160KD
08.04.2011
24 mm
4a
4b

7
NMH0160KD
08.04.2011
5
6
7
8

8NMH0160KD
08.04.2011
32
1

9
NMH0160KD
08.04.2011
4
5 6
0° - 45 °

10 NMH0160KD
08.04.2011
1
2
3 4