
A
Page 3 / 10
Datasheet 3.50-32.016-01-EN
DSY/4..32Product Description
Issue 2011-05-04
Item
Technical Data
Accessories
DSY/4 AC/DC 24 V actuating drive with 4 Nm torque
DSY/8 As above, but with 8 Nm torque
DSY/16 As above, but with 16 Nm torque
DSY/24 As above, but with 24 Nm torque
DSY/32 As above, but with 32 Nm torque
DSY/8../E Data same as for DSY/8..32, but with 2 adjustable auxiliary switches
Nominal voltage 24 V AC ±20%; 24 V DC ±10%
Power consumption In operation
In end position
DSY/4 = 2.5 W; DSY/8..32 = 2.5 W
DSY/4 = 0.75 W; DSY/8..32 = 0.3 W
Control DSY/4
DSY/8..32
Control signal Y = DC 0 to 10 V; Ri > 100 kΩ
Control signal Y = DC 0 to 10 V; Ri > 250 kΩ or
Control signal Y = 0 to 20 mA; Ri 388 Ω
Position indication Scale on actuating drive plus
position feedback 0..10 V DC; R >= 50 kΩ
Torque DSY/4
DSY/8
DSY/16
DSY/24
DSY/32
4 Nm for damper surface area up to 0.8 m²
8 Nm for damper surface area up to 2 m²
16 Nm for damper surface area up to 4 m²
24 Nm for damper surface area up to 6 m²
32 Nm for damper surface area up to 8 m²
Rotational angle 0 to 90° working range, invertible rotational direction
DSY/4 Rotational angle limitation: 0 to 30° and 60° to 90° pos-
sible
DSY/8..32 Rotational angle limitation: 5° to 85° in 5° increments
possible
Run time DSY/4
DSY/8
DSY/16
DSY/24
DSY/32
35 s for 90° rotational angle
30 s for 90° rotational angle
80 s for 90° rotational angle
125 s for 90° rotational angle
200 s for 90° rotational angle
Auxiliary switches DSY/8..32/E 2 adjustable auxiliary switches, 24 V AC, 3 (1.5) A, deliv-
ery setting: 10° and 80° rotational angle
Degree of protection DSY/4
DSY/8..32
IP42 (IP44 with M16 x 1.5 screw fittings)
IP54 (cable at the bottom)
Ambient temperature -20 °C to +50 °C
Ambient humidity 5% to 95 % r.h., non-condensing
Weight DSY/4 0.9 kg; DSY/8..32 1.1 kg
Not included in delivery.
ZKGH Only for DSY/8..32: one actuating lever with centering pin and 2 KG8 ball joints