KLASS Fan WaterWind User manual

USERS MANUAL (EN)
MANUAL DE INSTRUCCIONES (ES)
MANUAL D’UTILISATION (FR)
ANLEITUNG (DE)
WaterWind
CEILING FAN
VENTILADOR DE TECHO
VENTILATEUR DE PLAFOND
DECKENVENTILATOR
1
2
3 4
5
6
52”
132cm 30W IP44
V.1_11/2020

ENGLISH 1
Safety precautions 1
Unpack your ceiling fan 3
Installation 4
Fan operation instructions 8
Balancing your fan 10
Maintenance 12
Wifi APP 13
Troubleshooting 18
Warranty 18
Disposal 18
ESPAÑOL 19
Precauciones de seguridad 19
Desempaquetar su ventilador de techo 21
Instalación 22
Instrucciones de funcionamiento 26
Equilibrar su ventilador de techo 28
Mantenimiento 30
Wifi app 31
Solución de problemas 36
Garantía 36
Retirada de aparatos domésticos usados 36
FRANÇAIS 37
Mesures de sécurité 37
Déballer votre ventilateur de plafond 39
Installation 40
Fonctionnement 44
Equilibrage de votre ventilateur 46
Entretien 48
Wifi APP 49
Dépannage 54
Garantie 54
Recyclage des appareils domestiques usés 54
DEUTSCH 55
Sicherheitshinweise 55
Deckenventilator Auspacken 57
Installation 58
Betriebsanweisungen 62
Ihren Ventilator Auswuchten 64
Wartung 66
Wifi APP 67
Fehlerbehebung 72
Garantie 72
Entsorgung Gebrauchten Haushaltsgeräten 72
Table of contents / Índice / Sommaire / Inhaltsverzeichnis
......................................................
..............................................
..................................
......................................................
..............................
..........................................
....................................................
...........................................................
..............................................
.........................................................
.........................................................
......................................................
.............................
.........
......................................................
....................
....................
.................................................
...........................................................
...................................
..........................................................
......
......................................................
.......................................
............
......................................................
..............................................
......................
.........................................................
...........................................................
......................................................
..........................................................
...
........................................................
.........................................
..........................
......................................................
......................................
..........................
..........................................................
...........................................................
..............................................
...........................................................
........

1
EN WATERWIND
Please read this user manual carefully before use,
and keep it for future reference.
HOUSEHOLD USE ONLY
· Read all instructions and safety information. Review assembly
diagrams provided before installing your new ceiling fan.
· This appliance must be used under the rated voltage and frequency
as indicated in rating label.
· This fan must be installed by a licensed and qualified electrician.
· This appliance can be used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or
lack of experience and knowledge if they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved.
· Children shall not play with the appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by children without supervision.
· To avoid possible electric shock, be sure electricity is turned off at
the main power box before installing your fan, disconnect the power
by turning off the circuit breakers to the outlet box and associated
wall switch location.
SAFETY PRECAUTIONS
WARNING
“Dangerous high voltage”. To avoid electrical shock, non-
professional personnel is forbidden to open the housing.
There are no user-serviceable parts inside the device. Please
contact a professional electrician or oir after-sales service. Do
not attempt to repair it yourself.
ATTENTION
Thisproductisdesignedtoonlyusepartssuppliedbythemanufacturer
and/ or accessories designed specifically for this product.
Using part and/or accessories not designated for this product could
result in personal injury or property damage.

2
· For household use only.
·Donotinstallinareas/placesnearchemicalsandflammableproducts,
such as gas stoves, wet and humid places, such as bathroom, or high
vibration or impact and continuous direct exposure to the wind.
· This manual is not intended to instruct or assist untrained or
unqualified persons to install the ceiling fan.
· Fan, light kit and mounting plate must be earthed.
· According to safety regulations, the lowest point of the fan blade
must be at least 2.3 metres from the floor.
· Do not allow the blades to come into contact with any object.
· Please check carefully and make sure that ceiling joists are strong
enough and of adequate size to support the weight of about 45 kg.
· To reduce the risk of fire, electrical shock or personal injury, please
make sure that the fan mounting bracket is directly supported from
the building structure. Do not mount to an outlet box.
· The device must be permanently connected to the power supply via
a double pole switch with a contact separation of at least 3 mm in all
poles.
· Do not connect the ceiling fan to a dimmer or regulator.
· The mounting plate must be firmly screwed to a load bearing
structure eg. a concrete must be securely nailed or screwed between
the beams.
·Attachfanbladesafterthefanmotorhousingis installedandproperly
secured. Keep the fan motor and fan blades in original package until
is ready to be installed.
· Check and confirm, after the fan is completely installed, that all
connections are proper and secure to prevent the fan from falling or
causing property damages or personal injury.
· Take care not to bend or damage the motor drive shaft or fan blades
when handling or installing them. If such defect is noticed, please
contact the customer service before installation of the ceiling fan.
· Use of unapproved remote control voids the warranty. Only use our
remote control.
· Do not remove the fan from the ceiling after installation.
· Do not insert any objects between the blades and the motor housing.
· Never use accessories that are not recommended or supplied by the
manufacturer.

3
Open the original carton and verify the following items.
If there are any missing or damage items, contact customer service.
Do not throw away the carton or other packaging material as it may
be needed for warranty replacement or repair.
UNPACK YOUR CEILING FAN
· Do not use the device if the cable is damaged, after incorrect
operation or damage of the device.
· All service and repair work must be carried out by authorised
personnel only. Do not attempt to repair the appliance yourself.
1x Motor Assembly 3 x Blades 1 x Canopy 2 x Downrod
1 x Coupler 1 x Remote Set 1 x Mounting Plate 1 x Rubber pad
1 x Washers & Screw package 1 x Rubber ring 1 instruction manual
1
2
3 4
5
6

4
CHOOSE A PROPER LOCATION FOR THE CEILING FAN
Choose the perfect spot to place your fan and take all the necessary safety
precautions before beginning the installation.
Once all the precautions are taken, trace your drill holes, using a pencil, through
the bracket by placing it on the ceiling.
WARNING
• Make sure electricity is turned off at the main power box before
starting work. Turn off the power by removing fuse or turning off
circuit breaker before installing the fan.
• To ensure a good electrical protection to your fan it is essential to
install a wall switch.
• Make sure that the circuit breaker of the line on which you want to install
your fan is tripped, to avoid damages or danger in case of overvoltage.
• The lowest point on the fan blade must be at least 2.3 m (7.5ft)
from the floor.
• Make sure that ceiling joists are strong enough and of adequate size
to support the weight of the fan of about 40kg.
INSTALLATION
1
FAN INSTALLATION INSTRUCTIONS
Secure the mounting bracket through the
rubber pad to ceiling joist or suitable structure
that is capable of carrying a load of at least
45Kg,
Ensure that at least 30mm of mounting
screw are threaded in the support (wooden
ceiling by using wood screws, concrete ceiling
by using expansion screws).

5
- Select the right down rod depending
on the height of your ceiling.
- If neither of the down rods fits,
contact your fan distributor.
- Remove the locking pin, the two
screws off the coupler.
- Place the downrod through the
canopy, and route the electrical cables
through the extension.
- Insert the extension into the coupler,
insert the coupling screws and the pin,
tighten the two screws on the coupler
and close with the cover
2
coupler
canopy
rubber
ring
coupling
cover
bolt
locking pin
power cord
Motor assembly
Blade
3
- Fixing blade to the motor assembly by two screws.
- Repeat step for all blades.

6
Put the power supply wires
through the rubber pad.
4
Wire-in the remote controller receiverunit as shown in the figure below. Terminal
block on the mounting bracket must be used between the receiver output wire and
the motor light wires. Terminal block provided separately along with the remote
controller pack must be use to connect between the supply wire.
5
To fan
Canopy
Remote receiver
Power supply
Pink (brown)
Grey
Red
To motor
wire
Brown
Blue
Yellow/Green
Power supply live-wire
Power supply neutral-wire
Ground wire
Black wire Antenna wire

7
Slide the remote controller receiver
unit into the slot on the mounting
bracket.
6
7
Locating groove
Notch
Hang the fan motor housing on the
mounting bracket, ensure the ball joint
locating the groove aligns with the
notch on the mounting bracket.
8
Unscrew the two top canopy fixing screws
halfway attached at the bottom of the mounting
bracket.
Slide the top canopy up the downrod onto the
mounting bracket. Turn the canopy until fixing
screws lock into position and then fasten the
screws.
9
Raise up the rubber ring to cover
the screws.

8
FAN OPERATION INSTRUCTIONS
REMOTE CONTROL
The remote control uses radio technology. It is therefore essential that the antenna
of the receiver is not disturbed by a signal, try to isolate it to the maximum and pay
special attention not to bend the antenna cable.
The remote control generates more than one million codes, so it is almost
impossible for it to interfere with another remote control.
Pair your remote
When you connect your fan to the network for the first 30 seconds, a pairing
channel is opened.
To pair your fan, press and hold the power key for 5 seconds in the 30 second
period.
The fan responds with a long beep. To pair multiple fans with the same remote
control, repeat the operation with each fan. Your fan is now paired.
1) Switch On /Switch Off
2) Natural Wind
3) Speeds
4) Timer / WiFi (optional)
5) Light On / Light Off (optional)
6) Dimmer + / - (optional)
7) Selection of colors for the light
8) Bip On / Off
9) Temperature (optional)
1
2
3 4
5
6
1
2
3
4
5
6
9
8
7
10) Summer / Winter
WARNING! If the fan is not going to be used for more than 3 days,
make sure the switch is in the off position.

9
OPERATION
Your fan is equipped with memory function. This allows more convenient operation
with the switch.
When you leave the room, if you turn off your fan with the switch, the latter will
memorize the last programmed mode.
Example: you go out of the room with ventilation in Speed 2, you switch off the fan
with the switch. When you return, using the switch, your fan will turn on with the
fan in Speed 2.
The memory function memorizes the following modes: direction of rotation, speed
of rotation.
1) On / Off: Press to switch on/off the fan.
2) Natural wind: Press once to turn on natural wind function. Press again to turn
off.
3) Speeds: Press a speed button, the fan turns on in the selectd speed.
4) Timer: Press to select the operating time until it turn off (0.30 h, 1h, 2h, 4h, 8h).
(0.30 h, 1h, 2h, 4h, 8h).
WiFi:
Press the timer button for 5 seconds to enter the WiFi function, the fan will
beep continuously until the device is in the network (see the “WiFi APP” section for
configuration).
8) Bip On / Off: Press the button for 5 seconds so that the fan stops beeping.
9) Temperature :
The control receiver has a thermostat to automate the change of speed according
to the temperature under the fan.
Press the temperature button to switch the fan to temperature mode.
In this pre-programmed mode, your fan will react as follows:
In winter mode, it has the same operation but the blades turn in the opposite
direction.
Temperature 0 ~19° 19° ~21° 22° ~24° 25° ~26° 27 ~28° +29°
Speed 1 2 3 4 5 6
Summer/Winter
Attention! Do not change to one of these functions while the fan
is still rotating, this can severely damage it.
The summer /winter function allows you to change the direction of rotation of
your fan.
To do this, wait for your fan to stop completely, then press the direction button,
and select a speed.
You will not feel the moving air under the fan anymore, because the air is
now circulating to the top of the room, which allows to homogenize the room

10
The correct balancing of the fan requires an equal weight spread on equal places
on the blades.
There are three points to check:
1. The blades must be at the same height.
2. The blades must be at the same distance from each other.
3. The blades must be the same length relative to the engine.
4. Blades weight.
1 Blades height
Measure the distance between the blades and the ceiling. To do this, choose a
marker at the end of the blade, and measure the distance between the blade and
the ceiling.
All blades must be at the same distance.
If this is not the case, there can be two possible reasons for this:
A washer might be missing.
The blade is poorly installed or poorly tightened.
The fan is poorly placed in the mounting plate; the ball is not in the groove.
Fixing the rod at the coupler is not done in the right way, and causes the fan not to
be vertical.
Adjust the height problem and move on to the next point.
BALANCING YOUR FAN
temperature without having direct air flow.
This function is ideal for winter as it allows the warmer air, usually located at the
upper parts of the room, to come down so you can feel it. On average, in winter,
there is a temperature difference down at the floor and up at the ceiling between
5 and 10° C.
In the summer, if you use an air conditioner, the effect is the same but reversed,
because the cold air is very dense and usually stays at 1 meter from the floor.
This mode therefore saves a lot of the heating or cooling expenses!
In summer mode, for an optimal efficiency, the blades should be between 2.5 and
3 meters above the floor.
In winter mode, the fan must be placed between 50 cm and 1 meter from the
ceiling. Call your distributor for more details.
Distance between
blades - ceiling

11
2 Distance between the blades
Choose a mark on the tip of the blades and use the same mark on each blade.
Using a meter, measure the distance between each blade, it must be the same.
If this is not the case, unscrew slightly the screws that support the blades, place
the blades on the correct axis and tighten them.
3 Blades Lenght
One of the blades may be 3 or 4 millimeters longer, because when it is installed, by
tightening the screws, the blade can slide upwards.
Check the distance from the center of your fan towards the blade tip.
If you notice that one of the blades is longer, loosen the screws ofthis blade, and
tighten them firmly, making sure the blade does not slip.
Distance
between blades
Distance
between blades
Distance
between blades
Blades
length

12
- 10 days after the installation of your fan, check the screws of the blades, and all
the fixings of your fan.
- If necessary, screw the screws again. In case you notice that the fan attachment
has gotten loose, re install it.
- Clean your fan with a dry, non-abrasive cloth to prevent damaging the paint
- You should not oil the fan; the latter is equipped with a self- lubricating motor,
that uses a high specific viscosity oil.
- In case of any doubt, please contact your distributor
For these operations, make sure the power supply is off.
MAINTENANCE
4 Blades Weight
Once you have measured the previous three points, switch on
your fan and check if it is vibrating.
If this is not the case, you have just finished installing your fan.
If you notice a vibration, proceed as follows:
Use the balancing kit, take the pliers from the kit.
On the first blade, at the end pinch the pliers and spin your fan.
If you notice that the fan does not vibrate, remove the pliers, use a 1 gram lead and
stick it at the end of the blade, on its upper side (facing the ceiling).
If the vibration continues, proceed for each blade in the same way until any
vibration disappears.
You have just installed your fan, enjoy it!

13
Installation
1. You can scan this QR code to download the Smart Life app
You can also search “Smart Life” in major application markets to
install the app.
2. Click “...” in the upper right corner, select “Open in Browser”, and then click
“Download “
3. After the installation is successful, open the software
WIFI APP

14
Register an account and log in
If you do not have an app account, you may choose to register or log in by
authentication code.
1. Click “Register” to go to the Smart Life privacy policy page.Click “Agree” to
proceed to the registration page.
2. The system will identify automatically the country/region you are in,or you may
choose to select manually a country/region.Enter your mobile phone number or
email and click “Get authentication code”.
Enter the authentication code you received.Then enter the password and click
“Completed” to complete registration.

15
3. Account ID + Password Login
Enter the mobile phone number or email you have registered and enter the
password in to log in
4. Verification Code Login
1) Click “ Verification code login” to go to the next page.
2) The system will identify automatically the country/region you are in, or you
may also choose to select manually a country/region.
3) Enter your mobile phone number or email and click “Obtain authentication
code “.
4) Enter the authentication code in the text message or email to log in.

16
WIFI connect
1. F irst ensure that wifi can be used normally
2. Click “Add Device”, first select “ Home Ap pliances II ”, then select “
3. Press and hold the “Timer” button of the remote control for more than 5
seconds. Wait until the ceiling fan receiver emits a BeeBee sound continuously
4. Select the correct wifi source, then
enter the wifi password and click
“Confirm” to wait for the connection.
5. Wait for the conn ection to succeed

17
Multiple members control the same device or multiple devices
1. You can enter the single device control page in the app, click on the upper right
corner “ “ “ to enter more functions, click on “Share Device” -> “Add Share”.
Enter the phone number of the other user and click Finish to share the device with
other members.
Note: The above method requires the other User to have an APP account.
2. The simplest way to share is to use a public account to log in.
For more information, go to the “ Me “ “Help Center” in the app.

18
TROUBLESHOOTING
The fan does not
start 1) A cable is disconnected. 2) A circuit breaker is
disconnected
3) The switch of the line is in
closed position
4) The batteries are empty
5) The remote control is not
paired
1. Check the electrical
connections
2. Check your circuit breaker.
3. Activate your switch.
4. Change the batteries.
5. Re-pair your remote.
The fan is noisy 1) A screw is lost.
2) Metal parts rub together.
3) The canopy touches the
ceiling.
1. Check and fix the screws.
2. Carefully disassemble the fan.
3. Check the canopy.
The fan vibrates 1) The installation of the blades
is not correctly performed.
2) The fan is on a sloping
ceiling.
1. Review the steps of balancing
your fan
2. Place a triangle piece to your
ceiling before installation to
retrieve the slope, then install the
fan on this piece.
The motor of your fan is guaranteed for 10 years, the electrical
elements are guaranteed for 2 years, except for problems due to
their installation or electrical network.
Keep your purchase invoice. Without it, we cannot implement the
after-sales service.
Our guarantee is a parts guarantee, we send you the necessary parts
for the correct operation of your fan.
WARRANTY
DISCARDING WORN HOUSEHOLD DEVICES
The European directive 2012/19/EU pertaining to electrical and electronic
waste prohibits such household goods from being discarded with local
refuse services. Worn devices must be collected separately to optimize the
recovery and recycling rates of the components therein to reduce detrimental
effects on the environment and on human health.