KLIM Lingo User manual

QUICK GUIDE
GUIDE RAPIDE - KURZANLEITUNG
GUIDA RAPIDA - GUÍA RÁPIDA
LINGO

QUICK GUIDE
This quick guide will get you started with the product's basic
features so you can use it right away. For detailed instructions
and advanced features, our full manual is available at
www.klimtechs.com/manual.
GUIDE RAPIDE
Ce guide rapide vous familiarisera avec les fonctionnalités de
base du produit afin que vous puissiez l'utiliser tout de suite.
Pour trouver les instructions détaillées et les fonctionnalités
avancées, téléchargez notre manuel complet à l'adresse
www.klimtechs.com/manual.
KURZANLEITUNG
Diese Kurzanleitung führt Dich zu den Grundfunktionen des
Produkts, so dass Du es sofort nutzen kannst. Für detaillierte
Anweisungen und erweiterte Funktionen findest Du das
vollständige Handbuch unter www.klimtechs.com/manual.
GUIDA RAPIDA
Questa guida rapida ti aiuterà a comprendere subito le
funzionalità di base del prodotto in modo da poterlo utilizzare
immediatamente. Per istruzioni più dettagliate e funzioni
avanzate, il nostro manuale completo è disponibile su
www.klimtechs.com/manual.
GUÍA RÁPIDA
Esta guía rápida explica las características básicas del producto
para que puedas empezar a usarlo al momento. Para consultar
instrucciones de utilización detalladas y funciones avanzadas,
recomendamos leer el manual completo, disponible en
www.klimtechs.com/manual.
1

2
English
1. Microphone
2. Gooseneck
3. Activation touch sensor:
Light on: active
Light off: muted
Français
1. Microphone
2. Tige
3. Capteur tactile:
Lumière allumée : actif
Lumière éteinte : muet
Deutsch
1. Mikrofon
2. Schwanenhals
3. Aktivierung des Touchsensors:
Licht an: eingeschaltet
Licht aus: stummgeschaltet
Italiano
1. Microfono
2. Gooseneck
3. Sensore d'attivazione touch:
Luce accesa: attivo
Luce spenta: silenziato
Español
1. Micrófono
2. Brazo flexible
3. Sensor táctil de activación:
Luz encendida: activado
Luz apagada: desactivado
1
3
2
KLIM LINGO MULTIMEDIA
MICROPHONE

ENGLISH
Features
- High-quality recording
- Compatible with Windows / MacOS / PS4
- On/Off mute button
Installation & usage
Plug the USB cable into your device's USB port. It will be
recognized and driver installation will commence. This process
may take from a few seconds to up to 3 minutes depending on
your computer.
The microphone is usually selected by default upon connecting it.
Depending on your system, check the following settings to
ensure it is properly set up:
- Windows: Control Panel > Sound > Recording
- MacOS: System Preferences > Sound > Input
- PS4: Devices > Audio Devices > Input device
Technical specifications
- Sensitivity: -38 ± 2 dB
- Frequency response: 50 Hz - 16 KHz
- Impedance: 2.2 KΩ
- Cable length: 1.4 m
- Voltage : DC 5 V
Contact & troubleshooting
Do you need additional assistance with your product? Contact us
at [email protected]. Our team of specialists is at
your disposal and will always reply within 24 hours!
3

FRANÇAIS
Caractéristiques
- Enregistrement haute qualité
- Compatible avec Windows / MacOS / Ps4
- Bouton on/off
Installation & utilisation
Branchez le câble USB dans le port USB de l'appareil. Il sera
reconnu et l'installation du pilote commencera. Cette opération
peut prendre entre quelques secondes et 3 minutes en fonction
de la vitesse de votre ordinateur.
Le microphone est habituellement sélectionné par défaut. En
fonction de votre système, vérifiez les paramètres suivants pour
vous assurer qu'il est correctement configuré.
- Windows : Panneau de Configuration > Son > Enregistrement
- MacOS : Préférences Système > Son > Entrée
- PS4 : Périphériques > Périphériques Audio > Périphérique
d'entrée
Caractéristiques techniques
- Sensibilité : -38 ± 3 dB
- Fréquence : 10 Hz - 16 Khz
- Impedance : 2,2 KΩ
- Longueur du câble : 1.4 m
- Voltage DC : 5 V
Contact & dépannage
Besoin d’assistance supplémentaire avec votre produit ?
Contactez-nous à [email protected]. Notre équipe de
spécialistes se tient à votre disposition et répond toujours sous
24h !
4

DEUTSCH
Eigenschaften
- Hochwertige Aufnahme
- Kompatibel mit Windows / MacOS / Ps4
- Ein/Aus Stummschalttaste
Installation & Anwendung
Verbinde das USB-Kabel mit dem USB-Anschluss Deines Geräts.
Es wird dann erkannt und die Treiberinstallation beginnt. Dieser
Vorgang kann je nach Computer bis zu 3 Minuten dauern.
Das Mikrofon ist in der Regel standardmäßig ausgewählt.
Überprüfe je nach System die folgenden Einstellungen, um
sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß eingerichtet sind:
- Windows: Systemsteuerung > Sound > Aufnahme
- MacOS: Systemeinstellungen > Ton > Eingabe
- PS4: Geräte > Audio Geräte > Eingabegerät
Technische Spezifikation
- Sensitivität: -38 ± 3 dB
- Frequenz: 50 Hz - 16 Khz
- Impendanz: 2,2 KΩ
- Kabellänge: 1.4 m
- Spannung: DC 5 V
Kontakt & Fehlerbehebung
Benötigst Du zusätzliche Unterstützung für Dein Produkt?
Kontaktiere uns unter [email protected]. Unser
Spezialistenteam steht Dir jederzeit zur Verfügung und wird Dir
innerhalb von 24 Stunden antworten!
5

ITALIANO
Caratteristiche
- Registrazioni di alta qualità
- Compatibile con Windows / MacOS / Ps4
- Tasto muto/On/Off
Installazione e utilizzo
Collegare il cavo USB alla porta USB del dispositivo con cui verrà
utilizzato. Verrà riconosciuto e inizierà automaticamente
l'installazione del driver. Questo processo può richiedere da alcuni
secondi fino a 3 minuti a seconda del computer.
Il microfono viene solitamente riconosciuto ed impostato
automaticamente come dispositivo predefinito al momento della
connessione. A seconda del sistema, verificare le seguenti
impostazioni per assicurarsi che sia configurato correttamente:
- Windows: Pannello di controllo > Audio > Registrazione
- MacOS: Preferenze di Sistema> Audio > Ingresso
- PS4: Dispositivi > Dispositivi audio > Disp. di ingresso
Specifiche tecniche
- Sensibilità: -38 ± 3 dB
- Frequenza: 50 Hz - 16 Khz
- Impedenza: 2,2 KΩ
- Lunghezza cavo: 1.4 m
- Tensione: DC 5 V
Contatto e risoluzione dei problemi
Ti serve ulteriore assistenza con il tuo prodotto? Contattaci a
[email protected]. Il nostro team di specialisti è a tua
disposizione e ti risponderà entro 24 ore!
6

ESPAÑOL
Características
- Grabación de alta calidad
- Compatible con Windows / MacOS / Ps4
- Botón de silenciar micrófono
Instalación y uso
Conecta el cable USB en el puerto USB de tu dispositivo.
Reconocerá el micrófono y empezará la instalación del
controlador. Este proceso puede llevar desde pocos segundos
hasta 3 minutos, según tu equipo.
Normalmente, el micrófono queda seleccionado por defecto.
Según tu sistema, comprueba los siguientes ajustes para
asegurarte de que está bien configurado:
- Windows: Panel de control > Sonido > Grabación
- MacOS: Preferencias del sistema > Sonido > Entrada
- PS4: Dispositivos > Disp, de Audio > Disp. de Entrada
Especificaciones técnicas
- Sensibilidad: -38 ± 3 dB
- Frecuencia: 50 Hz - 16 Khz
- Impedancia: 2,2 KΩ
- Longitud del cable: 1,4 m
- Voltaje: 5 V CC
Contacto y resolución de problemas
¿Necesitas ayuda con tu producto? Contacta con nosotros en la
dirección [email protected]. ¡Nuestro equipo de
especialistas está a tu disposición y siempre responde en menos
de 24 horas!
7

www.klimtechs.com