knapp RICON 40 Instructions for use

Montageanleitung Construction Manual Notice de montage
Art.-Nr.
© KNAPP® GmbH
|
Alle Maße in mm - Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten
|
All measures in mm - Errors excepted
|
Toutes dimensions en mm - sauf erreurs, fautes d‘impression ou modifications
© Alle Zeichnungen sind Eigentum der KNAPP® GmbH
|
All drawings are the exclusive property of KNAPP® GmbH.
|
Tous les dessins sont la propriété de KNAPP® GmbH
VERSION
RICON® 40/40 A2
09.01.2023
Deutsch S. 2
English p. 8
Français p. 14
K378

Seite 1/6
Diese Zeichnung ist Eigentum der Knapp GmbH.
Montageanleitung
RICON® 40/40
Riegel Fräsbild
Einzelanschluss Pfosten-Riegelverbindung
Pfosten-Riegelverbindung in Edelstahl
mit ETA Zulassung
ETA-10/0189
RICON® 40/40 - A2
© Knapp GmbH. Alle Maße in mm - Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten / all measures in mm - Errors excepted. VERSION 09. 01. 2023
40
40 5
40
40 5
RICON® SK Scr 5x80
RICON® SK Scr 5x50
RICON® Sperrbügel
60
40,5 +1
0
50 10
60
R 7,5
10,3 +0,2 0
³
³
RICON® SK Scr 5x60
Alternative Schraube
9,8
Art. Nr. K378
³
³

Seite 2/6
Diese Zeichnung ist Eigentum der Knapp GmbH.
Montageanleitung
RICON® 40/40 EA - A2
Einzelanschluss
Pfosten-Riegelverbindung
Art. Nr. K378
Verschraubung im Riegel
Vorbohrungen im Riegel Vorbohrungen im Pfosten
Verschraubung im Pfosten
10
60
d...Ø 3 mm, 30 mm tief vorbohrenNadelholz:
d...Ø 3,5 mm, 75 mm tief vorbohren ( SK 5x80)
d...Ø 3,5 mm, 55 mm tief vorbohren (SK 5x60)
Laubholz:
d...Ø 3 mm, 30 mm tief vorbohrenNadelholz:
d...Ø 3,5 mm, 45 mm tief vorbohren
Laubholz:
18,523
9 23 9
18,523
d
d
11,5
4x RICON® SK 5x80
(alternativ 4x RICON® SK 5x60)
60
20
4x RICON® SK 5x80
(alternativ 4x RICON® SK 5x60)
3-seitig verdeckten Anschluss 4-seitig verdeckten Anschluss
Verdeckter Einbau
60 mit Sperrbügel
4x RICON® SK 5x50
Sperrbügel einlegen
"Klick" 2.
OK
1.
Sperrbügel lösen
3.
2.
1.
Verschraubung im Riegel
10
³
³
10,3
10,3 ³
10
³
³
³
³
© Knapp GmbH. Alle Maße in mm - Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten / all measures in mm - Errors excepted. VERSION 09. 01. 2023

Seite 3/6
Diese Zeichnung ist Eigentum der Knapp GmbH.
Montageanleitung
RICON® 40/40 EA - A2
Sichtbarer Einbau
Einzelanschluss
Pfosten-Riegelverbindung
Verschraubung im Riegel
Vorbohrungen im Riegel Vorbohrungen im Pfosten
Verschraubung im Pfosten
4x RICON® SK 5x50
d...Ø 3 mm, 30 mm tief vorbohrenNadelholz:
Laubholz:
d...Ø 3 mm, 30 mm tief vorbohrenNadelholz:
d...Ø 3,5 mm, 45 mm tief vorbohrenLaubholz:
18,523
23
18,523
d
d
11,5
4x RICON® SK 5x80
(alternativ 4x RICON® SK 5x60)
d...Ø 3,5 mm, 75 mm tief vorbohren ( SK 5x80)
d...Ø 3,5 mm, 55 mm tief vorbohren (SK 5x60)
mit Sperrbügel mit Sperrbügel60
10
Sperrbügel einlegen
"Klick" 2.
OK
1.
Sperrbügel lösen
3.
2.
1.
"Klick"
OK
Art. Nr. K378
10
³
³
³
Zusammenbau:
Riegel Pfosten
© Knapp GmbH. Alle Maße in mm - Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten / all measures in mm - Errors excepted. VERSION 09. 01. 2023

Seite 4/6
Diese Zeichnung ist Eigentum der Knapp GmbH.
Montageanleitung
RICON® 40/40 - A2
Hauptträger Fräsbild
Haupt- Nebenträgerverbindung in Edelstahl
mit ETA Zulassung
Haupt-Nebenträgerverbindung
Einzelanschluss
ETA-10/0189
RICON® 40/40
40
40 5
40
40 5
RICON® SK Scr 5x80
RICON® SK Scr 5x50
RICON® Sperrbügel
RICON® SK Scr 5x60
Alternative Schraube
9,8
40,5 +1 0
50
³
10,3
60
³
R7,5
Art. Nr. K378
60
³
© Knapp GmbH. Alle Maße in mm - Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten / all measures in mm - Errors excepted. VERSION 09. 01. 2023

Seite 5/6
Diese Zeichnung ist Eigentum der Knapp GmbH.
Montageanleitung
RICON® 40/40 EA - A2
Einzelanschluss Haupt-Nebenträger Verbindung
Vorbohrungen im Hauptträger Vorbohrungen im Nebenträger
Verschraubung im Hauptträger (HT) Verschraubung im Nebenträger (NT)
18,523
4 11,5 4
d...Ø 3 mm, 30 mm tief vorbohrenNadelholz:
d...Ø 3,5 mm, 45 mm tief vorbohrenLaubholz:
18,523
23
d...Ø 3 mm, 30 mm tief vorbohrenNadelholz:
Laubholz:
4x RICON® SK 5x50
60
10
d
d
Verdeckter Einbau
d...Ø 3,5 mm, 75 mm tief vorbohren ( SK 5x80)
d...Ø 3,5 mm, 55 mm tief vorbohren (SK 5x60)
Sperrbügel einlegen
1. "Klick" 2.
OK
10
4x RICON® SK 5x80
(alternativ 4x RICON® SK 5x60)
60
mit Sperrbügel
Sperrbügel lösen
3.
2.
1.
Art. Nr. K378
³
³
60
³
³
60
³
Zusammenbau:
HT NT
³
Nebenträger Fräsbild für dreiseitig verdeckt
50
³
40,5 +1 0
10,3 +0,2 0
60
© Knapp GmbH. Alle Maße in mm - Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten / all measures in mm - Errors excepted. VERSION 09. 01. 2023

Seite 6/6
Diese Zeichnung ist Eigentum der Knapp GmbH.
Montageanleitung
RICON® 40/40 EA - A2
Einzelanschluss Haupt-Nebenträger Verbindung
Vorbohrungen im Hauptträger Vorbohrungen im Nebenträger
Verschraubung im Hauptträger (HT) Verschraubung im Nebenträger (NT)
d...Ø 3 mm, 30 mm tief vorbohrenNadelholz:
d...Ø 3,5 mm, 45 mm tief vorbohrenLaubholz:
18,523
23
d...Ø 3 mm, 30 mm tief vorbohrenNadelholz:
Laubholz:
d
Sichtbarer Einbau
18,523
23
d
HT NT
d...Ø 3,5 mm, 75 mm tief vorbohren ( SK 5x80)
d...Ø 3,5 mm, 55 mm tief vorbohren ( SK 5x60)
Sperrbügel einlegen
"Klick" 2.
OK
1.
Sperrbügel lösen
3.
2.
1.
"Klick"
OK
4x RICON® SK 5x50
mit Sperrbügel
4x RICON® SK 5x80
(alternativ 4x RICON® SK 5x60)
mit Sperrbügel
10
Art. Nr. K378
10
10
³
³
60
³
60
³
© Knapp GmbH. Alle Maße in mm - Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten / all measures in mm - Errors excepted. VERSION 09. 01. 2023

RICON® 40/40
Milling pattern beam
single connection post and beam connection
ETA-10/0189
RICON® 40/40 - A2
40
40 5
40
40 5
RICON® CS 5x80
RICON® CS 5x50
RICON®Locking clip
60
40,5 +1
0
50 10
60
R 7,5
10,3 +0,2 0
³
³
RICON® CS 5x60
Alternative screw
9,8
Art. No. K378
³
³
Page 1/6
This drawing is the exclusive property of Knapp GmbH.
© Knapp GmbH. All measures in mm - Errors excepted. VERSION 01 09. 01. 2023
Assembly Instructions
post and beam connection in stainless steel
with ETA (European Technical Assessment) CE marking

RICON® 40/40 EA - A2
single connection
post and beam connection
Art. No. K378
fastening to beam
drilling pattern on beam drilling pattern on post
fastening to post
10
60
d...Ø 3 mm, 30 mm deep predrillingSoftwood:
d...Ø 3,5 mm, 75 mm deep predrilling (CS 5x80)
d...Ø 3,5 mm, 55 mm deep predrilling (CS 5x60)
Hardwood:
Softwood: d...Ø 3 mm, 30 mm deep predrilling
Hardwood: d...Ø 3,5 mm, 45 mm deep predrilling
18,523
9 23 9
18,523
d
d
11,5
4x RICON® CS 5x80
(alternativ 4x RICON® CS 5x60)
60
20
4x RICON® CS 5x80
(alternativ 4x RICON® CS 5x60)
concealed connection on 3 sides concealed connection on 4 sides
concealed installation
60 with locking clip
4x RICON® CS 5x50
installing locking clip
"Klick" 2.
OK
1.
removing locking clip
3.
2.
1.
fastening to beam
10
³
³
10,3
10,3 ³
10
³
³
³
³
Page 2/6
This drawing is the exclusive property of Knapp GmbH.
Assembly Instructions
© Knapp GmbH. All measures in mm - Errors excepted. VERSION 01 09. 01. 2023

RICON® 40/40 EA - A2
visible installation
4x RICON® CS 5x50
18,523
23
18,523
d
d
11,5
4x RICON® CS 5x80
(alternativ 4x RICON® CS 5x60)
with locking clip with locking clip60
10
installing locking clip
"Klick" 2.
OK
1.
removing locking clip
3.
2.
1.
"Klick"
OK
Art. No. K378
10
³
³
³
assembly:
beam post
Page 3/6
This drawing is the exclusive property of Knapp GmbH.
Assembly Instructions
single connection
post and beam connection
d...Ø 3 mm, 30 mm deep predrillingSoftwood:
d...Ø 3,5 mm, 75 mm deep predrilling (CS 5x80)
d...Ø 3,5 mm, 55 mm deep predrilling (CS 5x60)
Hardwood: Softwood: d...Ø 3 mm, 30 mm deep predrilling
Hardwood: d...Ø 3,5 mm, 45 mm deep predrilling
fastening to post
drilling pattern on beam drilling pattern on post
fastening to beam
© Knapp GmbH. All measures in mm - Errors excepted. VERSION 01 09. 01. 2023

RICON® 40/40 - A2
main beam-secondary beam connection in stainless steel
with ETA approval (EU)
main beam-secondary beam connection
single connection
ETA-10/0189
RICON® 40/40
40
40 5
40
40 5
RICON® CS 5x80
RICON® CS 5x50
RICON®Locking clip
RICON® CS 5x60
Alternative screw
9,8
40,5 +1 0
50
³
10,3
60
³
R7,5
Art. No. K378
60
³
Page 4/6
This drawing is the exclusive property of Knapp GmbH.
Assembly Instructions
Milling pattern main beam
© Knapp GmbH. All measures in mm - Errors excepted. VERSION 01 09. 01. 2023

RICON® 40/40 EA - A2
18,523
4 11,5 4
18,523
23
4x RICON® CS 5x50
60
10
d
d
1. "Klick" 2.
OK
10
4x RICON® CS 5x80
(alternativ 4x RICON® CS 5x60)
60
with locking clip
3.
2.
1.
Art. No. K378
³
³
60
³
³
60
³
assembly:
³
Page 5/6
This drawing is the exclusive property of Knapp GmbH.
d...Ø 3 mm, 30 mm deep predrillingSoftwood:
d...Ø 3,5 mm, 45 mm deep predrilling
Hardwood:
d...Ø 3 mm, 30 mm deep predrillingSoftwood:
d...Ø 3,5 mm, 75 mm deep predrilling (CS 5x80)
d...Ø 3,5 mm, 55 mm deep predrilling (CS 5x60)
Hardwood:
installing locking clip
removing locking clip
single connection main beam-secondary beam
connection
drilling pattern on secondary beam
fastening to main beam fastening to secondary beam
main beam secondary beam
concealed installation
drilling pattern on main beam
milling pattern for secondary beam, concealed
connection on 3 sides
50
³
40,5 +1 0
10,3 +0,2 0
60
© Knapp GmbH. All measures in mm - Errors excepted. VERSION 01 09. 01. 2023

RICON® 40/40 EA - A2
18,523
23
d
18,523
23
d
"Klick" 2.
OK
1.
3.
2.
1.
"Klick"
OK
4x RICON® CS 5x50
with locking clip
4x RICON® CS 5x80
(alternativ 4x RICON® CS 5x60)
with locking clip
10
Art. No. K378
10
10
³
³
60
³
60
³
Page 6/6
This drawing is the exclusive property of Knapp GmbH.
Assembly Instructions
single connection main beam-secondary beam
connection
drilling pattern on main beam drilling pattern on secondary beam
d...Ø 3 mm, 30 mm deep predrillingSoftwood:
d...Ø 3,5 mm, 45 mm deep predrilling
Hardwood:
d...Ø 3 mm, 30 mm deep predrilling
Softwood:
d...Ø 3,5 mm, 75 mm deep predrilling (CS 5x80)
d...Ø 3,5 mm, 55 mm deep predrilling (CS 5x60)
Hardwood:
fastening to main beam fastening to secondary beam
main beam secondary beam
installing locking clip
removing locking clip
visible installation
© Knapp GmbH. All measures in mm - Errors excepted. VERSION 01 09. 01. 2023

RICON® 40/40
Détails du fraisage sur la traverse
Assemblage simple Assemblage poteau - traverse
Connecteur inox pour jonctions poteau - traverse
avec Évaluation Technique Européenne (ETA)
ETA-10/0189
RICON® 40/40 - A2
40
40 5
40
40 5
Vis RICON® TF 5x80
Vis RICON® TF 5x50
RICON® Goupille de
verrouillage
60
40,5 +1
0
50 10
60
R 7,5
10,3 +0,2 0
³
³
Vis RICON® TF 5x60
Vissage alternatif
9,8
Réf. K378
³
³
Notice de montage
Page 1/6
Ce dessin est la propriété de Knapp GmbH.
© Knapp GmbH. Toutes dimensions en mm - sauf erreurs, fautes d'impression ou modifications techniques. VERSION 01 09. 01. 2023

RICON® 40/40 EA - A2
Assemblage simple
Assemblage poteau - traverse
Réf. K378
Détail du vissage sur la traverse
Détail du perçage sur la traverse Détail du perçage sur le poteau
Détail du vissage sur le poteau
10
60
Résineux : pré-percer d...Ø 3 mm, prof. 30 mm
pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 75 mm (pour vis TF 5x80)
pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 55 mm (pour vis TF 5x60)
Feuillus :
Résineux : pré-percer d...Ø 3 mm, prof. 30 mm
Feuillus : pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 45 mm
18,523
9 23 9
18,523
d
d
11,5
4 vis RICON® TF 5x80
(en alternative 4 vis RICON® TF 5x60)
60
20
4 vis RICON® TF 5x80
(en alternative 4 vis RICON® TF 5x60)
Assemblage caché sur 3 côtés Assemblage caché sur 4 côtés
Mise en œuvre cachée
60 détail avec goupille
de verrouillage
4 vis RICON® TF 5x50
Mettre la goupille en place
"clic" 2.
OK
1.
Déverrouiller la goupille
3.
2.
1.
Détail du vissage sur la traverse
10
³
³
10,3
10,3 ³
10
³
³
³
³
Notice de montage
Page 2/6
Ce dessin est la propriété de Knapp GmbH.
© Knapp GmbH. Toutes dimensions en mm - sauf erreurs, fautes d'impression ou modifications techniques. VERSION 01 09. 01. 2023

RICON® 40/40 EA - A2
Mise en œuvre visible
Détail du vissage sur la traverse
Détail du perçage sur la traverse Détail du perçage sur le poteau
Détail du vissage sur le poteau
4 vis RICON® TF 5x50
18,523
23
18,523
d
d
11,5
4 vis RICON® TF 5x80
(en alternative 4 vis RICON® TF 5x60)
détail avec goupille
de verrouillage détail avec goupille
de verrouillage
60
10
Mettre la goupille en place
"clic" 2.
OK
1.
Déverrouiller la goupille
3.
2.
1.
"clic"
OK
Réf. K378
10
³
³
³
Assemblage monté :
Traverse Poteau
Notice de montage
Page 3/6
Ce dessin est la propriété de Knapp GmbH.
Assemblage simple
Assemblage poteau - traverse
Résineux : pré-percer d...Ø 3 mm, prof. 30 mm
pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 75 mm (pour vis TF 5x80)
pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 55 mm (pour vis TF 5x60)
Feuillus :
Résineux : pré-percer d...Ø 3 mm, prof. 30 mm
Feuillus : pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 45 mm
© Knapp GmbH. Toutes dimensions en mm - sauf erreurs, fautes d'impression ou modifications techniques. VERSION 01 09. 01. 2023

RICON® 40/40 - A2
Détails du fraisage poutre principale
Connecteur inox pour jonctions poutre principale - secondaire
avec Évaluation Technique Européenne (ETA)
Assemblage poutre principale - secondaire
Assemblage simple
ETA-10/0189
RICON® 40/40
40
40 5
40
40 5
9,8
40,5 +1 0
50
³
10,3
60
³
R7,5
Réf. K378
60
³
Notice de montage
Page 4/6
Ce dessin est la propriété de Knapp GmbH.
Vis RICON® TF 5x80
Vis RICON® TF 5x50
RICON® Goupille de
verrouillage
Vis RICON® TF 5x60
Vissage alternatif
© Knapp GmbH. Toutes dimensions en mm - sauf erreurs, fautes d'impression ou modifications techniques. VERSION 01 09. 01. 2023

RICON® 40/40 EA - A2
Assemblage simple
Assemblage poutre principale - secondaire
Détail du perçage sur la poutre principale Détail du perçage sur la poutre secondaire
Détail du vissage sur la poutre principale (P.P.) Détail du vissage sur la poutre secondaire (P.S.)
18,523
4 11,5 4
18,523
23
4 vis RICON® TF 5x50
60
10
d
d
Mise en œuvre cachée
Mettre la goupille en place
1. "clic" 2.
OK
10
4 vis RICON® TF 5x80
(en alternative 4 vis RICON® TF 5x60)
60
détail avec goupille
de verrouillage
Déverrouiller la goupille 3.
2.
1.
Réf. K378
³
³
60
³
³
60
³
Assemblage monté :
P.P. P.S.
³
Notice de montage
Page 5/6
Ce dessin est la propriété de Knapp GmbH.
Résineux : pré-percer d...Ø 3 mm, prof. 30 mm
Feuillus : pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 45 mm
Résineux : pré-percer d...Ø 3 mm, prof. 30 mm
pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 75 mm (pour vis TF 5x80)
pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 55 mm (pour vis TF 5x60)
Feuillus :
Détails du fraisage sur P.S. pour un assemblage caché
sur 3 côtés
50
³
40,5 +1 0
10,3 +0,2 0
60
© Knapp GmbH. Toutes dimensions en mm - sauf erreurs, fautes d'impression ou modifications techniques. VERSION 01 09. 01. 2023

RICON® 40/40 EA - A2
Détail du perçage sur la poutre principale Détail du perçage sur la poutre secondaire
Détail du vissage sur la poutre principale (P.P.) Détail du vissage sur la poutre secondaire (P.S.)
18,523
23
d
Mise en œuvre visible
18,523
23
d
P.P. P.S.
Mettre la goupille en place
"clic" 2.
OK
1.
Déverrouiller la goupille
3.
2.
1.
"clic"
OK
4 vis RICON® TF 5x50
détail avec goupille
de verrouillage
4 vis RICON® TF 5x80
(en alternative 4 vis RICON® TF 5x60)
détail avec goupille
de verrouillage
10
Réf. K378
10
10
³
³
60
³
60
³
Notice de montage
Page 6/6
Ce dessin est la propriété de Knapp GmbH.
Assemblage simple
Assemblage poutre principale - secondaire
Résineux : pré-percer d...Ø 3 mm, prof. 30 mm
Feuillus : pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 45 mm
Résineux : pré-percer d...Ø 3 mm, prof. 30 mm
pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 75 mm (pour vis TF 5x80)
pré-percer d...Ø 3,5 mm, prof. 55 mm (pour vis TF 5x60)
Feuillus :
© Knapp GmbH. Toutes dimensions en mm - sauf erreurs, fautes d'impression ou modifications techniques. VERSION 01 09. 01. 2023

Knapp GmbH I Wassergasse 31 I A-3324 Euratsfeld I Tel.: [phone] / 799 10 I Fax: [phone]
Knapp GmbH I Vertrieb Deutschland I Föhrenweg 1 I D-85591 Vaterstetten I Tel.: [phone] I Fax: [phone] I E-Mail: [e-mail]
Knapp GmbH I Distribution France et pays francophones I 20 Rue des Fleurs I F-67880 Innenheim Tel. :[phone] I
E-Mail :[email protected]m