Kohler enCUBE1.8 User manual

73&03 11/15 .RKOHU3RZHUFRP
(13DJH
(663DJH
)5&3DJH
HQ&8%(
*HQHUDWRUV2ZQHU¶V0DQXDO
,03257$175HDGDOOVDIHW\SUHFDXWLRQVDQGLQVWUXFWLRQVFDUHIXOO\EHIRUHRSHUDWLQJ
HTXLSPHQW
(QVXUHHQJLQHLVVWRSSHGDQGOHYHOEHIRUHSHUIRUPLQJDQ\PDLQWHQDQFHRU
VHUYLFH
5HFRUGSURGXFWLQIRUPDWLRQWRUHIHUHQFHZKHQRUGHULQJSDUWVRUREWDLQLQJZDUUDQW\FRYHUDJH
6SHFLILFDWLRQV
6HULDO1XPEHU
3XUFKDVH'DWH

73&03 11/15 .RKOHU3RZHUFRP 
HQ&8%(2SHUDWLQJ0DQXDO
7$%/(2)&217(176
,QWURGXFWLRQ 
6DIHW\3UHFDXWLRQV 
)HDWXUH 
6\VWHP&RQWURO3DQHO 
2XWSXW3DQHO 
,QSXW3DQHO 
%DFN3DQHO 
2SHUDWLRQ 
:RUNLQJ0RGH 
2XWSXW2QO\0RGH 
&KDUJLQJ2QO\0RGH 
6LPXOWDQHRXV&KDUJLQJDQG2XWSXW0RGH 
5HFKDUJLQJ 
&KDUJLQJ2SWLRQV 
&KDUJLQJZLWKWKH%XLOWLQ$&&KDUJHU 
&KDUJLQJZLWK6RODU3DQHOV 
([SDQGWKH6RODU3DQHOV 
%DWWHU\6HOIGLVFKDUJHDQG6KHOIOLIH 
(VWLPDWHG8QLW2SHUDWLRQ7LPH 
7URXEOHVKRRWLQJ 
6SHFLILFDWLRQV 
5HSODFHPHQW,QVWDOODWLRQRI WKH%DWWHU\ 
8VHG%DWWHU\'LVSRVDO 

 .RKOHU3RZHUFRP 73&03 11/15
,1752'8&7,21
7KDQN\RXIRU\RXUSXUFKDVHRIWKHHQ&8%(7KLVV\VWHPLVDEDWWHU\
SRZHUHG V\VWHP ZKLFKFDQVXSSO\HOHFWULFDOSRZHUXSWRZDWWV7KLV
PRELOHHQHUJ\FHQWHURSHUDWHVDZLGHYDULHW\RIUROHVLQFOXGLQJUHFUHDWLRQDO
SRZHUHPHUJHQF\SRZHUDQGSURGXFWLYLW\ SRZHU
Specification
 3URYLGHV 9$&9'&DQG9'&SRZHUVXSSO\DQ\ZKHUH
 :LQYHUWHULQFOXGHG
 6HDOHGLQWHUQDODPSKRXU$*0 EDWWHU\LQFOXGHG
 5HWUDFWDEOHKDQGOHIRUFRQYHQLHQWPRELOLW\
 +LJKWHPSHUDWXUHRYHUORDGDQGVKRUWFLUFXLWSURWHFWLRQ
 /RZEDWWHU\DODUPDQGDXWRPDWLFVKXWGRZQ
 ´ /&'GLVSOD\VFOHDULQIRUPDWLRQ
 4XDQWLW\9'&FDU OLJKWHURXWOHWV
 4XDQWLW\ 9$&RXWOHWVZLWKEXLOWLQ*)&,
 4XDQWLW\ 9'&86% RXWOHWV
 9'&WHUPLQDOVSRVLWLYHDQGQHJDWLYH
 $XWRPRWLYHW\SHIXVHSDQHO
Packing list
7KHHQ&8%(FDUWRQFRQWDLQV WKHIROORZLQJ LWHPV
HQ&8%(6HDOHG$K$*0EDWWHU\LVSUHDVVHPEOHGLQVLGH
 2SHUDWLQJ0DQXDO
 $&LQSXWFRUG

73&03 11/15 .RKOHU3RZHUFRP 
^&dzWZhd/KE^
'$1*(5 $ KD]DUG WKDW ZLOO UHVXOW LQ GHDWK VHULRXV LQMXU\ RU VXEVWDQWLDO SURSHUW\ GDPDJH
:$51,1* $ KD]DUG WKDW FRXOG UHVXOW LQ GHDWK VHULRXV LQMXU\ RU VXEVWDQWLDO SURSHUW\ GDPDJH
&$87,21 $ KD]DUG WKDW FRXOG UHVXOW LQ PLQRU SHUVRQDO LQMXU\ RU SURSHUW\ GDPDJH
127( LV XVHG WR QRWLI\ SHRSOH RI LPSRUWDQW LQVWDOODWLRQ RSHUDWLRQ RU PDLQWHQDQFH LQIRUPDWLRQ
5HDG WKLV PDQXDO FDUHIXOO\ EHIRUH RSHUDWLQJ WKLV PDFKLQH 7KLV PDQXDO VKRXOG VWD\ ZLWK WKLV
PDFKLQH LI LW LV VROG
: $ 51 , 1 *
5RWDWLQJ 3DUWV FDQ
FDXVH VHYHUH LQMXU\
6WD\ DZD\ ZKLOH
JHQHUDWRU LV LQ
RSHUDWLRQ
.HHS KDQGV IHHW KDLU
DQG FORWKLQJ DZD\ IURP DOO PRYLQJ
SDUWV WR SUHYHQW LQMXU\ 1HYHU
RSHUDWH JHQHUDWRU ZLWK FRYHUV
VKURXGV RU JXDUGV UHPRYHG
& $ 8 7,2 1
(OHFWULFDO 6KRFN FDQ
FDXVH LQMXU\
'R QRW WRXFK ZLUHV
ZKLOH JHQHUDWRU LV
UXQQLQ
J

1HYHU RSHUDWH JHQHUDWRU LQ UDLQ
RU VQRZ
1HYHU WRXFK JHQHUDWRU
ZLWK ZHW KDQGV RU HOHFWULFDO
VKRFN PD\ RFFXU
: $ 51 , 1 *
$FFLGHQWDO
6WDUWV FDQ FDXVH
VHYHUH LQMXU\ RU GHDWK
'LVFRQQHFW DQG
JURXQG VSDUN SOXJ
OHDGV EHIRUH
VHUYLFLQJ
%HIRUH ZRUNLQJ RQ JHQHUDWRU RU
HTXLSPHQW GLVDEOH HQJLQH DV
IROORZV
 'LVFRQQHFW VSDUN SOXJ
OHDGV  'LVFRQQHFW QHJDWLYH
± EDWWHU\ FDEOH IURP EDWWHU\
'R QRW DOORZ FKLOGUHQ WR
RSHUDWH JHQHUDWRU
: $ 51 , 1 *
+RW 3DUWV FDQ FDXVH
VHYHUH EXUQV
'R QRW WRXFK
JHQHUDWRU ZKLOH
RSHUDWLQJ RU MXVW DIWHU
VWRSSLQJ
1HYHU RSHUDWH JHQHUDWRU ZLWK
KHDW VKLHOGV RU JXDUGV UHPRYHG
'R QRW PRGLI\ JHQHUDWRU
3ODFH JHQHUDWRU LQ D SODFH
ZKHUH SHGHVWULDQV RU FKLOGUHQ
DUH QRW OLNHO\ WR WRXFK
JHQHUDWRU
%H VXUH WR FDUU\ JHQHUDWRU RQO\
E\ LWV FDUU\LQJ KDQGOHV
: $ 51 , 1 *
+D]DUGRXV
9ROWDJH
%DFNIHHG WR XWLOLW\
V\VWHP FDQ FDXVH
SURSHUW\
GDPDJH VHYHUH
LQMXU\ RU GHDWK
1HYHU SOXJ D SRUWDEOH
JHQHUDWRU GLUHFWO\ LQWR D
EXLOGLQJ RXWOHW
,I JHQHUDWRU LV XVHG IRU VWDQGE\
SRZHU KDYH D FHUWLILHGOLFHQVHG
HOHFWULFLDQ LQVWDOO DQ DXWRPDWLF
WUDQVIHU VZLWFK WR SUHYHQW
LQDGYHUWHQW LQWHUFRQQHFWLRQ RI
VWDQGE\ DQG QRUPDO VRXUFHV RI
VXSSO\
7KHUH LV D SHUPDQHQW
FRQGXFWRU EHWZHHQ WKH
JHQHUDWRU VWDWRU ZLQGLQJ DQG
WKH IUDPH

 .RKOHU3RZHUFRP 73&03 11/15
6$)(7<35(&$87,216
0LVXVHRIWKHHQ&8%(PD\UHVXOWLQLQMXU\WRWKHXVHUDQGRUGDPDJHWR
SURSHUW\5HDGXQGHUVWDQGDQGIROORZDOOCAUTION DQGWARNING
VWDWHPHQWVFRQWDLQHGLQWKLVPDQXDO
CAUTION VWDWHPHQWVLGHQWLI\FRQGLWLRQVRUSUDFWLFHVWKDWPD\UHVXOWLQ
GDPDJHWRWKHHQ&8%(RUWRRWKHUHTXLSPHQWWARNING VWDWHPHQWV
LGHQWLI\FRQGLWLRQVWKDWPD\UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\RUORVVRIOLIH
7KLVFKDSWHUFRQWDLQVLPSRUWDQWVDIHW\DQGRSHUDWLQJLQVWUXFWLRQV5HDGDQGNHHS
WKLV2SHUDWLQJ0DQXDOIRUIXWXUHUHIHUHQFH
%HIRUHXVLQJWKHHQ&8%(UHDGDOOLQVWUXFWLRQVDQGFDXWLRQDU\PDUNLQJV
RQWKHHQ&8%(DQGDOODSSURSULDWHVHFWLRQVRIWKLVJXLGH
WARNING: Limitations on Use
7KHHQ&8%(LVQRWLQWHQGHGIRUXVHLQFRQQHFWLRQZLWKOLIHVXSSRUWV\VWHPV
RURWKHUPHGLFDO HTXLSPHQW RU GHYLFHV
WARNING: Shock or fire hazard
7KHHQ&8%(JHQHUDWHVWKHVDPHSRWHQWLDOO\OHWKDO$&SRZHUDVD
QRUPDOKRXVHKROGZDOORXWOHW3OHDVHXVHLWFDUHIXOO\OLNHXVLQJDQRUPDO$&
VRFNHWRQWKHZDOO
'RQRWLQVHUWDQ\IRUHLJQREMHFWVLQWRHQ&8%(V$&RXWOHWVLWV'&
3RZHU6RFNHWRUWKHYHQWLODWLRQKROHV
'RQRWUHPRYHWKHFRYHUVRQWKH3RZHU'&7HUPLQDOVXQOHVVFRQQHFWLQJ
FDEOHV
'RQRWXQGHUDQ\FLUFXPVWDQFHVFRQQHFWWKHHQ&8%(V$&UHFHSWDFOHWR
SRZHUXWLOLW\$&GLVWULEXWLRQZLULQJ
)DLOXUHWRIROORZWKHDERYHVDIHW\LQVWUXFWLRQVPD\UHVXOWLQSHUVRQDOLQMXU\
DQGRUGDPDJHWRHQ&8%(
WARNING: Electric Shock Hazard
'RQRWXVHHQ&8%(ZKHUHWKHUHDUHIODPPDEOHIXPHVRUJDVHVVXFKDVLQ
WKHELOJHRIDJDVROLQHSRZHUHGERDWRUQHDUSURSDQHWDQNV
'RQRWXVHHQ&8%(LQDQHQFORVXUHFRQWDLQLQJDXWRPRWLYHW\SHOHDGDFLG
EDWWHULHV 7KHVH EDWWHULHV XQOLNHWKHVHDOHG EDWWHU\ SDFNLQWKHHQ&8%( YHQW
H[SORVLYHK\GURJHQJDVZKLFKFDQEHLJQLWHGE\VSDUNVIURPHOHFWULFDO
FRQQHFWLRQV
:KHQZRUNLQJRQHOHFWULFDOHTXLSPHQWDOZD\VHQVXUHVRPHRQHLVQHDUE\WRKHOS
\RXLQDQHPHUJHQF\

73&03 11/15 .RKOHU3RZHUFRP 
6$)(7<35(&$87,216
WARNING: Heat Hazard
7KHHQ&8%(VLQWHUQDOLQYHUWHUFRPSRQHQWVPD\EHFRPH
XQFRPIRUWDEO\ZDUPUHDFKLQJ)&GXULQJSURORQJHGRSHUDWLRQ
(QVXUHDWOHDVW´RIDLUVSDFHLVPDLQWDLQHGRQDOOVLGHVDQGRQWRSRI
HQ&8%( 'XULQJ RSHUDWLRQNHHS DZD\ IURP PDWHULDOVWKDWFRXOGEHLJQLWHG
E\KLJKWHPSHUDWXUHVVXFKDVEODQNHWVSLOORZVDQGVOHHSLQJEDJVHWF
CAUTION7KLVV\VWHPVKRXOGQRWEHRSHUDWHGLQHQYLURQPHQWV
ZKHUHWKHDPELHQWDLUWHPSHUDWXUHLVRYHU)&
Precautions for Using Rechargeable Appliances
0RVWUHFKDUJHDEOHEDWWHU\RSHUDWHGHTXLSPHQWXVHVDVHSDUDWHFKDUJHU
RUWUDQVIRUPHUWKDWLVSOXJJHGLQWRDQ$&UHFHSWDFOHDQGSURGXFHVDORZ
YROWDJHFKDUJLQJRXWSXW6RPHFKDUJHUVIRUVPDOOUHFKDUJHDEOHEDWWHULHV
FDQEHGDPDJHGLIFRQQHFWHGWRWKHHQ&8%(
Notice: Equipment Damage
:KHQWKHHQ&8%(SURGXFHVPRGLILHGVLQHZDYHHOHFWULFLW\ ZKLFKLV
GLIIHUHQWIURPSXUHVLQHZDYHXWLOLW\VXSSOLHGHOHFWULFLW\&HUWDLQW\SHVRI
ORDGHTXLSPHQWPD\EHGDPDJHGE\PRGLILHGVLQHZDYHHOHFWULFLW\
6RPHH[DPSOHV LQFOXGH
 6PDOOEDWWHU\RSHUDWHGDSSOLDQFHVOLNHIODVKOLJKWVUD]RUVDQGQLJKW
OLJKWVWKDWFDQEHSOXJJHGGLUHFWO\LQWRDQ$& UHFHSWDFOHWRUHFKDUJH
 6SHHGFRQWUROOHUVIRXQGLQVRPHIDQVSRZHUWRROVNLWFKHQ
DSSOLDQFHVDQGRWKHUORDGVPD\EHGDPDJHG
 0HWDOKDOLGHDUF0+,OLJKWVFDQEHGDPDJHG
IMPORTANT: ,I\RXDUHXQVXUHDERXWXVLQJ\RXUDSSOLDQFHZLWKWKH
HQ&8%(FRQWDFWWKHHTXLSPHQW¶VPDQXIDFWXUHUWRILQGRXWLIWKHUHDUH
KLJKYROWDJHVDWWKHEDWWHU\WHUPLQDOVRULIWKHDSSOLDQFHLQFRUSRUDWHVWKH
XVHRIWUDQVIRUPHUV

 .RKOHU3RZHUFRP 73&03 11/15
)($785(
 6\VWHP&RQWURO3DQHO
3RZHU2Q
3UHVV212))EXWWRQIRUVHFRQG6HOIWHVWPRGH
1RWH5HDOFRORURIGLVSOD\LVEOXH
)LJXUH &RQWURO3DQHO
5HIHUVWRRSHUDWLRQRIWKH$&RXWOHWV:KHQXQLWLVRIIDOO'&RXWSXWRXWOHWVDUH
/,9(
3UHVVVHFRQG,QYHUWHU0RGH %DFNOLJKWGLPVDIWHUVHFRQGV
3RZHU2II
)LJXUH 7XUQRQWKHHQ&8%(
)LJXUH7XUQRIIWKHHQ&8%(3UHVVVHFRQG

73&03 11/15 .RKOHU3RZHUFRP 
)($785(
/&''LVSOD\%DFNOLJKW
3UHVVVHFRQGV7XUQRQ WKHEDFNOLJKW 3UHVVVHFRQGV7XUQRIIWKHEDFNOLJKW
)LJXUH 7XUQ212))WKHEDFNOLJKW
7RUHSURJUDPWKHEDFNOLJKW VRWKDWLWWXUQVRIIDXWRPDWLFDOO\UHSHDWWKH
DERYHSURFHGXUH
'LVSOD\,QIRUPDWLRQ'HWDLOV
Battery:
7KHEDWWHU\LQGLFDWRU GLVSOD\VWKHEDWWHU\¶V FXUUHQWYROWDJHOHYHO7KH
EDWWHU\¶VYROWDJHLVVKRZQLQ'&YROWV
Output:
7KH RXWSXWLQGLFDWRUGLVSOD\VWKHWRWDOSRZHUEHLQJSXOOHGIURPWKH
$& LQYHUWHURUWKH'&SRZHUVRFNHW
Input:
7KHLQSXW LQGLFDWRU GLVSOD\VWKHWRWDO SRZHU EHLQJLQSXW LQWRWKHHQ&8%(
IURPWKHVRODUSDQHOVRUWKH$&FKDUJHU
Error:
7KHHUURULQGLFDWRUGLVSOD\VDQHUURUFRGHLIDQ\RQSDJH
Time remaining indicator
7KHWLPHUHPDLQLQJLQGLFDWRUGLVSOD\VWKHH[SHFWHGDPRXQWRI
WLPHWKHEDWWHU\ZLOOODVWEDVHGRQFXUUHQWXVDJH
NOTICE: 5HPDLQLQJWLPHLV FDOFXODWHG EDVHG RQ $KEDWWHU\ 7KHUH
ZLOOEHGLVFUHSDQF\ EHWZHHQWKHGLVSOD\DQGWKHDFWXDOZRUNLQJ WLPH
Battery capacity indicator:
7KHEDWWHU\FDSDFLW\LQGLFDWRUGLVSOD\VWKHSHUFHQWDJHRIEDWWHU\¶VFDSDFLW\
UHPDLQLQJEDVHGRQFXUUHQWXVDJH

Battery level indicator
7KHEDWWHU\OHYHOLQGLFDWRU GLVSOD\VWKHEDWWHU\¶V DSSUR[LPDWHUHPDLQLQJFDSDFLW\
 .RKOHU3RZHUFRP 73&03 11/15
)($785(
NOTICE: ,I(UURUFRGH³(´ LVGLVSOD\HGWKHXQLWVKRXOGEH UHFKDUJHG
XVLQJWKH$&FKDUJHURUVRODU SDQHOV
Solar charging indicator
:KHQWKHHQ&8%(LVFRQQHFWHGWRDVRODUSDQHOWKHVRODUFKDUJLQJ
LQGLFDWRUZLOOEHLOOXPLQDWHG
AC charging indicator
7KH$&FKDUJLQJLQGLFDWRUZLOOEHGLVSOD\HGZKHQFRQQHFWLQJWRDQ\VRXUFHVRI
$& SRZHU
USB output indicator
7KH86%LQGLFDWRUZLOOEHLOOXPLQDWHGLIRXWSXWORDGVGHYLFHVDUHFRQQHFWHGWR
DQ\RIWKH86%SRUWV,IQRWKLQJLVFRQQHFWHGWRDQ\RIWKH86%SRUWVWKH
LQGLFDWRUZLOOEHGLPPHG
AC output indicator
,IDORDGGHYLFHLVFRQQHFWHG WR DQ\RIWKH$&RXWOHWV WKH$&RXWSXW LQGLFDWRU
ZLOOEH LOOXPLQDWHG,IQRORDGVGHYLFHVDUHFRQQHFWHG WRDQ\RIWKH$&RXWOHWV
WKHLQGLFDWRU ZLOOEHGLPPHG
NOTICE: 7KHUHLVQR$&RXWSXW SRZHULIWKH LQYHUWHU LVQRWWXUQHGRQ
DC car lighter output indicator
7KH'&FDUOLJKWHURXWSXWLQGLFDWRUZLOOEHLOOXPLQDWHGLIDQ\ORDGGHYLFHJUHDWHU
WKDQDPS LVSOXJJHGLQWRWKH'&FDUOLJKWHUSRUW,IQRORDGGHYLFHJUHDWHU
WKDQDPSLVSOXJJHGLQWRWKHSRUWWKHLQGLFDWRUZLOOEHGLPPHG
NOTICE: 7KH'&FDUOLJKWHULQGLFDWRU ZLOOQRWEHLOOXPLQDWHGLIWKH
HQ&8%(LVWXUQHGRIIEXWSRZHUZLOOVWLOOEHDYDLODEOHDWWKH'&FDUOLJKWHU
SRUW

73&03 11/15 .RKOHU3RZHUFRP 
)($785(
2. Output Panel
9$&2XWSXW2XWOHWV
9'&86% 9'&2XWOHWV
2XWOHWV
)LJXUH 2XWSXWSDQHO
7KH2XWSXW 3DQHOFRQWDLQVDWRWDORIVL[HOHFWULFDORXWOHWV
 7ZR9'&86%RXWOHWVSURYLGHSRZHUZKHWKHURUQRWWKHHQ&8%(LV
SRZHUHG RQ
 7ZR9$&RXWOHWVSURYLGH9+]SRZHURQO\ZKHQWKHHQ&8%(LV
SRZHUHG RQ
 7ZR9'&FDUOLJKWHURXWOHWVSURYLGHSRZHUZKHWKHURUQRWWKHHQ&8%(LV
SRZHUHG RQ
NOTICE: ,IWKHHHQ&8%(VEDWWHU\YROWDJHLVORZHUWKDQ9'&
WKH86%9'&RXWOHWVZLOOWXUQRIIDXWRPDWLFDOO\
3. Input Panel




)LJXUH ,QSXWSDQHO
3.1 AC charging interface: FRQQHFWWR9$&VRXUFHRI$&SRZHU
3.2 GFCI: $%XLOWLQ*)&,IRU9$& RXWSXW
$& ,QSXW
6RFNHW
$& 2XWSXW
3URWHFWRU
) X VH V
9
9
9
9
9
9