Kompernass FLORABEST FKG 48 A1 User manual

IAN 86697
ROUND BARBECUE FKG 48 A1
ROUND BARBECUE
Operating instructions
KUGLEGRILL
Betjeningsvejledning
KUGELGRILL
Bedienungsanleitung

GB / IE Operating instructions Page 1
DK Betjeningsvejledning Side 13
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 25
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.


1
FKG 48 A1
GB
IE
Index
Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Information for these operating instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Copyright. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Basic Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Items supplied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Connection elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Preparing for assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Required assembly material. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Direct cooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Indirect cooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Appendix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Importer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 1IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 1 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

2FKG 48 A1
GB
IE
Introduction
Information for these operating instructions
Congratulations!
With your purchase you have decided in favour of a quality product. Familiarise
yourself with the product before installation and before taking it into use for the
first time. In this regard, please read the following assembly instructions and safety
notices attentively. Use the product only as described and only for the specified
areas of application. Retain these instructions for future reference. In addition,
pass these documents on, together with the product, to any future owner.
Copyright
This documentation is copyright protected.
All reproductions or duplications, also as extracts, as well as representations of the
illustrations, even in an altered state, are only permitted with the written approval of
the manufacturer.
Intended use
This round barbecue is intended exclusively for the preparation of grilled foods.
It is suitable only for use outdoors. This round barbecue is intended for use only
in domestic environments, not for commercial applications.
No liability will be assumed for damages caused by misuse or improper handling,
the use of force or unauthorised modification.
WARNING
Risks from unintended use!
Risks can be engendered if the appliance is used for unintended purposes
and/or other types of use.
► Use the appliance exclusively for its intended purposes.
► Observe the procedures described in these operating instructions.
The manufacturer assumes no responsibility for damage caused by improper use,
inappropriate repairs, making unauthorised modifications or for using unapproved
replacement parts.
The user alone bears the risk.
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 2IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 2 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

3
FKG 48 A1
GB
IE
Safety
In this chapter you will receive important safety information regarding the handling
of the appliance.
This appliance complies with the statutory safety regulations.
Incorrect usage can lead to personal injury and property damage.
Basic Safety Instructions
WARNING
Warnings about burns!
1. During use, place the grill on a secure, level and firm surface, otherwise it
could tip over.
2. CAUTION! For igniting and reigniting, do not use spiritus, petrol or similar
liquids! Use only ignition aids complying with EN 1860-3. The deflagration
could cause an uncontrollable development of heat.
3. ATTENTION! During use the round barbecue will become very hot and
therefore may not be moved, otherwise it could tip over.
4. ATTENTION! Keep children and pets well away from it!
5. Wear appropriate barbecue gloves when grilling and use grill tongs.
6. NEVER leave a hot grill unattended.
7. Let the grill cool completely before cleaning it.
8. NEVER use water to extinguish the charcoal.
WARNING
Warning in regard to suffocation!
► Use the round barbecue ONLY outdoors!
► Do not operate the round barbecue in indoor rooms or roofed-over areas.
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 3IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 3 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

4FKG 48 A1
GB
IE
Items supplied
3 x Handle
21 x Ventilation plate (hood)
31 x Hood
41 x Hood holder
51 x Cooking grill
62 x Charcoal divider
71 x Charcoal grill
81 x Firebowl
91 x Ventilation plate (firebowl)
10 3 x Leg Caps
11 3 x Ash collector tray holder
12 1 x Ash collector tray
13 2 x Wheeled legs
14 2 x Wheels
15 1 x Wire shelf
16 1 x Support leg
Connection elements
A
B C D E F G H
M6x30
3x
M5x12
8x
Ø8
2x
Ø6
3x
Ø6
6x
Ø6
8x
M5
8x
M8
2x
NOTICE
► Check the contents to ensure everything is available and for signs of visible
damage.
► If the delivery is not complete or is damaged due to defective packaging or
through transportation contact the Service Hotline (see chapter Service).
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 4IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 4 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

5
FKG 48 A1
GB
IE
Assembly
Preparing for assembly
Allow yourself plenty of time for the assembly of the round barbecue. Secure a
level workplace of about two to three square meters. Remove all individual items
from the packaging and place them where they are conveniently handy.
Required assembly material
Phillips head screwdriver
Open-ended spanners SW 8 mm, SW 13 mm
WARNING
► To avoid possible injury, the screw heads should always face outwards.
First tighten all screw connections down when the assembly is complete,
this will help avoid undesirable material tensions.
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 5IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 5 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

6FKG 48 A1
GB
IE
Step 1
♦ Screw the handle and the hood bracket 4with M5 x 12 screws B ,
Ø6 washers E , Ø6 washers F and nuts M5 G to the hood 3. Secure the
ventilation plate 2to the hood 3using a M5 x 12 screw B , Ø6 washer F
and M5 nut G .
Step 2
♦ Place over each upper leg end (13 + 16 ) an ash collector tray holder 11 and
a leg cap 10 and then assemble the legs in the arrangement depicted onto
the firebowl 8. For this, use the M6 x 30 screws
A
and Ø6 washers D .
♦ Guide the ends of the wire shelf 15 through the holes in the wheeled legs 13
and hook the curved end of the wire shelf 15 into the support leg 16 . Fit the
wheels 14 using Ø8 washers C and the M8 H self-locking nuts.
B B B
E E
2
F
G
G
4
3
F
F
A
D
8
10
11
13
C
H
15
16
C
H
14
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 6IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 6 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

7
FKG 48 A1
GB
IE
Step 3
♦ Secure the ventilation plate 9with a M5 x 12 screw B , Ø6 washer F
and M5 nut G to the firebowl 8.
♦ Secure the two handles using M5 x 12 screws B , Ø6 washers F ,
Ø6 washers E and M5 nuts G to the firebowl 8.
♦ To finish the assembly, tighten all screw connections firmly.
Step 4
♦ Clamp the ash collector tray 12 in the ash collector tray holder 11 between
the legs (13 + 16 ). Place the charcoal grill 7and the cooking grill 5into
the firebowl 8. If needed, place the charcoal divider 6on the charcoal
grill 7.
B
G
F
E
8
9
B
B
E
5
6
7
8
11 13
16
12
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 7IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 7 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

8FKG 48 A1
GB
IE
Commissioning
NOTICE
► Before the first use, the grill must be warmed up for at least 30 minutes.
WARNING
Warnings about burns!
► During use, place the grill on a secure, level and firm surface, otherwise it
could tip over.
► Warning! For igniting and reigniting, do not use spiritus, petrol or similar liquids!
Use only ignition aids complying with EN 1860-3. The deflagration could
cause an uncontrollable development of heat.
■ Build up a small pile of charcoal in the firebowl.
■ Place one or two solid firelighters on the existing layer of charcoal and ignite
the solid firelighters with a match or lighter.
■ Allow the firelighters to burn for 2 to 4 minutes. Then slowly start filling the
firebowl with charcoal.
■ After about 20 minutes the charcoal will display a white coating of ash.
The optimal burning temperature has now been reached.
■ Spread the charcoal evenly in the firebowl with a suitable metal implement.
■ Insert the grill grate and start the barbecue.
Direct cooking
Direct cooking is similar to frying. The food item is cooked directly over the heat
source (coal), so it is the usual grilling. With this method the heat radiation onto
the food item is at its strongest and keeps the cooking time low.
Use the direct cooking method for foods that require max. 25 minutes of grilling
time, e.g. steaks, chops or sausages. You can open the hood with direct grilling,
then you can see your food being cooked. With the hood closed and the ventilation
plates in the hood and firebowl open, the cooking time can be further shortened.
When direct cooking there is always the possibility that fat or marinade could fall
into the heat source from the food item and burn there. In the cases of highly
fatty or marinated food items, it is recommended that you use a drip tray made
of aluminum or an enameled steel tray.
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 8IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 8 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

9
FKG 48 A1
GB
IE
Fig. Direct Cooking
Indirect cooking
Indirect cooking is similar to roasting. The difference is that your food item is grilled
and therefore receives a better flavour and appearance than in the oven.
Use the indirect cooking method for foods which need longer than 25 minutes to
grill, or for food items which are too sensitive for direct cooking, otherwise they
would dry out or sear, such as roasts, ribs, whole chicken or fish fillets.
To prepare the grill for indirect cooking, the charcoal divider needs to be placed
on the charcoal grill (see Fig. Placing the charcoal dividers). The coal divider
may not be fitted parallel to the handles, rather, it must be turned through 90°
when fitting it. The amount of fuel (charcoal) must be limited to 2 x 500 g. With
the fitting of the coal divider the firebowl is divided into three zones. Zones 1 and
3 are the spaces between the charcoal divider and side walls of the firebowl.
Zone 2 is the space between the charcoal divider. This space remains empty.
Here you can if necessary place a drip tray to collect the juices and drippings
that can accumulate. On the one hand this facilitates the cleaning of the grill, on
the other, the meat juices can be used for a sauce/gravy. Put some water into the
drip tray to avoid the juices burning on.
Fill the zones 1 and 3 with charcoal and ignite it. For slow and gentle indirect
cooking, you always need the hood. With this, the firebowl is covered and thus
creates an enclosed cooking chamber. The ventilation plates on the firebowl and
the hood must be opened so as to obtain an oxygen supply. The grilling time for
indirect cooking is significantly longer than it is for direct cooking.
Fig. Placing the charcoal dividers Fig. Indirect cooking
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 9IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 9 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

10 FKG 48 A1
GB
IE
Cleaning and Care
WARNING
Warnings about burns!
► Before cleaning it or putting it into storage, allow the round barbecue to cool
down completely. NEVER use water to extinguish the glowing charcoal.
TAKE NOTE
► Do not use abrasive or aggressive cleaning agents, they can damage the
enamelled pieces.
For normal cleaning, use a cloth and water with standard detergent.
For heavy soiling on the enamelled parts, use a standard commercial enamel cleaner.
Pay heed to the instructions supplied by the manufacturer of the cleaning agent being
employed. Clean the cooking grill with detergent and a household sponge.
Disposal
Dispose of flammable materials carefully and with regard to the
environment. Dispose of remaining waste fundamentally only into
containers made of metal and intended for this purpose or made of
non-flammable materials.
Dispose of the Round Barbecue through an approved disposal centre or at your
community waste facility. Observe the currently applicable regulations. In case of
doubt, please contact your local waste disposal centre.
Dispose of all packaging materials in an environmentally friendly manner.
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 10IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 10 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

11
FKG 48 A1
GB
IE
Appendix
Technical data
Dimensions (assembled) approx. 57 x 86 x 48 cm
Cooking grill approx. Ø44 cm
Weight approx. 5.7 kg
Fuel Charcoal
Firebowl capacity max. 1.2 kg
Warranty
The warranty for this appliance is for 3 years from the date of purchase. This
appliance has been manufactured with care and meticulously examined before
delivery. Please retain your receipt as proof of purchase. In the case of a war-
ranty claim, please make contact by telephone with our service department.
Only in this way can a post-free despatch for your goods be assured.
NOTICE
► The warranty covers only claims for material and manufacturing defects,
not for transport damages, wearing parts or for damage to fragile compo-
nents, e.g. switches.
This appliance is intended solely for private domestic use, not for commercial
applications. If this product has been subjected to improper or inappropriate
handling, abuse, or modifications not carried out by one of our authorised service
centres, the warranty will be considered void. This warranty does not affect your
statutory rights.
The warranty period is not extended by repairs effected under warranty. This
applies also to replaced and repaired parts. Damages and defects discovered
on purchase are to be reported directly after unpacking, at the latest by two
days after the date of purchase. On the lapse of the warranty period, all repairs
carried out are liable to charges.
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 11IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 11 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

12 FKG 48 A1
GB
IE
Service
Service Great Britain
Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.)
E-Mail: [email protected]
IAN 86697
Service Ireland
Tel.: 1890 930 034
(0,08 EUR/Min., (peak))
(0,06 EUR/Min., (off peak))
E-Mail: [email protected]
IAN 86697
Importer
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 12IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 12 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

13
FKG 48 A1
DK
Indholdsfortegnelse
Introduktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Informationer til denne betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Ophavsret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Forskriftsmæssig brug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sikkerhed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Grundlæggende sikkerhedsanvisninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Medfølger ved levering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Samlingsdele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Samling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Før samlingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Nødvendigt materiale til samling. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ibrugtagning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Direkte grillning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Indirekte grillning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Rengøring og pleje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bortskaffelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tillæg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Importør. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 13IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 13 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

14 FKG 48 A1
DK
Introduktion
Informationer til denne betjeningsvejledning
Til lykke!
Med dette køb har du valgt et produkt af høj kvalitet. Du bedes sætte dig ind i pro-
duktet, før du monterer det og bruger det første gang. Læs derfor den efterfølgen-
de monteringsvejledning og sikkerhedsanvisningerne omhyggeligt igennem. Brug
kun produktet som beskrevet og kun til de angivne anvendelsesområder. Opbevar
denne vejledning, så du altid kan finde den igen. Lad altid vejledningen følge med
produktet, hvis du giver det videre til andre.
Ophavsret
Denne dokumentation er ophavsretligt beskyttet.
Enhver kopiering eller eftertryk, heller ikke i uddrag, samt reproduktion af billederne,
selv i ændret tilstand, er kun tilladt med producentens skriftlige samtykke.
Forskriftsmæssig brug
Grillen er udelukkende beregnet til tilberedning af fødevarer, der kan grilles. Den
er udelukkende beregnet til anvendelse udendørs. Denne grill er kun beregnet til
privat brug og ikke til erhvervsmæssige formål.
For skader, som opstår på grund af misbrug eller forkert håndtering, anvendelse
af vold eller uautoriserede ændringer, gives der ikke garanti.
ADVARSEL
Fare på grund af ikke forskriftmæssig brug!
Der kan være farer forbundet med apparatet, hvis det ikke anvendes forskrifts-
mæssigt og/eller til anden brug.
► Brug kun apparatet forskriftsmæssigt.
► Følg fremgangsmåden, som er beskrevet i denne betjeningsvejledning.
Krav af enhver art på grund af skader i forbindelse med ikke forskriftsmæssig brug,
forkerte reparationer, ikke tilladte ændringer eller anvendelse af ikke-godkendte
reservedele er udelukkede.
Ejeren bærer alene risikoen.
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 14IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 14 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

15
FKG 48 A1
DK
Sikkerhed
I dette kapitel får du vigtige sikkerhedsanvisninger vedrørende håndtering af
apparatet.
Dette apparat overholder de foreskrevne sikkerhedsbestemmelser.
Ikke forskriftsmæssig brug kan føre til tings- og personskader.
Grundlæggende sikkerhedsanvisninger
ADVARSEL
Advarsel mod forbrændinger!
1. Stil grillen på en sikker, jævn og fast undergrund, når den er i brug, da den
ellers kan vælte.
2. PAS PÅ! Brug ikke spiritus eller benzin til optænding eller genoptænding!
Brug kun optændingshjælp iht. EN 1860-3. Der kan ellers opstå ukontrolleret
varmeudvikling pga. forpufninger.
3. PAS PÅ! Grillen bliver meget varm under brug og må ikke flyttes, da den
ellers kan vælte.
4. PAS PÅ! Hold børn og husdyr på afstand!
5. Bær passende grillhandsker, når du griller, og benyt en grilltang.
6. Lad aldrig den varme grill være uden opsyn.
7. Lad grillen køle helt af før rengøring.
8. Brug aldrig vand til slukning af trækul.
ADVARSEL
Advarsel mod kvælning!
► Brug kun grillen udendørs!
► Brug ikke grillen i lukkede rum eller på overdækkede arealer.
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 15IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 15 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

16 FKG 48 A1
DK
Medfølger ved levering
3 x håndtag
21 x ventilationsåbning (hætte)
31 x hætte
41 x hætteholder
51 x grillrist
62 x kulopdeler
71 x kulrist
81 x ildskål
91 x ventilationsåbning (ildskål)
10 3 x benkappe
11 3 x holder til akseopfangningsskål
12 1 x askeopfangningsskål
13 2 x hjulben
14 2 x hjul
15 1 x trådhylde
16 1 x ståben
Samlingsdele
A
B C D E F G H
M6x30
3x
M5x12
8x
Ø8
2x
Ø6
3x
Ø6
6x
Ø6
8x
M5
8x
M8
2x
BEMÆRK
► Kontrollér, at alle dele er leveret med, og at de ikke har synlige skader.
► Hvis der mangler nogle dele, eller hvis nogle af delene er defekte på
grund af mangefluld emballage eller på grund af transporten, bedes du
henvende dig til service-hotline (se kapitel Service).
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 16IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 16 03.01.13 16:3803.01.13 16:38

17
FKG 48 A1
DK
Samling
Før samlingen
Tag dig tilstrækkelig tid til at samle grillen. Brug et jævnt areal på to til tre
kvadratmeter. Tag de enkelte dele ud af emballagen, og læg dem, så de er
inden for rækkevidde.
Nødvendigt materiale til samling
Stjerneskruetrækker
Gaffelnøgle SW 8 mm, SW 13 mm
ADVARSEL
► Skruehovederne skal altid pege udad, så der ikke er fare for at komme
til skade. Stram først skruerne, når monteringen er afsluttet, da der ellers
opstår spændinger i materialet.
IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 17IB_86697_FKG48A1_LB3.indb 17 03.01.13 16:3803.01.13 16:38
Table of contents
Languages:
Other Kompernass Grill manuals