
- 4 -
8. Usar la lámpara de mesa
• Encienda la lámpara de mesa tocando con el
dedo el zócalo 4(KH4113: Zócalo 4o bien
soporte). La lámpara de mesa se enciende al
nivel de brillo más bajo.
• Para encender el segundo nivel de brillo: Toque el
zócalo 4una segunda vez.
• Para encender el tercer nivel de brillo: Vuelva a
tocar el zócalo 4una vez más.
• Para apagar la lámpara de mesa: Vuelva a
tocar el zócalo 4una vez más.
Si no desea usar la lámpara de mesa durante un
tiempo prolongado: Extraiga el cable de alimenta-
ción 5de la base de enchufe. Tenga cuidado de
no doblar el cable de alimentación 5, para evitar
daños.
9. Cambiar el medio luminoso
Si está defectuoso el medio luminoso 1se ha de
sustituir por uno nuevo. Para ello:
• Extraiga el cable de alimentación 5de la
lámpara de mesa de la base de enchufe.
Si la lámpara de mesa ha estado conectada previa-
mente: Deje que se enfríe la pantalla de lámpara 2
y el medio luminoso 1como mínimo media hora
antes de continuar.
¡De lo contrario existe riesgo de
quemaduras!
• KH 4112/KH 4114: Desenrosque el medio
luminoso gastado 1en sentido antihorario
del zócalo 3.
• KH 4113: Afloje la tapa de caperuza 6. Retire
la pantalla de lámpara 2de la lámpara de
mesa hacia arriba con cuidado. Desenrosque
ahora el medio luminoso gastado 1en sentido
antihorario del zócalo 3.
• Enrosque un medio luminoso 1nuevo en el
zócalo 3. Utilice exclusivamente medio lu-
minoso del tipo E14, 40 W.
• sólo KH 4113:Coloque a continuación la pan-
talla de lámpara 2de nuevo sobre la lámpara
de mesa. Sujetela con la ayuda de la tapa de
cubrición 6.
• Inserte el cable de alimentación 5en una base
de enchufe.La lámpara de mesa está ahora de
nuevo lista para funcionar.
10. Limpiar la lámpara de mesa
Extraiga antes de su limpieza el cable de alimenta-
ción de la lámpara de mesa de la base de enchufe.
Limpie a continuación la lámpara de mesa sólo con
un paño ligeramente húmedo. ¡Preste atención de
que no penetre ninguna humedad dentro de la
lámpara de mesa!
¡De otro modo existe peligro de
descarga eléctrica!
11. Solución de las anomalías
de función
Problema
La lámpara de mesa no funciona.
Posibles causas/soluciones
• Compruebe si está insertado el cable de alimenta-
ción 5en una base de enchufe.
• Compruebe si se ha de reemplazar en su caso
el medio luminoso 1de la lámpara de mesa.
Siga en su caso los pasos indicados en el capí-
tulo 9. "Cambio del medio luminoso".
• Compruebe si tiene corriente la base de enchufe
en el que está enchufado el cable de alimenta-
ción 5. Conecte para ello otro aparato eléctrico
en la base de enchufe.
IB_KH4112_14_33345_LB5 15.06.2009 9:53 Uhr Seite 4