Konix MYTHICS SPACESHIP COOL & CHARGE User manual

USER MANUAL
SPACESHIP for PS5™
COOL &
CHARGE

2
PRODUCT INTRODUCTION :
The P5 multifunctional cooling stand is designed for P5 consoles
and Dualsense Controllers. The cooling system has two fans
with an intelligent chip, which provides three levels of cooling
solutions. The stand can also charge up to two controllers at the
same time with the Type-C charging slots. It provides eleven P5
game disc slots to keep your desk clean.
PRODUCT IMAGE :
SPACESHIP
FOR PS5
A
PS5 console
Cooling
fan 1
USB 2.0
Type-C interface
Switch for fan
Storage slot for
Type-C dongle (2)
Storage slot for
Type-C dongle (1)
Storage slots
for game discs
Controller
charging slot (1#)
Controller
charging slot (2#)
Cooling fan 2

3
Controller
charging slot (2#)
ACCESSORIES INCLUDED :
How to use :
Step 1 : Fix the console on the cooling stand.
Step 2 : Insert both the 2 USB-A plugs to the back of the P5
console, insert the Type-C plug to the stand.
1 x Fixing
Screw
2 x Type-C
Adapter
1 x 2-in-1 USB 2.0
to Type-C Cable
Installation for P5
Disc Version
Installation for P5
Digital Version

4
Step 3 : Take the Type-C adapter out from the storage slot,
insert the Type-C adapter to the controller, and place it on the
charging slot to get charge.
PRODUCT FEATURES :
1/ The stand is compatible with both P5 Console digital and disc
versions.
2/ Two cooling fans speed up air circulation at the bottom of the
P5 console to achieve heat dissipation. The fan control button
makes it easy to switch cooling speed: High-Medium-Low-Off.
The power-off memory function remembers the last setting.
3/ 11 disc slots on the back of the stand make it convenient for
users to place their 11 favorite game discs.
4/ With the 2-in-1 connection cable, the stand can be powered
from the two USB 3.0 ports on the back of the P5 console and
leave your front USB port clean and tidy for other purposes of
use.
5/ The stand can charge up to two controllers at the same time.
The LED indicator of the controller clearly shows the charging
status.
6/ The USB 2.0 port on the left side of the stand is mainly used
to connect to external devices like P5 headphones (NOT Com-

5
PRODUCT SPECIFICATIONS :
1/ Type-C Input: 5V 3A (directly powered from the two USB 3.0
ports on the back of the console through the included 2-in-1 USB
cable).
2/ Type-C Output: 5V 500mA*2 ("*2" means two charging
ports).
3/ USB 2.0 Port Output: 5V 1500mA (Max). (Note: Please do not
use the USB 2.0 port to support an external high load device.
This will affect the performance of the controller charging slots.)
4/ Cooling Levels of the Built-in Fans: High Speed: 7000±500
rev/min, Medium Speed: 6000±500 rev/min, Low speed:
5000±500 rev/min.
5/ Full charging time: Fully charge 2 controllers at once in about
4~4.5 hours.
6/ Product Size: 9.25 x 9.06 x 1.18 inches (L x W x H).
7/ Product Material: ABS plastic+ metal plate.
8/ Accessories: 1 x 2-in-1 USB 2.0 to Type-C Cable, 2 x Type-C
Adapters, 1 x Fixing Screw.
patible with USB 3.0 P5 cameras) or other low-load devices
(the compatibility of other USB 2.0 devices is not guaranteed).
Please do not connect the USB 2.0 port to another device when
controllers are being charged. The charging time may be affec-
ted since the power source is directly from the P5 console.

6
PRODUCT INSTRUCTIONS :
1/ Place and x the console on the DOBE cooling stand with the
xing screw that comes with the package. (Please not to use the
original xing screw from the P5 console)
2/ Place the cooling stand on a desk, connect the stand and the
console by inserting both the 2 USB-A plugs to the back of the
P5 console, insert the Type-C plug to the stand.
NOTE :
Both of the two USB 2.0 plugs must be inserted into the two
USB 3.0 female ports on the back of the console at the same
time. If either USB 2.0 plugs is unplugged, the following issues
may arise: insufcient power supply, interruption of data trans-
mission, output voltage below the required 5V standard, ab-
normal charging, or an error message "Excessive external USB
device" on the TV screen.
3/ Remove the Type-C adapter from the controller and place it
in the adapter storage slots on the left /right side of the games
disc slots on the back of this stand.
4/ In order to maintain and maximize the lifespan of P5 control-
lers, please do not remove controllers while they are being
charged. When the battery level of the controller reaches 80% or
above, if you remove the controller and put it back, the control-
ler will not be charged due to the battery
protection function. The dock will continue to charge only after
the battery level of the controller falls below 80%.

7
WARNING :
1. This product cannot be used and stored in a humid or
high-temperature environment.
2. Please ONLY use the USB cable that comes with the
package.
3. Please use this product in natural ventilation and keep it
out from the dust.
4. Do not wipe the product with a wet cloth and any clea-
ning should be under power-off mode. Please do not use
the product when is soaked, crashed, or damaged.
5. Please keep the product away from children under 12
years old.

8
PRÉSENTATION DU PRODUIT :
Le support de refroidissement multifonction PS5 est conçu pour
les consoles PS5 et les contrôleurs Dualsense. Le système de re-
froidissement dispose de deux ventilateurs avec une puce intel-
ligente, qui fournit trois niveaux de solutions de refroidissement.
Le support peut également charger jusqu'à deux contrôleurs
en même temps avec les emplacements de charge de type-C. Il
fournit onze emplacements de stockage pour disques de jeu PS5
an de garder votre bureau propre.
IMAGE DU PRODUIT :
SPACESHIP
POUR PS5
Z
Console PS5
Ventilateur
de refroidis-
sement 1
USB 2.0
Type-C
Bouton de
commande du
ventilateur
Emplacement de stockage
pour clé USB de type-C (2)
Emplacement de
stockage pour clé
USB de type-C (1)
Emplacements de
stockage pour
disques de jeu
Emplacement de
chargement du
contrôleur (1 #)
Emplacement de
chargement du
contrôleur (2 #)
Ventilateur de
refroidissement 2

9
Emplacement de
chargement du
contrôleur (2 #)
Ventilateur de
refroidissement 2
ACCESSOIRES INCLUS :
Comment s'en servir :
Étape 1 : Placez la console sur le support de refroidissement.
Étape 2 : Insérez les deux prises USB-A à l'arrière de la console
PS5, insérez la prise Type-C dans le support.
1 x Vis de
xation
2 x Adaptateur
de type-C
1 x Port USB 2.0
2 en 1 vers câble
de type-C
Installation pour la
version PS5 avec disque
Installation pour la
version PS5 Digital

10
Étape 3 : Retirez l'adaptateur de type-C de l'emplacement de
stockage, insérez l'adaptateur de type-C dans le contrôleur et
placez-le sur l'emplacement de chargement pour recharger.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT :
1/ Le support est compatible avec les versions Digital et Clas-
sique avec disque de la console PS5.
2/ Deux ventilateurs de refroidissement accélèrent la circulation
de l'air au bas de la console PS5 pour obtenir une dissipation
thermique. Le bouton de commande du ventilateur facilite la
commutation de la vitesse de refroidissement : Haute-Moyenne-
Faible-Arrêt. La fonction de mémoire de mise hors tension se
souvient du dernier réglage.
3/ 11 emplacements de stockage pour disques à l'arrière du
support permettent aux utilisateurs de placer leurs 11 disques de
jeu préférés.
4/ Avec le câble de connexion 2 en 1, le support peut être ali-
menté par les deux ports USB 3.0 à l'arrière de la console PS5.
Ceci permet de laisser votre port USB avant propre et rangé
pour d'autres utilisations possibles.
5/ Le support peut charger jusqu'à deux contrôleurs en même
temps. L'indicateur LED du contrôleur montre clairement l'état
de charge.

11
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT :
1/ Le support est compatible avec les versions Digital et Clas-
sique avec disque de la console PS5.
2/ Deux ventilateurs de refroidissement accélèrent la circulation
de l'air au bas de la console PS5 pour obtenir une dissipation
thermique. Le bouton de commande du ventilateur facilite la
commutation de la vitesse de refroidissement : Haute-Moyenne-
Faible-Arrêt. La fonction de mémoire de mise hors tension se
souvient du dernier réglage.
3/ 11 emplacements de stockage pour disques à l'arrière du
support permettent aux utilisateurs de placer leurs 11 disques de
jeu préférés.
4/ Avec le câble de connexion 2 en 1, le support peut être ali-
menté par les deux ports USB 3.0 à l'arrière de la console PS5.
Ceci permet de laisser votre port USB avant propre et rangé
pour d'autres utilisations possibles.
5/ Le support peut charger jusqu'à deux contrôleurs en même
temps. L'indicateur LED du contrôleur montre clairement l'état
de charge.
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT :
1/ Entrée type-C : 5V 3A (directement alimenté par les deux
ports USB 3.0 à l'arrière de la console via le câble USB 2 en 1
inclus).
2/ Sortie type-C : 5V 500mA * 2 (« * 2 » signie deux ports de
charge).
3/ Sortie du port USB 2.0 : 5V 1500mA (Max). (Remarque: veuil-
lez ne pas brancher sur le port USB 2.0 un périphérique externe
à charge élevée. Cela affectera les performances de chargement
du contrôleur.)
4/ Niveaux de refroidissement des ventilateurs intégrés : haute
vitesse : 7000 ± 500 tr / min, vitesse moyenne : 6000 ± 500 tr /
min, basse vitesse : 5000 ± 500 tr / min.
5/ Temps de charge complet: chargez complètement 2 contrô-
leurs à la fois en environ 4 à 4,5 heures.
6/ Taille du produit : 23,5 x 23 x 3 cm (L x l x H).
7/ Matériau du produit : plastique ABS + plaque métallique.
8/ Accessoires: 1 câble USB 2.0 vers type-C 2 en 1, 2 adaptateurs
type-C, 1 vis de xation.
6. Le port USB 2.0 sur le côté gauche du support est principale-
ment utilisé pour se connecter à des périphériques externes tels
que des écouteurs PS5 (NON compatibles avec les caméras USB
3.0 PS5) ou d'autres périphériques à faible charge (la compati-
bilité d'autres périphériques USB 2.0 n'est pas garantie). Veuillez
ne pas connecter le port USB 2.0 à un autre appareil lorsque les
contrôleurs sont en cours de chargement. Le temps de charge
peut être affecté du fait que la source d'alimentation provient
directement de la console PS5.

12
INSTRUCTIONS DU PRODUIT :
1/ Placez et xez la console sur le support de refroidissement
DOBE à l'aide de la vis de xation fournie avec l'emballage.
(Veuillez ne pas utiliser la vis de xation d'origine de la console
PS5)
2/ Placez le support de refroidissement sur un bureau, connectez
le support et la console en insérant les deux ches USB-A à l'ar-
rière de la console PS5, insérez la che type-C dans le support.
REMARQUE :
Les deux prises USB 2.0 doivent être insérées simultanément
dans les deux ports femelles USB 3.0 à l'arrière de la console. Si
l'une des prises USB 2.0 est débranchée, les problèmes suivants
peuvent survenir : alimentation électrique insufsante, interrup-
tion de la transmission des données, tension de sortie inférieure
à la norme 5V requise, charge anormale ou message d'erreur «
Périphérique USB externe excessif » sur l'écran du téléviseur.
3/ Retirez l'adaptateur de type-C de la manette et placez-le dans
les emplacements de stockage de l'adaptateur sur le côté gauche
/ droit des emplacements pour disque de jeux à l'arrière de ce
support.
4/ An de maintenir et de maximiser la durée de vie des contrô-
leurs PS5, veuillez ne pas retirer les contrôleurs pendant leur
chargement. Lorsque le niveau de la batterie du contrôleur
atteint 80% ou plus, si vous retirez le contrôleur et le remettez en
place, le contrôleur ne sera pas chargé en raison de la fonction
de protection de la batterie. La station se remettra à charger
uniquement lorsque le niveau de la batterie du contrôleur tombe
en dessous de 80%.

13
INSTRUCTIONS DU PRODUIT :
1/ Placez et xez la console sur le support de refroidissement
DOBE à l'aide de la vis de xation fournie avec l'emballage.
(Veuillez ne pas utiliser la vis de xation d'origine de la console
PS5)
2/ Placez le support de refroidissement sur un bureau, connectez
le support et la console en insérant les deux ches USB-A à l'ar-
rière de la console PS5, insérez la che type-C dans le support.
REMARQUE :
Les deux prises USB 2.0 doivent être insérées simultanément
dans les deux ports femelles USB 3.0 à l'arrière de la console. Si
l'une des prises USB 2.0 est débranchée, les problèmes suivants
peuvent survenir : alimentation électrique insufsante, interrup-
tion de la transmission des données, tension de sortie inférieure
à la norme 5V requise, charge anormale ou message d'erreur «
Périphérique USB externe excessif » sur l'écran du téléviseur.
3/ Retirez l'adaptateur de type-C de la manette et placez-le dans
les emplacements de stockage de l'adaptateur sur le côté gauche
/ droit des emplacements pour disque de jeux à l'arrière de ce
support.
4/ An de maintenir et de maximiser la durée de vie des contrô-
leurs PS5, veuillez ne pas retirer les contrôleurs pendant leur
chargement. Lorsque le niveau de la batterie du contrôleur
atteint 80% ou plus, si vous retirez le contrôleur et le remettez en
place, le contrôleur ne sera pas chargé en raison de la fonction
de protection de la batterie. La station se remettra à charger
uniquement lorsque le niveau de la batterie du contrôleur tombe
en dessous de 80%.
ATTENTION :
1. Ce produit ne peut pas être utilisé et stocké dans un
environnement humide ou à haute température.
2. Veuillez utiliser UNIQUEMENT le câble USB fourni avec
l'emballage.
3. Veuillez utiliser ce produit dans une ventilation naturelle
et le garder à l'abri de la poussière.
4. N'essuyez pas le produit avec un chiffon humide et tout
nettoyage doit être effectué en mode hors tension. Veuillez
ne pas utiliser le produit s'il est trempé, écrasé ou endom-
magé.
5. Veuillez garder le produit hors de portée des enfants de
moins de 12 ans.

14
PRODUKTEINFÜHRUNG :
Der multifunktionale P5-Kühlständer ist für P5-Konsolen und
Dualsense-Controller entworfen worden. Das Kühlsystem hat
zwei Lüfter mit einem intelligenten Chip, der drei Ebenen von
Kühllösungen zur Verfügung stellt. Mit den Ladesteckplätzen des
Typs C kann der Ständer außerdem bis zu zwei Controller zur
selben Zeit auaden. Er bietet elf P5-Game-Disk-Steckplätze, um
Ihren Schreibtisch sauber zu halten.
PRODUKTBILD :
SPACESHIP
FÜR PS5
E
PS5-Konsole
Kühlgebläse 1
USB 2.0
Typ-C-Schnittstelle
Schalter
für Gebläse
Speichersteckplatz
für Typ-C-Dongle (2)
Speichersteck-
platz für Typ-C-
Dongle (1)
Speichersteckplätze
für Games-Disks
Controller
Ladesteckplatz (1#)
Controller
Ladesteckplatz (2#)
Kühlgebläse 2

15
Controller
Ladesteckplatz (2#)
INKL. FOLGENDEM ZUBEHÖR :
Anwendung :
Schritt 1 : Befestigen Sie die Konsole am Kühlständer.
Schritt 2 : Stecken Sie die 2 USB-A-Stecker auf die Rückseite der
P5-Konsole und den Typ-C-Stecker in den Ständer.
1 x Befesti-
gungsschraube
2 x Typ-C-
Adapter
1 x 2-in-1 USB 2.0
zu Typ-C-Kabel
Installation für P5
Disk-Version
Installation für P5
Digitalversion

16
Schritt 3 : Nehmen Sie den Typ-C-Adapter aus dem Speichers-
teckplatz, setzen Sie den Typ-C-Adapter in den Controller ein
und positionieren Sie ihn auf dem Ladesteckplatz, um den Lade-
vorgang zu starten.
PRODUKTEIGENSCHAFTEN :
1/ Der Ständer ist sowohl mit P5-Konsole Digital- als auch mit
Disk-Versionen kompatibel.
2/ Zwei Kühlgebläse beschleunigen die Luftzirkulation an
der Unterseite trolltaste können Sie die Kühlgeschwindigkeit
auf einfache Weise umschalten: Hoch-Mittel-Niedrig-Aus. Die
Abschalt-Speicherfunktion speichert die letzte Einstellung.
3/ Die 11 Disk-Steckplätze auf der Rückseite des Ständers
erleichtern es den Benutzern ihre 11 Lieblings-Game-Disks ein-
zulegen.
4/ Mit dem 2-in-1-Verbindungskabel kann der Ständer über die
beiden USB 3.0-Anschlüsse auf der Rückseite der P5-Konsole
mit Strom versorgt werden und den vorderen USB-Anschluss für
andere Zwecke sauber und ordentlich behalten.
5/ Der Ständer kann bis zu zwei Controller zur selben Zeit
auaden. Die LED-Anzeige des Controllers zeigt deutlich den
Ladestatus an.
6. Der USB 2.0-Anschluss auf der linken Seite des Ständers

17
TECHNISCHE PRODUKTDATEN :
1/ Typ-C-Eingang: 5 V 3A (direkt über das mitgelieferte 2-in-
1-USB-Kabel über die beiden USB 3.0-Anschlüsse auf der
Rückseite der Konsole mit Strom versorgt).
2/ Typ-C-Ausgang: 5 V 500 mA * 2 („*2“ bedeutet zwei La-
deanschlüsse).
3/ USB 2.0-Anschlussausgang: 5 V, 1500 mA (max.). (Hinweis:
Verwenden Sie bitte den USB 2.0-Anschluss nicht als Support
eines externen Hochlastgeräts. Dies wirkt sich auf die Leistung
der Controller-Ladesteckplätze aus.)
4/ Die Kühlebenen der eingebauten Gebläse: Hohe Drehzahl:
7000 ± 500 U/min, mittlere Drehzahl: 6000 ± 500 U/min, nie-
drige Drehzahl: 5000 ± 500 U/min.
5/ Volle Ladezeit: Laden Sie 2 Controller zur gleichen Zeit in ca.
4 bis 4,5 Stunden vollkommen auf.
6/ Produktgröße: 9,25 x 9,06 x 1,18 Zoll (L x B x H).
7/ Produktmaterial: ABS-Kunststoff + Metallplatte.
8/ Zubehör: 1 x 2-in-1-USB 2.0-Kabel vom Typ C, 2 x Adapter
vom Typ C, 1 x Befestigungsschraube.
wird hauptsächlich zum Anschließen externer Geräte wie P5-
Kopfhörer (NICHT kompatibel mit USB 3.0 P5-Kameras) oder
anderer Geräte mit geringer Last (die Kompatibilität anderer
USB 2.0-Geräte wird nicht garantiert) eingesetzt. Bitte schließen
Sie den USB 2.0-Anschluss nicht an ein anderes Gerät an, wenn
Controller aufgeladen werden. Die Ladezeit kann beeinträchtigt
werden, da die Stromquelle direkt von der P5-Konsole stammt.

18
PRODUKTANLEITUNG :
1/ Positionieren und befestigen Sie die Konsole mit der mitgelie-
ferten Befestigungsschraube auf dem DOBE-Kühlständer. (Bitte
verwenden Sie nicht die Original-Befestigungsschraube von der
P5-Konsole.)
2/ Stellen Sie den Kühlständer auf einen Tisch, verbinden Sie den
Ständer und die Konsole, indem Sie die 2 USB-A-Stecker an der
Rückseite der P5-Konsole anschließen und den Typ-C-Stecker
am Ständer anbringen.
HINWEIS :
Beide USB 2.0-Stecker müssen zur selben Zeit in die beiden USB
3.0-Buchsen auf der Rückseite der Konsole eingesteckt werden.
Wenn einer der USB 2.0-Stecker abgezogen wird, können die
nachstehend aufgeführten Probleme auftreten: unzureichende
Stromversorgung, Unterbrechung der Datenübertragung, Aus-
gangsspannung unter dem erforderlichen 5 V-Standard, abnor-
males Laden oder eine Fehlermeldung „Übermäßiges externes
USB-Gerät“ auf dem TV-Bildschirm.
3/ Entfernen Sie den Typ-C-Adapter vom Controller und positio-
nieren Sie ihn in den Adapter-Speichersteckplätzen auf der lin-
ken/rechten Seite der Spiele-Disk-Steckplätze auf der Rückseite
dieses Ständers.
4/ Um die Lebensdauer von P5-Controllern aufrechtzue-
rhalten und zu optimieren, entfernen Sie die Controller bitte
nicht während des Ladevorgangs. Wenn der Batteriestand
des Controllers 80 % oder mehr erreicht, Sie den Controller
entfernen und dann wieder anbringen, wird er aufgrund der
Schutzfunktion des Akkus nicht aufgeladen. Das Dock wird
ausschließlich weiter aufgeladen, wenn der Akkuladestand des
Controllers unter 80% fällt.

19
ACHTUNG :
1. Dieses Produkt darf nicht unter feuchten Umgebungsbe-
dingungen oder bei hohen Temperaturen eingesetzt und
gelagert werden.
2. Bitte verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH das in der Ver-
packung mitgelieferte USB-Kabel.
3. Bitte setzen Sie dieses Produkt bei natürlicher Belüftung
ein und halten Sie es von Staub fern.
4. Wischen Sie das Produkt nicht mit einem feuchten Tuch
ab. Das Reinigungsverfahren sollte im Ausschaltmodus
stattnden. Bitte verwenden Sie das Produkt nicht, wenn
es durchnässt, gefallen oder beschädigt ist.
5. Bitte halten Sie das Produkt von Kindern unter 12 Jahren
fern.

20
INTRODUCCIÓN DEL PRODUCTO :
El soporte refrigerador multifuncional P5 está diseñado para
consolas PS5 y mandos Dualsense. El sistema de refrigeración
tiene dos ventiladores con un chip inteligente que proporciona
tres niveles de soluciones de refrigeración. Además, el soporte
puede cargar hasta dos mandos al mismo tiempo con las ranuras
de carga tipo C. Incluye once ranuras para discos de juegos de la
PS5 para mantener despejado el escritorio.
IMAGEN DEL PRODUCTO :
SPACESHIP
PARA PS5
R
Consola PS5
Enfriamiento
ventilador 1
USB 2.0
Interfaz Tipo-C
Interruptor para
ventilador
Ranura de almacenamiento
para dongle Tipo-C (2)
Ranura de alma-
cenamiento para
dongle Tipo-C (1)
Ranuras de
almacenamiento
para discos de juegos
Controlador
ranura de carga (1 #)
Controlador ranura
de carga (2 #)
Ventilador de
refrigeración 2