L-Acoustics LA12X User manual

LA12X
product information
PRODUCT SERIAL NUMBER: ___________________________________

Document reference: LA12X product information version 1.0
Distribution date: April 21, 2016
© 2016 L-Acoustics. All rights reserved.
No part of this publication may be reproduced or transmitted in any
form or by any means without the express written consent of the
publisher.

[EN] Safety
3 LA12X product information version 1.0
[EN] Safety
Important safety instructions
Explanation of graphical symbols
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user
to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of
sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of
important operating and maintenance instructions in the literature accompanying the product.
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with dry cloth.
7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus
(including amplifiers) that produce heat.
9. Do not defeat the safety purpose of the grounding-type plug. A grounding-type plug has two blades
and a third grounding prong. The third prong is provided for your safety. If the provided plug does not
fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience
receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
11. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12. Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the
apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid
injury from tip-over.
13. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been
damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or
objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not
operate normally, or has been dropped.
15. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, this apparatus should not be exposed to rain
or moisture and objects filled with liquids, such as vases, should not be placed on this apparatus.

[EN] Safety
LA12X product information version 1.0 4
16. To completely disconnect this equipment from the mains, disconnect the power supply cord plug from
the receptacle.
Pour déconnecter complètement l'appareil du secteur, débranchez la prise de la fiche secteur.
17. The main plug of the power supply cord shall remain readily accessible.
La prise principale du cordon d'alimentation doit rester totalement accessible.
Additional important safety instructions
Verify the electrical conformity and compatibility of the mains supply.
Only connect the product to an AC power outlet rated 100-240 V, 50-60 Hz, with the following current values:
100-120 V: 30 A
200-240 V: 16 A
WARNING: The product is of CLASS 1 construction and shall be connected to a mains socket outlet with a
protective connection to earth.
When the product is used in a three-phase circuit, verify the electrical conformity and
compatibility of the three-phase circuit.
Verify that the three phases work, and balance the loads between the three phases.
Verify that the neutral and earth work.
Never try to emulate a 230 V circuit connecting an apparatus to two live wires of a 120 V three-phase circuit.
Never try to emulate a 200 V circuit connecting an apparatus to two live wires of a 100 V three-phase circuit.
Always interconnect a Class C circuit breaker between the product and the mains supply.
The circuit breaker current rating depends on the mains voltage rating, as follows:
100-120 V: 30 A
200-240 V: 16 A
Electrical generator
You must power on the generator before powering on the product.
Verify that the product is turned off before powering on the generator.
Terminals marked with the lightning flash symbol are HAZARDOUS LIVE.
The external wiring connected to these terminals requires installation by an instructed person or
the use of ready-made leads or cords.
Never attempt to touch any exposed speaker wiring while the product is operating: first disconnect the
connector from the product.
Mute all output channels before connecting a speaker to an amplified controller.
Do not connect a speaker output in parallel or series with any output of another amplified controller.
Do not connect the speaker outputs to any other voltage source, such as a battery, power mains, or
power supply, regardless of whether the amplified controller is turned on or off.
Never incorporate equipment or accessories not approved by L-Acoustics.
Read all the related PRODUCT INFORMATION documents shipped with the products before
exploiting the system.
Beware of sound levels.
Do not stay within close proximity of loudspeakers in operation.
Loudspeaker systems are capable of producing very high sound pressure levels (SPL) which can instantaneously
lead to permanent hearing damage to performers, production crew and audience members. Hearing damage
can also occur at moderate level with prolonged exposure to sound.
Check the applicable laws and regulations relating to maximum sound levels and exposure times.
Beware of over power risks.
Only use compatible loudspeakers with appropriate presets to avoid damage to the loudspeakers.

[EN] Safety
5 LA12X product information version 1.0
Inspect the product before operation.
If any sign of defect or damage is detected, immediately withdraw the product from use for maintenance.
This product is intended for use by trained personnel.
Do not use the product outside its operating temperature range.
The product operates at a room temperature between 0° C / 32° F and 50° C / 122° F.
Do not expose the product to direct sun.
Only use the product in a conformed electro-magnetic environment.
Conformed environments are specified in EN55103-2 standards as E1 (residential), E2 (commercial and light
industrial), E3 (urban outdoors), and E4 (controlled EMC environment, ex. TV studio).
Avoid radio interference.
This product has been tested and complies with the limits indicated in the EMC directive (Electro Magnetic
Compatibility). These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference from
electrical equipment, but it cannot be guaranteed that interference will never occur.
Read the USER MANUAL before operating the system.
Strictly follow the installation and operating instructions.
Read the maintenance section of this document before servicing the product.
Shipping
Use the original packaging for shipping the product, unless it is mounted in a rack with the front and rear panels
fixed to the rack, as described in the USER MANUAL.
Maintain this document as an integral part of the product.
Keep this document in a safe place.
Record in this document any maintenance operation performed on the product.
Do not resell the product without this updated document.
Symbols
The following symbols are used in this document:
This symbol indicates a potential risk of harm to an individual or damage to the product.
It can also notify the user about instructions that must be strictly followed to ensure safe installation or operation of
the product.
This symbol indicates a potential risk of electrical injury.
It can also notify the user about instructions that must be strictly followed to ensure safe installation or operation of
the product.
This symbol notifies the user about instructions that must be strictly followed to ensure proper installation or
operation of the product.
This symbol notifies the user about complementary information or optional instructions.

Welcome
LA12X product information version 1.0 6
Welcome
Thank you for purchasing the L-Acoustics LA12X amplified controller. The shipping carton should contain:
— 1 LA12X
— 2 rear rack support brackets
— 1 power cable
Depending on the country of distribution, the cable is fitted with a European CEE 7/7 plug (KC certified), a chinese type
GB1002 GB2099 16 A plug, a North American type NEMA L5-30 plug, or is left with bare ends (international cable).
Importer is required to fit a country specific plug, if necessary.
Each L-Acoustics product is tested and inspected before leaving the factory and should arrive in perfect condition.
After the careful opening of the shipping carton, check for any noticeable damage. If so, notify the shipping company
or the distributor immediately. Only the consignee may initiate a claim with the carrier for damage incurred during
shipping. Be sure to save the carton and packing materials to be inspected by the carrier.
Carefully read this document in order to become familiar with the product and to identify the external documents
containing essential information on installing and operating the product properly and safely. All the documents mentioned
hereafter are freely available on the L-Acoustics web site: www.l-acoustics.com
As part of a continuous evolution of techniques and standards, L-Acoustics reserves the right to
change the specifications of its products and the content of its document without prior notice. Please
check www.l-acoustics.com on a regular basis to download the latest document and software updates.
Manuals and procedures
Using the LA12X
Refer to the LA12X user manual for more information on installation and operation procedures.
Service and maintenance
It is essential to inspect the product on a regular basis to ensure performance and safety.
Any maintenance not recommended by L-Acoustics will void the warranty.
Contact L-Acoustics for any specific maintenance operation or information about the warranty.

Specifications
7 LA12X product information version 1.0
Specifications
All values given in this section are typical values.
General
output power CEA-2006 / 490A (1% THD, 1 kHz, all
channels driven) 4 x 1400 W RMS (at 8 Ω)
4 x 2600 W RMS (at 4 Ω)
4 x 3300 W RMS (at 2.7 Ω)
amplification class Class D
Digital Signal Processor (DSP) 2 x SHARC 32-bit, floating point, 96 kHz sampling rate
frequency response 20 Hz - 20 kHz ± 0.1 dB (at 8 Ω, 60 W output power)
± 0.1 dB (at 4 Ω, 120 W output power)
distortion THD+N (20 Hz - 10 kHz) < 0.05% (at 8 Ω, 60 W output power)
< 0.1% (at 4 Ω, 120 W output power)
output dynamic range (20 Hz - 20 kHz, 8 Ω, A-weighted) > 114 dB
amplification gain 32 dB
noise level (20 Hz - 20 kHz, 8 Ω, A-weighted) < - 72 dBV
channel separation (at 1 kHz , 3 x 120 W, 4 Ω) > 85 dB
damping factor > 400 (1 kHz and below, 8 Ω)
output delay 0 ms to 1000 ms
mains input power and current draw (all channels driven)
maximum output power 4 x 1400 W RMS at 8 Ω 4 x 2600 W RMS at 4 Ω 4 x 3300 W RMS at 2.7 Ω
1/3 output power (-5dB) 10.5 A / 2300 W 19 A / 4200 W 26 A / 5500 W
1/8 output power (-9 dB) 4.8 A / 1050 W 8.1 A / 1850 W 11.5 A / 2400 W
idle 1 A / 160 W 1 A / 160 W 1 A / 160 W
standby 0.6 A / 10 W 0.6 A / 10 W 0.6 A / 10 W
Current values given for mains rated at 230 V. Multiply by:
— 2.3 for 100 V
— 1.9 for 120 V
— 1.15 for 200 V
power supply
model universal Switched Mode Power Supply (SMPS) with
power factor correction (PFC)
power factor > 0.9 (except Standby on all voltages, and Idle on 230 V)
mains rating 100 V - 240 V ~ ±10%, 50-60 Hz
nominal current requirements 30 A for 100-120 V, 16 A for 200-240 V
operating conditions
temperature room temperature (from 0º C / 32º F to +50º C / 122º F)

Specifications
LA12X product information version 1.0 8
protection
mains and power supply over and under voltage
over temperature
overcurrent (fuse protection, and inrush current protection)
power outputs over current
DC
short circuit
rail over and under voltage
over temperature
transducers protection L-DRIVE:
excursion
temperature
over-voltage
cooling system fans with temperature-controlled speed
interface and connections
indicators 3 x LEDs for power, status and L-NET information
For each output: 7 x LEDs for mute, load, signal, levels and
limit/clip information
interface 2 x 24 characters LCD screen
output connectors 2 x 4-point speakON®
1 x 8-point CA-COM
L-NET connectors 2 x 1 Gb/s Ethernet etherCON®
Input Signal distribution
connectors
input 4 Neutrik® female XLR3, IEC 60268-12, ESD protected
link 4 Neutrik® male XLR3, IEC 60268-12, ESD protected
Neutrik, speakON, etherCON and powerCON are registered trademarks of Neutrik AG.
available input connectors vs. input mode
analog AB / analog CD IN A, IN B / IN C, IN D (4 connectors, 4 channels)
analog AB / digital CD IN A, IN B / IN C&D (3 connectors, 4 channels)
digital AB / analog CD IN A&B / IN C, IN D (3 connectors, 4 channels)
digital AB / digital CD IN A&B / IN C&D (2 connectors, 4 channels)
link connectors
analog input mode passively connected
digital input mode electronically buffered, failsafe relay

Specifications
9 LA12X product information version 1.0
Analog Input
input impedance 22 kΩ (balanced)
max. input level 22 dBu (balanced, THD 1%)
A/D conversion 4 cascaded 24-bit analog/digital converters (130 dB
dynamic range)
Digital Input
supported operating mode
standard AES/EBU (AES3)
sampling frequency (Fs) 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4 or 192 kHz
word length 16, 18, 20 or 24 bits
synchronization signal resampled to internal clock at 96 kHz
Sample Rate Converter (SRC)
sampling frequency 96 kHz (SRC referenced to the amplified controller internal
clock)
word length 24 bits
dynamic range 140 dB
distortion (THD+N) < -120 dBfs
bandpass ripple ± 0.05 dB (20 Hz - 40 kHz, 96 kHz)
automatic fallback option
mode AB to CD
digital to analog
digital to digital
switchover conditions no clock, loss of lock, CRC error, bipolar encoding error or
data slip
constant delay independent of input Fs
constant level upon user setting of AES/EBU gain, independent of input
Fs
revert to AES/EBU upon manual user selection
input gain
range -12 dB to +12 dB
steps 0.1 dB

Specifications
LA12X product information version 1.0 10
Latency
analog and AES/EBU
in standard operating mode 3.84 ms (independent of the input sampling frequency)
in low latency operating mode 0.76 ms (independent of the input sampling frequency)
Remote control and monitoring
network connection dual-port Ethernet Gigabit interface
L-Acoustics remote control software LA Network Manager 2
third-party management solutions SNMP
Extron®
Crestron®
Extron is a registered trademark of Extron Electronics.
Crestron is a trademark or registered trademark of Crestron Electronics, Inc. in the United States, other countries or both.
Physical data
height 2U
weight 14.5 kg / 32 lb
finish black
protection rating IP2x
433 mm / 17.04 in
419.1 mm / 16.50 in
454.7 mm / 17.87 in
23.6 mm / 0.93 in
483 mm / 19 in
88 mm / 3.5 in
76.20 mm / 3 in
465 mm / 18.3 in
STATUS
LIMIT/CLIP
-5dB
-10dB
-20dB
SIGNAL
LOAD
LA12X
LA12X
L-NET
MENU
ESC OK
INPUTS A ~ DOUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4POWER

[FR] Sécurité
11 LA12X product information version 1.0
[FR] Sécurité
Instructions de sécurité importantes
Légende des symboles
L’éclair dans un triangle signale à l’utilisateur la présence de « tension dangereuse » non isolée
dans l’enceinte du produit, de magnitude suffisamment grande pour représenter un risque de choc
électrique aux personnes.
Le point d’exclamation dans un triangle signale à l’utilisateur la présence d’importantes instructions
d’utilisation et de maintenance dans la documentation relative au produit
1. Lisez ces instructions.
2. Conservez ces instructions.
3. Tenez compte de tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. N’utilisez pas cet appareil près de l’eau.
6. Nettoyez l’appareil uniquement avec un chiffon sec.
7. N’obstruez pas les orifices de ventilation. Installez l’appareil selon les instructions du fabricant.
8. N’installez pas l’appareil à proximité d’une source de chaleur telle qu’un radiateur, une grille de
diffusion d’air chaud, une cuisinière, ou tout autre appareil produisant de la chaleur (y compris un
amplificateur)
9. Ne démontez pas le dispositif de sécurité de la prise de type terre. Une prise de type terre est
constituée de deux contacts mâles et d’un contact femelle pour la connexion à la terre. Le contact
femelle assure la sécurité. Si la prise fournie n’est pas compatible avec votre fiche secteur, consultez
un électricien pour remplacer la fiche obsolète
10. Protégez le cordon d’alimentation contre les risques de piétinement ou de pincement, notamment au
niveau de la prise et du point de contact avec l’appareil.
11. Utilisez uniquement des accessoires spécifiés par le fabricant.
12. Utilisez uniquement le chariot, support, trépied, équerre ou table spécifié par le fabricant, ou vendu
avec l’appareil. Quand un chariot est utilisé, attention à ne pas faire basculer l’ensemble chariot/
appareil au cours de son déplacement.
13. Débranchez l’appareil pendant les orages ou quand il n’est pas utilisé pendant une longue période.
14. Confiez toute opération de maintenance à un personnel qualifié. La maintenance est nécessaire
lorsque l’appareil a été endommagé de quelque manière que ce soit. Par exemple lorsque le cordon
d’alimentation ou la prise est endommagé, du liquide a été renversé ou un objet est tombé à l’intérieur
de l’appareil, l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, ne fonctionne pas correctement, ou
est tombé.

[FR] Sécurité
LA12X product information version 1.0 12
15. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas l’appareil à
la pluie ou à l’humidité et ne placez aucun objet rempli de liquide, tel un vase, sur l’appareil.
16. Pour déconnecter complètement l'appareil du secteur, débranchez la prise de la fiche secteur.
17. La prise principale du cordon d'alimentation doit rester totalement accessible.
Autres instructions de sécurité importantes
Vérifiez la conformité électrique et la compatibilité de l’alimentation secteur.
Connectez l’appareil uniquement à un secteur alternatif de caractéristiques comprises dans 100 - 240 V,
50-60Hz, avec les valeurs de courant suivantes :
100-120 V : 30 A
200-240 V : 16 A
AVERTISSEMENT : Le produit est de CLASSE 1 et doit être connecté à une fiche secteur munie d’une connexion à
la terre.
Lorsque le produit est utilisé dans un circuit triphasé, vérifiez la conformité électrique et la
compatibilité du circuit triphasé.
Vérifiez que chaque phase fonctionne, et équilibrez les charges entre les trois phases.
Vérifiez que le neutre et la connexion à la terre fonctionne.
Ne jamais tenter de reproduire un circuit 230 V en connectant l’appareil à deux phases d’un circuit triphasé
120V.
Ne jamais tenter de reproduire un circuit 200 V en connectant l’appareil à deux phases d’un circuit triphasé
100V.
Interconnectez systématiquement un disjoncteur de classe C entre l’appareil et le secteur.
L’ampérage du disjoncteur dépend des caractéristiques du secteur comme suit :
100-120 V : 30 A
200-240 V : 16 A
Groupe électrogène
Mettez sous tension le groupe électrogène en premier, puis les contrôleurs amplifiés.
Vérifiez que les contrôleurs amplifiés sont hors tension avant de mettre le groupe électrogène sous tension.
Les terminaux marqués du symbole éclair produisent des tensions électriques
DANGEREUSES lorsqu'ils sont SOUS TENSION.
La connexion à ces terminaux doit être effectuée par une personne habilitée ou utiliser des
câbles prêts à l’emploi.
Ne tentez jamais de toucher un fil dénudé pendant que le produit fonctionne : débranchez au-
préalable le connecteur du produit.
Mutez tous les canaux de sortie avant de connecter un haut-parleur au contrôleur amplifié.
Ne connectez pas une sortie d’amplification en parallèle ou en série avec une sortie d’amplification
d’un autre contrôleur amplifié.
Ne connectez pas une sortie d’amplification sur une autre source de tension, telle une batterie, le
secteur, ou une alimentation, que le contrôleur amplifié soit en fonctionnement ou éteint.
N'incorporez jamais d'équipements ou accessoires non approuvés par L-Acoustics.
Lisez tous les documents INFORMATIONS PRODUIT concernés avant d’exploiter le système.

[FR] Sécurité
13 LA12X product information version 1.0
Attention aux niveaux sonores.
Ne restez pas à proximité immédiate d’enceintes en fonctionnement.
Les systèmes de sonorisation sont capables de produire des niveaux sonores (SPL) très importants pouvant
endommager instantanément et irrémédiablement l’audition des artistes, techniciens ou membres de l’audience.
Des dommages auditifs peuvent également survenir en cas d'exposition prolongée à des niveaux sonores
modérés.
Vérifiez les lois et réglementations applicables en matière de niveaux sonores maximum et de durées
d'exposition.
Attention aux risques de surpuissance.
N'utilisez que des enceintes compatibles avec des presets appropriés pour éviter d'endommager les haut-parleurs.
Inspectez le produit avant utilisation.
Si vous détectez le moindre défaut ou signe d’endommagement, mettez immédiatement l’appareil hors circuit
d’utilisation pour procéder ensuite à sa maintenance.
Ce produit est prévu pour être utilisé par du personnel formé.
N’utilisez pas l’appareil en dehors de sa plage de température nominale.
L’appareil fonctionne dans un environnement dont la température est comprise entre 0° C / 32° F et 50° C /
122° F.
N’exposez pas l’appareil au soleil.
Utilisez l’appareil uniquement dans un environnement électromagnétique conforme.
Les environnements conformes sont spécifiés dans le standard EN55103-2 pour E1 (résidentiel), E2 (commercial
et industriel légère), E3 (extérieur urbain), et E4 (environnement CEM contrôlé, ex. studio TV).
Évitez les interférences radio.
Ce produit a été testé et est conforme aux limites fixées par la directive CEM (Compatibilité électromagnétique -
EMC: Electro Magnetic Compatibility). Ces limites sont prévues pour assurer une protection raisonnable contre les
interférences provenant de l’équipement électrique, il ne peut cependant pas être garanti que les interférences ne
se produisent pas.
Lisez le MANUEL D’UTILISATION avant d’utiliser le produit.
Suivez strictement les instructions d’installation et d'utilisation.
Lisez la section maintenance de ce document avant d'effectuer la maintenance de ce produit.
Transport
Utilisez l’emballage d’origine pour le transport, ou montez le produit dans un rack, fixé par l’avant et par
l’arrière, comme décrit dans le manuel utilisateur.
Entretenez ce document comme une partie intégrante du produit.
Conservez ce document en lieu sûr pendant la durée de vie du produit.
Consignez dans ce document toute opération de maintenance effectuée sur ce produit.
Ne revendez pas le produit sans ce document mis à jour.

[FR] Sécurité
LA12X product information version 1.0 14
Symboles
Les symboles suivants sont utilisés dans ce document :
Ce symbole signale un risque de blessure pour un individu ou de dommage pour le produit.
Il peut également signaler une instruction indispensable assurant l’installation ou l’exploitation du produit en toute
sécurité.
Ce symbole signale un risque d'accident électrique.
Il peut également signaler une instruction indispensable assurant l’installation ou l’exploitation du produit en toute
sécurité.
Ce symbole signale une instruction indispensable au bon déroulement de l’installation ou de l’exploitation du
produit.
Ce symbole signale une information complémentaire ou une instruction optionnelle.

Bienvenue
15 LA12X product information version 1.0
Bienvenue
Merci d’avoir fait l’acquisition du contrôleur amplifié LA12X. Le carton d’emballage devrait contenir:
— 1 LA12X
— 2 équerres de fixation arrière
— 1 câble d'alimentation
En fonction du pays de distribution, le câble est équipé d'une prise européenne de type CEE 7/7 plug (certifié KC),
d'une prise chinoise de type GB1002 GB2099 16 A, d'une prise nord-américaine de type NEMA L5-30, ou n'est équipé
d'aucune prise spécifique (câble international). L'importateur doit équiper le câble d'une prise spécifique à
son pays si nécessaire.
Chaque produit L-Acoustics est soigneusement contrôlé en sortie d’usine et doit être livré en parfait état.
Dès réception, inspectez soigneusement le produit afin de détecter un éventuel défaut. À la découverte du moindre
défaut, prévenez immédiatement la société de transport ou le distributeur. Seul le destinataire peut faire réclamation pour
tout dommage occasionné pendant le transport. Conservez le carton et les pièces d’emballage pour constatation de la
part de la société de livraison.
En raison de l’évolution constante des techniques et des normes, L-Acoustics se réserve le droit de
modifier sans préavis les caractéristiques de ses produits et les informations contenues dans ses
documents. Visitez régulièrement le site web L-Acoustics afin de télécharger les dernières versions des documents et
logiciels : www.l-acoustics.com.
Manuels et procédures
Utiliser LA12X
Référez-vous au manuel d'utilisation du LA12X pour les procédures d'installation et d'utilisation.
Service et maintenance
Il est essentiel d'inspecter régulièrement le produit afin d'en assurer la performance et la sécurité.
Toute opération de maintenance non-autorisée par L-Acoustics mettra fin à la garantie.
Pour toute réparation spécifique ou information concernant la garantie, contactez L-Acoustics.

Spécifications
LA12X product information version 1.0 16
Spécifications
Toutes les valeurs données dans cette section sont les valeurs typiques.
Général
puissance fournie CEA-2006 / 490A (1% THD, 1 kHz,
tous canaux) 4 x 1400 W RMS (à 8 Ω)
4 x 2600 W RMS (à 4 Ω)
4 x 3300 W RMS (à 2.7 Ω)
classe d’amplification Classe D
processeur de signal numérique (DSP) 2 x SHARC 32 bits, virgule flottante, échantillonnage à 96
kHz
bande passante 20 Hz - 20 kHz ± 0.1 dB (à 8 Ω, puissance de sortie 60 W)
± 0.1 dB (à 4 Ω, puissance de sortie 120 W)
distortion THD+N (20 Hz - 10 kHz) < 0.05% (à 8 Ω, puissance de sortie 60 W)
< 0.1% (à 4 Ω, puissance de sortie 120 W)
plage dynamique de sortie (20 Hz - 20 kHz, 8 Ω, pondéré
A) > 114 dB
gain d’amplification 32 dB
niveau de bruit (20 Hz - 20 kHz, 8 Ω, pondéré A) < - 72 dBV
séparation de canaux (à 1 kHz , 3 x 120 W, 4 Ω) > 85 dB
facteur d’amortissement > 400 (1 kHz et en dessous, 8 Ω)
délai de sortie 0 ms à 1000 ms
Consommation de puissance et de courant (tous canaux alimentés)
puissance de sortie max 4 x 1400 W RMS à 8 Ω 4 x 2600 W RMS à 4 Ω 4 x 3300 W RMS à 2.7 Ω
1/3 puissance max (-5dB) 10.5 A / 2300 W 19 A / 4200 W 26 A / 5500 W
1/8 puissance max (-9 dB) 4.8 A / 1050 W 8.1 A / 1850 W 11.5 A / 2400 W
idle 1 A / 160 W 1 A / 160 W 1 A / 160 W
standby 0.6 A / 10 W 0.6 A / 10 W 0.6 A / 10 W
Valeurs de courant pour un secteur 230 V. Multiplier par
— 2.3 pour 100 V
— 1.9 pour 120 V
— 1.15 pour 200 V
alimentation électrique
modèle alimentation universelle à découpage (SMPS : Switched
Mode Power Supply) avec correction de facteur de
puissance
correction de facteur de puissance > 0.9 (sauf Standby pour tous les voltages, et Idle à 230
V)
caractéristiques secteur 100 V - 240 V ~ ±10%, 50-60 Hz
exigences de courant nominal 30 A pour 100-120 V, 16 A pour 200-240 V

Spécifications
17 LA12X product information version 1.0
conditions de fonctionnement
température température ambiante (de 0º C / 32º F à +50º C / 122º
F)
protection
secteur et alimentation surtension et sous-tensions
protection thermique
surintensités (protection par fusible, et protection contre les
courants d'appel)
sorties de puissance surintensité
courant DC
court-circuit
surtension et sous-tensions rail
protection thermique
protection des transducteurs L-DRIVE:
excursion
protection thermique
surtension
système de refroidissement ventilateurs avec vitesse asservie à la température
interface and connections
indicateurs 3 x LEDs pour informer sur le courant, le statut et L-NET
pour chaque sortie : 7 x LEDs pour informer sur le mute, la
charge, le signal, les niveaux et le limiteur/écrêtage
interface écran LCD 2 x 24 caractères
connecteurs de sortie 2 x 4-point speakON®
1 x 8-point CA-COM
connecteurs L-NET 2 x 1 Gb/s Ethernet etherCON®
Distribution du signal d'entrée
connecteurs
entrée 4 Neutrik® XLR3 femelle, IEC 60268-12, protection ESD
reprise 4 Neutrik® XLR3 mâle, IEC 60268-12, protection ESD
Neutrik, speakON, etherCON et powerCON sont des marques déposées de Neutrik AG.
connecteurs disponibles selon le mode d’entrée
AB analogique / CD analogique IN A, IN B / IN C, IN D (4 connecteurs, 4 canaux)
AB analogique / CD numérique IN A, IN B / IN C&D (3 connecteurs, 4 canaux)
AB numérique / CD analogique IN A&B / IN C, IN D (3 connecteurs, 4 canaux)
AB numérique / CD numérique IN A&B / IN C&D (2 connecteurs, 4 canaux)

Spécifications
LA12X product information version 1.0 18
connecteurs de reprise
mode d'entrée analogique connexion passive
mode d'entrée numérique buffer électronique, relais de secours
Entrées analogiques
impédance d’entrée 22 kΩ (symétrique)
niveau d'entrée max. 22 dBu (symétrique, THD 1%)
conversion A/N 4 convertisseurs analogique/numérique 24 bits en
cascade (plage dynamique de > 130 dB)
Entrées numériques
formats d’entrée supportés
norme AES/EBU (AES3)
fréquence d'échantillonnage (Fs) 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4 ou 192 kHz
résolution 16, 18, 20 ou 24 bits
synchronisation signal re-référencé à l’horloge interne à 96 kHz
convertisseur de fréquence d’échantillonnage (SRC)
fréquence d'échantillonnage 96 kHz (SRC référencé à l’horloge interne du contrôleur)
résolution 24 bits
plage dynamique 140 dB
distortion (THD+N) < -120 dBfs
ondulation en bande passante ± 0.05 dB (20 Hz - 40 kHz, 96 kHz)
option de basculement automatique
mode AB à CD
digital à analog
digital à digital
conditions de basculement absence d’horloge, perte de verrouillage, erreur CRC,
erreur d’encodage bipolaire ou décalage de données
latence constante indépendant de Fs
niveau constant selon ajustement du gain d’entrée AES/EBU, indépendant
de Fs
retour à AES/EBU par sélection manuelle de l’utilisateur
gain d’entrée
amplitude -12 dB à +12 dB
pas 0.1 dB

Spécifications
19 LA12X product information version 1.0
Latence
analog and AES/EBU
en mode standard 3.84 ms (indépendant de Fs)
en mode basse latence 0.76 ms (indépendant de Fs)
Commande et contrôle à distance
connection réseau interface double ports Gigabit Ethernet
logiciel de commande à distance L-Acoustics LA Network Manager 2
solutions de gestion tierces SNMP
Extron®
Crestron®
Extron est une marque déposée de Extron Electronics.
Crestron est une marque ou marque déposée de Crestron Electronics, Inc. aux États-Unis, et/ou dans d'autres pays.
Caractéristiques physiques
hauteur 2U
poids 14.5 kg / 32 lb
finition noire
indice de protection IP2x
433 mm / 17.04 in
419.1 mm / 16.50 in
454.7 mm / 17.87 in
23.6 mm / 0.93 in
483 mm / 19 in
88 mm / 3.5 in
76.20 mm / 3 in
465 mm / 18.3 in
STATUS
LIMIT/CLIP
-5dB
-10dB
-20dB
SIGNAL
LOAD
LA12X
LA12X
L-NET
MENU
ESC OK
INPUTS A ~ DOUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4POWER

Notes
LA12X product information version 1.0 20
Notes