La Crosse Technology WS-9740U-IT-NRC User manual

:68,715&
0+]:,5(/(66:($7+(567$7,21
3267(0e7e26$16),/0+]



,QVWU FWLRQPDQ DO
0DQ HOGOQVWU FWLRQV 











&RQWHQWV

/DQJXDJH3DJH
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

(QJOLVK

)UHQFK














7$%/(2)&217(176
7RSLF 3DJH
,QYHQWRU\RI&RQWHQWV 
)HDWXUHV 
6HWWLQJ8S 
%DWWHU\,QVWDOODWLRQ 
)XQFWLRQNH\V 
&'6FUHHQDQG6HWWLQJV 
0DQXDO6HWWLQJV 
³%HOOD´WKH:HDWKHU*LUO 
'LVSOD\RI,QGRRU7HPSHUDWXUHDQG+XPLGLW\5HDGLQJ 
'LVSOD\RI2XWGRRU7HPSHUDWXUH5HDGLQJ 
'LVSOD\RI2XWGRRU0D[LPXPDQG0LQLPXPUHFRUGV 
'LVSOD\RI,QGRRU0D[LPXPDQG0LQLPXPUHFRUGV 
RZWHPSHUDWXUHDOHUW 
0+]5HFHSWLRQ 
0RXQWLQJ 
&DUHDQG0DLQWHQDQFH 
6SHFLILFDWLRQV 
:DUUDQW\,QIRUPDWLRQ 












,19(1725<2)&217(176
 :LUHOHVV:HDWKHU6WDWLRQ
 :LUHOHVV7HPSHUDWXUH6HQVRU7;8,7DQGPRXQWLQJEUDFNHW
 ,QVWUXFWLRQ0DQXDO

$'',7,21$/(4 ,30(17QRWLQFOXGHG 
 )UHVK³$$$´,(& 59$ONDOLQH%DWWHULHV
 )UHVK³$$´,(& 59$ONDOLQH%DWWHULHV








7KLVSURGXFWRIIHUV ,167$1775$160,66,2
1
LVWKHVWDWH

R
I

WKHDUWQHZ
ZLUHOHVVWUDQVPLVVLRQWHFKQRORJ\H[FOXVLYHO\
GHVLJQHGDQGGHYHORSHGE\/$&5266(
7(&+12/2*<,167$1775$160,66,21RIIHUV\RX
DQLPPHGLDWHXSGDWHHYHU\VHFRQGVRIDOO\RXU
RXWGRRUGDWDPHDVXUHGIURPWKHWUDQVPLWWHUVIROORZ
\RXUFOLPDWLFYDULDWLRQVLQUHDOWLPH



)($7 5(6

7KH:HDWKHUVWDWLRQ

















)ROGRXW
6WDQG
%DWWHU\
FRPSDUWPHQW
FRYHU
)XQFWLRQ
.H\V
&'
'LVSOD
\
+DQJLQJKROH
/2:7(03
$/(57


x +RXUDQGPLQXWHGLVSOD\
x 'D\OLJKW6DYLQJ7LPH212))
x &DOHQGDUGLVSOD\
x 7LPH]RQHRSWLRQWRKRXUV
x :LUHOHVVWUDQVPLVVLRQDW0+]
x 2XWGRRUVLJQDOUHFHSWLRQLQWHUYDOVDWVHFRQG
'LVSOD\RQHRIWKHHDV\WRUHDG7HPSHUDWXUHFRQGLWLRQLFRQVIHDWXUHGE\:HDWKHU
*LUO³%HOOD´
x 7HPSHUDWXUHGLVSOD\LQGHJUHHV)DKUHQKHLW)RU&HOVLXV&VHOHFWDEOH
x ,QGRRUDQG2XWGRRUWHPSHUDWXUHGLVSOD\ZLWK0,10$;UHFRUGLQJ
x $OO0,10$;UHFRUGLQJVFDQEHUHVHW
x RZEDWWHU\LQGLFDWRU
x 7DEOHVWDQGLQJ:DOOPRXQWLQJ










7KH2XWGRRU7HPSHUDWXUH7UDQVPLWWHU
x 5HPRWHWUDQVPLVVLRQRIRXWGRRUWHPSHUDWXUHWR:HDWKHU
6WDWLRQE\0+]
x 6KRZHUSURRIFDVLQJ
x :DOOPRXQWLQJFDVH
x 0RXQWLQJDWDVKHOWHUHGSODFH$YRLGGLUHFWUDLQDQG
VXQVKLQH





6(77,1* 3
 )LUVWLQVHUWWKHEDWWHULHVLQWRWKH7HPSHUDWXUHWUDQVPLWWHUVHH³,QVWDOODQGUHSODFH
EDWWHULHVLQWKH7HPSHUDWXUHWUDQVPLWWHU³
 ,PPHGLDWHO\DIWHUDQGZLWKLQPLQXWHVLQVHUWWKHEDWWHULHVLQWR:HDWKHUVWDWLRQVHH
³,QVWDOODQGUHSODFHEDWWHULHVLQWKH:HDWKHUVWDWLRQ´2QFHWKHEDWWHULHVDUHLQ
SODFHDOOVHJPHQWVRIWKH &'ZLOOOLJKWXSEULHIO\)ROORZLQJWKHWLPHDVDQG
WKH:HDWKHUJLUOLFRQZLOOEHGLVSOD\HG,IWKHVHDUHQRWGLVSOD\HGDIWHUVHFRQGV
UHPRYHWKHEDWWHULHVDQGZDLWIRUDWOHDVWVHFRQGVEHIRUHUHLQVHUWLQJWKHP


 $IWHULQVHUWLQJWKHEDWWHULHVLQWRWKHWUDQVPLWWHUWKH:HDWKHUVWDWLRQZLOOVWDUWUHFHLYLQJ
GDWDIURPWKHWUDQVPLWWHU7KHRXWGRRUWHPSHUDWXUHDQGWKHVLJQDOUHFHSWLRQLFRQ
VKRXOGWKHQEHGLVSOD\HGRQWKH:HDWKHUVWDWLRQ,IWKLVGRHVQRWKDSSHQDIWHU
PLQXWHVWKHEDWWHULHVZLOOQHHGWREHUHPRYHGIURPERWKXQLWVDQGUHVHWIURPVWHS
 ,QRUGHUWRHQVXUHVXIILFLHQW0+]WUDQVPLVVLRQKRZHYHUWKLVVKRXOGXQGHUJRRG
FRQGLWLRQVEHDGLVWDQFHQRPRUHWKDQPHWHUVEHWZHHQWKHILQDOSRVLWLRQRIWKH
:HDWKHU6WDWLRQDQGWKHWUDQVPLWWHUVHHQRWHVRQ³0RXQWLQJ´DQG³0+]
5HFHSWLRQ´

1RWH 
x 7KHZHDWKHUVWDWLRQZLOOUHFHLYHRQHRXWGRRUWUDQVPLWWHURQO\
x ,IWKHVLJQDOUHFHSWLRQLVQRWVXFFHVVIXORQWKHILUVWIUHTXHQF\0+]IRUVHFRQGV
WKHIUHTXHQF\LVFKDQJHGWR0+]DQGWKHOHDUQLQJLVWULHGDQRWKHUVHFRQGV,IVWLOO
QRWVXFFHVVIXOWKHUHFHSWLRQLVWULHGIRUVHFRQGVRQ0+]7KLVZLOODOVREHGRQH
IRUUHV\QFKURQL]DWLRQ
x 3UHVVWKH6(7NH\WRPDQXDOO\HQWHUDWLPHLQLWLDOO\

%$77(5<,167$//$7,21
,167$//$1'5(3/$&(%$77(5,(6,17+(:($7+(567$7,21
7KH:HDWKHUVWDWLRQXVHV[$$$,(& 59EDWWHULHV7RLQVWDOODQGUHSODFHWKH
EDWWHULHVSOHDVHIROORZWKHVWHSVEHORZ



 5HPRYHWKHFRYHUDWWKHEDFNRIWKHZHDWKHUVWDWLRQ
 ,QVHUWEDWWHULHVREVHUYLQJWKHFRUUHFWSRODULW\VHH
PDUNLQJ
 5HSODFHFRPSDUWPHQWFRYHU







,167$//$1'5(3/$&(%$77(5,(6,17+(7(03(5$7 5(
75$160,77(5
7KH7HPSHUDWXUH7UDQVPLWWHUXVHV[$$,(& 59EDWWHU\7R
LQVWDOODQGUHSODFHWKHEDWWHULHVSOHDVHIROORZWKHVWHSVEHORZ
 5HPRYHWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQWFRYHURIWUDQVPLWWHU
 ,QVHUWWKHEDWWHULHVREVHUYLQJWKHFRUUHFWSRODULW\VHHPDUNLQJ
 5HSODFHWKHEDWWHU\FRPSDUWPHQWFRYHURQWRWKHXQLW


/2:7(03
$/(5 7


1RWH 
,QWKHHYHQWRIFKDQJLQJEDWWHULHVLQDQ\RIWKHXQLWVDOOXQLWVQHHGWREHUHVHWE\IROORZLQJ
WKHVHWWLQJXSSURFHGXUHV7KLVLVEHFDXVHDUDQGRPVHFXULW\FRGHLVDVVLJQHGE\WKH
WUDQVPLWWHUDWVWDUWXSDQGWKLVFRGHPXVWEHUHFHLYHGDQGVWRUHGE\WKH:HDWKHUVWDWLRQLQ
WKHILUVWPLQXWHVRISRZHUEHLQJVXSSOLHGWRLW

%$77(5<&+$1*(
,WLVUHFRPPHQGHGWRUHSODFHWKHEDWWHULHVLQDOOXQLWVUHJXODUO\WRHQVXUHRSWLPXPDFFXUDF\
RIWKHVHXQLWV%DWWHU\OLIHVHH6SHFLILFDWLRQVEHORZ

3OHDVHSDUWLFLSDWHLQWKHSUHVHUYDWLRQRIWKHHQYLURQPHQW5HWXUQXVHG
EDWWHULHVWRDQDXWKRULVHGGHSRW


) 1&7,21.(<6
:HDWKHUVWDWLRQ
7KHZHDWKHUVWDWLRQKDVIRXUHDV\WRXVHIXQFWLRQNH\V


















6(7NH\0DQXDO6HWWLQJ
x 3UHVVWRHQWHUWKHVHWPRGHIRUWKHIROORZLQJIXQFWLRQV7LPH]RQH'D\OLJKWVDYLQJ
WLPH212))0DQXDOWLPH<HDU0RQWK'DWH:HHNGD\DQG&)VHWWLQJV

0,10$;NH\
x 7RWRJJOHEHWZHHQWKHPD[LPXPPLQLPXPRXWGRRUWHPSHUDWXUHDQGPD[LPXP
PLQLPXPLQGRRUWHPSHUDWXUHGDWD
x 3UHVVWRUHVHWDWWKHPD[LPXPRUPLQLPXPWHPSHUDWXUHUHFRUGVRIWKHLQGRRUDQGWKH
6(7NH\
0,10$;NH
\
NH\
RZWHPSDOHUWNH\
/2:7(03
$/(57


RXWGRRUFKDQQHOZLOOUHVHWDOOUHFRUGVWRFXUUHQWOHYHO
x 3UHVVWRH[LWWKHVHWWLQJPRGH

NH\
x 7RPDNHDGMXVWPHQWIRUYDULRXVVHWWLQJV
x ,QQRUPDOGLVSOD\SUHVVWRWRJJOHEHWZHHQWKHGLVSOD\RIWKHFDOHQGDUDQGVHFRQGRI
WLPHLQWKHWLPHGLVSOD\RI &'

/2:7(03$/(57NH\
x 7RDFWLYDWHGHDFWLYDWHWKHORZWHPSHUDWXUHDODUPDODUPZLOOEHWULJJHUHGRQFHWKH
RXWGRRUWHPSHUDWXUHKDVGURSSHGWRq&
x 7RH[LWIURPWKHPDQXDOVHWWLQJPRGH












/&'6&5((1$1'6(77,1*6



















,QGRRU7HPSHUDWXUH
'LVSOD\&DOHQGDU
RU6HFRQG
7LPHGLVSOD
\
³%HOOD´:HDWKHU*LUO
LFRQ7HPSFRQGLWLRQ
5HFHLYHUOR
Z
EDWWHU\LFRQ
2XWGRRU7HPSHUDWXUH
RZ
WHPSHUDWXUH
DOHUW
,QGRRUKXPLGLW\5+
2XWGRRUVLJQDO
UHFHSWLRQLFRQ
7UDQVPLWWHUORZ
EDWWHU\LFRQ
0LQ0D[LFRQ


:KHQWKHRXWGRRUVLJQDOLVVXFFHVVIXOO\UHFHLYHGE\WKH:HDWKHU6WDWLRQWKLVLFRQZLOOEH
VZLWFKHGRQ,IQRWVXFFHVVIXOWKHLFRQZLOOQRWEHVKRZQLQ &'6RXVHUFDQHDVLO\VHH
ZKHWKHUWKHODVWUHFHSWLRQZDVVXFFHVVIXOLFRQRQRUQRWLFRQRII2QWKHRWKHUKDQGWKH
VKRUWEOLQNLQJRIWKHLFRQVKRZVWKDWDUHFHSWLRQLVFXUUHQWO\WDNLQJSODFH

)RUEHWWHUGLVWLQFWQHVVWKH &'VFUHHQLVVSOLWLQWRVHFWLRQVGLVSOD\LQJWKHLQIRUPDWLRQIRU
WLPHDQGLQGRRUGDWDZHDWKHUIRUHFDVWDQGRXWGRRUGDWD

6HFWLRQ2 7'2257(03(5$7 5(
x 'LVSOD\WKHFXUUHQWRXWGRRUWHPSHUDWXUH
x %\SUHVVLQJWKH0,10$;NH\GLVSOD\WKHVWRUHG0,10$;RXWGRRUWHPSHUDWXUH
ZLWKVLPXOWDQHRXVGLVSOD\RI0,10$;LFRQ
x $VLJQDOUHFHSWLRQV\PEROZLOOEHVKRZQLQGLFDWLQJWKDWRXWGRRUWHPSHUDWXUHVLJQDO
LVUHFHLYHG

6HFWLRQ,1'225'$7$$1':($7+(5,&21)($7 5('%<³%(//$´
x 'LVSOD\LQGRRUWHPSHUDWXUHDQGLQGRRUKXPLGLW\
x 7KHFXUUHQWWHPSHUDWXUHFRQGLWLRQLVGLVSOD\HGLQIRUPRIRQHRIHLJKWLFRQV
IHDWXUHGE\³%HOOD´ZKLFKFKDQJHLQDSSHDUDQFHDFFRUGLQJWRWKHFXUUHQWRXWGRRU
WHPSHUDWXUH


x )RUPDWRIWKHZHDWKHUJLUOLFRQVUHIHUVWRWKHEHORZFODXVH%HOOD´WKHZHDWKHUJLUO
,FRQ

6HFWLRQ7,0(
x ,QQRUPDOPRGHGLVSOD\WKHWLPHDQG&DOHQGDU

0$1 $/6(77,1*6
7KHIROORZLQJPDQXDOVHWWLQJVFDQEHGRQHLQWKHVHWWLQJPRGH
x 7LPH]RQHVHWWLQJ
x 'D\OLJKW6DYLQJ7LPH212))VHWWLQJ
x 0DQXDOWLPHVHWWLQJ
x &DOHQGDUVHWWLQJ
x &)VHWWLQJ

3UHVVDQGKROGWKH6(7NH\IRUDERXWVHFRQGVWRDGYDQFHWRWKHVHWWLQJPRGH

7,0(=21(6(77,1*





IODVKLQJ


7KHWLPH]RQHGHIDXOWRIWKH:HDWKHUVWDWLRQLVKU7RFKDQJHWRDQRWKHUWLPH]RQH
 3UHVVDQGKROGWKH6(7NH\IRUDERXWVHFRQGVWRHQWHUWKHWLPH]RQHVHWWLQJ
IODVKLQJ
 8VLQJWKHNH\VHWWKHWLPH]RQH7KHUDQJHUXQVEHWZHHQWRKULQ
FRQVHFXWLYHKRXULQWHUYDOV
 3UHVVWKH6(7NH\WRFRQILUPDQGHQWHUWKH³'D\OLJKW6DYLQJWLPH212))VHWWLQJ´
RUH[LWWKHVHWWLQJPRGHE\SUHVVLQJWKH0,10$;NH\

'$</,*+76$9,1*7,0(212))6(77,1*






 7KHGLJLW³21'67´ZLOOVWDUWIODVKLQJRQWKH &'
 8VHWKHNH\WRWXUQ2QRU2))WKHGD\OLJKWVDYLQJWLPHIXQFWLRQ
 &RQILUPZLWKWKH6(7NH\DQGHQWHUWKH³0DQXDO7LPHVHWWLQJ´RUH[LWWKHVHWWLQJPRGHE\
SUHVVLQJWKH
0,10$;NH\ 




IODVKLQJ



0$1 $/7,0(6(77,1*




7RVHWWKHFORFN
 7KHKRXUDQGPLQXWHGLJLWVVWDUWIODVKLQJLQWKHWLPHGLVSOD\VHFWLRQ
 8VHWKHNH\WRDGMXVWWKHKRXUVDQGWKHQSUHVV6(7NH\WRJRWRWKHPLQXWHVHWWLQJ
 7KHPLQXWHZLOOEHIODVKLQJ3UHVVWKHNH\WRMXVWWKHPLQXWHV
 &RQILUPZLWKWKH6(7NH\DQGHQWHUWKH³&DOHQGDU6HWWLQJ´RUH[LWWKHVHWWLQJPRGH
E\SUHVVLQJWKH0,10$;NH\

1RWH 
x 7KHWLPHIRUPDWLVIL[HGWRKUWLPHGLVSOD\30ZLOOEHVKRZQLQKRXUVIURP
QRRQWRPLGQLJKW

&$/(1'$56(77,1*




0LQXWHVIODVKLQJ
+RXUVIODVKLQJ
<HDU
0RQWK'DWH 








7KHGDWHGHIDXOWRIWKH:HDWKHUVWDWLRQLVRIWKH\HDUDIWHULQLWLDOVHWXS7KHGDWH
FDQDOVREHVHWPDQXDOO\7RGRWKLV
 8VLQJWKHNH\VHWWKH\HDUUHTXLUHG7KHUDQJHUXQVIURPWRGHIDXOWLV

 3UHVVWKH6(7NH\WRHQWHUWKHPRQWKVHWWLQJPRGH
 7KHPRQWKGLJLWZLOOEHIODVKLQJ3UHVVWKHNH\WRVHWWKHPRQWKDQGWKHQSUHVVWKH
6(7NH\WRJRWRWKHGDWHVHWWLQJ
 7KHGDWHGLJLWZLOOEHIODVKLQJ3UHVVWKHNH\WRVHWWKHGDWH
 &RQILUPZLWKWKH6(7NH\DQGVHWWKHZHHNGD\
 3UHVVNH\WRVHOHFWWKHZHHNGD\0278:(HWF
 &RQILUPZLWK6(7NH\DQGHQWHUWKH³&)7(03(5$7 5( 1,76(77,1*´RUH[LW
WKHVHWWLQJPRGHE\SUHVVLQJWKH0,10$;NH\

&)7(03(5$7 5( 1,76(77,1*



IODVKLQJ 
ZHHNGD\


7KHGHIDXOWWHPSHUDWXUHUHDGLQJLVVHWWR)GHJUHH)DKUHQKHLW7RVHOHFW&GHJUHH
&HOVLXV
 7KH³&q)´ZLOOEHIODVKLQJXVHWKHNH\WRWRJJOHEHWZHHQ³&´DQG³)´
 2QFHWKHGHVLUHGWHPSHUDWXUHXQLWKDVEHHQFKRVHQFRQILUPZLWKWKH6(7WRH[LWWKH
VHWWLQJPRGH

³%(//$´7+(:($7+(5*,5/,&21
2QHRIWKHGLIIHUHQWWHPSHUDWXUHLFRQVIHDWXUHGE\³%HOOD´ZLWKGLIIHUHQWFORWKLQJLV
GLVSOD\HGLQWKHFHQWUHRI &'ZKLFKLQGLFDWHVWKHGLIIHUHQWWHPSHUDWXUHFRQGLWLRQVGXHWR
WKHFXUUHQWRXWGRRUWHPSHUDWXUHWHPSHUDWXUHYDOXHGHWHFWHGE\WKHRXWGRRUVHQVRU


































!q)q)q)q)
!q&q&q&q&
























q)q)q)q)


q&



q&



q&

q&


',63/$<2),1'2257(03(5$7 5($1'+ 0,',7<5($',1*
7KHLQGRRUWHPSHUDWXUHDQGKXPLGLW\DUHPHDVXUHGDQGGLVSOD\HGRQWKHVHFRQGVHFWLRQRI
WKH &'









',63/$<2)2 7'2257(03(5$7 5(5($',1*
7KHILUVW &'VHFWLRQVKRZVWKHRXWGRRUWHPSHUDWXUH






2XWGRRU
7HPSHUDWXUHLQ
q&)
,QGRR
U

7HPSHUDWXUH
LQq&)
,QGRRU5HODWLYH
+XPLGLW\


',63/$<2)2 7'2250$;,0 0$1'0,1,0 05(&25'6
 ,QQRUPDOGLVSOD\PRGH3UHVVWKH0,10$;EXWWRQRQFHWKHRXWGRRUPLQ
WHPSHUDWXUHDQGWKHWLPHRIUHFRUGLQJWKLVWHPSHUDWXUHZLOOEHGLVSOD\HG















 3UHVVWKH0,10$;EXWWRQRQFHPRUHWKHRXWGRRUPD[WHPSHUDWXUHDQGWKHWLPHRI
UHFRUGLQJWKLVWHPSHUDWXUHZLOOEHGLVSOD\HG
0LQLPXPLFRQ
0LQRXWGRRU
WHPSHUDWXUH
2XWGRRUGDWD
LFRQ
7LPHRIUHFRUG


 3UHVVRQHPRUHWLPHWKH0,10$;EXWWRQWRDGYDQFHWRWKHLQGRRU0D[0LQGLVSOD\

',63/$<2),1'2250$;,0 0$1'0,1,0 05(&25'6
 ,QQRUPDOGLVSOD\PRGHSUHVVWKH0,10$;NH\WKUHHWLPHVWKHPLQLPXPLQGRRU
WHPSHUDWXUHZLOOEHVKRZQLQ &'$OVRWKHWLPHRIUHFRUGLQJWKLVWHPSHUDWXUHZLOOEH
GLVSOD\HG
 7KHQSUHVVWKH0,10$;EXWWRQRQHPRUHWLPHWKHPD[LPXPLQGRRUWHPSHUDWXUHZLOO
EHVKRZQLQ &'$OVRWKHWLPHRIUHFRUGLQJWKLVWHPSHUDWXUHZLOOEHGLVSOD\HG













0D[LPXP
LFRQ
0D[LQGRRU
WHPSHUDWXUH
,QGRRUGDWD
LFRQ
7LPHR
I
UHFRUG



 3UHVVRQHPRUHWLPHWKH0,10$;EXWWRQWRJREDFNWRWKHQRUPDOGLVSOD\

5(6(77,1*7+(,1'225$1'2 7'2250$;,0 00,1,0 0
5(&25'6
 ,QQRUPDOGLVSOD\PRGHSUHVVWKH0,10$;EXWWRQWRDGYDQFHWRWKH0,10$;
UHFRUGVGLVSOD\
 3UHVVDQGKROGWKH0,10$;NH\IRUDERXWVHFRQGVWKLVZLOOUHVHWDOOWKHLQGRRU
DQGRXWGRRUPD[DQGPLQWHPSHUDWXUHUHFRUGVWRWKHFXUUHQWWHPSHUDWXUHDQGWLPH

1RWH 7KHLQGRRUDQGRXWGRRUUHFRUGVZLOOEHUHVHWDWWKHVDPHWLPH

/2:7(03(5$7 ($/(57$/$50$7q
qq
q&
7KLVZHDWKHUVWDWLRQHQDEOHVWKHORZWHPSHUDWXUHDOHUWDODUPIXQFWLRQ8VHUPD\FKRRVH
WRVZLWFKLW2QRU2II
8VHUPD\SUHVVWKHORZWHPSHUDWXUHDOHUWNH\WRDFWLYDWHWKHDODUPWKHORZWHPSDOHUWLFRQ
ZLOOWKHQEHGLVSOD\HGWRLQGLFDWHWKDWWKHDODUPLVRQ
$IWHUWKHDODUPLVVZLWFKHGRQRQFHWKHPHDVXUHGRXWGRRUWHPSHUDWXUHKDVGURSSHGWR
q&WKHORZWHPSHUDWXUHDODUPZLOOEHWULJJHUHG7KHDODUPZLOOWKHQVRXQGDQGWKHORZ
WHPSHUDWXUHDODUPLFRQZLOOEHEOLQNLQJRQWKH &'7KHDODUPGXUDWLRQZLOOEHDERXW
PLQXWHV



+<67(5(6,62)/2:7(03(5$7 5($/$50
7RFRPSHQVDWHIRUWKHIOXFWXDWLRQRIWKHPHDVXUHGRXWGRRUWHPSHUDWXUHZKLFKPD\FDXVH
WKHORZWHPSHUDWXUHDODUPWRVRXQGFRQVWDQWO\LIWKHPHDVXUHGUHDGLQJLVFORVHWRq&D
K\VWHUHVLVIXQFWLRQKDVEHHQLPSOHPHQWHGIRUWKHDODUP
,IWKHFXUUHQWYDOXHGURSVWRq&WKHDODUPZLOOEHDFWLYDWHGLILWKDVEHHQHQDEOHG
7KHQZKHQWKHWHPSHUDWXUHULVHVWRq&DQGWKHUHDIWHUDJDLQGURSVWREHORZ&WKH
GDWDZLOOEHEOLQNLQJEXWQRDODUPZLOOEHDFWLYDWHG:LWKWKHSUHVHWK\VWHUHVLVRIq&LW
KDVWRULVHEDFNWRDERYH&DQGGURSEHORZq&WRWULJJHUWKHDODUPDJDLQ

0+]5(&(37,21
7KH:HDWKHUVWDWLRQVKRXOGUHFHLYHWKHWHPSHUDWXUHGDWDZLWKLQPLQXWHVDIWHUVHWXS,I
WKHWHPSHUDWXUHGDWDLVQRWUHFHLYHGPLQXWHVDIWHUVHWWLQJXSQRWVXFFHVVIXOO\
FRQWLQXRXVO\WKHRXWGRRUGLVSOD\VKRZV³´SOHDVHFKHFNWKHIROORZLQJSRLQWV
 7KHGLVWDQFHRIWKHZHDWKHUVWDWLRQRUWUDQVPLWWHUVKRXOGEHDWOHDVWWRPHWHUV
DZD\IURPDQ\LQWHUIHULQJVRXUFHVVXFKDVFRPSXWHUPRQLWRUVRU79VHWV
 $YRLGSRVLWLRQLQJWKH:HDWKHUVWDWLRQRQWRRULQWKHLPPHGLDWHSUR[LPLW\RIPHWDO
ZLQGRZIUDPHV
 8VLQJRWKHUHOHFWULFDOSURGXFWVVXFKDVKHDGSKRQHVRUVSHDNHUVRSHUDWLQJRQWKH
VDPHVLJQDOIUHTXHQF\0+]PD\SUHYHQWFRUUHFWVLJQDOWUDQVPLVVLRQDQG
UHFHSWLRQ


 1HLJKERXUVXVLQJHOHFWULFDOGHYLFHVRSHUDWLQJRQWKH0+]VLJQDOIUHTXHQF\FDQ
DOVRFDXVHLQWHUIHUHQFH

1RWH 
:KHQWKH0+]VLJQDOLVUHFHLYHGFRUUHFWO\GRQRWUHRSHQWKHEDWWHU\FRYHURIHLWKHU
WKHWUDQVPLWWHURU:HDWKHUVWDWLRQDVWKHEDWWHULHVPD\VSULQJIUHHIURPWKHFRQWDFWVDQG
IRUFHDIDOVHUHVHW6KRXOGWKLVKDSSHQDFFLGHQWDOO\WKHQUHVHWDOOXQLWVVHH6HWWLQJXS
DERYHRWKHUZLVHWUDQVPLVVLRQSUREOHPVPD\RFFXU
7KHWUDQVPLVVLRQUDQJHLVDERXWPIURPWKHWUDQVPLWWHUWRWKH:HDWKHUVWDWLRQLQRSHQ
VSDFH+RZHYHUWKLVGHSHQGVRQWKHVXUURXQGLQJHQYLURQPHQWDQGLQWHUIHUHQFHOHYHOV,I
QRUHFHSWLRQLVSRVVLEOHGHVSLWHWKHREVHUYDWLRQRIWKHVHIDFWRUVDOOV\VWHPXQLWVKDYHWR
EHUHVHWVHH6HWWLQJXS

02 17,1*

326,7,21,1*7+(:($7+(567$7,21
7KH:HDWKHU6WDWLRQKDVEHHQGHVLJQHGWREHKXQJRQWRZDOORUIUHHVWDQGLQJ

7RZDOOPRXQW
&KRRVHDVKHOWHUHGSODFH$YRLGGLUHFWUDLQDQGVXQVKLQH%HIRUHZDOOPRXQWLQJSOHDVH
FKHFNWKDWWKHRXWGRRUWHPSHUDWXUHYDOXHVFDQEHUHFHLYHGIURPWKHGHVLUHGORFDWLRQV





 )L[DVFUHZQRWVXSSOLHGLQWRWKHGHVLUHGZDOOOHDYLQJWKH
KHDGH[WHQGHGRXWWKHE\DERXWPP
 )ROGWKHVWDQGEHIRUHKDQJLQJWKH:HDWKHU6WDWLRQWKH
VWDWLRQRQWRWKHVFUHZ5HPHPEHUWRHQVXUHWKDWLWORFNV
LQWRSODFHEHIRUHUHOHDVLQJ






)UHHVWDQGLQJ
:LWKWKHIROGRXWVWDQGWKHZHDWKHUVWDWLRQFDQEH
SODFHGRQWRDQ\IODWVXUIDFH









326,7,21,1*7+(7(03(5$7 5(75$160,77(5
7KH7UDQVPLWWHULVVXSSOLHGZLWKDKROGHUWKDWPD\EHDWWDFKHGWRD
ZDOOZLWKWKHWZRVFUHZVVXSSOLHG7KH7UDQVPLWWHUFDQDOVREH
SRVLWLRQRQDIODWVXUIDFHE\VHFXULQJWKHVWDQGWRWKHERWWRPWRWKH
7UDQVPLWWHU








7RZDOOPRXQW
 6HFXUHWKHEUDFNHWRQWRDGHVLUHGZDOOXVLQJWKHVFUHZVDQG
SODVWLFDQFKRUV
 &OLSWKHUHPRWHWHPSHUDWXUHWUDQVPLWWHURQWRWKHEUDFNHW





1RWH 
%HIRUHSHUPDQHQWO\IL[LQJWKHWUDQVPLWWHUZDOOEDVHSODFHDOOXQLWVLQWKHGHVLUHGORFDWLRQV
WRFKHFNWKDWWKHRXWGRRUWHPSHUDWXUHUHDGLQJLVUHFHLYDEOH,QHYHQWWKDWWKHVLJQDOLVQRW
UHFHLYHGUHORFDWHWKHWUDQVPLWWHUVRUPRYHWKHPVOLJKWO\DVWKLVPD\KHOSWKHVLJQDO
UHFHSWLRQ

&$5($1'0$,17(1$1&(
x ([WUHPHWHPSHUDWXUHVYLEUDWLRQDQGVKRFNVKRXOGEHDYRLGHGDVWKHVHPD\FDXVH
GDPDJHWRWKHXQLWDQGJLYHLQDFFXUDWHIRUHFDVWVDQGUHDGLQJV
x :KHQFOHDQLQJWKHGLVSOD\DQGFDVLQJVXVHDVRIWGDPSFORWKRQO\'RQRWXVH
VROYHQWVRUVFRXULQJDJHQWVDVWKH\PD\PDUNWKH &'DQGFDVLQJV
x 'RQRWVXEPHUJHWKHXQLWLQZDWHU
x ,PPHGLDWHO\UHPRYHDOOORZSRZHUHGEDWWHULHVWRDYRLGOHDNDJHDQGGDPDJH5HSODFH
RQO\ZLWKQHZEDWWHULHVRIWKHUHFRPPHQGHGW\SH
x 'RQRWPDNHDQ\UHSDLUDWWHPSWVWRWKHXQLW5HWXUQWKHPWRWKHLURULJLQDOSRLQWRI
SXUFKDVHIRUUHSDLUE\DTXDOLILHGHQJLQHHU2SHQLQJDQGWDPSHULQJZLWKWKHXQLWPD\
LQYDOLGDWHWKHLUJXDUDQWHH
x 'RQRWH[SRVHWKHXQLWVWRH[WUHPHDQGVXGGHQWHPSHUDWXUHFKDQJHVWKLVPD\OHDG
WRUDSLGFKDQJHVLQIRUHFDVWVDQGUHDGLQJVDQGWKHUHE\UHGXFHWKHLUDFFXUDF\




63(&,),&$7,216
7HPSHUDWXUHPHDVXULQJUDQJH
,QGRRU  )WR)ZLWK)UHVROXWLRQ
  &WR&ZLWK&UHVROXWLRQ³2)/´GLVSOD\HGLIRXWVLGHWKLV
  UDQJH
2XWGRRU  )WR)ZLWK)UHVROXWLRQ
  &WR&ZLWK&UHVROXWLRQ³2)/´GLVSOD\HGLIRXWVLGHWKLV
  UDQJH
5HODWLYHKXPLGLW\PHDVXULQJUDQJH
,QGRRU  WRZLWKUHVROXWLRQGLVSOD\V³´ZKHQORZHUWKDQGLVSOD\V
LIKLJKHUWKDQ
,QGRRUWHPSHUDWXUHFKHFNLQJLQWHUYDO  HYHU\VHFRQGV
,QGRRUKXPLGLW\FKHFNLQJLQWHUYDO  HYHU\VHFRQGV
2XWGRRUGDWDUHFHSWLRQ  HYHU\VHFRQGV
3RZHUVXSSO\
:HDWKHUVWDWLRQ  [$$$,(& 59
7HPSHUDWXUHWUDQVPLWWHU  [$$,(& 59
%DWWHU\OLIHF\FOH$ONDOLQHEDWWHULHVUHFRPPHQGHG
:HDWKHU6WDWLRQ   $SSUR[LPDWHO\PRQWKV
7HPSHUDWXUH7UDQVPLWWHU  $SSUR[LPDWHO\PRQWKV



'LPHQVLRQV [:[+
:HDWKHUVWDWLRQ     [[
7HPSHUDWXUH7UDQVPLWWHU  [[


:$55$17<
)RUZDUUDQW\ZRUNWHFKQLFDOVXSSRUWRULQIRUPDWLRQFRQWDFW

D&URVVH7HFKQRORJ\ WG
 RVH\%OYG6
D&URVVH:,
3KRQH
)D[
6SULQJILHOG DFURVVH&DQDGD

7KLPHQV5G
0RQWUHDO4XHEHF
+5&

HPDLO
VXSSRUW#ODFURVVHWHFKQRORJ\FRP
ZDUUDQW\ZRUN

VDOHV#ODFURVVHWHFKQRORJ\FRP
LQIRUPDWLRQRQRWKHUSURGXFWV

ZHE
ZZZODFURVVHWHFKQRORJ\FRP




4XHVWLRQ",QVWUXFWLRQV"3OHDVHYLVLW
ZZZODFURVVHWHFKQRORJ\FRPLWF








$OOULJKWVUHVHUYHG7KLVKDQGERRNPXVWQRWEHUHSURGXFHGLQDQ\IRUPHYHQLQH[FHUSWVRUGXSOLFDWHGRU
SURFHVVHGXVLQJHOHFWURQLFPHFKDQLFDORUFKHPLFDOSURFHGXUHVZLWKRXWZULWWHQSHUPLVVLRQRIWKH
SXEOLVKHU
7KLVKDQGERRNPD\FRQWDLQPLVWDNHVDQGSULQWLQJHUURUV7KHLQIRUPDWLRQLQWKLVKDQGERRNLVUHJXODUO\
FKHFNHGDQGFRUUHFWLRQVPDGHLQWKHQH[WLVVXH:HDFFHSWQROLDELOLW\IRUWHFKQLFDOPLVWDNHVRUSULQWLQJ
HUURUVRUWKHLUFRQVHTXHQFHV
$OOWUDGHPDUNVDQGSDWHQWVDUHDFNQRZOHGJHG









)&&,'2027;8,7&$WUDQVPLWWHU
)&&',6&/$,0(5

5)([SRVXUHPRELOH
7KHLQWHUQDOH[WHUQDODQWHQQDVXVHGIRUWKLVPRELOHWUDQVPLWWHUPXVWSURYLGHDVHSDUDWLRQ
GLVWDQFHRIDWOHDVWFPLQFKHVIURPDOOSHUVRQVDQGPXVWQRWEHFRORFDWHGRURSHUDWLQJLQ
FRQMXQFWLRQZLWKDQ\RWKHUDQWHQQDRUWUDQVPLWWHU
 
6WDWHPHQWDFFRUGLQJWR)&&SDUW
7KLVGHYLFHFRPSOLHVZLWK3DUWRIWKH)&&5XOHV2SHUDWLRQLVVXEMHFWWRWKHIROORZLQJWZR
FRQGLWLRQVWKLVGHYLFHPD\QRWFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHDQGWKLVGHYLFHPXVWDFFHSWDQ\
LQWHUIHUHQFHUHFHLYHGLQFOXGLQJLQWHUIHUHQFHWKDWPD\FDXVHXQGHVLUHGRSHUDWLRQ

6WDWHPHQWDFFRUGLQJWR)&&SDUW
0RGLILFDWLRQVQRWH[SUHVVO\DSSURYHGE\WKLVFRPSDQ\FRXOGYRLGWKHXVHUVDXWKRULW\WRRSHUDWH
WKHHTXLSPHQW

6WDWHPHQWDFFRUGLQJWR)&&SDUW
127(7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKHOLPLWVIRUD&ODVV%GLJLWDO
GHYLFHSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&5XOHV7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOH
SURWHFWLRQDJDLQVWKDUPIXOLQWHUIHUHQFHLQDUHVLGHQWLDOLQVWDOODWLRQ7KLVHTXLSPHQWJHQHUDWHVXVHV
DQGFDQUDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLIQRWLQVWDOOHGDQGXVHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH
LQVWUXFWLRQVPD\FDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRFRPPXQLFDWLRQV


+RZHYHUWKHUHLVQRJXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODULQVWDOODWLRQ,IWKLV
HTXLSPHQWGRHVFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWRUDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFKFDQEH
GHWHUPLQHGE\WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWRWU\WRFRUUHFWWKH
LQWHUIHUHQFHE\RQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV
x 5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
x ,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGUHFHLYHU
x &RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURPWKDWWRZKLFKWKHUHFHLYHULV
FRQQHFWHG
x &RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLR79WHFKQLFLDQIRUKHOS


7KLV&DWHJRU\,,UDGLRFRPPXQLFDWLRQGHYLFHFRPSOLHVZLWK,QGXVWU\&DQDGD6WDQGDUG
566





7$%/('(60$7,(5(6

6XMHW 3DJH
,QYHQWDLUH 
&DUDFWpULVWLTXHV 
0RQWDJH 
,QVWDOODWLRQGHVSLOHV 
(FUDQ &'HWUpJODJHV 
5pJODJHVPDQXHOV 
HV,F{QHGHOD0LVV0pWpR%HOOD 
$IILFKDJHGHVUHOHYpVGHWHPSpUDWXUHHWG¶KXPLGLWpLQWpULHXUHV 
$IILFKDJHGHVUHOHYpVGHWHPSpUDWXUHH[WpULHXUHV 
$IILFKDJHVGHVPD[LPXPHWPLQLPXPH[WpULHXUVHQUHJLVWUpV 
$IILFKDJHVGHVPD[LPXPHWPLQLPXPLQWpULHXUVHQUHJLVWUpV 
$ODUPHGHEDVVHWHPSpUDWXUH 
5pFHSWLRQ0+] 
0LVHHQSODFH 
(QWUHWLHQ 
6SHFLILFDWLRQV 
*DUDQWLH 














,19(17$,5(
 3RVWHPpWpRVDQVILO
 (PHWWHXUGHWHPSpUDWXUHVDQVILO7;8,7HWVXSSRUW
 0RGHG¶HPSORLHWILFKHGHJDUDQWLH

0$7(5,(/&203/(0(17$,5(QRQLQFOXV
 WRXUQHYLVFUXFLIRUPH
 SLOHVDOFDOLQHV³$$$´,(& 59QHXYHV
 SLOHVDOFDOLQHV³$$´,(& 59QHXYHV








/D75$160,66,21,167$17$1(
(
HVWOHVXPPXPHQ
PDWLqUHGHWHFKQRORJLHVDQVILOFRQoXHHWGpYHORSSpH
H[FOXVLYHPHQWSDU/$&5266(7(&+12/2*</D
75$160,66,21,167$17$1((DFWXDOLVHVDQVGpODL
WRXWHVOHVVHFRQGHVWRXWHVOHVGRQQpHV
H[WpULHXUHVUHOHYpHVSDUOHVpPHWWHXUVYRXVVXLYUH]
OHVYDULDWLRQVFOLPDWLTXHVHQWHPSVUpHO

&HSURGXLWRIIUH 


&$5$&7(5,67,4 (6

3RVWHPpWpR


















$IILFKDJH
 &'
3LHGSOLDEOH
&RXYHUFOH
GHVSLOHV
&RPPDQGHV
7URXGH
VXVSHQVLRQ
/2:7(03
$/(57


x $IILFKDJHGHVKHXUHVHWPLQXWHV
x 5pFHSWLRQGHO¶KHXUHG¶pWpDFWLYpHDQQXOpH
x $IILFKDJHGXFDOHQGULHU
x 2SWLRQGHIXVHDXKRUDLUHGHjKHXUHV
x 7UDQVPLVVLRQVDQVILOj0+]
x 5pFHSWLRQGHVVLJQDX[H[WpULHXUVWRXWHVOHVVHFRQGHV
x $IILFKDJHGHO¶XQHGHVLF{QHVGHFRQGLWLRQGHWHPSpUDWXUHIDFLOHVjOLUHSUpVHQWpHV
SDUOD0LVV0pWpR%HOOD
x $IILFKDJHGHODWHPSpUDWXUHHQGHJUpV)DKUHQKHLW)RX&HOVLXV&DXFKRL[
x $IILFKDJHGHODWHPSpUDWXUHLQWpULHXUHHWH[WpULHXUHDYHF0,10$;HQUHJLVWUpV
x 7RXWHVOHVGRQQpHVHQUHJLVWUpHV0,10$;$OO0,10$;SHXYHQWrWUHUpHQFOHQFKpHV
x ,QGLFDWHXUGHSLOHVIDLEOHV
x 6¶DFFURFKHDXPXURXVHSRVHVXUXQHWDEOH













(PHWWHXUGHWHPSpUDWXUHH[WpULHXUH
x 7UDQVPLVVLRQjGLVWDQFHGHODWHPSpUDWXUHH[WpULHXUHDXSRVWH
PpWpRSDU0+]
x %RvWLHULPSHUPpDEOH
x 6XSSRUWPXUDO
x ,QVWDOOHUO¶DSSDUHLOGDQVXQHQGURLWDEULWp(YLWHUODSOXLHHWOHV
UD\RQVGXVROHLO




0217$*(
 &RPPHQFHUSDULQVWDOOHUOHVSLOHVGDQVO¶pPHWWHXUGHWHPSpUDWXUHYRLU³,QVWDOODWLRQ
HWUHPSODFHPHQWGHVSLOHVGDQVO¶pPHWWHXUGHWHPSpUDWXUH´
 'DQVOHVPLQXWHVTXLVXLYHQWLQVWDOOHUOHVSLOHVGDQVOHSRVWHPpWpRYRLU
³,QVWDOODWLRQHWUHPSODFHPHQWGHVSLOHVGDQVOHSRVWHPpWpR´8QHIRLVTXHOHV
SLOHVVRQWHQSODFHWRXVOHVVHJPHQWVGX &'V¶DOOXPHQWEULqYHPHQWjODVXLWHGH
TXRLO¶KHXUHHWOD0LVV0pWpRV¶DIILFKHQW6¶LOVQHV¶DIILFKHQWSDVVXUOH &'
GDQVOHVVHFRQGHVUHWLUHUOHVSLOHVHWDWWHQGUHDXPRLQVVHFRQGHVDYDQWGHOHV
UHPHWWUHHQSODFH