LDLC Cobalt A200 User manual

LDLC Cobalt A200
MANUEL D’UTILISATION

Préface
Tout a été mis en œuvre pour que les informations contenues dans ce manuel soient exactes.
Néanmoins, le fabricant de cet appareil et le distributeur ne sauraient être tenus responsables de
toute erreur ou omission dans ce manuel, ou de l’utilisation des informations contenues dans
celui-ci.
Veuillez conserver ce manuel durant toute la durée de vie de votre appareil.
Félicitations pour votre achat !

Déclaration de CE conformité
M. Laurent de la Clergerie, représentant légal du GROUPE LDLC, déclare que cet appareil est
conforme aux normes et directives en vigueur. Le texte complet de la déclaration UE de
conformité est disponible sur le site internet https://dc.groupe-ldlc.com/
Ce produit est conforme aux régulations de la directive RoHS (Restriction of Hazardous
Substances).
INFORMATION RECYCLAGE
Cet appareil est marqué du symbole du tri sélectif relatif aux déchets d’équipements
électriques et électroniques (DEEE). Il ne doit donc pas être jeté avec les ordures ménagères.
En vue de son recyclage, il doit être apporté à un point de collecte approprié (déchetterie…) ou
chez un distributeur sur le principe du « 1 pour 1 ». Les produits électroniques n’ayant pas fait
l’objet de tri sélectif, sont potentiellement dangereux pour l’environnement et la santé humaine.

TABLE DES MATIERES
PRECAUTIONS
SPECIFICATIONS
CONTENU
VUE D’ENSEMBLE
1. PANNEAU SUPERIEUR
2. CONCEPTION POUR UNE CIRCULATION DE L’AIR OPTIMISEE
INSTALLATION
1. OUVERTURE/RETRAIT DES PANNEAUX LATERAUX
2. INSTALLATION DE LA CARTE MERE
3. INSTALLATION DE L’ALIMENTATION
4. INSTALLATION DES HDD 3.5’’ / SSD 2.5’’
5. INSTALLATION DES VENTILATEURS / RADIATEURS DE
REFROIDISSEMENT LIQUIDE
6. INSTALLATION DE LA CARTE GRAPHIQUE
7. TERMINER L’ INSTALLATION
GUIDE DE CONNEXION
CONDITIONS DE GARANTIE

PRECAUTIONS
■ Lisez ce manuel attentivement avant l’installation.
■ Vérifiez le produit et les composants avant l’installation. Si vous constatez une anomalie,
contactez le revendeur.
■ Portez des gants pour éviter des accidents lors de l’installation du produit.
■ Des dommages sérieux peuvent se produire lors du montage du système, donc n’appliquez
pas de force excessive.
■ Une connexion incorrecte du câble peut causer un incendie en raison d’un court-circuit.
Assurez-vous de vous référer au manuel lors de la connexion du câble.
■ Veillez à ne pas bloquer l’orifice de ventilation du produit en utilisant le système.
■ Évitez des endroits avec la lumière directe du soleil, de l’eau, de l’humidité, de l’huile et de
la poussière en excès. Rangez et utilisez le produit dans un endroit bien ventilé.
■ Ne pas essuyer la surface du produit à l’aide de produits chimiques (solvants organiques tels
que de l’alcool ou de l’acétone).
■ Ne pas insérer votre main ou d’autres objets dans le produit pendant le fonctionnement, car
cela peut vous blesser la main ou endommager l’objet.
■ Rangez et utilisez le produit hors de la portée des enfants.
■ Notre société n’assume aucune responsabilité pour tout problème se produisant en raison de
l’utilisation du produit à des fins autres que ses objectifs désignés et/ou la négligence du
consommateur.

SPECIFICATIONS
LDLC COBALT A200
PRINCIPALES CARACTERISTIQUES
Longueur max. carte graphique
370 mm
Hauteur max. ventilateur CPU
160 mm
Format Alimentation
ATX
Format du boitier
Moyen Tour
Format de carte mère
E-ATX/ATX/ M-ATX /MINI-ITX
Alimentation fournie
Non
CONCEPTION
Châssis
Acier SPCC 0,6mm
Fenêtre / Façade
Verre trempé
Couleur du boitier / de la façade
Noir / Noir
SLOTS D'EXTENSION
Nombre de slots PCI
7
Nombre d'emplacements 3,5'' visibles
0
Nombre d'emplacements 3,5'' invisibles
2
Nombre d'emplacements 2,5''
3
Nombre d'emplacements 2,5'' /3,5''
2
Nombre d'emplacements 5,25'' visibles
0
Nombre d'emplacements 5,25'' invisibles
0
Descriptif baies
HDD 3,5''x 2 (compatibles SSD), SSD x3
CONNECTIQUE
Emplacement des ports d'extension
Dessus
Connecteurs disponibles
2x USB 3.0 / 1x USB 2.0 / Micro-Casque
Indicateurs LED
Power ON / HDD
REFROIDISSEMENT
Nombre d'emplacements à l’arrière
1x 120mm
Quantité de ventilateur(s) arrière fournie
1
Nombre d'emplacements en façade
3x 120mm/140mm
Quantité de ventilateur(s) façade fournie
0
Nombre d'emplacements dessus
2x 120mm/140mm
Quantité de ventilateur(s) dessus fournie
0
Nombre d'emplacements dessous
3x 120mm
Quantité de ventilateur(s) dessous
fournie
0
Nombre d'emplacements latéraux
0
Quantité de ventilateur(s) latéral fournie
0
Descriptif ventilation
Arrière : 1x 120 mm PWM inclus (600-1600RPM +/-10%,
27 dBA, 5V-13.2V)
Compatibilité Radiateurs de
refroidissement liquide
Façade: 120 / 240 / 360 mm.
Arrière: 120 mm / Dessus : 120 / 240 mm
Filtres à poussière
Dessus : filtre magnétique / Dessous : filtre détachable
CARACTERISTIQUES PHYSIQUES
Dimensions (PxLxH)
432x205x490mm
Poids Net / Brut
6 kg / 7.3 Kg

CONTENU
Vis SSD / Carte mère
x14
Entretoises pour carte mère
x3
Vis Alimentation
x7
Vis HDD
x8
Vis ventilateurs
x8
Vis à main
x1
Attache-câble
x5
Cache ports-USB
x3
Cache ports Micro-Casque
x2

VUE D’ENSEMBLE
1. PANNEAU SUPERIEUR
AIR GUIDE Design
2x USB 3.0
BOUTON RESET
1x USB 2.0
MICRO
CASQUE
BOUTON D’ALLUMAGE
LED HDD
LED POWER

2. CONCEPTION POUR UNE CIRCULATION DE L’AIR OPTIMISEE
Dessus : Filtre à poussière
magnétique
Excellente protection et prévention
contre la saleté et la poussière.
Dessous : Filtre à poussière
détachable.
Protège l’alimentation de la saleté et
de la poussière.
Nombreux trous d’aération
Améliore la circulation
Couvercle d’alimentation pleine
longueur : sépare l’alimentation des
autres pièces, pour une meilleure
dissipation de la chaleur.

INSTALLATION
1. OUVERTURE/RETRAIT DES PANNEAUX LATERAUX
Porte Battante verre trempé
Panneau latéral
A. Dévisser les 2 vis sur le côté.
A. Dévisser les 2 vis à l’arrière.
B. Tirer vers l’extérieur pour ouvrir
B. Faire glisser dans le sens de la flèche
pour retirer le panneau latéral.

2. INSTALLATION DE LA CARTE MERE
▪Alignez la carte mère sur les trous de vissage correspondants.
▪Fixez les vis dans les trous correspondants à votre carte mère.
Pour plus de détails, veuillez consulter le guide d’installation de votre carte mère.

3. INSTALLATION DE L’ALIMENTATION
▪Installez l’alimentation à
l’emplacement prévu à cet effet.
▪Fixez-la sur les 4x trous prévus pour
les vis de votre alimentation.
Pour plus de détails, veuillez consulter le
guide d’installation de votre alimentation.

4. INSTALLATION DES HDD 3.5’’ / SSD 2.5’’
▪2x emplacements 3.5” HDD, compatibles SSD, sont disponibles sur le dessous.
▪3x emplacements 2,5'' sont disponibles sur le côté.
▪Vous pouvez installer jusqu’à 5x 2.5” SDD en utilisant les 2x brackets 3.5’’/2.5’’

5. INSTALLATION DES VENTILATEURS / RADIATEURS DE
REFROIDISSEMENT LIQUIDE
JUSQU’À 9 VENTILATEURS
-Arrière : 1x ventilateur 120 mm PWM
fourni
-Façade : emplacements pour 3x 120/140
mm
-Dessous : emplacements pour 3x 120 mm
-Dessus : emplacements pour 2x 120/140
mm
RADIATEURS DE REFROIDISSEMENT
LIQUIDE
-Façade: 120 / 240 / 360 mm
-Arrière: 120 mm / Dessus: 120 / 240 mm
6. INSTALLATION DE LA CARTE GRAPHIQUE
▪Enlevez le cache du slot d’extension puis
montez et verrouillez la carte graphique
en la vissant à l’arrière et sur le côté.
Pour plus de détails, veuillez consulter le guide
d’installation de votre carte graphique.

7. TERMINER L’ INSTALLATION
Porte Battante verre trempé
Panneau Latéral
A. Poussez vers l’intérieur pour fermer la
porte.
B. Re-fixez la porte en ré-installant et
resserrant les 2 vis dédiées sur le côté.
A. Ré-installez le panneau en le faisant glisser
dans le boitier le dans le sens de la flèche.
B. Re-vissez le panneau latéral avec les 2 vis
dédiées à l’arrière.

GUIDE DE CONNEXION
Carte mère
Carte mère I/O
Ports I/O
Carte mère
Alimentation
Bouton Power
Connexion ventilateur
Carte mère (ex. ventilateur 3
pins)

CONDITIONS DE GARANTIE
1. Garantie standard
Les produits sont garantis par le constructeur et à défaut par le GROUPE LDLC pendant une
durée de 2 ans à compter de la date de livraison, sauf pour des conditions particulières
expressément signifiées. Les produits de la section « Coin des Affaires » sont garantis 3 mois.
Dans tous les cas, les articles d’une valeur unitaire inférieure à 25 € H.T. ne sont garantis que
pendant une durée de 12 mois à compter de la date de livraison. Les logiciels, les jeux vidéo,
les consommables (cartouches, toners …) ne sont pas garantis par Notre Société. Les batteries,
les moniteurs LCD, les écrans de portables sont garantis dans les durées limites de la garantie
Constructeur.
2. Exclusions de garantie
La présente garantie est exclue dans les cas suivants :
La garantie exclut les dommages d’origine externe, les dommages consécutifs à une utilisation
non conforme des produits ou les dommages consécutifs à l’intervention d’un réparateur non
agréé par Groupe LDLC.
Groupe LDLC ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de la perte ou de l’altération
des données ou programmes présents sur les matériels, ou supports, qui sont retournés pour une
intervention technique, que les produits soient sous garantie ou non.
Groupe LDLC s’engage uniquement à assurer le remplacement de certaines pièces défectueuses
et la réparation des dommages des marchandises fournies au client par ses soins. Si le matériel
ne peut être remplacé par un matériel identique, il sera proposé au client un matériel équivalent
ou supérieur, ou un avoir.
Sous réserve des dispositions légales impératives, la responsabilité de Groupe LDLC est
strictement limitée aux obligations définies aux présentes conditions ou, le cas échéant, aux
conditions expresses. Groupe LDLC ne peut en aucun cas être tenue pour responsable des
dommages matériels et immatériels qui interviendraient au cours du dépannage dans le cas où
l’acheteur retournerait des produits qui n’ont pas été fournis par le vendeur.
Groupe LDLC ne peut être responsable au titre de la garantie des pannes ou dommages résultant
directement ou indirectement des cas suivants :
• Tout entreposage sans protection ou prolongé.
• Toute négligence, erreur de raccordement ou de manipulation, entretien et usage d’équipement
non-conforme aux spécifications techniques fournies par Groupe LDLC, ou plus généralement
une utilisation défectueuse ou maladroite.
• Tout ajout de dispositif complémentaire ou accessoire de l’équipement, ou l’utilisation de
toutes pièces nécessaires pour l’exploitation de l’équipement non conformes aux spécifications
techniques fournies par Groupe LDLC.
• Toute modification ou transformation mécanique, électronique, électrique ou autres apportées
à l’équipement ou à ses dispositifs de raccordement par toute tierce personne.
• En cas de faillite ou impossibilité de fourniture de la part du fabricant, le client ne peut se
retourner contre Groupe LDLC, laquelle n’assumera aucune responsabilité en matière de
garantie sur les produits de ce fabricant.

3. Limitation de garantie
La garantie Groupe LDLC est limitée à la réparation, au remplacement ou à un remboursement
en valeur des marchandises reconnues défectueuses par Groupe LDLC, en tenant compte de
l’usage qui en a été fait, et ceci au libre choix de Groupe LDLC.
Groupe LDLC s’engage uniquement à assurer le remplacement de certaines pièces défectueuses
et la réparation des dommages des marchandises fournies à l’acheteur par ses soins. La garantie
ne couvre donc pas les frais de main d’œuvre, ni ceux qui résultent des opérations de
démontage, de remontage et de transport, sauf dans le cas de l’échange standard. Le SAV
Groupe LDLC ne peut jouer que dans le cadre de la garantie Groupe LDLC ou de la garantie
légale.
Groupe LDLC ne sera en aucun cas et en aucune circonstance tenue pour responsable des autres
coûts, frais, dépenses, pertes ou dommages de quelque nature que ce soit résultant de
l’utilisation des marchandises, de la présence d’un virus (ou d’un dispositif préprogrammé
ayant un effet similaire) sur l’appareil, et ce qu’ils soient directs, indirects ou accessoires, y
compris (sans que cette liste soit exhaustive) la perte de données, le manque à gagner ou tout
autre dommage commercial.
Groupe LDLC ne sera pas tenue pour responsable des événements indépendants de sa volonté
qui l’empêcheraient d’assurer la prestation des services proposés, notamment, sans que cette
liste soit exhaustive, l’interruption des services téléphoniques, la fermeture d’aéroports
interrompant la livraison des marchandises, les catastrophes naturelles, les conditions
météorologiques, les grèves et l’impossibilité de contacter le client pour confirmer les
différentes étapes liées à la prise en garantie de l’appareil.
4. Réclamation et service après-vente
En cas de défaillance du produit, Groupe LDLC conseille au client de rechercher l’origine du
problème en effectuant une vérification technique sommaire au moyen du manuel d’utilisation
fourni.
Si le problème persiste, le client est invité à contacter notre “Support Technique“ par téléphone
ou par e-mail, tel que détaillé ci-après et à se munir des informations suivantes :
• Son numéro de client ;
• L’original de la facture d’achat de l’appareil ;
• Le détail lié à la panne constatée ;
• Le détail des éventuelles modifications logicielles ou matérielles apportées à l’appareil ;
• L’assurance que le problème ne résulte pas d’un équipement ou d’un logiciel tiers ;
• La description exacte des différents messages d’erreur qui s’affichent ;
Un technicien Groupe LDLC établira un diagnostic et tentera de le résoudre par téléphone ou
par e-mail. Si le problème ne peut être résolu, et sous réserve que le défaut soit couvert par la
présente garantie contractuelle, Groupe LDLC réparera ou changera l’appareil.
Si Groupe LDLC ne découvre aucun défaut ou problème, ou que le client ne remplit pas l’une
des conditions détaillées dans cette rubrique, la société se réserve le droit de facturer les pièces
et la main-d’œuvre.
Le retour des marchandises se fait uniquement par voie postale, sauf mention particulière. Tout
retour de marchandise nécessite l’accord préalable de Groupe LDLC et un numéro de retour,
lesquels peuvent être obtenus gratuitement via la page CONTACTS accessible depuis la page
d’accueil de notre site http://www.ldlc.com/
Vous recevrez par le moyen jugé le plus opportun par Groupe LDLC un accord de retour.
À défaut d’accord de retour, la marchandise vous sera retournée ou tenue à votre disposition, à
vos frais, risques et périls, tous frais de transport, de stockage, de manutention étant à votre
charge.

La marchandise est renvoyée en général à votre charge et à vos risques et périls. Nous vous
conseillons donc de déclarer la valeur de la marchandise et de souscrire une assurance transport.
L’acheteur dispose après l’obtention de l’accord de retour d’un délai de 7 jours pour effectuer
le retour de la marchandise défectueuse chez le Groupe LDLC.
Pour plus d’informations sur le sujet, nous vous invitons à lire nos “Conditions générales de
vente“ (CGV) disponibles sur notre site http://www.ldlc.com/.
5. Transfert de propriété de la garantie
En cas de cession de l’appareil, la présente garantie contractuelle peut être transférée. Toutefois,
le nouvel utilisateur ne bénéficiera de la présente garantie que pendant la période de garantie
restante, et sous réserve d’être en possession de l’original de la preuve d’achat de l’appareil.
6. Pour nous contacter
Vous trouverez toutes les informations les plus récentes en la matière sur nos sites internet :
http://www.ldlc.com/
Si vous êtes un particulier, contactez le Support Technique :
• Par e-mail, rendez-vous sur notre page CONTACTS :
http://www.ldlc.com/faq/
• Par téléphone :
Depuis la France : 04 27 46 6000*
Depuis l’Etranger : + 33 4 27 46 6000*
*Tarifs appel : aucune surtaxe, le tarif est celui fixé par votre propre opérateur.
Si vous êtes un professionnel, contactez le Support Technique :
• Par e-mail, rendez-vous sur notre page CONTACTS :
https://secure.ldlc-pro.com/-profr-/pages/contacts.html
• Par téléphone (Numéro unique) :
Depuis la France : 04 27 46 6005*
Depuis l’Etranger : [phone]*
*Tarifs d’appel : aucune surtaxe, le tarif est celui fixé par votre propre opérateur.

LDLC Cobalt A200
USER MANUAL