LDLC Pro Touch 15.6 User manual

REGLAGES DU MENU OSD
OSD MENU SETTINGS
AJUSTES DEL MENÚ OSD
(On-Screen Display)
LDLC Pro Touch 15.6
LDLC Pro Touch 21.5

CONTENU
PANNEAU DE CONTROLE
CONFIGURATION DU MENU OSD
REGLAGES OSD
1. IMAGE
2. AFFICHER
3. COULEUR
4. AVANCÉ
5. SELÉCT. ENTREE
6. AUDIO
7. AUTRES
8. INFO
RACCOURCIS DE REGLAGES :
1. LUMINOSITE
2. VOLUME
3. RAPPORT D’AFFICHAGE
4. MODIFICATION DE LA SOURCE D’ENTREE
VERROUILLAGE / DEVERROUILLAGE OSD

Bouton d'alimentation
Modification de la source d’entrée
Retour
▼[－]
Bouton de réglage du volume
▲[＋]
Bouton de réglage de la luminosité
Menu / Entrée
PANNEAU DE CONTROLE

1. Appuyez sur le bouton MENU pour activer le menu OSD.
2. Appuyez sur ꓥou ꓦpour choir la fonction à régler, sélectionnez la fonction en appuyant sur le
bouton MENU.
3. Mettez en surbrillance le sous-menu désiré à l’aide des touches ꓥou ꓦet activez le sous-menu
désiré en appuyant sur le bouton MENU.
4. Appuyez sur ꓥou ꓦpour changer les réglages de la fonction sélectionnée.
5. Validez en appuyant sur le bouton MENU.
6. Pour quitter le menu OSD, ou retourner à l’action précédente, appuyez sur la touche İ/R.
7. Répétez les étapes 3, 4 et 5 pour ajuster une autre fonction.
Le menu OSD permet d’accéder à 8 fonctions :
1
IMAGE
5
SELÉCT. ENTREE
2
AFFICHER
6
AUDIO
3
COULEUR
7
AUTRES
4
AVANCÉ
8
INFO
CONFIGURATION DU MENU OSD
REGLAGES OSD

1. IMAGE
Il permet le réglage de 3 sous-menus :
N°
CAPTURE
REGLAGE
1
LUMINOSITE :
Ajuste la luminosité de 0
à 100.

2
CONTRASTE :
Ajuste le contraste de 0 à
100.
RESTAURATION DES REGLAGES DE LUMINOSITE ET DE CONTRASTE :
Pour restaurer les réglages de la Luminosité et du Contraste sur les valeurs par défaut, entrez dans
le menu Luminosité/Contraste de l’OSD, et appuyez en même temps sur les touches ꓥet ꓦ.
3
NETTETÉ :
Choisissez cette option
pour régler la netteté de
l’écran. Les valeurs
d’ajustement vont de 0 à
4.

2. AFFICHER (Fonction disponible en entrée VGA uniquement)
Il permet de régler 5 sous-menus :
N°
Capture
Réglage
1
AUTO AJUST :
La fonction de réglage
automatique est utilisée
pour optimiser la POSITION
HORIZONTALE, la POSITION
VERTICALE, l’HORLOGE et la
PHASE.

2
POSITION H :
Permet de basculer l'image
vers la gauche ou vers la
droite. Entrez dans l'option
et ajustez le niveau. Les
valeurs d’ajustement vont
de 0 à 100.
3
POSITION V :
Permet de basculer l'image
vers le haut ou vers le bas.
Entrez dans l'option et
ajustez le niveau. Les valeurs
d’ajustement vont de 0 à
100.
4
HORLOGE :
Choisissez l’option HORLOGE
pour réduire le scintillement
vertical des caractères à
l'écran. Entrez dans l'option
et ajustez le niveau. Les
valeurs d’ajustement vont
de 0 à 100.

5
PHASE :
Choisissez l’option PHASE
pour réduire le scintillement
horizontal des caractères à
l'écran. Entrez dans l'option
et ajustez le niveau. Les
valeurs d’ajustement vont
de 0 à 100.
3. COULEUR

Il permet le réglage de 2 sous-menus :
N°
Capture
Réglage
1
COULEUR :
Il permet de choisir parmi 4
modes :
- COOL (FROID)
- NATURE (NATURE)
- WARM (CHAUD)
- USER (UTILISATEUR)
Le mode USER vous permet d’ajuster les niveaux de Rouge (R), Vert
(G) et Bleu (B). Les valeurs d’ajustement vont de 0 à 100.
2
EFFET DE COULEUR :
4 modes disponibles :
PC/GAME/MOVIE/ECO

4. AVANCÉ
Il permet de régler jusqu’à 6 fonctions:
N°
Capture
Réglage
1
RAPPORT D’AFFICHAGE :
Ajuste le format de l’image.
Mode FULL (COMPLET) qui
indique un affichage en plein
écran, ou 4 :3

2
OVER SCAN :
Peut être activé pour ajuster
le format d'image du signal
d'entrée reçu par votre
moniteur afin d'ajuster
l'image pour qu'il apparaisse
sur le moniteur. [non
disponible en entrée VGA]
3
OVER DRIVE :
Permet de configurer et
d’améliorer le temps de
réponse.
Sélectionnez ON/OFF pour
activer/désactiver la
fonction.
Vous pouvez ajuster de 0 à
100 la valeur du Gain OD.
Disponible uniquement pour
le modèle LDLC Pro Touch
15.6.
4
CONTRASTE ACTIF :
Réglage optimal pour des
images ou des vidéos à haut
contraste. Les zones
sombres et claires de l’image
sont automatiquement
détectées, et le contraste est
amélioré pour obtenir une
image plus nette, plus
précise.

5
DDC/CI :
Choisissez l’option pour
commuter la fonction sur
Marche ou Arrêt.
6
FILTRE LUMIERE BLEUE :
Ajuste la quantité de lumière
bleue émise par l’écran. La
valeur d’ajustement varie de
0 à 100. Paramètre réglé sur
100 par défaut.
5. SELÉCT. ENTREE
Cette fonction vous permet de sélectionner la source d’entrée (les sources d’entrée varient en
fonction des modèles).

6. AUDIO
Il permet de régler jusqu’à 3 fonctions :
N°
Capture
Réglage
1
VOLUME :
Ajuste le volume sonore. La
valeur d’ajustement varie de
0 à 100.

2
MUET :
ARRET / MARCHE pour
désactiver/Activer la
fonction.
3
SOURCE AUDIO :
Cette fonction vous permet
de sélectionner la source
audio en entrée. [HDMI
uniquement]
7. AUTRES

Il permet le réglage de 6 sous-menus :
N°
Capture
Réglage
1
REINITIALISATION :
Cette fonction vous
permet de restaurer la
configuration par défaut
du moniteur.
2
DURÉE OSD :
Ajuste le délai
d’affichage du menu
OSD. La valeur
d’ajustement varie de 10
à 60 s.

3
POSITION H :
Ajuste la position
horizontale du menu
OSD. La valeur
d’ajustement varie de 0 à
100.
4
POSITION V :
Ajuste la position
verticale du menu OSD.
La valeur d’ajustement
varie de 0 à 100.
5
LANGUE :
15 langues sont
disponibles.

6
TRANSPARENCE OSD :
Ajuste la transparence du
menu OSD. Les valeurs
d’ajustement sont : 0, 15,
30, 45, 60, 75, 90, 100.
8. INFORMATION
Capture
Fonction
INFORMATION :
Affiche les informations
de Source / Fréquence
horizontale / Fréquence
verticale / Résolution.

Lorsque le menu OSD est fermé, 4 actions sont disponibles en accès rapide :
1. LUMINOSITE
Touche :
Ajuste la luminosité de 0 à 100.
Appuyez sur ꓥou ꓦpour augmenter ou diminuer la valeur.
Appuyez sur MENU pour valider et sortir.
RACCOURCIS DE REGLAGES

2. VOLUME :
Touche :
Ajuste le volume de 0 à 100.
Appuyez sur ꓥou ꓦpour augmenter ou diminuer la valeur.
Appuyez sur MENU pour valider et sortir.
3. RAPPORT D’AFFICHAGE
Appuyez sur MENU + ꓦpour changer au mode 「FULL」(Complet) ou au mode 「4 :3」.