LED-POL ORO-SENSO-PIR-1 User manual

ORO-SENSO-PIR-1
instrukcja obsługi czujnika ruchu
PL
Przed przysdo tzapoz 
tosoba a a
Naley yzprzed t
Pry towz dala od ogrzewwtyz
przaczs
tpoprzwzzo 
Pr  zost y do  z zg z 
praw
GB
Before talla please read  carepreserve w
ttalled by 
Before talla please ch the power
Keep away the hea /str/c
Do exceed the load power of the 
The pr c be ced to a     gy 
stds as prby law
SK
RU
Pred  tsa obote s 
tby vapaoprá
Vy ve 
Nepre za
Výr e t aby pole   bolo ov  
pohsa 
Výr sa e z do   orá  prá  a
gštdy
CZ
ed zte se ses v
tby provoprá
Ver prov
Je et ostros
ovat za 
Výrtovat taby pole  bylo ov
ve vztpohse 
Výrov ertos
y podle 









PL   

K





a  w 
pracy
Wys

IP
EN
Voltage
Rated

Rated load
Det
Det

 delay

Detspeed




IP
DE 

 

 Detchw

  

e


ehöhe
IP
SK


Max

Uhol ora
Pre
rozsah 



e y svetla
 
Pre
teplota

IP
CZ     



 rychlos Rozsah

teploty
Dop

IP
RU   







 







IP
AC 220-240V 50/60Hz 1200W 120° x 360° 6m 15s – 9 min. <3LUX~2000LUX 0,6~1,5m/s -10°C- +40°C 2,2-4m 44
LED-POL Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k.
ul. Kustronia 40, 43-300 Bielsko-Biała, Polska
tel. [phone]
e-mail: [email protected], www: www.led-pol.com
DE
vor der tage 
tage sollte vPerchgeführt werwelche erfor
Beha
Alle Tabgeschalteter ersor
Belasdes s t überschr
Das Prso  werdass das eld des be
des bewegtet 
Vor der orBefes 
der gwer
Das Prwerdas g
festgelegttds 
Dese Kezechg west af de Notwedget h gebrachte
eletrsche d eletrosche Gerte selev zsael Solche
g Pre dürf t    Müll
etsorgt werdeBeZwederhadlg droht ee GeldstrafeDese
Prodte erforderee spezelle Forder Uwadlg / der
/ des Recy/ der 
Toto t opotrebovo
zbo To o výr e vyhazovat  s  
tohoto ztrest
Tyto výrbýt zvlášt zracovávy yy
ates the rt to ely collect waste electr
al Prlabelled way t be of the
way as other waste the threat of a These prre a
fof recy/ 
Toto ot opotrebov
 a  t To o výr sa  pod
hrovyhadzovat do obycých ošov s osta
o výr vy  f spracov /  av /
r/ 
     



       /
/ / 
AC 220-
240V 50/60Hz 120⁰ x 360⁰ 6m <3LUX~2000LUX 0,6~1,5m/s -10⁰C -
+40⁰C 2,2-4m 20
10s±5s -
5min. ±2min.
GLS - 1200W
CFL - 500W
LED - 200W
Zg z prz Ustawy z  11 wrz 2015 ro  zabr
st szcz  z   zytego sprz oow-
go s przrgo osz Uyto  pozby sprz
eletrgo eletrygost zobozay do  go do 
r zytego sprz W sprz     ez-
 tóre  szczeg gatywy yw  rodoo zdro
Pstwo przyczrorodoa!

Brown
input
Blue
Output
Red
Sensor
Load
max 60°
max 6m
2,2m - 4m
+-
me LUX
min.10s ± 5s.
max. 7min. ± 2min.
min. 3 LUX
max. 2000 LUX
OK. NO.
1.
2.
3. 4.