Leica Geosystems DD Series User manual

Leica Detection DD Series
Locators & Accessories
Quick Guide
Version 1.0

Quick Guide 5
Quick-guide 23
Quick Guide 41
Guía Rápida 59
Pikaopas 77
Guide abrégé 95
Gyors Útmutató 113
Guida rapida 131
Korte handleiding 149
Hurtigveiledning 167
Skrócona instrukcja obsługi 185
Guia Rápido 203
Краткое руководство 221
en
da
de
es
fi
fr
hu
it
nl
no
pl
pt-br
ru
sv
zh
239Snabbguide
快速操作指南 257

Leica Detection DD Series
Locators & Accessories
Quick Guide
Version 1.0
English

1 Important Information about your Instrument
Read and follow the User Manual on the accompanying USB card before using the prod-
uct.
•This Quick Start Guide contains first use directions as well as initial, basic instructions
for setting up the product and operating it.
•Keep all documentation for future reference!
The products are intended to be used for the following applications:
General
•Detection and localisation of underground utilities: metallic cables and pipes.
Locator
•Detection and localisation of utilities with the use of approved accessories or a signal
transmitter.
•Estimation of the depth of an underground utility, or accessory.
Locator with Bluetooth:
•Data communication with external appliances.
Locator with Internal Memory:
•Recording and storage of product usage.
Locator with GPS:
•Localisation, recording and storage of product usage.
Intended use
6 Important Information about your Instrument
en

The product must not be disposed with household waste.
For products without radio transmitter or receiver:
•FCC Part 15 (applicable in US)
•Hereby, Leica Geosystems AG declares that the product/s is/are in
compliance with the essential requirements and other relevant provi-
sions of the applicable European Directives.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the fol-
lowing Internet address:
http://www.leica-geosystems.com/ce.
•FCC Part 15 (applicable in US)
•Hereby, Leica Geosystems AG declares that the radio equipment type DD120/
DD130/DD220/DD230 is in compliance with Directive 2014/53/EU and other appli-
cable European Directives.
The full text of the EU declaration of conformity is available at the following Inter-
net address: http://www.leica-geosystems.com/ce.
Class 1 equipment according to European Directive 2014/53/EU (RED) can
be placed on the market and be put into service without restrictions in
any EEA member state.
•The conformity for countries with other national regulations not covered by the
FCC part 15 or European Directive 2014/53/EU has to be approved prior to use and
operation.
Conformity to national
regulations
Conformity to national
regulations
7 Important Information about your Instrument
en

WARNING
The absence of a positive indication does not guarantee the non-existence of a utility.
Utilities without a detectable signal may be present.
The locators can only locate non-metallic utilities such as plastic pipes, typically used by
the water and gas utilities, with the use of appropriate accessories.
Precautions:
▶Always excavate with care.
WARNING
A hazardous signal can be present at the transmitter output when used in connection
mode and on the attached accessories and live utility itself.
Precautions:
▶Take care when handling exposed or non-insulated connections. Notify others who
may be working on or around the utility.
8 Important Information about your Instrument
en

WARNING
Working on or near live electrical utilities may cause you to receive an electric shock.
Precautions:
▶Do not exceed equipment’s recommended ratings and instructions of use.
▶Inspect equipment’s cables and accessories for damage, do not use if faulty.
▶Do not work on electrically live power utilities unless you are properly qualified.
▶Use personal protective equipment rated for the utilities voltage and current.
▶Familiarise yourself with National and Work regulations governing safety and accident
prevention.
9 Important Information about your Instrument
en

2 Instrument Components
a
b
c
d
e
f
0016601_001
aDisplay panel
Contains the operational controls.
bSpeakers
(mounted internally left and right)
Active at power on and when a
signal is detected.
cOn/Off trigger
Press and hold the trigger to acti-
vate the Locator.
Release the trigger to deactivate.
dBattery hatch release
Pressing the release button
unlocks the battery hatch allowing
access to the battery compart-
ment.
eBattery compartment
6 x LR6 (AA) alkaline batteries are
used. Replace all batteries when
indicated.
fCase foot
☞The case foot can be replaced if it is worn.
Contact your agency or Leica Geosystems authorised service workshop.
Description of
components DD120/
DD130 locators
10 Instrument Components
en

0016598_002
Function key
Press and release to change the search mode.
i key
Used to access the user settings and to provide a depth readout for depth
locators.
DD120/DD130 locator
keyboard
11 Instrument Components
en

a
b
d
e
f
c
13300_001
a Display
b Locator keyboard
c USB port
d Trigger
e Battery compartment
f Locator foot (wear part)
Description of
components DD220/
DD230 locators
12 Instrument Components
en

13302_001
Function key
Press and release to change the search mode.
Depth Estimation key
Press and release to take a depth reading.
Menu key
Press and hold to display the Locator main menu or to return back to the
locate screen.
Press and release to select a menu option.
Left navigation key
Press and release to select the previous menu option.
Right navigation key
Press and release to select the next menu option.
DD220/DD230 locator
keyboard
13 Instrument Components
en

013301_001
b
c
a
d
e
f
a Accessory compartment
b Connection socket
c Battery compartment and USB port
d Signal transmitter keyboard
e Speaker
f Induction arrow
13192_001
ab e fc d
a Power key
b Power Output key and LED indica-
tors
c Low Battery LED indicator
d Connection Mode LED indicator
e Frequency key and LED indicators
f Mute key
Description of
transmitter
components
Transmitter keyboard
14 Instrument Components
en

•Refer to "Technical Data" for information about storage temperature range.
•Protect batteries from damp and wetness. Wet or damp batteries must be dried
before storing or use.
•Before storing the product for a long time, remove batteries from the product in order
to avoid the danger of leakage.
The Li-Ion battery pack is delivered with an energy content as low as possible and needs
to be woke up prior to use.
To wake up the Li-Ion battery pack, do the following:
1. Connect the charger plug into the charge jack
on the battery pack.
14479_001
2. Plug the connector into a suitable power
source.
14480_001
12/24 V
100-240 V
Alkaline batteries
Li-Ion battery pack
15 Instrument Components
en

☞The battery pack should be fully charged before use.
☞Result:
The small LED next to the charge jack flashes at a fast rate to indicate the
wake up process, then flashes at a slower rate to indicate that the battery
pack is active and charging.
☞Applicable to the DD220/DD230 locators and DA Signal Transmitters.
16 Instrument Components
en

3 Technical Data
For locator and transmitter:
Temperature
Operating temperature [°C] Operating temperature [°F]
-20 to +50 -4 to +122
Protection against water, dust and sand
Protection
DD120/DD130 Locator IP54 (IEC 60529)
DD220/DD230 Locator IP66 (IEC 60529)
DA220/DA230 Transmitter IP67 (IEC 60529)
Humidity
Protection
Max 95 % RH non condensing
The effects of condensation are to be effectively counteracted by periodically drying out
the instrument.
Environmental
specifications
17 Technical Data
en

4 Care and Transport
Never carry the product loose in a road vehicle, as it can be affected by shock and vibra-
tion. Always carry the product in its container and secure it.
For products for which no container is available use the original packaging or its equiva-
lent.
Transport in a road
vehicle
18 Care and Transport
en

5 Operation
0016597_001
Press and hold the trigger to turn on and operate the locator.
Release the trigger to turn off the locator.
Turning on and off the
DD120/DD130
Turning on and off the
DD220/DD230
19 Operation
en

13303_001
Press the Power key to turn the transmitter on or off.
13193_001
Turning on and off the
transmitter
20 Operation
en