Lenovo NetVista A40p User manual

ÉÂÔ
Kratki referenčni opis

ÉÂÔ
Kratki referenčni opis

Opomba
Preden začnete uporabljati te informacije in izdelek, ki so mu namenjene, preberite
informacije v razdelku Dodatek A, “Jamstvo za izdelek in opombe” na strani 21.
Druga izdaja (Junij 2000)
 Copyright International Business Machines Corporation 2000. Vse pravice pridržane.

Varnostne informacije
NEVARNOST
Električni tok, ki teče po napajalnih, telefonskih in komunikacijskih kablih, je
zelo nevaren.
Kako se lahko izognete električnim udarom:
¹Med nevihto ne priključujte ali izključujte kablov, oziroma ne izvajajte
namestitve, vzdrževanja ali vnovične konfiguracije tega izdelka.
¹Vse napajalne kable povežite s pravilno ožičenimi in ozemljenimi električnimi
vtičnicami.
¹Vse naprave, ki bodo priključene s tem izdelkom, povežite s pravilno
ožičenimi vtičnicami.
¹Če je mogoče, signalne kable vključite ali izključite z eno roko.
¹Nikoli ne vključite nobene naprave, če opazite posledice ognja, vode ali druge
okvare.
¹Preden odprete pokrove naprav, odklopite vse priključene napajalne kable,
telekomunikacijske sistema, omrežja in modeme, razen v primeru, da je v
postopkih za namestitev in konfiguracijo navedeno drugače.
¹Če nameščate, premikate ali odpirate pokrove tega izdelka ali priključenih
naprav, povežite in prekinite povezavo kablov tako, kot je opisano v
naslednji tabeli.
Če želite povezati, naredite naslednje:
1. Vse izklopite.
2. Najprej v vse naprave priključite vse
kable.
3. Signalne kable priključite na spojnike.
4. Napajalne kable priključite v vtičnice.
5. Vključite napravo.
Če želite prekiniti povezavo, naredite
naslednje:
1. Vse izklopite.
2. Najprej izključite napajalne kable iz
vtičnice.
3. Signalne kable odstranite iz
spojnikov.
4. Iz naprav odstranite vse kable.
Izjava o ustreznosti laserja
V nekatere modele IBM-ovih osebnih računalnikov v tovarni vgradijo pogon CD-ROM
ali pogon DVD-ROM. Pogone CD-ROM in DVD-ROM lahko kupite tudi ločeno.
Pogoni CD-ROM in DVD-ROM so laserski izdelki. Za te pogone je v Ameriki je
potrjeno, da ustrezajo zahtevam podpoglavja J kode 21 zveznih pravil oddelka za
zdravstvo (DHHS 21 CFR) za laserske izdelke razreda 1. V drugih državah je potrjeno,
da pogoni ustrezajo zahtevam mednarodne elektrotehnične komisije (IEC) 825 in
CENELEC EN 60 825 za laserske izdelke razreda 1.
 Copyright IBM Corp. 2000 iii

Pri namestitvi pogonov CD-ROM ali DVD-ROM morate paziti na naslednje:
POZOR:
Uporaba krmilnih elementov, prilagoditev ali izvajanje procedur, ki se razlikujejo
od tistih, ki so navedene v tem dokumentu, lahko povzroči nevarno sevanje.
Če odstranite pokrove pogonov CD-ROM ali DVD-ROM, lahko pride do nevarnega
laserskega sevanja. V pogonih CD-ROM ali DVD-ROM ni nobenih popravljivih delov.
Ne odstranjujete pokrovov pogonov.
Nekateri pogoni CD-ROM in DVD-ROM vsebujejo vdelano lasersko diodo razreda 3A
ali 3B. Preberite naslednje.
DANGER
Pri odpiranju je prišlo do laserskega sevanja. Ne glejte v žarek, ne glejte neposredno v
inštrumente in se izogibajte neposrednemu izpostavljanju žarku.
Opozorilo za litijevo baterijo
POZOR:
Če litijeve baterije ne vstavite na pravilno mesto, lahko pride do eksplozije.
Baterijo nadomestite z modelom, ki ima enako IBM-ovo številko dela 33F8354 ali
pa z enakovrednim tipom baterije, ki ga priporoči proizvajalec. Baterija vsebuje
litij in lahko eksplodira, če jo napačno uporabite ali zavržete.
Za baterijo velja naslednje:
¹Ne mečite je v vodo
¹Ne segrevajte je na več kot 100°C (212°F)
¹Ne popravljajte in ne razstavljajte je
Baterijo zavrzite v skladu z lokalnimi predpisi in zakoni.
Informacije za zaščito modema
Da bi pri uporabi telefonske opreme zmanjšali nevarnost požara, električnega udara ali
poškodb, vedno upoštevajte naslednje osnovne previdnostne ukrepe:
¹Telefonskega priključka nikoli ne nameščajte med nevihto.
¹Telefonskih vtikačev nikoli ne nameščajte na vlažna mesta, razen če so namenjeni
za to.
¹Ne dotikajte se neizoliranih žic ali terminalov, če je telefonska linija priključena
na omrežni vmesnik.
¹Pri nameščanju ali spreminjanju telefonskih linij bodite zelo pazljivi.
iv Kratki referenčni opis

¹Med nevihto ne uporabljajte telefona (razen brezžičnega), ker zaradi strele lahko
pride do električnega šoka.
¹Telefona ne uporabljajte v bližini mesta, kjer spušča plin.
Varnostne informacije v

vi Kratki referenčni opis

Vsebina
Varnostne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Izjava o ustreznosti laserja ............................ iii
Opozorilo za litijevo baterijo ........................... iv
Informacije za zaščito modema ......................... iv
Poglavje 1. Nastavitev računalnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Izbira mesta za računalnik ............................ 1
Ureditev delovnega prostora ........................... 1
Udobje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Bleščanje in osvetlitev ............................ 2
Kroženje zraka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Električne vtičnice in dolžine kablov ..................... 2
Povezovanje kablov računalnika ......................... 3
Vključevanje napajanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Zaključitev namestitve programske opreme ................... 4
Windows NT Workstation .......................... 4
Drugi operacijski sistemi ........................... 5
Dostop do referenčnih materialov ....................... 5
Poglavje 2. Odpravljanje težav in obnavljanje .............. 7
Odpravljanje težav namizja Windows s pomočjo programa ConfigSafe ...... 7
Uporaba ConfigSafe SOS ........................... 8
Vnovična namestitev operacijskega sistema ................... 9
Izvajanje delne ali celotne obnovitve ..................... 9
Odkrivanje težav strojne opreme ......................... 10
Spreminjanje primarnega zagonskega zaporedja (razen za postaje tipa 2169) ... 10
Spreminjanje primarnega zagonskega zaporedja (za postaje tipa 2169) ...... 11
Obnavljanje ali nameščanje gonilnikov naprav .................. 11
Poglavje 3. Pridobivanje pomoči, storitev in dodatnih informacij ... 13
Servisna podpora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Preden pokličete za storitev ........................... 14
Pridobivanje podpore in storitev za stranke ................... 15
Uporaba svetovnega spleta .......................... 15
Pošiljanje informacij po faksu ........................ 16
Pridobivanje telefonske pomoči ........................ 16
Pridobivanje pomoči po svetu ........................ 17
Nakup dodatnih storitev ............................. 18
Razširjena pomoč za PC-je .......................... 18
Pomoč za operacijske sisteme in strojno opremo na številki 900 ....... 18
Linija za pomoč za omrežja in strežnike ................... 19
Naročanje storitev za pomoč ......................... 19
 Copyright IBM Corp. 2000 vii

Garancijske in servisne storitve ........................ 19
Naročanje publikacij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Naročanje zgoščenk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Dodatek A. Jamstvo za izdelek in opombe ................ 21
Garancijske izjave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
IBM-ova garancijska izjava za vse države, razen za Kanado, Puerto Rico, Turčijo
in Združene države Amerike (Prvi del - Splošni pogoji) ............. 21
2. del - Pogoji, ki veljajo za vse države ..................... 25
Opombe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Obdelava datumskih podatkov ........................ 30
Prodajne znamke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Obvestila o elektronskem sevanju ....................... 31
Obvestilo za razred B ............................ 31
Obvestilo za razred A ............................ 32
Opomba o napajalnem kablu ......................... 32
viii Kratki referenčni opis

Poglavje 1. Nastavitev računalnika
Preden začnete, preberite “Varnostne informacije” na strani iii. Tukaj so navodila za
nastavitev računalnika.
Izbira mesta za računalnik
Za vse priključene naprave morate imeti dovolj pravilno ozemljenih električnih vtičnic.
Za računalnik izberite suho mesto. Okrog računalnika pustite okrog 5 cm prostora za
pravilno kroženje zraka.
Ureditev delovnega prostora
Opremo in delovno okolje prilagodite svojim potrebam. Viri svetlobe, kroženje zraka
in nahajališče električnih vtičnic lahko narekuje ureditev delovnega prostora.
Udobje
Naslednja priporočila vam bodo pomagala pri izbiri optimalnega delovnega položaja.
Izberite dober stol, ki bo zmanjšal utrujenost zaradi dolgotrajnega sedenja v istem
položaju. Hrbtni del in sedež morata biti neodvisno nastavljiva, nuditi pa morata tudi
dobro oporo. Sedež mora imeti zaokrožen sprednji del, da sprosti pritisk na stegna.
Sedež nastavite tako, da so stegna vzporedno s tlemi, stopala pa ravno na tleh ali na
podnožniku.
Pri uporabi tipkovnice imejte podlakti vzporedno s tlemi in zapestje v nevtralnem
udobnem položaju. Poskusite ohranjati rahel dotik s tipkovnico, roke in prste pa
sproščene. Kot tipkovnice lahko zaradi udobja spremenite tako, da prilagodite položaj
nožic tipkovnice.
 Copyright IBM Corp. 2000 1

Zaslon prilagodite tako, da bo vrh zaslona nekoliko pod ravnijo oči. Zaslon postavite
na razdaljo, ki bo omogočala udoben pogled, običajno 51 do 61 cm (20 do 24
palcev),ter na mesto, iz katerega ga boste lahko gledali, ne da bi morali obračati telo.
Bleščanje in osvetlitev
Zaslon postavite tako, da minimizirate bleščanje in odsev luči, oken in drugih izvorov
svetlobe. Zaslon namestite pravokotno glede na izvore svetlobe, če je mogoče.
Zmanjšajte premočno osvetlitev, če je potrebno tako, da izključite luči ali uporabite
žarnice z manjšo močjo. Če namestite zaslon poleg okna, z zavesami ali roletami
preprečite vdor sončne svetlobe. Ker se čez dan osvetlitev sobe spreminja, boste morda
morali uporabiti krmilne elemente za nastavitev svetlosti in kontrasta.
Če se ne morete izogniti odsevu ali prilagoditi svetlobe, za zaslon uporabite filter, ki
zmanjša bleščanje. Ti filtri lahko vplivajo na jasnost slike na zaslonu, zato jih
uporabite šele potem, ko preizkusite vse druge načine za zmanjšanje bleščanja.
Prašni delci lahko povzročajo težave, povezane z bleščanjem. Zaslon redno čistite z
mehko krpo, navlaženo s čistilom za steklo, ki ne bo poškodovalo zaslona.
Kroženje zraka
Računalnik in zaslon ustvarjata toploto. Računalnik ima ventilator, s pomočjo katerega
se izmenjujeta svež in topel zrak. Monitor ima za topel zrak posebne odprtine. Če
blokirate zračne odprtine, lahko povzročite pregrevanje, ki ima za posledico motnje v
delovanju ali okvaro. Računalnik in zaslon postavite tako, da ne blokirate odprtin za
kroženje zraka. Običajno zadostuje 5 cm praznega prostora. Prav tako zagotovite, da
odvajani zrak ne piha na nikogar.
Električne vtičnice in dolžine kablov
Mesto električnih vtičnic in dolžina napajalnih kablov, uporabljenih za povezavo s
tiskalnikom in drugimi napravami, lahko narekuje končno postavitev računalnika.
Pri ureditvi delovnega prostora upoštevajte naslednje:
¹Izogibajte se podaljškov. Če je mogoče, vstavite napajalni kabel neposredno v
električno vtičnico.
¹Napajalni in drugi kabli naj ne bodo na poti, da se ne boste slučajno spotaknili
obnje.
Če želite podrobnejše informacije o napajalnih kablih, preglejte “Opomba o
napajalnem kablu” na strani 32.
2Kratki referenčni opis

Povezovanje kablov računalnika
Koraki za nastavitev računalnika. Poiščite majhne ikone na naslednjih straneh in na
zadnjem delu računalnika.
Če so kabli vašega računalnika in plošča spojnikov barvno kodirani, povežite kable s
spojniki iste barve. Na primer, priključite modri kabel v modri spojnik in rdeči kabel v
rdeči spojnik itd.
1. Preverite položaj stikala za izbiro napetosti. Če je potrebno, uporabite za premik
stikala kemični svinčnik.
¹Če je napajalna napetost v območju 90-137 V ac, nastavite stikalo napetosti
na 115 V.
¹Če je napajalna napetost v območju 180-265 V ac, nastavite stikalo napetosti
na 230 V.
2. Kabel zaslona povežite s spojnikom zaslonom in privijte vijake .
Opomba: Če imate grafični vmesnik, priključite zaslon na grafični vmesnik. Ta
spojnik morda nima ustrezne ikone.
3. Priključite miško in tipkovnico na ustrezna spojnika.
4. Kabel vzporednega tiskalnika ali druge vzporedne naprave povežite s spojnikom
vzporednih vrat.
5. Kabel zaporedne naprave, kot je zunanji modem, povežite s spojnikom zaporednih
vrat.
6. Igralno palico ali glasbeni instrument midi povežite s spojnikom midi, če je na
voljo.
7. Kable naprav USB (Universal serial bus) povežite s spojniki USB.
8. Kable zunanjih zvočnih naprav, kot so zvočniki, mikrofon ali slušalke, povežite z
ustreznimi spojniki (na voljo samo na nekaterih modelih).
Poglavje 1. Nastavitev računalnika 3

9. Pri modelih z modemom povežite telefonski kabel s spojnikom modema. Pri
modelih z omrežno kartico Ethernet povežite kabel Ethernet s spojnikom.
Pomembno
Da bo računalnik deloval v skladu z omejitvami Razreda A ali B FCC,
uporabljajte kabel Ethernet kategorije 5.
10. Napajalne kable povežite v pravilno ozemljene električne vtičnice.
Opomba: Ko prvič priključite napajalni kabel, se bo računalnik morda vključil
za nekaj sekund in nato izključil. To je normalno.
Vključevanje napajanja
Najprej vključite zaslon in druge zunanje naprave. Vključite računalnik. Ko se konča
samodejno testiranje, logotip IBM izgine. Če je na računalnik vnaprej nameščena
programska oprema, se zažene program za namestitev programske opreme.
Če med zagonom naletite na težave, glejte Poglavje 3, “Pridobivanje pomoči, storitev
in dodatnih informacij” na strani 13.
Zaključitev namestitve programske opreme
Ko boste prvič zagnali računalnik, sledite navodilom na zaslonu, da boste namestili
programsko opremo. Če namestitve programske opreme ne izvedete ob prvem zagonu
računalnika, lahko pride do nepričakovanih rezultatov. Podrobnejše informacije o
namestitvi programske opreme najdete v omrežni publikaciji O programski opremi.
Če uporabljate MicrosoftWindows  95, Windows 98 Second Edition ali Windows
2000 Professional, bo vaš računalnik pripravljen na uporabo po namestitvi programske
opreme.
Windows NT Workstation
Računalniki z operacijskim sistemom Windows NT Workstation zahtevajo razdelitev
diska na particije, da bo na voljo ves prostor na disku. Formatiran bo del diska, ki
vsebuje le tovarniško vnaprej nameščeno programsko opremo. Če želite informacije o
4Kratki referenčni opis

razdeljevanju trdega diska na particije, glejte razdelek "Using Access IBM" spletne
publikacije About Your Software (O programski opremi).
Drugi operacijski sistemi
Namestite svoj operacijski sistem, kot je Linux, sledite navodilom, ki so priložena
zgoščenkam oz. disketam operacijskega sistema. Ne pozabite namestiti vseh gonilnikov
naprav po namestitvi operacijskega sistema. Navodila za namestitev so priložena
disketam ali zgoščenkam, lahko pa so tudi na disketah ali zgoščenkah oziroma v
datotekah README.
Dostop do referenčnih materialov
Ko boste končali namestitev operacijskega sistema, spoznajte referenčne materiale. Del
zaslonskih publikacij lahko natisnete za referenco. Zaslonski publikaciji Uporabniški
priročnik (User Guide) in O programski opremi (About Your Software) vsebujeta
pomembne informacije o odpravljanju težav, obnavljanju in izdelavi obnovitvenih ter
popravljalnih disket. Publikacija O programski opremi (About Your Software) vsebuje
tudi informacije o programih in informacije o zgoščenki Software Selections CD.
Zaslonski publikaciji Uporabniški priročnik (User Guide) in O programski opremi
(About Your Software) odprete z dvoklikom ikone Access IBM na namizju. Kliknite
Pomoč (Get help) → Prikaži dokumentacijo (View documentation). Če želite
dodatne informacije o referenčnih publikacijah, glejte Poglavje 3, “Pridobivanje
pomoči, storitev in dodatnih informacij” na strani 13.
Poglavje 1. Nastavitev računalnika 5

6Kratki referenčni opis

Poglavje 2. Odpravljanje težav in obnavljanje
V tem poglavju so opisana orodja za odpravljanje težav in obnavljanje za računalnike,
ki imajo predhodno nameščeno IBM-ovo programsko opremo. Med ta orodja spadajo:
¹ Program ConfigSafe
¹Disketa za obnovitev v sili
¹IBM-ova zgoščenka Gonilniki naprav in diagnostična orodja (Device Drivers and
Diagnostics)
¹CD-ji za obnovitev izdelkov
¹Program za obnovitev izdelka na trdem disku (samo modeli A20, A40 in A40p)
Opomba: Vsi računalniki nimajo vseh teh orodij. Poglejte, katera orodja so bila
priložena računalniku.
Opozorilo:
Modeli IBM-ovih osebnih računalnikov A20, A40 in A40p imajo program za
obnovitev izdelkov na ločeni, skriti particiji trdega diska. Ne zbrišite ali
spreminjajte te particije. Če pride do poškodbe ali spremembe particije, glejte
“Naročanje zgoščenk” na strani 20.
Podrobnejše informacije o izdelavi diskete za obnovitev v sili lahko najdete v spletni
publikaciji O programski opremi. Z disketo za obnovitev v sili lahko pridobili dostop
do programa za obnovitev izdelka prek ukazne vrstice na skriti particiji trdega diska.
Če uporabljate katero od zgoščenk, ki so opisane v tem poglavju, zagotovite, da se
sistem zažene s pogona CD-ROM-om ali DVD-ROM. Po potrebi glejte “Spreminjanje
primarnega zagonskega zaporedja (razen za postaje tipa 2169)” na strani 10.
Odpravljanje težav namizja Windows s pomočjo programa
ConfigSafe
Nekatere težave s konfiguracijo namizja lahko odpravite brez obnovitve predhodno
nameščenega operacijskega sistema, programske opreme ali gonilnikov naprav. S
programom ConfigSafe lahko v primeru, če da postane namizje pokvarjeno,
neuporabno ali ga ni mogoče zagnati, obnovite namizje na zadnje shranjeno stanje. S
programom ConfigSafe lahko odpravite konfiguracijske napake pred uporabo drugih
orodij za obnavljanje.
Vsi IBM-ovi računalniki z vnaprej nameščeno programsko opremo imajo tudi program
ConfigSafe. Možnost za zajemanje posnetkov lahko samodejno shrani konfiguracijo
sistema v intervalih, ki jih sami izberete. Prvi posnetek se vzame pri prvem zagonu
računalnika.
 Copyright IBM Corp. 2000 7

Če želite odpreti program ConfigSafe:
1. Zaustavite operacijski sistem.
2. Izključite računalnik. Če se računalnik ne bo zaustavil, potem ko boste vsaj 4
sekunde držali pritisnjen gumb za izklop, izvlecite napajalni kabel in počakajte
nekaj sekund, preden ga znova priključite.
3. V Windows 95 in Windows 98 zaženite vaš računalnik v varnem načinu:
a. Vključite računalnik.
b. Ko se pojavi poziv, pritisnite in držite tipko F8.
c. Držite tipko F8, dokler se ne pojavi meni. Izberite Varni način.
4. Kliknite Windows gumb Start.
5. Izberite Programi → ConfigSafe → CONFIGSAFE. (Če tega programa ni v
meniju, izberite POIŠČI, vnesite configsafe in kliknite V redu. Dvokliknite
datoteko ConfigSafe, da boste zagnali program.)
6. Če meni ConfigSafe kaže shranjene konfiguracije, kliknite najnovejšo
konfiguracijo, ki je bila shranjena pred pojavom težave.
7. Kliknite OK.
8. Zaustavite operacijski sistem in izključite računalnik.
Uporaba ConfigSafe SOS
Program ConfigSafe vsebuje funkcijo SOS (Save Our System), ki jo lahko uporabite v
okolju DOS, če postane namizje Windows neuporabno. Če želite uporabiti funkcijo
SOS programa ConfigSafe:
1. Zaustavite operacijski sistem.
2. Odprite ukazno vrstico:
¹Če uporabljate Windows 95, Windows 98 ali Windows 2000 Professional,
zaženite računalnik. Ko se med zagonom pojavi poziv, hitro pritisnite F8.
Izberite možnost Samo ukazni poziv.
¹Če uporabljate Windows NT, postavite disketo za obnovitev v sili v pogon in
zaženite računalnik, da boste pridobili dostop do ukazne vrstice.
3. V ukazni poziv vpišite cd\cfgsafe. Pritisnite Enter.
4. Vnesite sos in pritisnite Enter.
5. Izberite najnovejšo konfiguracijo, ki je bila shranjena pred pojavitvijo težave.
Pritisnite Enter.
6. Znova zaženite računalnik.
Če s tem težave niste rešili, lahko ponovite korake, vendar tokrat izberite drugo,
predhodno shranjeno konfiguracijo. Če težave mi mogoče rešiti z nobeno od shranjenih
konfiguracij, preberite naslednje razdelke.
8Kratki referenčni opis

Vnovična namestitev operacijskega sistema
Modeli IBM-ovih osebnih računalnikov A20, A40 in A40p imajo program za
obnovitev izdelkov na skriti particiji trdega diska. Vsi drugi modeli računalnikov bodo
uporabljali bodisi zgoščenke za obnavljanje izdelkov, zgoščenko z gonilniki naprav in
diagnostičnimi orodji ali zgoščenke ali diskete, ki so priložene operacijskemu sistemu.
Opomba: Če imate več kot eno zgoščenko za obnavljanje izdelkov, začnite z
zgoščenko za obnavljanje izdelkov 1 (Product Recovery CD 1).
Izvajanje delne ali celotne obnovitve
Opozorilo:
Program za obnovitev izdelkov na skriti particiji trdega diska bo prepisal le vse
datoteke na pogonu C:\. Celotna obnovitev bo obnovila operacijski sistem,
gonilnike naprav in aplikacije. Delna obnovitev bo obnovila operacijski sistem in
gonilnike naprav, vendar ne bo obnovila aplikacij.
Če želite obnoviti operacijski sistem, storite sledeče:
1. Če nimate zgoščenke, skočite na korak 2. Če imate zgoščenko, odprite pogon
CD-ROM ali DVD-ROM. Vstavite zgoščenko Product Recovery CD 1. Zaprite
pogon.
2. Če lahko zaustavite operacijski sistem na običajen način, storite to sedaj. Če ne
morete zaustaviti sistema, kljub temu nadaljujte z naslednjimi koraki.
3. Izključite računalnik. Če se računalnik ne bo zaustavil, potem ko boste vsaj 4
sekunde držali pritisnjen gumb za izklop, izvlecite napajalni kabel in počakajte
nekaj sekund, preden ga znova priključite.
4. Vključite računalnik.
5. Počakajte na poziv, To start the Product Recovery program, press F11.
Hitro pritisnite F11. Poziv se prikaže le za nekaj sekund. Če uporabljate
zgoščenko, počakajte, da se pojavi meni programa za obnavljanje izdelkov.
6. Morda boste imeli za obnovitev na voljo več operacijskih sistemov. Izberite želen
operacijski sistem. V nasprotnem primeru izberite dano možnost.
7. Izberite želene možnosti obnavljanja in sledite navodilom na zaslonu.
8. Ko bo obnovitev končana, zapustite program. Po potrebi odstranite zgoščenko iz
pogona CD-ROM ali DVD-ROM.
9. Zaustavite ali na novo zaženite računalnik.
Poglavje 2. Odpravljanje težav in obnavljanje 9

Odkrivanje težav strojne opreme
Če obnovitev nastavitev iz programa ConfigSafe ali vnovična namestitev operacijskega
sistema ter gonilnikov naprav ne reši težave, poskusite uporabiti program IBM
Enhanced Diagnostics program. Program IBM Enhanced Diagnostics vam pomaga
osamiti težave strojne opreme in ni odvisen od operacijskega sistema.
Program IBM Enhanced Diagnostics je možnost menija v programu za obnovitev
izdelkov na skriti particiji.
Če program Enhanced Diagnostics izvajate z zgoščenke Product Recovery CD ali the
Device Drivers and Diagnostics CD, zagotovite, da se sistem zažene s pogona
CD-ROM-om ali DVD-ROM.
Če želite zagnati program IBM Enhanced Diagnostics, storite sledeče:
1. Če imate zgoščenko, jo postavite v pogon CD-ROM ali DVD-ROM. Zaustavite
operacijski sistem in izključite računalnik. Če nimate zgoščenke, skočite na korak
2.
2. Vključite računalnik. Počakajte na poziv To start the Product Recovery
program, press F11 in hitro pritisnite F11. Poziv se prikaže le za nekaj sekund.
3. Z glavnega menija programa za obnovitev izdelka (Product Recovery program)
izberite System Utilities (Sistemski pripomočki).
4. Na meniju System Utilities izberite Run Diagnostics. Zažene se program IBM
Enhanced Diagnostics.
5. Ko končate z izvajanjem diagnostičnega programa, po potrebi iz pogona
CD-ROM ali DVD-ROM odstranite zgoščenko in izključite računalnik.
6. Izključite računalnik.
7. Če ste spremenili primarno zaporedje zagona, ga obnovite v izvirne nastavitve.
Uporabite navodila v naslednjem razdelku.
Za večjo zaščito lahko izdelate disketo IBM Enhanced Diagnostics. Podrobnejše
informacije o izdelavi diskete IBM Enhanced Diagnostics lahko najdete v spletni
publikaciji O programski opremi.
Spreminjanje primarnega zagonskega zaporedja (razen za
postaje tipa 2169)
Če ste zgoščenko vstavili v pogon CD-ROM ali DVD-ROM, vendar računalnik
zgoščenke ne prebere takoj ob zagonu, spremenite primarno zagonsko napravo s
pomočjo programa za konfiguracijo/nastavitev (Configuration/Setup Utility). Če želite
spremeniti zagonsko zaporedje, storite naslednje:
1. Izključite računalnik.
2. Vključite računalnik.
10 Kratki referenčni opis