Lenovo B560 User manual

P/N: 147003471
Tryckt i Kina
Handbok V1.0
©Lenovo China 2010
New World. New Thinking.TM
www.lenovo.com
Lenovo B560
Läs säkerhetsinformationen och viktiga tips i
medföljande handböcker innan datorn används.

First Edition (Maj 2010)
© Copyright Lenovo 2010.
Läs Lenovos Säkerhetsinformation och allmän information innan produkten används.
Funktionerna som beskrivs i denna handbok gäller för de flesta modeller. Vissa
funktioner finns eventuellt inte på din dator och det kan finnas funktioner på din dator
som inte beskrivs i denna handbok.
Vissa instruktioner i denna handbok förutsätter att du använder Windows®7. Om du
använder andra Windows-operativsystem kan förfarandena vara något annorlunda. Om
du använder andra operativsystem gäller kanske vissa förfaranden inte dig.
Obs!
•
•
•
Myndighetsmeddelandet ger information om radiofrekvens- och säkerhetsstandarderna.
Läs det innan du använder trådlösa enheter tillsammans med din dator.
Gå till http://www.lenovo.com och klicka på Support, och User’s guides and manuals
för att läsa det.
Myndighetsmeddelande
•
•

i
Kapitel 1. Lär känna din dator.....................1
Ovanifrån........................................................1
Vänster sida....................................................3
Höger sida ......................................................4
Framsida.........................................................5
Undersidan.....................................................6
Kapitel 2. Lär dig grunderna........................7
Första användningen....................................7
Använda nätadapter och batteri .................9
Använda pekplattan ...................................10
Använda tangentbordet .............................11
Ansluta externa enheter .............................13
Specialknappar och -tangenter..................15
Systemstatusindikatorer.............................16
Skydda datorn .............................................17
Kapitel 3. Ansluta till Internet....................18
Ethernet-anslutning ....................................18
Trådlös anslutning ......................................19
Kapitel 4. Systemet OneKey Rescue........23
Systemet OneKey Rescue...........................23
Kapitel 5. Felsökning .................................24
Vanliga frågor och svar ..............................24
Felsökning ....................................................26
Bilaga A. CRU-instruktioner ..................... 30
Byta ut batteriet........................................... 30
Byta hårddisk............................................... 31
Byta minne ................................................... 35
Avlägsna den optiska enheten.................. 38
Bilaga B. Lenovos begränsade garanti ... 39
Garantiinformation..................................... 43
Bilaga C. Produktspecifik information .... 46
Information om Energy star ...................... 46
Meddelanden om elektronisk
strålning........................................................ 48
Bilaga D. Specifikationer .......................... 51
Varumärken................................................ 52
Register ...................................................... 53
Innehåll

1
Kapitel 1. Lär känna din dator
Ovanifrån---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Obs! Illustrationerna i den här handboken kan skilja sig från den faktiska produkten. Titta på den faktiska
produkten.
Viktigt!
•Öppna INTE skärmen till mer än 130 graders vinkel. När bildskärmen stängs ska du vara försiktig så att
INTE pennor eller andra objekt hamnar mellan bildskärmen och tangentbordet. Annars kan
bildskärmen skadas.
f
c
b
g
a
fed
h
i


2
Kapitel 1. Lär känna din dator
Integrerad kamera
(endast specifika
modeller)
Använd kameran för videokommunikation.
Antenner för trådlös
modul (endast
specifika modeller)
De inbyggda antennerna försäkrar om en optimal mottagning av trådlös
radiokommunikation.
Datorns skärm LCD-skärmen ger en fantastiskt fin bild.
Strömknapp Tryck på denna knapp för att starta datorn.
Knapp för systemet
OneKey Rescue
Tryck på denna knapp för att öppna systemet OneKey Rescue (om
systemet OneKey Rescue är förinstallerat) när datorn är avstängd.
Obs! Mer information finns i ”Systemet OneKey Rescue” på sidan 23.
Systemstatus-
indikatorer
Mer information finns i ”Systemstatusindikatorer” på sidan 16.
Inbyggd mikrofon Den inbyggda mikrofonen (med brusreducering) kan användas för
videokonferenser, röstspår eller enkla ljudinspelningar.
Fingeravtrycksläsare
(endast specifika
modeller)
Med fingeravtrycksläsaren kan du registrera fingeravtryck och använda
dem som lösenord för att göra din dator säker.
Pekplatta Pekplattan fungerar som en vanlig datormus.
Obs! Mer information finns i ”Använda pekplattan” på sidan 10.
a
b
c
d
e
f
g
h
i

Kapitel 1. Lär känna din dator
3
Vänster sida --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
USB-port Ansluter till USB-enheter.
Obs! Mer information finns i ”Ansluta en Universal Serial Bus-enhet (USB)” på sidan 13.
Fläktsystem Kyler datorn.
Obs! Se till att ingen del av fläktsystemet blockeras, annars kan datorn överhettas.
RJ-45-port
Porten ansluter datorn till ett ethernetnätverk.
Obs! Mer information finns i ”Ethernet-anslutning” på sidan 18.
VGA-port Här ansluter du en extern bildskärm.
HDMI-port (endast
specifika modeller)
Här ansluter du enheter med HDMI-kontakt, t ex en TV eller en
bildskärm.
USB-port eller eSATA/
USB-
kombinationsport
(endast specifika
modeller)
Ansluter till eSATA eller USB-enheter.
Obs! Mer information finns i ”Ansluta en Universal Serial Bus-enhet (USB)” på sidan 13.
ef adcba
a
b
c
d
e
f

4
Kapitel 1. Lär känna din dator
Höger sida -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Uttag för hörlurar Här ansluter du externa hörlurar.
Viktigt!
•Att lyssna på musik på hög volym under lång tid kan skada din hörsel.
Uttag för mikrofon Ansluter till externa mikrofoner.
USB-port Här ansluts USB-enheter.
Obs! Mer information finns i ”Ansluta en Universal Serial Bus-enhet (USB)” på sidan 13.
Optisk enhet Läser/bränner optiska enheter.
Kensingtonplats
Här ansluter du ett säkerhetslås (medföljer ej).
Obs! Mer information finns i ”Ansluta ett säkerhetslås (medföljer ej)” på sidan 17.
Uttag för nätadapter Här ansluter du nätadaptern.
Obs! Mer information finns i ”Använda nätadapter och batteri” på sidan 9.
fdcba e
a

b
c
d
e
f

Kapitel 1. Lär känna din dator
5
Framsida ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Omkopplare för
integrerad trådlös
enhet (endast
specifika modeller)
Använd denna knapp för att aktivera/stänga av den trådlösa funktionen
till alla trådlösa enheter på din dator.
Plats för minneskort
Sätt in minneskort (medföljer ej) här.
Obs! Mer information finns i ”Använda minneskort (medföljer ej)” på sidan 13.
ba
a
b

6
Kapitel 1. Lär känna din dator
Undersidan----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Batterilås – manuellt Det manuella batterilåset används för att hålla batteriet säkert på plats.
Batteri Mer information finns i ”Använda nätadapter och batteri” på sidan 9.
Batterilås –
fjädringssystem
Batterilåset med fjädringssystem håller batteriet säkert på plats.
Högtalare Stereohögtalarna ger dig ett rikt och kraftfullt ljud.
Lock till utrymmet för
hårddisk (HDD) /
minne / Mini PCI
Express Card-plats
SIM-kortplats (endast
specifika modeller)
Sätt in ett SIM-kort (medföljer ej) för att använda mobilt bredband.
Obs!
•För att kunna sätta in ett SIM-kort i denna plats måste du först koppla från nätadaptern och ta ur
batteriet.
•Mer information finns i ”Använda mobilt bredband (endast specifika modeller)” på sidan 20.
c
ed df
ab
a
b
c
d
e
f

7
Kapitel 2. Lär dig grunderna
Första användningen -------------------------------------------------------------------------------------------------
Läsa handböckerna
Läs de medföljande handböckerna innan du använder din dator.
Ansluta strömmen
Det medföljande batteriet är inte fulladdat vid leverans.
Sätt i batteriet och anslut datorn till ett eluttag, så laddas batteriet och du kan börja använda din
dator. Batteriet laddas automatiskt när datorn ansluts till nätströmmen.
Montera batteriet
Information om montering av batteriet finns på det medföljande Installationsblad.
Ansluta datorn till ett eluttag
1 Anslut strömsladden till nätadaptern.
2 Anslut nätadaptern ordentligt till nätadapteruttaget på datorn.
3 Anslut strömsladden till ett eluttag.
Starta datorn
Tryck på strömknappen för att starta datorn.
Konfigurera operativsystemet
Du måste konfigurera operativsystemet innan det används för första gången. Konfigureringen
kan inkludera stegen nedan:
• Acceptera slutanvändaravtalet
• Konfigurera Internetanslutningen
• Registrera operativsystemet
• Skapa ett användarkonto

8
Kapitel 2. Lär dig grunderna
Placera datorn i viloläge eller stänga av den
När du arbetat klart med din dator kan du placera den i vänteläge eller stänga av den.
Placera din dator i vänteläge
Om du bara är borta från din dator en kort stund ska den placeras i vänteläge.
När den befinner sig i vänteläge kan du snabbt starta upp den och slipper hela startförfarandet.
Gör något av följande för att placera datorn i vänteläge:
• Klicka på och välj Vänteläge i Startmenyn.
•TryckpåFn + F1.
Gör något av följande för att ”väcka” datorn:
• Tryck på strömknappen.
• Tryck på valfri tangent på tangentbordet.
Stänga av din dator
Stäng av din dator om du inte planerar att använda den på en eller ett par dagar.
Om du vill stänga av datorn klickar du på och väljer Stäng av dalorn i Startmenyn.
Obs! Vänta tills strömindikatorn börjar blinka (vilket anger att datorn befinner sig i vänteläget) innan
du flyttar din dator. Om datorn flyttas medan hårddisken arbetar kan hårddisken skadas och du
kan förlora information.

Kapitel 2. Lär dig grunderna
9
Använda nätadapter och batteri--------------------------------------------------------------------------
Kontrollera batteristatusen
Du kan kontrollera batteriets återstående kraft i procent genom att ställa markören över
batteriikonen i aktivitetsfältet.
Ladda batteriet
Om strömnivån i batteriet är låg måste du ladda batteriet eller ersätta det med ett laddat batteri.
Du måste ladda batteriet i följande situationer:
• Om du har köpt ett nytt batteri
• Om batteristatusindikatorn börjar blinka
• Om batteriet inte har använts på länge
Plocka ur batteriet
Om du inte ska använda datorn under en längre tid eller om du ska skicka datorn till Lenovo för
reparation el. dyl. ska batteriet plockas ut ur datorn. Kontrollera att datorn är avstängd innan du
plockar ut batteriet.
Hantera batteriet
Om det laddningsbara batteriet ersätts med fel typ av batteri finns risk för explosion. Batteriet
innehåller en liten mängd skadliga ämnen. Uppmärksamma följande punkter för att undvika
eventuell personskada och skador på miljön:
• Ersätt bara med den typ av batteri som Lenovo rekommenderar.
• Förvara inte batteriet nära öppen eld.
• Utsätt inte batteriet för fukt eller vatten.
• Försök inte att ta isär batteriet.
• Kortslut inte batteriet.
• Förvara batteriet oåtkomligt för barn.
• Släng inte batteriet i hushållssoporna. Följ lokala regler och bestämmelser samt företagets
säkerhetsföreskrifter när du kastar batteriet.
Obs! Alla användare har olika vanor och behov så det är svårt att säga hur länge ett laddat batteri
räcker. Det finns två huvudfaktorer:
• Mängden energi som finns lagrad i batteriet när du fortsätter arbeta.
• På vilket sätt du använder datorn: t.ex. hur ofta du använder hårddiskenheten och hur ljus
datorns skärm är.
Obs!
•Du bör sätta i batteriet när datorn används så att inte små partiklar kan komma in i datorn.
•Datorn börjar inte att ladda batteriet omedelbart när det tappar laddning, eftersom det förlänger
batteriets livslängd.
•Ladda batteriet vid temperaturer mellan 10°C - 30°C.
•Full laddning och urladdning krävs inte.

10
Kapitel 2. Lär dig grunderna
Använda pekplattan ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Pekplatta Om du vill flytta markören på skärmen drar du med
fingertoppen på plattan i den riktning som du vill att
markören ska flyttas.
Vänsterknapp Funktionen motsvarar den vänstra knappen på en vanlig
mus.
Högerknapp Funktionen motsvarar den högra knappen på en vanlig mus.
Obs!
•Du kan aktivera/stänga av pekplattan genom att använda Fn+F8.
•När indikatorn för pekplattan lyser, är pekplattan avstängd.
a
bc
a
b
c

Kapitel 2. Lär dig grunderna
11
Använda tangentbordet--------------------------------------------------------------------------------------------
På datorns vanliga tangentbord finns också ett numeriskt tangentbord och funktionstangenter.
Numeriskt tangentbord
Tangentbordet har ett separat numeriskt tangentbord. Aktivera och inaktivera det numeriska
tangentbordet genom att trycka på tangenten Num Lock.
Funktionstangentkombinationer
Med hjälp av funktionstangenterna kan du snabbt ändra olika användningsfunktioner. Om du
vill använda den här funktionen trycker du på och håller ned tangenten Fn och trycker
sedan på någon av funktionstangenterna .
Obs! Num Lock-indikatorn tänds om det numeriska tangentbordet aktiveras.
a
b
a
b

12
Kapitel 2. Lär dig grunderna
Följande lista beskriver de olika funktionerna hos varje funktionstangent.
Fn + F1: Aktivera viloläget.
Fn + F2: Starta/stäng av LCD-skärmens bakgrundsbelysning.
Fn + F3: Öppna gränssnittet för bildskärmsenhet och välj mellan denna
bärbara dator eller en extern bildskärm.
Fn + F4: Öppna gränssnittet för att visa upplösningsinställningar för skärmen.
Fn + F5: Öppna gränssnittet för inställning av integrerade trådlösa enheter
(starta/stäng av).
Fn + F8: Aktivera/Stäng av pekplattan.
Fn + F9: Starta/Pausa uppspelning med Windows Media Player.
Fn + F10: Stoppa uppspelning med Windows Media Player.
Fn + F11: Hoppa till föregående spår.
Fn + F12: Hoppa till nästa spår.
Fn + Delete: Aktivera/Avaktivera Scroll Lock.
Fn + PrtSc: Aktivera systembegäran.
Fn + Pause: Aktivera avbrottsfunktionen.
Fn + ↑/↓:Öka/Minska skärmens ljusstyrka.
Fn + →/←:Höj/Sänk ljudvolym.

Kapitel 2. Lär dig grunderna
13
Ansluta externa enheter-------------------------------------------------------------------------------------------
Din dator har många inbyggda funktioner och anslutningsmöjligheter.
Använda minneskort (medföljer ej)
Din dator har stöd för följande typer av minneskort:
• Secure Digital-kort (SD)
• MultiMediaCard (MMC)
• Memory Stick (MS)
• Secure Digital PRO (SD PRO)
Sätta i ett minneskort
1 Tryck in kortattrappen tills du hör ett klick. Dra försiktigt ut kortattrappen ur
minneskortsplatsen.
2 Tryck in minneskortet tills det klickar på plats.
Plocka ur ett minneskort
1 Tryck in minneskortet tills du hör ett klick.
2 Dra försiktigt ut minneskortet ur minneskortsplatsen.
Ansluta en Universal Serial Bus-enhet (USB)
Din dator levereras med tre USB-portar och en eSATA/USB-port som är kompatibla med USB-
enheter.
Obs!
•Sätt ENBART in ett kort i taget i läsaren.
•Denna kortläsare har inte stöd för SDIO-enheter (d.v.s. SDIO Bluetooth m.m.).
Obs! Kortattrappen är avsedd att förhindra damm och små partiklar från att komma in i datorn när
minneskortsplatsen inte används. Spara kortattrappen för framtida användning.
Obs! Innan minneskortet plockas ur ska det avaktiveras med hjälp av Windows-funktionerna Säker
borttagning av maskinvara och Mata ut media, så att inga data förstörs.
Obs! När du använder en USB-enhet som kräver mycket energi, till exempel USB ODD, bör du använda
nätadaptern för den externa enheten. Annars kan det hända att datorn inte känner igen enheten,
eller att systemet stängs av.

14
Kapitel 2. Lär dig grunderna
Ansluta en Bluetooth-enhet (endast specifika modeller)
Om din dator har ett integrerat Bluetooth-adapterkort kan den ansluta till och överföra data
trådlöst till andra Bluetooth-aktiverade enheter som t ex bärbara datorer, handdatorer och
mobiltelefoner. Du kan överföra data mellan dessa enheter utan kablar och på ett öppet avstånd
upp till 10 meter.
Aktivera Bluetooth-kommunikation på din dator
1 Skjut över knappen för integrerad trådlös enhet från till .
2 Tryck på Fn + F5 för att göra konfigurering.
Obs! Det verkliga maxavståndet kan variera på grund av störningar och sändningshinder. Placera
enheten så nära din dator som möjligt för bästa möjliga uppkopplingshastighet.
Obs!
•När du inte behöver använda Bluetooth-funktionen stänger du av den för att spara på batteriet.
•Du måste koppla samman den Bluetooth-aktiverade enheten med din dator innan du kan överföra data
mellan dem. Läs den dokumentation som medföljer den Bluetooth-aktiverade enheten. Där finns
information om hur enheten kopplas samman med din dator.

Kapitel 2. Lär dig grunderna
15
Specialknappar och -tangenter ---------------------------------------------------------------------------
Knapp för systemet OneKey Rescue
• När datorn är avstängd trycker du på denna knapp för att öppna Lenovo systemet OneKey
Rescue, om detta har förinstallerats.
• I Windows trycker du på denna knapp för att starta Lenovo OneKey Recovery.
Obs! Mer information finns i ”Systemet OneKey Rescue” på sidan 23.

16
Kapitel 2. Lär dig grunderna
Systemstatusindikatorer ----------------------------------------------------------------------------------------
Dessa indikatorer informerar dig om datorns status.
Indikator för hårddisk
Indikator för Num lock
Indikator för Caps lock
Indikator för Scroll lock
Indikator för strömstatus
Indikator för batteristatus
Indikator för trådlös kommunikation
Indikator för pekplatta
efg
abc d
h
a
b
c
d
e
f
g
h