Lenovo ThinkPad L410 User manual

Instale la batería:
Conecte el sistema a la alimentación:
Encienda el sistema:
Este proceso tarda varios minutos.
Configure el sistema operativo siguiendo las instrucciones en pantalla:
Desempaquete
Pulse el capuchón del TrackPoint o desplace el dedo por el área táctil en la dirección en
la que desee mover el puntero. Los botones izquierdo y derecho situados debajo de la
barra espaciadora y del área táctil funcionan como los botones de un ratón.
P/N: 75Y6726
Entrar en hibernación
Controles multimedia
Cambiar brillo de la pantalla
Ampliar contenido de la pantalla
Bloquear el sistema
Gestionar batería y energía
Entrar en suspensión (espera)
Gestionar conexiones inalámbricas
Cambiar valores de silencio de la
cámara y del micrófono
Cambiar valores de la pantalla
Cambiar valores de dispositivo
de entrada
Tecla Fn
Utilícela en combinación con otras teclas para acceder a características especiales de ThinkPad .
Botones de control de volumen
Botón de encendido
Avance y retroceso del navegador web
Instrucciones de instalación inicial
Antes de utilizar el sistema, lea los avisos de seguridad y los consejos
importantes de los manuales incluidos.
Apunte y pulse con el sistema de navegación de multipuntero UltraNav :
Para obtener más información detallada, consulte la Ayuda de Access:
Cámara integrada*
Micrófono incorporado
*Determinados modelos
Antenas inalámbricas
UltraConnect
Botón central del TrackPoint
Lector de huellas dactilares*
Conmutador de radio inalámbrica
- Instrucciones de instalación (esta hoja)
- Guía de seguridad y de garantía
- Guía de servicio y de resolución de problemas
- Otros suplementos o folletos
Notas:
1) Algunos modelos pueden contener elementos no listados.
2) Si un elemento falta o está dañado, póngase en contacto con el establecimiento de compra.
3) Todo lo necesario para recuperar las aplicaciones y los archivos instalados de fábrica se encuentra en la
partición Lenovo del disco duro.
Importante: Antes de eliminar la partición Lenovo, cree un disco de recuperación. Para obtener más
información, consulte "Visión general de la recuperación" en la Ayuda de Access.
Botón de silencio del altavoz
Botón de silencio del micrófono
Para obtener información sobre cómo abrir la Ayuda de Access, consulte el reverso de esta página.
Botón ThinkVantage
Nota: Este sistema no es compatible
con baterías no fabricadas o no
autorizadas por Lenovo.
El sistema arrancará, pero puede que
no cargue baterías no autorizadas.

Utilización de la Ayuda de Access (manual en línea)
y los manuales incluidos
Para encontrar información detallada sobre el sistema, abra la Ayuda de Access o consulte la Guía de seguridad y
de garantía o la Guía de servicio y de resolución de problemas.
Los términos siguientes son marcas registradas de Lenovo en Estados Unidos o en otros países:
Copyright Lenovo 2010.
La Ayuda de Access es un completo manual en línea que proporciona
respuestas a la mayoría de las preguntas sobre el sistema, ayuda a
configurar características y herramientas preinstaladas o a solucionar
problemas.
Ayuda de Access
Lenovo
ThinkPad
ThinkVantage
Para abrir la Ayuda de Access, realice una de estas acciones:
Para Windows 7:
Pulse Inicio y Ayuda y soporte. En Ayuda y soporte de Windows,
pulse "Ayuda de Access de Lenovo".
Para Windows Vista y Windows XP:
- Pulse el botón ThinkVantage. Bajo Enlaces rápidos en ThinkVantage
Productivity Center, pulse "Acceder a la ayuda del sistema".
- Pulse Inicio, mueva el puntero a Todos los programas y, a
continuación, a ThinkVantage. Pulse Ayuda de Access.
El portátil ThinkPad está cargado con avanzadas características.
Diseño ecológico
Gracias por elegir un portátil ThinkPad.
El sistema cuenta con la certificación EPEAT Gold, ya que consume poca energía y tiene un impacto
mínimo en el medio ambiente.
Portátiles sofisticados de pantalla ancha con todas las
características
Las opciones de conectividad de red avanzadas, como Ethernet, LAN inalámbrica, WiMAX* y WAN*
inalámbrica le ayudan a conectarse a la red o a Internet en las mejores condiciones.
Para obtener más información sobre las conexiones de red, consulte la sección “Cómo conectarse”
de la Ayuda de Access.
Conectividad de red optimizada
El sistema es perfecto para ayudarle a llevar una pequeña empresa o simplemente para disfrutar de su
utilización del sistema en su domicilio con los procesadores más nuevos, gráficos avanzados, unidades
de disco grandes (que pueden almacenar grandes colecciones de música, vídeo e imágenes) y otras
características habituales.
Las tecnologías ThinkVantage son tecnologías avanzadas que permiten mejorar la productividad,
proteger los datos y reducir los costes globales del ciclo de vida.
*Sólo determinados modelos.
Características multimedia
Las características multimedia como, por ejemplo, una cámara integrada*, un puerto HDMI
(High-Definition Multimedia Interface) y una unidad Blu-ray integrada o de grabación múltiple,
satisfacen todas sus necesidades multimedia.
Completa conectividad de dispositivos
Los conectores y los puertos de dispositivos como, por ejemplo, los puertos USB 2.0 de alta velocidad
y un lector de tarjetas 7 en 1, obtienen una mejor conectividad y una transferencia de
archivos más fácil desde todos los dispositivos de soporte digital.
Otros nombres de empresas, productos o servicios pueden ser marcas registradas o de servicio de otros.
TrackPoint
UltraConnect
UltraNav
Windows y Windows Vista son marcas registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos o en otros países.
Guía de seguridad y de garantía
Guía de servicio y de resolución de problemas
-Introducción a otras fuentes de información
-Diagnósticos
-Ayuda y servicio
-Información de garantía para el sistema
-Información importante de seguridad
-Entorno operativo y otros avisos importantes
-Información de garantía