Lenovo ThinkPad R50p User manual

ThinkPad
®
R50 Series
AP°ΓU
򔻐򗗠򙳰

ThinkPad
®
R50 Series
AP°ΓU
򔻐򗗠򙳰


bΩTMΣΣúºeA\¬41 ²A, y½nwⁿzB47 ²B, yLu
÷ΩTzB51 ²C, yOΩTzM71 ²D, yNzC
MI
vnKⁿqAbwBú}úPsmAHAϕΦísPúuCquPT
aíy@C
vϕqúbB@qRqA°íNqúzÑíz¡Θ⌠@í≈C]qúbB@÷C
o÷OtíMqRqΓí≈y¿CPz¡Θ°í]Y¡Wτ½Ay¿úA
PAOßy¿ºSC
vnεqIAb⌠ñ±⌠aΦqúC
vnKqAbpBíwWquqúCpBíb≡WqíyWAsúuC
vN]½nnOsbúLkaΦAHKú]ªUy¿ºMIC
vq]tq½ΦCpGúTa≤½qBnSb⌡⌠ñBou⌠AOεªAKzºC
²poqAHúiNªßHIΦíBzUú∩ñC
vFε⌡aMIAuNo. 26 AWG ≤quC
vLCD OtECúiNªßnHIΦíBzUú∩ñCa@±UqúLCD }⌡Aiα
PíGΘgzΓCY⌠MgVíCpGg¼≥AYNσC
vµεxsΘ≈µA]iαy¿Tg¬C
vK∩Ymtpg⌠C
@]2003 9δ
UCq¿YPΩaºk°ΦAY°úAG
IBM Hu{¼vúAúú⌠≤qºO]]A²ú¡≤iΓXSwOCYa
bYµ÷Wú\úWzOAhúLC
ñiαNWLΩWC]AIBM wqFNqßeJsñCPAIBM oH
∩i]ñúú]{íC
IBM oHUAϕΦí¼ Qßú⌠≤ΩTAL∩ztdC
© Copyright International Business Machines Corporation 2003. All rights reserved.

½nN
N½nWw
÷weqΩT
ThinkPad
®
R50 tCqúϕuwπLuΩaaºLuWvwCzTΩϕa
LuqWvWwwHzThinkPad qúCbThinkPad R50 tCqúºeAΣX\¬
Regulatory Notice for ThinkPad R50 SeriesAYRíAP°ΓUºNCN]t
bíσ≤MnΘñC
IBM
®
úHqúúWindows
®
AOú≤µΦkA¿HPo÷
@CoNΦk{íú≤zwWAHεmiαMúTDC
IBM w²wbzqúWP{íπ≈AO≤w⌠q]ñCY
wg⌠Año≈MwíC]AbWindows ΦkdweqA
ziαo{wpeq±wpCotºNO⌠ePC]\27 yw
²wnΘzC
÷p≤Nw¿w²weΣLΩTAztWíΩT(Access IBM)C÷U
ΓAccess IBM ÷s÷@UzαWAccess IBM AMßs²uvo@UíDDA]
t≈MC
© Copyright IBM Corp. 2003 iii

iv ThinkPad
®
R50 Series AP°ΓU

QAccess IBM MΣΩT
ϕqúB@AΓAccess IBM ÷si≤UzBz\hípAqúB
@úA÷s@iú≤UCbzαWA÷UAccess IBM ÷s
}Access IBMCAccess IBM OqúíñAiúM÷
ⁿA²zWΓúOCz]iAccess IBM ÷sñqú
AAccess IBM Predesktop AreaCpGWindows LkTAb
qúiµí÷UAccess IBM ÷sAAccess IBM Predesktop
AreaCziH⌡µRB≈]]zwgIBM Rapid
Restore
™
Ultra ≈B¿Xte]τYz¼qúAΣñqú
eBiz≤{íBo½ntΩTAH
IBM BIOS Setup Utility dM≤BIOS ]wC
÷UAccess IBM ÷sAKi}α≈zúIBM Ω{íCbU
@AzAccess IBM uw∩vAo@íAccess IBM 
F≤UzúC@íC
© Copyright IBM Corp. 2003 v

ítñíDD]tFuvFoviHiDzp≤⌡µ≤½q
BíJPC dOΘÑ@CπεA±BAH
αvC
vi ThinkPad
®
R50 Series AP°ΓU

²
½nN.........iii
N½nWw......iii
÷weqΩT.........iii
QAccess IBM MΣΩT.......v
1sThinkPad qúº[.....1
ThinkPad ............2
\α...............3
Wµ...............5
UzThinkPad qú........6
2MqúD.........9
RD.............10
°.............10
Tº............10
STº..........14
KXD............16
q}÷D...........16
ΣLD............16
UltraNavD...........17
R≡vD..........18
qú⌡D...........19
qD............21
w≈D...........22
D............22
ΣLD............24
IBM BIOS Setup Utility ......27
w²wnΘ.........27
w≈............29
≤½q.............32
3qIBM o≤UPA.....35
o≤UPA...........36
qWeb o≤U..........36
pIBM.............36
b@Uao≤U.........39
²A. ½nwⁿ........41
pgWwn............45
²B. Lu÷ΩT........47
Lu¼q............47
⌠Pzd.........47
ⁿΩ[jºv@........48
WDí..........48
²C. OΩT..........51
OAPΣ...........51
bzppXAñºe......51
ppXAñ .........52
IBM ¡OnZ125-4753-07 11/2002 . . 53
@í≈-@δ°........53
Gí≈-ΩaOºSw°....55
Tí≈-OΩT........65
ÑΦ⌠ºíNORí......69
²D. N..........71
ΘΩBz...........71
⌠}............71
qloeN..........72
úND............73
⌠N]PΘ......73
...............75
..............77
© Copyright IBM Corp. 2003 vii

viii ThinkPad
®
R50 Series AP°ΓU