Lenovo THINKPAD T41 User manual

Èíñòðóêöèè çà íàñòðîéêàòà
ThinkPad
Èíñòàëèðàíå íà áàòåðèåí ìîäóë:
Áàòåðèÿòà âè å ãîòîâà çà ïîëçâàíå.
Ñâúðæåòå ñ êàáåëà:
Âêëþ÷åòå çàõðàíâàíåòî:
Ïîñî÷åòå è ùðàêíåòå ñ UltraNavTM Multi-pointing Navigation System:
Òîçè ïðîöåñ îòíåìà íÿêîëêî ìèíóòè, è êîìïþòúðúò âè ìîæå äà ñå ðåñòàðòèðà íÿêîëêî ïúòè.
Êîíôèãóðèðàíå íà îïåðàöèîííàòà ñèñòåìà ÷ðåç ñëåäâàíå íà èíñòðóêöèèòå íà åêðàíà:
Ðàçîïàêîâàíå:
Íàòèñíåòå áóòîíàAccess IBM, çà äà íàó÷èòå ïîâå÷å:
UltraConnectTM
áåçæè÷íà àíòåíà
Åäíîðú÷íî ëîñò÷å
ThinkLight®
îñâåòëåíèå íà êëàâèàòóðàòà
Óâåëè÷èòåë çà öåëèÿ åêðàí
Óâåëè÷àâà öåëèÿ åêðàí
Presentation Director
Wireless ðàäèî óïðàâëåíèå
Fn êëàâèø
Áóòîíè çà ñèëà íà çâóêà è
çàãëóøàâàíå
Êëàâèøè çà Internet íàâèãàöèÿ
Íàïðåä è íàçàä çà Web áðàóçúð
TrackPoint áóòîí çà öåíòðèðàíå
P/N: 92P1993
Áàòåðèåí ìîäóëThinkPad® êîìïþòúð Çàõðàíâàù êàáåë
2 TrackPoint® êàïà÷åòà
Êàáåë çà ìîäåì
Àäàïòåð çà
ïðîìåíëèâ òîê
Êíèãè
- Èíñòðóêöèè çà íàñòðîéêàòà (òîçè ëèñò)
- Äðóãè ïðèëîæåíèÿ èëè ëèñòîâêè
Äîáðåäîøëè
* Âèæòå ãúðáà çà áåëåæêè îòíîñíî íåèçáðîåíè,
ëèïñâàùè èëè ïîâðåäåíè àðòèêóëè è
êîìïàêò-äèñê çà âúçñòàíîâÿâàíå.
Access IBMAccess IBM
Íàòèñíåòå âúðõà íà IBM TrackPoint èëè ïðèäâèæåòå ïðåç ÷óâñòâèòåëíàòà ïîâúðõíîñò
â ïîñîêàòà, â êîÿòî èñêàòå äà ïðåìåñòèòå ïîêàçàëåöà. Ëåâèÿò è äåñíèÿò áóòîíè ïîä
èíòåðâàëà è ÷óâñòâèòåëíàòà ïîâúðõíîñò ðàáîòÿò êàòî áóòîíè íà ìèøêà.
Íÿêîè ìîäåëè ìîæå äà èìàò ñàìî TrackPoint.
Îñâåòÿâà êëàâèàòóðàòà, çà
äà ìîæåòå äà ðàáîòèòå íà òúìíî
Îïòèìàëíîòî ðàçïîëîæåíèå
îñèãóðÿâà ïîäîáðåíè îáõâàò
è ïðîèçâîäèòåëíîñò
Ëåñíî äàâà ïðåçåíòàöèè èëè
èçïîëçâà ìíîæåñòâî ìîíèòîðè
Ïðåâúðòà äîêóìåíòè èëè óâåëè÷àâà
îáëàñò îò åêðàíà
Èçïîëçâàéòå â ñú÷åòàíèå
ñ êëàâèøèòå ñúñ ñèíè èêîíè
çà äîñòúï äî ñïåöèàëíè
ThinkPad õàðàêòåðèñòèêè
Áåëåæêà: Íÿêîè ThinkPad
êîìïþòðè ìîæå äà èìàò
ñàìî åäíî ëîñò÷å çà áàòåðèÿ.
2
1
- Ðúêîâîäñòâî çà îáñëóæâàíå è îòñòðàíÿâàíå
íà ïðîáëåìè
EasyEject
Èçïîëçâàéòå çà îòêëþ÷âàíå è
ïðåìàõâàíå íà äîïúëíèòåëíè
óñòðîéñòâà

2
Èíñòàëèðàíå íà îïöèîíàëíà ïàìåò
Ñëåäíèòå òåðìèíè ñà òúðãîâñêè ìàðêè íà IBM Corporation â ÑÀÙ èëè â äðóãè ñòðàíè,
èëè è äâåòå:
IBM, ThinkPad, TrackPoint, ThinkLight, ThinkVantage, UltraNav è UltraConnect.
Âàøåòî èìå:
Èìå íà êîìïàíèÿ:
Íîìåð íà ìîäåë:
Ñåðèåí íîìåð:
Êîìïàíèÿ èëè ñåðâèç íà òúðãîâåö:
Web ñàéò íà IBM ñåðâèç:
Íîìåð íà IBM ñåðâèç:
Íÿêîè ThinkPad êîìïþòðè èìàò âãðàäåí çàùèòåí ÷èï.
Çà äà íàó÷èòå ïîâå÷å çà èçòåãëÿíåòî íà ñîôòóåð è àêòèâèðàíåòî íà ÷èïà,
âúâåäåòå"security chip" âïîëåòî çà òúðñåíå íà Access IBM.
Çàùèòà
Áàðêîä
Ìîæåòå äà óâåëè÷èòå îáåìà ïàìåò â êîìïþòúðà ñè.
Ïðîâåðåòå ïðàâèëíî ëè å èíñòàëèðàí îïöèîíàëíèÿò SO-DIMM:
1 Âêëþ÷åòå êîìïþòúðà.
2 Íàòèñíåòå áóòîíà Access IBM, êîãàòî âè áúäå íàïîìíåíî ïðè ñòàðòèðàíåòî.
3 Ùðàêíåòå äâà ïúòè íà èêîíàòà "Start setup utility", çà äà îòâîðèòå IBM BIOS Ïîìîùíàòà ïðîãðàìà çà íàñòðîéêà.
4
1Èíñòàëèðàéòå îïöèîíàëíèÿ SO-DIMM:
1
2 Èçêëþ÷åòå êîìïþòúðà.
3
4
5 Îòñòðàíåòå áàòåðèÿòà.
6 Îòõëàáåòå âèíòîâåòå íà êàïàêà íà ãíåçäîòî çà ïàìåò, è
Ïîñëå ñâàëåòå êàïàêà.
7
8
9Ïîäìåíåòå êàïàêà íà ãíåçäîòî çà ïàìåò.
10
Áåëåæêà: Èçïîëçâàéòå ñàìî ïàìåò îò ïîääúðæàíèòå îò êîìïþòúðà âè òèïîâå. Àêî èíñòàëèðàòå
íåïðàâèëíî îïöèîíàëíàòà ïàìåò èëè èíñòàëèðàòå ïàìåò îò íåïîääúðæàí òèï, ùå ÷óåòå ïðåäóïðåäèòåëåí
çâóêîâ ñèãíàë, êîãàòî ñå îïèòàòå äà ñòàðòèðàòå êîìïþòúðà. Çà äà ïîäìåíèòå ñòàíäàðòíàòà ïàìåò, êîÿòî ñå
äîñòúïâà ÷ðåç îòñòðàíÿâàíå íà êëàâèàòóðàòà, ñå îáúðíåòå êúì ïðîöåäóðàòà, îïèñàíà â Access IBM.
Äîêîñíåòå çàçåìåí ìåòàëåí îáåêò, çà äà íàìàëèòå
ñòàòè÷íîòî åëåêòðè÷åñòâî â òÿëîòî ñè, êîåòî áè
ìîãëî äà ïîâðåäè SO-DIMM. Èçáÿãâàéòå äà
äîêîñâàòå êîíòàêòíèÿ ðúá íà SO-DIMM.
Çàòâîðåòå äèñïëåÿ íà êîìïþòúðà è ãî îáúðíåòå.
Èçêëþ÷åòå àäàïòåðà íà ïðîìåíëèâ òîê
è âñè÷êè êàáåëè îò êîìïþòúðà.
Ïîäðàâíåòå æëåáà â êîíòàêòíèÿ ðúá íà SO-DIMM
ñ ðàçäåëèòåëÿ â ãíåçäîòî. Ïîñòàâåòå ñòàáèëíî
SO-DIMM â öîêúëà ïîä úãúë îò 20 ãðàäóñà
, è ãî çàâúðòåòå íàäîëó, äîêàòî ùðàêíå íà
ìÿñòîòî ñè
Âíèìàíèå: Íèêîãà íå èçïîëçâàéòå êîìïþòúðà ñ
îòâîðåí êàïàê íà ãíåçäîòî çà ïàìåò.
Ïîäìåíåòå áàòåðèÿòà è ñâúðæåòå îòíîâî àäàïòåðà
íà ïðîìåíëèâ òîê è êàáåëèòå.
Óáåäåòå ñå, ÷å òî÷êàòà "Installed memory" ïîêàçâà
îáùèÿ îáåì èíñòàëèðàíà â êîìïþòúðà âè ïàìåò. Íàïðèìåð, àêî âàøèÿò êîìïþòúð èìà
256 MB ñòàíäàðòíà ïàìåò è ñòå èíñòàëèðàëè äîïúëíèòåëåí 512 MB SO-DIMM, êîëè÷åñòâîòî, ïîêàçàíî
â "Installed memory" òðÿáâà äà áúäå 768 MB.
Ìîæåòå äà ïîëó÷èòå èíôîðìàöèÿ çà ThinkVantage Technologies
ïî âñÿêî âðåìå, êàòî íàòèñíåòå ñèíèÿ áóòîí Access IBM
íà âàøàòà êëàâèàòóðà.
Access ñâúðçâàíèÿ
Íÿêîè ThinkPad êîìïþòðè ñà åêèïèðàíè ñ áåçæè÷åí LAN àäàïòåð.
Çà äà íàó÷èòå ïîâå÷åçà êîíôèãóðèðàíåòî íà áåçæè÷íèÿ LAN è äðóãè
êîìóíèêàöèîííè àäàïòåðè, âúâåäåòå "Access Connections" â ïîëåòî
çà òúðñåíå ïî êëþ÷îâà äóìà íà Access IBM.
Ìèãðèðàíå
Ìîæåòå äà ïðåìåñòèòå äàííèòå îò ñòàðèÿ ñè êîìïþòúð íà òîçè ThinkPad.
Âúâåäåòå "migration" â ïîëåòî çà òúðñåíå ïî êëþ÷îâà äóìà íà Access IBM,
çà äà íàó÷èòå ïîâå÷åçà èçòåãëÿíåòî íà áåçïëàòåí ñîôòóåð çà
ìèãðèðàíå íà äàííè.
IBM Help and Support
Çà äà íàó÷èòå ïîâå÷å çà IBM Help and Support, èçáåðåòå êàòåãîðèÿòà
Get Help &Support âAccess IBM.
* Äîïúëíèòåëíè áåëåæêè çà ðàçîïàêîâàíåòî: 1) Íÿêîè ìîäåëè ìîæå äà âêëþ÷âàò àðòèêóëè,
êîèòî íå ñà èçáðîåíè. 2) Àêî íåùî ëèïñâà èëè å ïîâðåäåíî, ñúîáùåòå íà ìÿñòîòî íà
ïîêóïêàòà. 3) Êîìïþòúðúò âè âêëþ÷âà õàðàêòåðèñòèêàòà IBM Disk-to-Disk âúçñòàíîâÿâàíå.
Âñè÷êî çà âúçñòàíîâÿâàíåòî íà ôàáðè÷íî èíñòàëèðàíèòå ôàéëîâå è ïðèëîæåíèÿ, å íà
âàøèÿ òâúðä äèñê, êîåòî åëèìèíèðà íóæäàòà îò êîìïàêò-äèñê çà âúçñòàíîâÿâàíå. Çà ïîâå÷å
èíôîðìàöèÿ âèæòå "Âúçñòàíîâÿâàíå íà ôàáðè÷íî èíñòàëèðàí ñîôòóåð" â Ðúêîâîäñòâîòî
çà îáñëóæâàíå è îòñòðàíÿâàíå íà ïðîáëåìè.
Àêî âå÷å èìà èíñòàëèðàí SO-DIMM, îòñòðàíåòå ãî, êàêòî å
ïîêàçàíî. Çàïàçåòå SO-DIMM çà áúäåùà óïîòðåáà.
(C) Àâòîðñêî ïðàâî IBM Corporation 2003
1
2