Lenovo THINKPAD W700 User manual

ThinkPad®W700 MW700ds
,$kJOl^8O

"
Z9C>JO0d'VDz7.0,kqXDATBE":
vLr|Pk>vfo;pa)D
62+k#^8O7 #
v*zAccess Help MZ65 3D=<D, :yw;PXZ^_DE"#
vLr|Pk>vfo;pa)D
u}yw #
62+k#^8O7M6u}yw7QO+=Web >c#*ND|G,kCJhttp://www.lenovo.com.cn,%w“J
OoO”,;s%w“C'8OkVa”#
Z;f(2008 j10 B)
© Copyright Lenovo 2008. All rights reserved.
© Lenovo 2008

?<
kHDA.............v
Z1BiRE"..........1
>8OMd{vfo..........1
9CThinkVantage 4|iRE".....2
Z2B#xThinkPad Fcz.....3
X*a>.............3
"b$w73M$w==.......3
aCaEFcz..........3
"azDFcz..........4
}7/xFcz..........4
k}7,SZCwFbww......4
}79Cf"iJM}/w......4
7#;D/zDFcz........5
!DXhC\k..........5
#x8F6pw..........5
e`FczbG..........5
e`Fcz|L..........6
e`FczT>A.........6
9C+A;zMD<I........6
Z3BbvFczJb........9
#{Jb.............9
xkBIOS Setup Utility ........10
oOJb.............11
HDD Diagnostic Program .......11
S~qVx9CPC-Doctor oOJb...12
JOoO.............12
ms{" ............13
^{"Dms...........19
Zf..............20
\kJb............21
|L..............21
(;h8Jb...........22
/_(}z)r]_Jb.......22
FczA;...........24
gX..............27
;wg4JdwJb........28
2L}/w(HDD)rL,}/w(SSD)
Jb..............29
8F6pw...........30
t/..............30
RAID Jb...........32
Z4BV4!n..........35
Rescue and Recovery ri.......35
L,}/w(SSD)........35
4-v'Z]............35
V4}].............37
Z5B}6M|;h8........39
|;gX.............39
}62L}/wrL,}/w......40
|;Zf.............47
Z6Bq!ozM~q........51
q!ozM~q...........51
q!Web ODoz.........51
BgM''VPD..........51
q!+roz............52
+rg0Pm............53
=<A. #^E"..........57
#^~q`M............58
=<B. M'I|;?~(CRU).....59
=<C. &\?~kfq........61
&\?~.............61
fq...............62
=<D. yw...........65
yw...............65
vZV`yw...........66
gSxdyw............66
*n(E/1a(FCC)yw.....66
SCs$5?B`xdf6{OTyw..67
Avis de conformité à la réglementation
d’Industrie Canada .........67
7KEMC 8n{OTyw......67
EU-EMC 8n(2004/108/EC)EN 55022 B
`{OTyw...........67
© Copyright Lenovo 2008 iii

U>VCCI B `yw........68
z7DU>OfTyw*?`;!ZrHZ
20A.............69
7KOzgSgxh8yw.......69
kT@zC'Dyw.........69
ENERGY STAR MEE".......70
(fE"yw............71
Lj..............73
w}..............75
iv ThinkPad®W700 MW700ds ,$kJOl^8O

kHDA
kqXq-Bfa)DX*a>,TcdV{CzDFcz"SPqC^nV
$#qrI\anzP=;Jr\K,r_<BFczvJO#
\b;FczMEDH?FK#
1Fcz*trgXdg1,Wy"FPT03)d{?~I
\a"
H #b)?~DBHP`_!vZ53n/D5JMg
XDdgLH#
g{kmeS%1d}$,49tEB~,2I\a9zP=
;J,uA9aUK$t#
vk
\b ++V"%GrmeDNNd{?;kFczD"H
?VS%1d}$#
vnC}N1dMSFPOF*+V,J1
]" #
\b;;wg4JdwMEDH?FK#
;wg4Jdwkg4eyMFcz,Ssa"H#
$1dkmeS%,49tEB~,TI\FK$t#
v9C;wg4Jdw1,
kp +dkmeDNN?;S%#
v
Pp 9C;wg4Jdw!/#
\b**Fcz#
*\b&*Mgw#U,k+:e6kzDFcz#
© Copyright Lenovo 2008 v

\bp5gB#
TgB)&}sI\ap5r*OgB#
J1,S(EgBr;wg4Jdw"sj"|L"r!
zrNNd{gSh8DgB,9_B;a;Fczrd
{oeP!"H$"m9{Kr_&ZNNI\A-Yw
FczD;C#
ZF/Fcz1#$FczM}]#
ZF/dP2L}/wDFcz0,k4PTB3vYw"7
#)g8>FQ(p:
–XUFcz#
–4Fn+F4 |9Fczxk/_(}z)==#
–4Fn+F12 |9Fczxk]_==#
bPzZ@9p5FczT0I\lID}]*'#
aCaEFcz#
kp $d"2w"NA"$z"wr"p/"F/Fcz"T
>ArbSh8,2;*Z|GOfECXo#
!D/xFcz#
vk9C_P<C@pM#$wCDEJc/|#
v
kp +FczEZ{C\zDdSra|P#
vi ThinkPad®W700 MW700ds ,$kJOl^8O

Z1BiRE"
>8OMd{vfo
ozzp*ThinkPad®FczD|0"*<9C#|*uN9C>z7DC'a)
K;)a>#
a)PX#xThinkPad FczDE""y>DJOoOE""3)V4}L"o
zM~qE"T0FczD#^E"#>8OPDJOoOE"vZz^(CJ
ThinkPad FczO$0DZ]j!D*zozAccess Help 1JC#
G;>Z]j!D*zVa,|ITbpzTFczDs`}IJ,ozzdC
$0&\?~M$_,r_-zbvJb#*r*Access Help, k4PTB3n
Yw:
v4BThinkVantage®4|#ZProductivity Center D“lY4S”B,%wCJ5
3oz#
v%w*<,+8kFAyPLr,;sFAThinkVantage#%wAccess
Help#
|,;c2+5wMj{DLenovo®P^#$#
205w
> ,$kJOoO8O
Access Help
62+k#^8O7
© Copyright Lenovo 2008 1

>ywD=<#kZ9CThinkPad FczD^_&\0DA#ThinkPad Fcz{
ONNQz<JmT^_==9C|GDzRrXxF)Dd5M2+j<#k
Oq4U1Xd5\mu}20M9CThinkPad Fcz#
9CThinkVantage 4|iRE"
1Fcz}#$w1,6+ThinkVantage 4|Z\`ivBITa)oz,uA
ZFcz$w;}#12\a)oz#k4ThinkVantage |,r*ThinkVantage
Productivity Center,DAE"a;D<b5wT0WZq-D5w,bITozz
lYkEMa_$w'J#
z9IT9CThinkVantage 4|,POFczDt/}L"xkRescue and
Recovery®$wUd,bvUd@"ZWindows®Yw53KP#
u}yw
2ThinkPad®W700 MW700ds ,$kJOl^8O

Z2B#xThinkPad Fcz
!\bnFczhF*\Z}#$w73BI?KP,+Z9C1Th"b;)
#6#4UBfb)X*a>xPYw,zITdV{CT:DFcz"SPq
C^nV$#
PX9CFczDnX*5w,kNDZv3D:kHDA;#
X*a>
"b$w73M$w==
v+|0DO2+XfEZy/S%;=DX=,T\by/rf#\O|xv
VO"#U#
v+Fcz6kEe(9CPDdQ=g0"gwroyw)AY13 eWr5"
g#
v\b+FczCZBH+K(MZ5°C/41°F r_Z35°C/95°F)D73P#
v3)h8,g3)c/=(=gHrUx;/wazz:kS#g{Fcz;
ZbVh8=|,r$Z)6Z,P:kSDUxP,MaxP2gI#bV
2gIaZz%~Fcz|Lrd{?~1(}zDVr(},S=FczD
dkdvh8OD,SwME#!\bV2gME(ESD)kzDmerBo
TFczDME=r`4,+|TFcz_P,yDJOgU#
RGhFMFlFcz1+2gIDNN0l<5AKn!#+,};(^H
D2gIavSESD DgU#rK,Zazz:kSDh8T_9CFcz
1,k"bTBBn:
–\b1S+Fcz)6Zazz:kSDh8yZD73P#
–!I\+FczMb'h86kbVh8#
–!I\+FczSXTc2+XME2g#
":"GyPK`gw<a<B}[s?2g#
aCaEFcz
v\b+NNoe(|(=E)EZFczT>AM|LrFP.d#
© Copyright Lenovo 2008 3

vzDFczT>AhF*I4TsZ90 HDGHr*M9C#r*T>ADG
H;*,}180 H(g{zDFcz*+A;zM,k;*,}150 H)#q
rI\ap5FczB4#
vZFczOeP;wg4Jdw1,k;*Cd-*}4#byI\a[OJ
dwe7#
"azDFcz
vrLenovo "azDThinkPad z7(kCJWeb >chttp://www.lenovo.com/
register)#b+ZzDFcz*'r;A1ozPX1V+d59xz#"az
DFcz9ICLenovo (*zI\D<uE"M}6#
}7/xFcz
vF/Fcz.0,&7#!vyPiJ"XU,SDh8"O*g4_Mg
B#
vCp*tDFcz1,&P!FczW?,x;*%ErUET>A#
k}7,SZCwFbww
vCFczDwFbwwI\;9C#bg0xr+2;;g0x(PSTN)#;
*+wFbww,S=PBX((CVi;;z)rNNd{}Vg0Vz_,r
*byI\ap5wFbww##bg0_7(#*RC,x}Vg0_7r
(#CZC]rl+s%#g{^(7(}Z9CDVg0_7,kkg0+
>*5#
vFczI\HPT+xSZVPwFbwwSZ#g{Gby,qX+(Eg
B,S=}7DSZ,Tbp5SZ#
}79Cf"iJM}/w
vg{Fcz=xPbL}/w,kp%~bLDmfrPLOD$b7#
vH=}{CD rDVD G*;yEkbL}/wPD*as,YOOPL#
v20HDD"SSD rbL}/w1,k42~f=D5wxPYw,"vZh8
h*)S9&D;C)S9&#
vg{*|;HDD rSSD,kXUFcz#
v1|;wHDD rSSD 1,kXBGO}/we[DbG#
v+10;9CDbS0IF/2LrbL}/wWFfErEx|0P#
vZz20TBN;h8.0,k%~;Bpt@frSXDptoe#byI
uYzmOD2g#2gI\p5h8#
–Zfu
– PCI Express Tc(
4ThinkPad®W700 MW700ds ,$kJOl^8O