Lenovo THINKPAD X31 Training manual

Número de Peça: 92P1921
Obrigado por adquirir ocomputador IBM ThinkPad XSeries. Compare os itens desta lista com os itens da caixa.
Se algum item estiver faltando ou estiver danificado, entre em contato com seu revendedor.
©Copyright IBM Corp. 2003 1

hComputador hConjunto de bateria
Notas:
1. Alguns dos modelos podem
conter itens adicionais que não
estão relacionados.
2. Seu computador possui o
recurso de recuperação IBM
Disk-to-Disk. Seu disco rígido
possui os recursos para
recuperar arquivos eaplicativos
instalados na fábrica. A
recuperação Disk-to-Disk
elimina anecessidade de um
CD de Recuperação. Para obter
informações adicionais, consulte
“Recuperando software
pré-instalado” no Guia de
Serviços eResolução de
Problemas.
hCabo de
alimentação
hPublicações:
vGuia de Configuração
(este guia)
vGuia de Serviços e
Resolução de Problemas
vOutros suplementos ou
folhetos
hAC Adapter
2

Instalando seu Computador
1. Instalando abateria.
a) Alinhe aparte frontal da bateria com aparte lateral do compartimento da
bateria no computador 1;em seguida, empurre cuidadosamente abateria em
direção ao compartimento 2.
b) Deslize atrava da bateria para aposição travada.
2. Conectando auma fonte de alimentação.
Conecte oAC Adapter na tomada de energia do computador (na parte traseira
do computador). Faça as conexões na ordem mostrada.
3

3. Ativação do sistema.
a) Abra tela do computador. Pressione as travas 1 eabra atela 2.Depois
posicione atela de forma conveniente para visualização.
b) Pressione obotão para ligar/desligar 1.
4

4. Utilizando oTrackPoint.
OTrackPoint éum dispositivo exclusivo para movimentar oponteiro na tela.
Utilizando oTrackPoint você pode realizar todas as operações de um mouse. Os
botões direito eesquerdo funcionam como os botões direito eesquerdo de um
mouse.
Para mover oponteiro, utilize opino do TrackPoint na parte central do teclado.
Pressione levemente com seu dedo indicador esquerdo ou direito na direção em que
deseja mover oponteiro. Para selecionar earrastar um objeto, pressione esegure um
dos botões com opolegar, conforme requerido pelo seu software.
Clicar significa pressionar obotão esquerdo uma vez. Clique duplo significa
pressionar obotão esquerdo duas vezes em um segundo.
Para obter informações adicionais sobre oTrackPoint, pressione obotão Access IBM
para abrir oAccess IBM, oseu sistema de ajuda integrado.
5

5. Utilização do controle de volume.
Você pode ajustar onível de volume dos alto-falantes embutidos utilizando os
seguintes botões:
1 Diminuir Volume
2 Aumentar Volume
3 Silenciar
Se você silenciar osom e, em seguida, desligar ocomputador, osom
permanecerá silenciado ao ligar ocomputador novamente. Para reativar o
som, pressione obotão Aumentar volume ou Diminuir volume.
Quando você pressiona um desses botões após aconclusão da configuração do
Windows, oindicador de volume aparece na tela por alguns segundos. Para obter
informações adicionais sobre controle do volume, consulte osistema de ajuda
integrado, oAccess IBM.
6. Configuração do Windows.
Seu computador éfornecido com um sistema operacional Microsoft
® Windows ®
XP ou 2000. Após ligar oseu computador, siga as instruções na tela para configurar
osistema operacional. Esse procedimento levará aproximadamente 30 minutos e
seu computador será iniciado novamente várias vezes.
6

7. Utilizando oAccess IBM.
Sempre que você tiver uma pergunta sobre seu computador ou desejar exibir os
Web sites IBM, simplesmente pressione obotão Access IBM.
OAccess IBM éocentro de informações ede ajuda abrangente, integrado para seu
computador. Ele pode ser transportado por você, eliminando anecessidade de
transportar os manuais de referência.
Localize informações sobre seu computador ThinkPad eseus recursos, utilizando a
função de pesquisa. Para obter acesso direto ao suporte eàajuda, dicas de outros
usuários móveis einformações sobre acessórios, softwares eatualizações, visite o
Web site da IBM.
7

Instalando Memória
Você pode aumentar aquantidade de memória em seu computador.
Nota: Utilize apenas tipos de memória suportados por seu computador. Se você instalar incorretamente amemória opcional ou
instalar uma memória não-suportada, um aviso sonoro soará ao tentar iniciar ocomputador.
Atenção: Antes de iniciar ainstalação de um módulo, toque em uma mesa de metal ou em um objeto de metal aterrado. Essa ação
reduz qualquer eletricidade estática no corpo. Aeletricidade estática poderia danificar oSO-DIMM.
Para instalar oSO-DIMM, faça oseguinte:
1. Desligue ocomputador; em seguida, desconecte oAC Adapter etodos os cabos do
computador.
2. Feche atela do computador evire-o ao contrário.
3. Remova abateria.
4. Solte os parafusos na tampa do slot de memória; em seguida, remova atampa.
8

Se oSO-DIMM já estiver no slot de memória, remova-o para dar espaço para o
novo módulo pressionando as travas em ambas as bordas do soquete ao mesmo
tempo. Tome ocuidado de guardá-las para utilizá-las futuramente.
5. Localize oentalhe na lateral do SO-DIMM que estiver instalando.
Atenção: Para evitar danos ao SO-DIMM, não toque nas bordas de contato.
6. Com aextremidade do entalhe do SO-DIMM virado em direção àlateral do soquete,
insira oSO-DIMM no soquete 1 em um ângulo de aproximadamente 20 graus; em
seguida, pressione-o firmemente 2.
7. Alinhe oSO-DIMM até que ele se encaixe no lugar.
9

8. Certifique-se de que omódulo SO-DIMM esteja preso firmemente no slot eque ele
não se mova facilmente.
9. Recoloque atampa no slot de memória alinhando aparte posterior da tampa em
primeiro lugar e, em seguida, apertando os parafusos.
Atenção: Quando tiver incluído ou atualizado um módulo SO-DIMM, não utilize
seu computador até ter fechado atampa do slot de memória. Nunca utilize o
computador com tampa aberta.
10. Coloque abateria no seu lugar, desligue ocomputador novamente ereconecte os
cabos.
Para certificar-se de que oSO-DIMM foi instalado corretamente, faça oseguinte:
1. Ligue ocomputador.
2. Enquanto amensagem “Para interromper ainicialização normal, pressione obotão
azul Access IBM ”éexibida no canto inferior esquerdo da tela, pressione obotão
Access IBM.
3. Dê um clique duplo em Iniciar oUtilitário de Configuração.Atela do IBM BIOS
Setup Utility éexibida. Oitem “Installed memory” mostra aquantidade total de
memória instalada em seu computador. Por exemplo, se seu computador possuir 256
MB de memória evocê instalar um SO-DIMM de 256 MB nele, aquantidade mostrada
em “Installed memory” deverá ser de 512 MB.
10

Seu nome:
_________________________
Nome da empresa:
_________________________
Número do modelo:
_________________________
Número de série:
_________________________
Empresa ou serviço de revenda:
_________________________
Web site de serviço da IBM:
_________________________
Número de serviço da IBM:
_________________________
Marcas Comerciais
Os termos aseguir são marcas comerciais da IBM Corporation nos
Estados Unidos e/ou em outros países:
IBM
ThinkPad
TrackPoint
Microsoft eWindows são marcas comerciais da Microsoft
Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países.
Notas:
11