Lenovo THINKPAD X31 User manual

Partnummer: 92P1925
Disse oplysninger vedrører IBM ThinkPad XSerie-computeren. Kontrollér, at alle delene findes iemballagen.
Kontakt forhandleren, hvis en del mangler eller er beskadiget.
©Copyright IBM Danmark A/S 2003 1

hComputer hBatteri
Bemærkninger:
1. Nogle modeller kan indeholde
ekstra dele, som ikke er angivet.
2. Computeren indeholder IBM-
disk-til-disk-retablering. Alt,
hvad du skal bruge til at retab-
lere de forudinstallerede filer og
programmer, findes på hard-
disken. Disk-til-disk-retablering
eliminerer behovet for en
retablerings-cd. Der er flere
oplysninger iafsnittet “Retable-
ring af forudinstallerede pro-
grammer” iGuide til service og
fejlfinding.
hNetledning hBøger:
vKonfigurationsvejledning
(denne vejledning)
vGuide til service og fejl-
finding
vAndre tillæg
Guidetil serviceogfejlfinding
Konfigurationsvejledning
ThinkPad
hVekselstrøms-
adapter
2

Klargøring af computeren
1. Installér batteriet.
a) Placér forsiden af batteriet, så den passer med forsiden af computerens bat-
terirum 1,og skub herefter batteriet forsigtigt på plads 2.
b) Skub batterilåsen til positionen Låst.
2. Slut til en strømkilde.
Slut vekselstrømsadapteren til computerens jackstik til strøm bag på compute-
ren. Udfør tilslutningerne iden viste rækkefølge.
3

3. Tænd for systemet.
a) Åbn LCD-skærmlåget. Tryk på låsene 1,og åbn LCD-skærmlåget 2.Vip LCD-
skærmen, så du kan se skærmbilledet ordentligt.
b) Tryk på afbryderen 1.
4

4. Brug TrackPoint.
TrackPoint er en særlig enhed, der flytter markøren på skærmen. Vha. af TrackPoint
kan du udføre alle musefunktionerne. Venstre og højre knap fungerer som venstre
og højre museknap.
Brug den røde knap midt på tastaturet til at bevæge markøren. Tryk forsigtigt med
venstre eller højre pegefinger iden retning, du vil flytte pilmarkøren. Tryk med
tommelfingeren på en af knapperne, og hold den nede, når du skal markere og
trække objekter.
Klik betyder, at du trykker én gang på den venstre klikknap. Dobbeltklik betyder,
at du trykker to gange på den venstre knap inden for 1sekund.
Du kan få flere oplysninger om TrackPoint ved at trykke på Access IBM-knappen
for at åbne onlinehjælpen Access IBM.
5

5. Brug af lydstyrkekontrol.
Du kan justere lydniveauet på de indbyggede højtalere vha. følgende tre knapper:
1 Lavere lydstyrke
2 Højere lydstyrke
3 Dæmp
Hvis du dæmper lyden og derefter slukker for computeren, vil lyden for-
blive dæmpet, når du tænder for computeren igen. Du kan regulere lyden
vha. knapperne Højere lydstyrke eller Lavere lydstyrke.
Når du trykker på en af disse 3knapper efter at have konfigureret Windows, vises
lydindikatoren et kort øjeblik på skærmen. Der er flere oplysninger om
lydstyrkekontrol ionlinehjælpen Access IBM.
6. Konfigurér Windows.
Computeren leveres med Windows XP eller Windows 2000. Når du har tændt com-
puteren, skal du følge vejledningen på skærmen for at konfigurere styresystemet.
Det tager ca. 30 minutter, hvor computeren genstarter flere gange.
7. Brug Access IBM.
Hvis du har spørgsmål vedr. computeren eller vil besøge et IBM-websted, kan du
blot trykke på Access IBM-knappen.
Access IBM er en omfattende onlinehjælp og et oplysningscenter om computeren.
Hjælpen er altid ved hånden. Du behøver ikke længere at slæbe rundt på tykke
brugervejledninger.
Du kan finde oplysninger om ThinkPad-computeren og dens faciliteter vha.
søgefunktionen. På IBM-webstedet kan du få direkte adgang til hjælp og support,
tip fra andre mobile brugere samt oplysninger om tilbehør, programmer og
opgraderinger.
6

Installér hukommelse
Du kan udvide hukommelsen icomputeren.
Bemærk: Brug kun de hukommelsesstyper, som computeren kan anvende. Hvis du installerer den ekstra hukommelse forkert eller
installerer en hukommelse, som computeren ikke kan anvende, lyder der et bip, når du prøver at starte computeren.
Advarsel: Rør ved et metalbord eller et metallisk objekt med jordforbindelse, før du starter installationen af modulet. Det reducerer
statisk elektricitet fra din krop. Statisk elektricitet kan beskadige SO-DIMM-modulet.
Gør følgende for at installere SO-DIMM-modulet:
1. Sluk for computeren, og afmontér vekselstrømsadapteren og alle kabler fra compu-
teren.
2. Luk LCD-skærmlåget, og vend computeren om.
3. Fjern batteriet.
4. Skru skruerne til dækslet til hukommelsesporten løs, og fjern derefter dækslet.
7

Hvis der allerede er installeret et SO-DIMM-modul ihukommelsesporten, skal du
fjerne det for at få plads til det nye modul. Fjern det ved at trykke låsene udad i
begge ender af soklen samtidigt. Gem det til senere brug.
5. Find indhakket på siden af SO-DIMM-modulet.
Advarsel: Undgå at berøre kontaktfladen på SO-DIMM-modulet. Det kan beska-
dige modulet.
6. Sørg for, at SO-DIMM-modulets indhak vender mod soklens side, sæt SO-DIMM-
modulet isoklen ien vinkel på ca. 20 grader 1,og tryk det derefter fast 2.
7. Vip SO-DIMM-modulet, indtil det glider på plads med et klik.
8

8. Kontrollér, at SO-DIMM-modulet sidder fast isoklen.
9. Sæt dækslet til hukommelsesporten på plads, justér dækslets bagside, og skru
skruerne i.
Advarsel: Når du har tilføjet eller opgraderet et SO-DIMM-modul, må du ikke
anvende computeren, før du har lukket dækslet til hukommelsesporten. Brug aldrig
computeren, når dækslet er åbent.
10. Sæt batteriet tilbage på plads, vend computeren om igen, og tilslut kablerne igen.
Gør følgende for at kontrollere, at SO-DIMM-modulet er korrekt installeret:
1. Tænd for computeren.
2. Tryk på Access IBM-knappen, mens meddelelsen “To interrupt normal startup, press
the blue Access IBM button ”vises inederste venstre hjørne af skærmen.
3. Dobbeltklik på Start setup utility.IBM BIOS-konfigurationsprogrammet vises. Punktet
“Installed memory” viser den totale hukommelse, der er installeret icomputeren. Hvis
computeren f.eks. har en hukommelse på 256 MB, og du installerer et SO-DIMM-mo-
dul på 256 MB, vil den viste hukommelse under “Installed memory” være på 512 MB.
9

Navn: _________________________
Firma: _________________________
Modelnummer:
_________________________
Serienummer:
_________________________
Forhandler:
_________________________
Websted til IBM-service:
_________________________
IBM-servicenummer:
_________________________
Varemærker
Følgende varemærker tilhører International Business Machines
Corporation:
IBM
ThinkPad
TrackPoint
Varemærkerne Microsoft og Windows tilhører Microsoft
Corporation.
Bemærkninger:
10