LevelOne fcs-1091 User manual

LevelOne IP Camera
Wired/Wireless Network Camera
Quick Installation Guide
English Ελληνικά
Deutsch Svenska
Français Slovenščina
Español 한국어
Nederlands 繁體中文
Italiano Русский
Português ﻲﺑﺮﻋ
Dansk
This guide covers only the most common situations. All detail
information is described in the user manual.

Viewing System Requirements
zWindows 98SE, 2000,XP operating systems
zBrowser: Internet Explorer 5.5 or above
NOTE:
All the captured images of installation mentioned in this user manual
were based on Windows XP operating system. For installation on
other Windows OS, e.g. Windows 98SE, all the procedures remains
the same.
Figure 1-1

Figure 1-2

Figure 1-3
Figure 1-4

Figure 1-5
Figure 1-6

Figure 1-7
Figure 1-8
Figure 2-1
Using the Software CD to configure the camera
Power on your PC and insert the CD-ROM
The setup page should load automatically. If it does not, please
select your CD-ROM drive manually to open the setup page.
select “Camera Wizard”->”Setup Camera” to initiate the
installation. (Figure1-1)
English

The screen will list all the Network Cameras on the LAN.
Select the desired camera from the list on the left. The settings
for the camera will be displayed on the right, then click .
(Figure1-2)
Enter “administrator” for the name, and leave the password
blank. (Figure1-3)
Enter a suitable Description, and set Date, Time, and Time
Zone. (Figure1-4)
Choose Fixed IP Address or Dynamic IP Address.
(Figure1-5)
The screen displays all details of the Network Camera. Click
if the settings are correct, or click to modify any
incorrect values. (Figure1-6)
Click OK to save the new settings. Or click Cancel to cancel
your changes, (Figure1-7)
The configurations have been saved. Click OK to quit the
program. (Figure1-8)
Installing IP CamSecure
Click ”IP CamSecure” and follow the onscreen instruction or refer to
the user’s manual to complete installation.(Figure 2-1)
Benutzung der Software CD um die Kamera zu
konfigurieren
Schalten sie ihren PC ein und legen sie die CD ein.
Die CD sollte automatisch starten, wenn nicht, dann wählen
sie ihr CD-Rom Laufwerk aus und starten sie das Setup
manuell.
Wählen sie “Camera Wizard”->”Setup Camera”, um mit der
Installation zu beginnen. (Figure1-1)
Deutsch

Die Seite zeigt alle Netzwerkkameras im LAN an. Wählen Sie
die geünschte Kamera von der Liste links. Die Einstellungen
der Kamera werden recht angezeigt, dann klicken Sie .
(Figure1-2)
Geben Sie “administrator” als Benutzernamen ein und
lassen Sie das Passwort leer. (Figure1-3)
Geben Sie eine Beschreibung ein und stellen Sie Datum,
Uhrzeit und Zeitzone. (Figure1-4)
Wählen Sie Fixed IP Address oder Dynamic IP Address.
(Figure1-5)
Die Seite zeigt all Details der Netzwerkkamera. Klicken Sie
wenn die Einstellungen richtig sind oder um sie zu
ändern. (Figure1-6)
Klicken Sie OK um die neuen Einstellungen zu speichern.
Oder klicken Sie Cancel, um die Änderungen zu verwerfen.
(Figure1-7)
Die Konfiguration wurde gespeichert. Klicken Sie OK, um das
Programm zu beenden. (Figure1-8)
Installing IP CamSecure
Klicken Sie”IP CamSecure” und folgen die den Anweiseungen oder
schauen Sie in die Anleitung um die Installation. (Figure 2-1)
abzuschliessen.(Figure 2-1)
Using the Software CD to configure the camera
Allumez votre ordinateur. et insérez le CD-ROM
La page de configuration devrait se charger automatiquement.
Sinon, veuillez sélectionner votre unité CD-ROM
manuellement pour ouvrir la page de configuration.
Sélectionnez “Camera Wizard” ->“Setup Camera”pour lancer
l'installation. (Figure1-1)
L’écran liste toutes les caméras réseau du LAN. Sélectionnez
la caméra souhaitée à partir de la liste sur la gauche. Les
Français

paramètres de la caméra s’affichent sur la droite, puis cliquez
sur . (Figure1-2)
Saisissez “administrator”pour le nom, et laissez le mot de
passe vierge. (Figure1-3)
Saisissez une Description appropriée, et réglez les Date,
Heure, et Fuseau Horaire. (Figure1-4)
Choisissez entre adresse IP fixe et adresse IP dynamique.
(Figure1-5)
L’écran affiche tous les détails de la caméra réseau. Cliquez
sur si les paramètres sont corrects, ou cliquez sur
pour modifier toute valeur incorrecte. (Figure1-6)
Cliquez sur OK pour enregistrer les nouveaux paramètres. Ou
cliquez sur Cancel (Annuler) pour annuler vos modifications,
(Figure1-7)
Les configurations ont été enregistrées. Cliquez sur OK pour
quitter le programme. (Figure1-8)
Installation IP CamSecure
Cliquez sur “IP CamSecure” et suivez les instructions sur l’écran ou
regardez le manuel pour completer l’installation. (Figure2-1)
Use el CD del software para configurar la cámara
Encienda el PC e introduzca el cd.
La página de instalación se cargará automáticamente. Si no lo
hace, seleccione la unidad CD-ROM manulamente para abrir
la página de instalación.
Seleccione “Camera Wizard”->“Setup Camera” para iniciar la
instalación. (Figure1-1)
La pantalla mostrará todas las cámaras de red de la LAN.
Seleccione la cámara que desee en la lista de la izquierda.
Las opciones de la cámara se mostrarán a la derecha. Haga
clic entonces en . (Figure1-2)
Español

Introduzca “administrator” como nombre, y deje vacío el
campo de contraseña. (Figure1-3)
Introduzca una descripción adecuada y establezca la Fecha,
la Hora y la Zona horaria. (Figure1-4)
Seleccione una Dirección IP fija y una Dirección IP dinámica.
(Figure1-5)
La pantalla mostrará todos los detalles de la cámara de red.
Haga clic en si la configuración es correcta, o en para
modificar los parámetros incorrectos. (Figure1-6)
Haga clic en OK para guardar la nueva configuración. Haga
clic en Cancel para cancelar los cambios. (Figure1-7)
La configuración se ha guardado. Haga clic en OK para salir
del programa. (Figure1-8)
InstalarIPCamSecure
Haga clic en ”IP CamSecure”. Siga las instrucciones en pantalla o
consulte el manual del usuario para completar la
instalación.(Figure2-1)
De software-cd gebruiken om de camera te
configureren
Schakel uw pc in en plaats de cd-rom
De installatiepagina moet normaal automatisch worden
geladen. Als dat niet het geval is, selecteer dan uw
cd-romstation handmatig om de installatiepagina te openen.
Selecteer “Camera Wizard” ->“Setup Camera” om de
installatie te starten. (Figure1-1)
Het scherm zal alle netwerkcamera's op het LAN weergeven.
Selecteer de gewenste camera in de lijst aan de linkerkant. De
instellingen voor de camera worden aan de rechterkant
weergegeven. Klik vervolgens op . (Figure1-2)
Dutch