LG KP175 User manual

www.lgmobile.com P/N : MMBB0304904 (1.0)
KP175
Sesetengah kandungan dalam manual ini
mungkin berbeza daripada telefon anda
bergantung pada perisian telefon atau
pembekal khidmat anda.
BAHASA MELAYU
简体中文
E N G L I S H

Bluetooth QD ID B014199

KP175 Panduan Pengguna
Panduan ini akan membantu anda memahami telefon bimbit baru anda.
Ia akan menyediakan anda dengan penerangan yang berguna mengenai ciri pada
telefon anda.
Sesetengah kandungan dalam manual ini mungkin berbeza daripada telefon
anda bergantung pada perisian telefon atau pembekal khidmat anda.
Bahasa Melayu

2
Mengenali telefon anda
Cuping Telinga
Tombol alfanumerik
Kekunci ini digunakan untuk
mendail nombor dalam
mod siap sedia dan untuk
memasukkan nombor atau
aksara dalam mod edit.
Skrin utama
Kekunci lembut
Kekunci menjalankan
fungsi yang ditunjukkan
di bahagian bawah
paparan.
Kekunci Tamat/Kuasa
Hidupkan/Matikan telefon.
Tamatkan panggilan. Kembali
ke skrin siap sedia apabila
anda menggunakan menu.
Kekunci hantar
Dail nombor telefon dan
jawab panggilan masuk.
Kekunci navigasi
Digunakan untuk akses pantas
ke fungsi telefon.
Mem
Lungs
ke ata
Meng
Mem
Tek an
Pilih S
AMAR
Kekunci kosongkan
Memadam aksara dengan
setiap tekanan. Guna kekunci
ini untuk kembali ke skrin
sebelumnya.

3
tuk
k
au
bali
.
antas
Pengecas, Kabel, Penyambung
alat bebas tangan
Slot kad memori
Memasang kad memori
Lungsurkan kad memori ke slot pada bahagian atas, Pastikan kawasan sesentuh emas menghala
ke atas. KP175 menyokong sehingga 2GB.
Mengeluarkan kad memori: tekan dengan lembut seperti dalam rajah di bawah.
Memformat kad memori
Tekan Menu dan pilih Tetapan.
Pilih Status memori, pilih Memori luaran dan tekan Format.
AMARAN: Apabila anda memformat kad memori anda, semua kandungan akan di padam. Jika anda tidak
mahu kehilangan data pada kad memori anda, buat sandaran terlebih dahulu.
unci

4
PetMemasang SIM Kad dan mengecas bateri
Memasang kad SIM
Setelah anda melanggan dengan operator rangkaian, anda akan dibekalkan dengan kad SIM
yang mengandungi maklumat anda seperti PIN anda dan sebagainya.
Mustahak! › Kad SIM mudah rosak apabila sesentuh emas tercalar atau bengkok, hendaklah dengan cermat
sewaktu memegang, memasukkan atau mengeluarkan kad. Jauhkan d a r i kanak-kanak.
› USIM tidak disokong.
Ilustrasi
1 Buka penutup
2Keluarkan bateri
3Pasang kad SIM
4 Letak semula penutup bateri
5Caskan
AMARAN: Jangan tanggalkan bateri semasa telefon sedang on, kerana akan merosakkan telefon.
12
345

5
Peta menu
SIM
at
Penjadualan
1 Kalendar
2 Memo
3 Tugas
Barang Saya
1 Imej
2 Bunyi
3 Video
4 Lain-lain
5 Permainan &
Aplikasi
Permainan &
Aplikasi
1 Permainan
2 Java
3 Prol
Rangkaian
Prol
1 Umum
2 Senyap
3 Getar Sahaja
4 Luar
5 Alat dengar
Daftar panggilan
1 Semua panggilan
2 Panggilan Tidak
Dijawab
3 Panggilan Didail
4 Panggilan diterima
5 Jangkamasa
panggilan
6 Kos Panggilan
7
Maklumat GPRS
Mesej
1 Mesej baru
2 Peti masuk
3 Peti Bluetooth
4 Draf
5 Peti keluar
6 Dihantar
7
Dengar mel suara
8 Mesej info
9 Templat
0 Tetapan
Tetapan
1 Tarikh & Masa
2 Bahasa
3 Paparan
4 Kunci pintas
5 Panggilan
6 Sekuriti
7
Mod penerbangan
8 Jimat tenaga
9 Reset
0 Status memori
Internet
1 Rumah
2 Yahoo!
3 Penanda Buku
4
Masukkan Alamat
5 Sejarah
6 Laman disimpan
7 Tetapan
8 Informasi
Alat
1 Jam Loceng
2 Kalkulator
3 Jam Randik
4 Pengubah Unit
5 Waktu Dunia
Kesambungan
1 Bluetooth
2 Rangkaian
3 Sambungan
USB
Multimedia
1 Pemain MP3
2 Kamera
3 Kamera video
4 Radio FM
5 Perakam Suara
Kenalan
1 Cari
2 Tambah baru
3 Dail Cepat
4 Kumpulan
Pemanggil
5 Salin Semua
6 Padam semua
7 Tetapan
8 Informasi

6
Panggilan
Membuat panggilan
1Masukkan nombor menggunakan pad kekunci. Untuk memadam digit tekan .
2Tekan untuk mulakan panggilan.
3Untuk mengakhirkan panggilan, tekan kekunci .
PETUA! Untuk masukkan + untuk membuat panggilan antarabangsa, tekan dan tahan 0 .
Membuat panggilan dari kenalan anda
1Tekan untuk membuka buku alamat.
2Dengan menggunakan pad kekunci, masukkan huruf pertama kenalan yang anda hendak
panggil. Contohnya, bagi‘Oce’, tekan 6tiga kali.
3Untuk menatal melalui kenalan dan nombor mereka yang berbeza, gunakan dan .
4Tekan kekunci untuk memulakan panggilan.
Menjawab dan menolak panggilan
Apabila telefon anda berdering, tekan Terima atau tekan untuk menjawab panggilan.
Semasa telefon anda berdering, kemudian pilih Senyap untuk membisukan deringan.
Ia menarik jika anda terlupa untuk menukar prol anda ke Senyap semasa mesyuarat.
Tekan kekunci atau Tolak untuk menolak panggilan masuk.
PETUA! Anda boleh mengubah tetapan pada telefon anda untuk menjawab panggilan dengan pelbagai cara
yang berlainan. Tekan Menu, pilih Tetapan dan pilih Panggilan. Pilih Mod Jawapan dan pilih dari Tekan mana
mana kekunci atau Hantar sahaja.
Melih
Anda
yang
kawas
dan m
Dafta
Men
Anda
pilih P
• Pang
• Nom
mem
dail
Ken
Menc
1Tek
sed
2De
pan
3Un

7
dak
.
n.
cara
mana
Melihat log panggilan anda
Anda boleh memeriksa rekod panggilan-panggilan yang tidak dijawab, yang diterima, dan
yang sudah didail hanya jika rangkaian menyokong Pengenalan Talian Panggilan (CLI) di dalam
kawasan servis. Nombor dan nama (jika terdapat) dipaparkan bersama-sama dengan tarikh
dan masa panggilan dibuat. Anda juga boleh melihat masa panggilan. Tekan Menu, pilih
Daftar panggilan.
Menukar tetapan panggilan
Anda boleh menetapkan menu berkaitan dengan panggilan. Tekan Menu, pilih Tetapan dan
pilih Panggilan.
• Panggilan Sekat – Pilih apabila anda hendak panggilan disekat.
• Nombor Dail Tetap – Pilih senarai nombor yang boleh dipanggil dari telefon anda. Anda
memerlukan kod PIN2 daripada operator anda. Hanya nombor yang termasuk dalam senarai
dail tetap boleh dipanggil daripada telefon anda.
Kenalan
Mencari kenalan
1Tekan Kenalan dan pilih Cari, pilih Kenalan dari skrin Menu atau tekan dari skrin siap
sedia.
2Dengan menggunakan pad kekunci, masukkan huruf pertama kenalan yang anda hendak
panggil. Sebagai contoh, untuk‘Oce’, tekan 6 tiga kali.
3Untuk menatal melalui kenalan dan nombor mereka yang berbeza gunakan dan .

8
Menambah kenalan baru
1Tekan Kenalan dan pilih Tambah baru.
2Pilih sama ada untuk menyimpan kenalan baru anda pada Telefon atau kad SIM anda.
3Masukkan semua maklumat yang anda ada di dalam medan yang disediakan dan pilih
Simpan.
Nota: Untuk menyimpan alamat e-mel kenalan, tekan untuk memasukkan simbol dan
tatal dengan dan , sehingga anda nampak @.
Mesej
KP175 anda termasuk fungsi berkaitan dengan SMS (Perkhidmatan Mesej Pendek), MMS
(Perkhidmatan Mesej Multimedia) dan e-mel, juga mesej perkhidmatan rangkaian.
Menghantar mesej
1Tekan Menu, pilih Mesej dan pilih Mesej baru.
2Pilih Mesej untuk menghantar SMS atau MMS.
3Mesej baru akan terbuka. Editor Mesej menggabungkan SMS dan MMS ke dalam satu intuitif
dan mudah untuk menukar antara mod SMS dan mod MMS. Tetapan lalai editor mesej
adalah mod SMS.
4Masukkan mesej anda menggunakan sama ada mod ramalan T9 atau mod manual Abc.
Anda boleh tukarkan mod input teks dengan menekan .
PETUA! Anda boleh memilih jenis mesej sebagai SMS atau MMS apabila anda memasukkan teks yang lebih
panjang daripada 2 dalam medan mesej.
5Tekan Pilihan dan pilih Masukkan untuk menambah Simbol, Templat teks, Emotikon,
Nama &nombor.
6Tek
7Ma
ken
8Tek
Mem
Anda
Conto
perist
beriku
Nota:
telefo
Mod
Mod T
tulis b
yang
perka
Mod m
Mod i
denga
dikeh
Mod
Taip n
nomb

9
an
ntuitif
ih
6Tekan Hantar ke kumpulan.
7Masukkan nombor telefon atau tekan Pilihan dan pilih Kenalan untuk membuka senarai
kenalan anda. Anda boleh tambah berbilang kenalan.
8Tek an Hantar.
Memasukkan teks
Anda boleh memasukkan aksara abjad angka dengan menggunakan pad kekunci telefon.
Contohnya, menyimpan nama dalam Kenalan, menulis mesej dan membuat penjadualan
peristiwa dalam kalendar semuanya memerlukan teks dimasukkan. Kaedah input teks yang
berikut tersedia dalam telefon: Mod ramalan T9, Mod manual ABC dan Mod 123.
Nota: Sesetengah medan mungkin hanya membenarkan satu mod input teks (cthnya nombor
telefon dalam medan buku alamat).
Mod Ramalan T9
Mod T9 menggunakan kamus terbina dalam untuk mengenal pasti perkataan yang anda
tulis berdasarkan kepada urutan kekunci yang anda tekan. Hanya tekan kekunci nombor
yang berkaitan dengan huruf yang anda hendak masukkan dan kamus akan mengenalpasti
perkataan tersebut apabila semua perkataan dimasukkan.
Mod manual ABC
Mod ini membolehkan anda memasukkan huruf-huruf dengan menekan kekunci yang dilabel
dengan huruf yang dikehendaki sekali, dua kali, tiga kali atau empat kali sehingga huruf yang
dikehendaki dipaparkan.
Mod 123
Taip nombor menggunakan satu strok kekunci bagi setiap nombor. Anda juga boleh tambah
nombor semasa huruf yang ada dalam mod huruf dengan menekan dan menahan kekunci diingini.

10
Kamera
Menangkap foto pantas
Menggunakan modul kamera terbina dalam dalam telefon anda, anda boleh mengambil
gambar orang ramai. Selain itu, anda boleh menghantar foto kepada orang lain dan memilih
foto sebagai kertas hias dinding.
1Tekan Menu dan pilih Multimedia, tatal ke bawah dan pilih Kamera untuk membuka
pencari pandangan.
2Pegang telefon secara mendatar, halakan lensa ke arah subjek foto.
3Tekan kekunci lembut tengah untuk mengambil gambar.
Kamera video
Menangkap video pantas
Anda boleh merakam dan simpan klip video.
1Tekan Menu dan pilih Multimedia, tatal ke bawah dan pilih Kamera video untuk membuka
pencari pandangan.
2Tujukan lensa kemera ke arah subjek video.
3Tekan kekunci lembut tengah untuk memulakan perakaman.
4REC akan muncul pada bahagian bawah sudut kiri pencari pandangan dan pemasa akan
menunjukkan panjang video anda.
5Tek an Berhenti untuk berhenti merakam.
Pem
LG KP
kegem
Mem
1Tek
2Pili
3Sem
4Tek
5Tek
6Sem
mu
Rad
LG KP
diden
Nota:
dalam
Liste
1Tek
2Pili
Perha
pilih D

11
lih
buka
n
Pemain MP3
LG KP175 anda telah dibina dengan pemain MP3 agar anda boleh mendengar semua lagu
kegemaran anda.
Memainkan lagu
1Tekan Menu dan pilih Multimedia,kemudian pilih Pemain MP3.
2Pilih lagu yang hendak anda main. Tekan
V
kekunci OK.
3Semasa muzik dimainkan (
V
), tekan kekunci OK untuk henti sejenak.
4Tek an untuk melangkau ke lagu sebelumnya.
5Tek an untuk melangkau ke lagu seterusnya.
6Semasa muzik dimainkan (
V
), tekan kekunci OK dan tekan untuk menghentikan
muzik dan kembali ke menu Pemain MP3.
Radio FM
LG KP175 anda mempunyai ciri radio FM supaya anda boleh nada stesen kegemaran untuk
didengari semasa mengembara.
Nota: Anda perlu memasukkan fon kepala anda untuk mendengar radio. Masukkan plag ke
dalam soket alat dengar (ini adalah soket sama yang anda plag pengecas anda).
Listening to the radio
1Tekan Menu dan pilih Multimedia, kemudian pilih Radio FM.
2Pilih nombor saluran stesen yang ingin anda dengar.
Perhatian: Anda boleh mendengar pada radio melalui pendengar terbina dalam. Tekan Pilihan,
pilih Dengar melalui dan pilih Pembesar suara.

12
Perakam Suara
Gunakan Perakam Suara anda untuk merakan memo suara atau bunyi yang lain.
Merakam memo suara anda
1Tekan Menu dan pilih Multimedia, kemudian pilih Perakam Suara.
2Tekan untuk memulakan rakaman.
3Pilih Simpan untuk menamatkan rakaman.
4Tek an Pilihan dan pilih Main untuk mendengarkan memo suara.
Nota: Anda boleh mendengar semua rakaman suara yang ada dengan memilih Pilihan dan
Album.
Barang Saya
Anda boleh menyimpan sebarang fail multimedia ke dalam memori telefon anda supaya anda
mempunyai akses mudah pada semua gambar, bunyi, video, dan permainan. Anda juga boleh
menyimpan fail pada kad memori anda. Kelebihan menggunakan kad memori adalah anda
boleh mengosongkan ruang pada memori telefon anda. Semua fail multimedia anda akan
disimpan dalam Barang Saya. Tekan Menu kemudian pilih Barang Saya untuk membuka
senarai folder.
Permainan & Aplikasi
KP175 anda didatangi dengan masukan permainan terdahulu untuk menggembirakan anda
apabila anda ada masa terluang. Jika anda pilih untuk memuat turun sebarang permainan
atau aplikasi tambahan ia akan disimpan dalam folder ini. Tekan Menu dan pilih Permainan &
Aplikasi.
Pen
Kalen
Anda
Anda
Mena
Anda
Mena
Anda
Mene
Anda
Meng
Ini me
Guna
Jam r
kehid
Penu
Ini Pe
Mena
Memb

13
n
nda
oleh
a
da
n &
Penjadualan / Alat
Kalendar ( Menu > Penjadualan > Kalendar )
Anda boleh memeriksa jejak jadual harian atau bulanan. Kursor petak berada di tarikh semasa.
Anda boleh gerakkan kursor ke tarikh lain dengan menggunakan kekunci arah.
Menambah memo ( Menu > Penjadualan > Memo )
Anda boleh membuat senarai tugasan.
Menambah item ke dalam senarai tugas ( Menu > Penjadualan > Tugas )
Anda boleh lihat, edit dan tambah tugas.
Menetapkan penggera anda ( Menu > Alat > Jam Loceng )
Anda boleh menyediakan sehingga 5 penggera.
Menggunakan kalkulator anda ( Menu > Alat > Kalkulator )
Ini mengandungi fungsi-fungsi biasa seperti +, –, x, ÷ : Tambah, Tolak, Darab dan Bahagi.
Gunakan jam randik ( Menu > Alat > Jam Randik )
Jam randik yang tersedia adalah serupa dengan jam randik yang kita lihat dan gunakan dalam
kehidupan seharian kita.
Penukar unit ( Menu > Alat > Pengubah Unit )
Ini Penukar sebarang ukuran kepada unit yang anda mahu.
Menambah bandar pada jam dunia anda ( Menu > Alat > Waktu Dunia )
Membolehkan anda menentukan masa semasa dan dalam zon atau negara yang lain.

14
Perkhidmatan SIM ( Menu > Alat > Perkhidmatan SIM )
Ciri ini bergantung kepada SIM dan perkhidmatan rangkaian. Jika kad SIM menyokong
perkhidmatan SAT(yakni. Kit Alat Aplikasi SIM), menu ini akan menjadi nama perkhidmatan
tertentu operator yang disimpan pada kad SIM.
Internet
Mengakses web
Menyambung ke halaman utama. Halaman utama ialah tapak yang ditentukan dalam prol
aktif. Ia akan di ditentukan oleh pembekal khidmat jika anda belum lagi menentukan ia dalam
prol aktif. Anda boleh terus menyambung kepada tapak yang anda kehendaki. Selepas
memasukkan URL yang tertentu, tekan kekunci OK.
1Tekan Menu dan pilih Internet.
2Untuk mengakses laman utama Pelayar secara langsung, pilih Rumah. Secara alternatif pilih
Masukkan Alamat dan taip URL yang anda ingini.
Nota: Kos tambahan dikenakan apabila menyambung pada perkhidmatan ini dan memuat
turun kandungan. Semak caj data dengan pembekal rangkaian anda.
Tetapan
Menukar prol anda
Anda boleh menukar prol anda dengan pantas pada skrin siap sedia. Hanya tekan kemudian
prol yang hendak anda aktifkan. Pilih dari Umum, Senyap, Getar Sahaja, Luar dan Alat dengar.
Menukar tarikh dan masa anda ( Menu > Tetapan > Tarikh & Masa )
Anda boleh menetapkan fungsi yang berkaitan dengan tarikh dan masa.
Men
Pergi
Sebar
Men
Anda
Tuka
Tukar
• Perm
• Kunc
men
tanp
• Kunc
Apa
• Jejak
diko
nam
men
yang
• Tuka
Meng
Guna
memb
apabi

15
n
l
lam
pilih
t
udian
ngar.
Menukar bahasa ( Menu > Tetapan > Bahasa )
Pergi ke Tetapan dan Bahasa untuk menukar bahasa sebarang teks dalam telefon anda.
Sebarang perubahan akan mengubah mod input bahasa.
Menukar tetapan paparan anda ( Menu > Tetapan > Paparan )
Anda boleh ubah tetapan paparan telefon.
Tukarkan tetapan keselamatan anda ( Menu > Tetapan > Sekuriti )
Tukarkan tetapan keselamatan anda untuk melindungi KP175 anda dan maklumat penting.
• Permintaan kod PIN -
Pilih kod PIN yang diperlukan apabila anda menghidupkan telefon anda.
• Kunci kekunci automatik - Pilih tempoh mengunci kekunci secara automatik. Jika anda
mengaktifkan fungsi ini, kekuncinya akan dikunci secara automatik dalam mod siap sedia
tanpa meminta tindakan kekunci.
• Kunci telefon - Pilih kod keselamatan untuk mengunci telefon anda, Apabila dihidupkan,
Apabila menukar SIM atau Serta-merta.
• Jejak telefon hilang - Apabila telefon dicuri, telefon menghantar SMS ke nombor yang
dikongurasi oleh pemilik sebenar. Pengguna perlu mengkongurasi tetapan ATMT dengan
nama, nombor telefon utama, nombor kedua. kod lalai ATMT ialah “0000”. SMS ATMT akan
mengandungi maklumat tentang IMEI telefon yang dicuri, lokasi semasa & bilangan individu
yang menggunakan telefon tersebut.
• Tukar Kod - Tukar Kod Sekuriti, atau Kod PIN2.
Menggunakan mod penerbangan (Menu > Tetapan > Mod penerbangan )
Gunakan fungsi ini untuk menukar ke mod penerbangan On atau Off.Anda tidak akan boleh
membuat panggilan, sambung kepada Internet, hantar mesej atau menggunakan Bluetooth
apabila Mod penerbangan di Off.

16
Jimat tenaga (Menu > Tetapan > Jimat tenaga )
Jika anda menetapkan On selalu, anda boleh menjimatkan kuasa apabila anda tidak
menggunakan telefon. Pilih untuk tetapkan pilihan penjimatan kuasa On selalu, hidup untuk
Malam sahaja atau Off.
Menetap semula telefon anda (Menu > Tetapan > Reset )
Gunakan Reset untuk menetapkan semua tetapan pada denisi kilang mereka. Anda
memerlukan Kod keselamatan untuk mengaktifkan fungsi ini.
Melihat status memori (Menu > Tetapan > Status memori )
KP175 anda mempunyai tiga memori tersedia: telefon, Kad SIM dan kad memori luaran (anda
mungkin perlu membeli Anda boleh menggunakan pengurus memori untuk menentukan
berapa banyak memori digunakan dan lihat berapa banyak ruang tersedia.
Kesambungan
Tetapan sambungan telah ditetapkan oleh operator rangkaian anda, jadi anda boleh nikmati
telefon baru anda dari mati. Jika anda hendak mengubah sebarang tetapan, gunakan menu ini.
• Bluetooth - Sediakan KP175 anda untuk kegunaan Bluetooth®. Anda boleh menyesuaikan kelihatan
anda pada peranti lain atau mencari pada peranti yang diperpasangkan dengan telefon anda.
Menukar tetapan Bluetooth anda
1Tek an Menu dan pilih Kesambungan. Pilih Bluetooth.
2Pilih Tetapan. Buat perubahan anda pada:
Keterlihatan telefon - pilih sama ada untuk Ya atau Tidak peranti anda daripada peranti lain.
Nama saya - Masukkan nama bagi KP175 anda.
Alamat saya - Tukar alamat Bluetooth anda.
Pasan
Deng
laluan
1Sem
dal
2Pili
3KP
aka
4 Pili
5Tel
me
6Sam
• Rang
Untu
baru
• Sam
peris
mem
anda
pera
Nota:
memo

17
tuk
nda
ati
nu ini.
hatan
in.
Pasangankan dengan peranti Bluetooth lain
Dengan pasangankan KP175 anda dan peranti lain, anda boleh menetapkan sambungan kod
laluan terlindung. Ini bermakna pasangan anda lebih terjamin.
1Semak Bluetooth anda On dan Kesambungan(Ya). Anda boleh menukar keterlihatan anda
dalam menu Tetapan, dengan memilih Keterlihatan telefon, kemudian Ya.
2Pilih Peranti saya daripada menu Bluetooth dan pilih Baru.
3KP175 anda akan mencari peranti. Setelah pencarian selesai Pasangan dan Muatkan semula
akan muncul pada skrin.
4 Pilih peranti yang ingin anda pasangkan, pilih Pasangan dan masukkan kod laluan dan tekan OK.
5Telefon anda kemudian akan menyambung pada peranti yang lain, yang mana anda perlu
memasukkan kod laluan yang sama.
6Sambungan kod laluan terlindung Bluetooth anda sudah sedia.
• Rangkaian - KP175 anda menyambung secara automatik kepada rangkaian yang anda mahu.
Untuk mengubah tetapan ini gunakan menu ini. Anda juga boleh tambah pusat akses yang
baru menggunakan menu ini.
• Sambungan USB - Pilih Perkhidmatan data dan segerakkan KP175 anda menggunakan
perisian LG PC Suite untuk menyalin fail dari telefon anda. Jika anda telah masukkan kad
memori pilih Storan massa untuk gunakan telefon anda dengan cara yang sama seperti
anda gunakan USB stick. Sambungkan komputer anda, seret dan putuskan fail kepada folder
peranti boleh tanggal KP175.
Nota: Untuk menggunakan fungsi penyimpanan massa USB, anda perlu memasukkan kad
memori luaran di dalam telefon anda.

18
Garis panduan untuk penggunaan selamat dan esien
Sila baca garis panduan yang mudah ini. Tidak mengikut garis panduan ini mungkin
merbahaya atau tidak sah. Maklumat terperinci lanjut diberi dalam manual ini.
AMARAN
• Telefon Mudah alih mesti dimatikan pada setiap ketika semasa berada di dalam pesawat.
• Jangan pegang telefon di dalam tangan anda semasa memandu.
• Jangan guna telefon anda berhampiran stesen minyak, depot bahan bakar, loji kimia atau
operasi peletupan.
• Untuk keselamatan anda, guna HANYA bateri dan pengecas TULEN yang ditetapkan.
• Jangan kendalikan telefon anda dengan tangan yang basah apabila ia sedang dicas. Ia mungkin
menyebabkan kejutan elektrik atau kerosakan serius kepada telefon anda.
• Simpan telefon di tempat yang selamat jauh dari capaian kanak-kanak kecil. Ia termasuk
bahagian-bahagian yang kecil yang, jika tertanggal mungkin menyebabkan bahaya tercekik.
• Jangan cas telefon semasa di atas perabot yang lembut. Telefon harus dicas di kawasan
pengalihan udara yang baik.
AWAS
• Matikan telefon di sebarang kawasan apabila dikehendaki berbuat demikian oleh pihak
berkuasa. Sebagai contoh, jangan guna telefon anda di hospital, jika tidak ia akan
menjejaskan peralatan perubatan yang sensitif.
• Panggilan kecemasan mungkin tidak tersedia di bawah semua rangkaian mudah alih.
Oleh itu, anda tidak seharusnya bergantung pada mana-mana telefon untuk panggilan
kecemasan.
• Hanya guna aksesori TULEN untuk mengelakkan kerosakan kepada telefon anda.
• Sem
be
• Bat
• Jan
Pend
Maklu
Telefo
boleh
garis
kesela
• Ga
yan
me
dip
• Wa
be
• Ha
Bu
dip
• Nil
pad
• Ma
dis
Eng