LG LG-K520 User manual

WERSJA POLSKA ENGLISH
MFL69519701 (1.0) www.lg.com
USER GUIDE
LG-K520

1
Instrukcja obsługi — informacje
Cieszymy się, że wybrali Państwo produkt firmy LG. W celu
zapewnienia bezpieczeństwa i właściwego użytkowania przed
przystąpieniem do korzystania z tego urządzenia po raz pierwszy
należy uważnie zapoznaćsięz niniejsząinstrukcjąobsługi.
• Należy zawsze używaćoryginalnych akcesoriów firmy LG.
Elementy dostarczone w zestawie sąprzeznaczone wyłącznie
do tego urządzenia i mogąnie byćkompatybilne z innymi
urządzeniami.
• Z uwagi na klawiaturędotykowąto urządzenie nie nadaje siędla
osób niedowidzących.
• Opisy sąoparte na ustawieniach domyślnych urządzenia.
• Aplikacje zainstalowane domyślnie na urządzeniu mogąbyć
aktualizowane, a wsparcie dla nich może zostaćwycofane
bez uprzedniego powiadomienia. W razie jakichkolwiek pytań
dotyczących aplikacji udostępnianych wraz z urządzeniem należy
sięskontaktowaćz centrum serwisowym firmy LG. W przypadku
aplikacji zainstalowanych przez użytkownika należy skontaktować
sięz odpowiednim operatorem sieci komórkowej.
• Modyfikowanie systemu operacyjnego urządzenia lub instalowanie
oprogramowania pochodzącego z nieoficjalnych źródełmoże
spowodowaćuszkodzenie urządzenia i doprowadzićdo
zniszczenia lub utraty danych. Takie działania będąstanowiły
naruszenie umowy licencyjnej firmy LG i spowodująunieważnienie
gwarancji.
• W zależności od regionu, operatora, wersji oprogramowania lub
wersji systemu operacyjnego niektóre treści oraz ilustracje mogą
sięróżnićod urządzenia, i mogąone ulec zmianie bez uprzedniego
powiadomienia.
WERSJA POLSKA

2
• Oprogramowanie, pliki audio, tapety, obrazy oraz inne media
dostarczane wraz z urządzeniem sąudostępniane na podstawie
licencji na ograniczony użytek. Ekstrahowanie i użytkowanie
tych materiałów w celach komercyjnych lub innych może
stanowićnaruszenie praw autorskich. Użytkownik ponosi pełną
odpowiedzialność za użytkowanie mediów w sposób niezgodny z
prawem.
• Z usługami danych, takimi jak obsługa wiadomości czy usługi
wysyłania, pobierania, automatycznej synchronizacji i lokalizacji,
mogąwiązaćsiędodatkowe opłaty. Aby uniknąć dodatkowych
opłat, należy wybraćplan usług danych dostosowany do własnych
potrzeb. W celu uzyskania dodatkowych informacji należy
skontaktowaćsięz operatorem sieci komórkowej.
Oznaczenia stosowane w instrukcji
OSTRZEŻENIE: sytuacje, które mogłyby doprowadzićdo odniesienia
obrażeńciała użytkownika i osób trzecich.
PRZESTROGA: sytuacje, które mogłyby doprowadzićdo odniesienia
lekkich obrażeńciała lub uszkodzenia urządzenia.
UWAGA: powiadomienia lub dodatkowe informacje.

3
01
Funkcje niestandardowe
13 Quick Share [Szybkie
udostępnianie]
14 Mini podgląd
15 Podwójne okno
16 QuickMemo+
18 QSlide
19 Pen Pop
20 Udostępnianie treści
21 Nie przeszkadzać
22 Dzwonek kontaktu
5Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego użytkowania
02
Funkcje podstawowe
24 Komponenty produktu i
akcesoria
25 Budowa urządzenia
27 Włączanie lub wyłączanie
zasilania
28 Wkładanie karty SIM i baterii
31 Ładowanie baterii
32 Optymalizacja czasu
eksploatacji baterii
33 Wkładanie karty pamięci
34 Ekran dotykowy
37 Ekran główny
43 Blokada ekranu
48 Szyfrowanie urządzeń
49 Szyfrowanie karty SD
50 Wykonywanie zrzutów
ekranu
51 Wprowadzanie tekstu
Spis treści

4Spis treści
03
Przydatne aplikacje
60 Instalowanie i
odinstalowywanie aplikacji
61 Telefon
65 SMS
66 Aparat
71 Galeria
74 Menedżer plików
74 Pogoda
75 Kalkulator
75 Zadania
75 Dyktafon
76 Pobrane
76 Radio FM
77 DAB+
77 Zegar
79 Muzyka
80 E-mail
81 Kontakty
83 Kalendarz
84 Evernote
85 Wiadomości sieciowe
85 LG Backup
86 Ostatnio odinstalowane
aplikacje
86 Aplikacje Google
04
Ustawienia telefonu
90 Ustawienia
90 Sieci
102 Dźwięk i Powiadomienie
103 Wyświetlacz
104 Ogólne
05
Dodatek
115 Aktualizacja oprogramowania
telefonu.
117 Często zadawane pytania
121 Wskazówki dotyczące
przeciwdziałania kradzieżom
122 Informacje dodatkowe