Touche programmable
gauche/Touche
programmable droite
Chacune de ces touches
permet d’exécuter les
fonctions indiquées à
l’écran immédiatement au-
dessus.
Touche d’appel vidéo
Pour effectuer ou prendre un appel
vidéo.
Prise pour casque
d’écoute
Appareil photo
Touche OK
Appuyez sur cette touche
en mode d'attente pour
accéder au menu principal.
Permet de sélectionner et
de confirmer des options.
Touches du lecteur de musique
: (dans la liste d'écoute) Déplace le
curseur vers le morceau précédent.
(pendant la lecture) Recule
rapidement dans le morceau écouté.
Appuyez sur cette touche jusqu'à ce
que vous ayez trouvé l'endroit que
vous aimeriez écouter.
Touche
du menu
Tâches
Touche
latérale
: Appuyez sur cette touche deux fois pour activer le lecteur de musique. La
liste d’écoute est affichée. (Remarque: Lorsqu’il n’y a pas de musique dans la
liste d’écoute, le message «Aucune chanson» s’affiche et le lecteur retourne
au mode d'attente Appuyez sur la touche une autre fois pour écouter la
musique.
: (dans la liste d'écoute) Déplace le curseur vers le morceau suivant. (pendant
la lecture) Avance rapidement dans le morceau écouté. Appuyez sur cette
touche jusqu'à ce que vous ayez trouvé l'endroit que vous aimeriez écouter.
1. Historique des
appels
1.1 Apps manqués
1.2 Appels Émis
1.3 Appels Reçus
1.4 Tous appels
1.5 Durée de l’appel
2. Média
2.1 Camera
2.2 Lecteur de
musique
2.3 Audio et sonneries
2.4 Graphiques
2.5 Vidéo
2.6 Autres fichiers
3. Jeux et
applications
3.1 Jeux
3.2 Applications
4. Le mail Rogers
4.1 Recherche
4.2 Musique et
sonneries
4.3 Jeux
4.4 Graphiques
4.5 Courriel/
Clavardage
4.6 Télé et vidéo
4.7 Info
4.8 Internet
4.9 Paramètres
Internet
5. Vision
5.1 Video/Radio
5.2 Tele mobile
5.3 Musique
5.4 Internet
5.5 Plus de services
6. Messages
6.1 MI Rogers
6.2 Nouveau message
6.3 Boîte réception
6.4 Brouillons
6.5 Boîte D'Envoi
6.6 Envoyé
6.7 Appeler la boîte
vocale
6.8 Surveiller la boîte
vocale
6.9 Modèles
6.0 Paramètres de
message
7. Jeux Et Outils
7.1 Réveil
7.2 Agenda
7.3 Mémo
7.4 Calculette
7.5 Calcul. pourboire
7.6 Fuseaux Hor.
7.7 Tâches
7.8 Arrêt de
l’observation
7.9 Conversions
7.0 Chercheur de
dates
7.* Compteur de
jours D
8. Contacts
8.1 Liste de contacts
8.2 Nouv contact
8.3 Groupes D’Appel
8.4 Liste de
composition
abrégée
8.5 Copier tous les
contacts
8.6 Supprimer tous les
contacts
8.7 Numéros d’appels
de services
8.8 Mes numéros
9. Paramètres
9.1 Audio et sonneries
9.2 Affichage
9.3 Bluetooth
9.4 Date et Heure
9.5 Appel
9.6 Réglages Sécurité
9.7 Régl. Connex
9.8 Mode vol
9.9 Etat Mémoire
9.0 Info sur le
combiné
9.* Réinitialiser
Réglages
Installation de la carte SIM
Lorsque vous vous abonnez à un
réseau cellulaire, vous recevez une
carte SIM enfichable contenant les
détails relatifs à votre abonnement,
notamment votre NIP et tous
services facultatifs disponibles.
1. Au besoin, éteignez le téléphone
en appuyant sur la touche jusqu'à
ce que l’image de mise hors
tension apparaisse.
2. Retirez la pile. Pour le faire:
3. Glissez la carte SIM dans son
emplacement pour la verrouiller
en place. Assurez-vous que le coin
encoché se trouve en bas à gauche
et que les contacts en or de la
carte soient orientés vers
l'intérieur du téléphone.
4. Pour insérer la pile, alignez ses
contacts dorés avec les
connecteurs correspondants dans
le compartiment de pile. Appuyez
sur la pile jusqu’à ce qu’elle se
verrouille en place.
5. Replacez le couvercle en le glissant
en place (un clic sera audible).
Important!
La carte SIM enfichable et ses
contacts s’endommagent
facilement lorsqu’on les égratigne
ou lorsqu’on les plie. Faites donc
attention lorsque vous manipulez,
insérez ou retirez la carte.
Conservez la carte SIM hors de
portée des jeunes enfants.
Remarque
Si vous devez retirer la carte SIM,
glissez-la tel qu’illustré et sortez-la
de son emplacement.
1.3
MEGA
PIXELS
DIGITALCAMERA
1.3
MEGA
PIXELS
DIGITALCAMERA
1.3
MEGA
PIXELS
DIGITALCAMERA
1.3
MEGA
PIXELS
DIGITALCAMERA
Établissement d’un
appel
1. Vérifiez que votre téléphone est
allumé.
2. Entrez un numéro de téléphone,
avec l’indicatif régional. Pour
modifier un numéro à l'écran, il
suffit d'appuyer sur la touche
pour supprimer un chiffre à la fois.
]Appuyez pendant quelques
instants sur la touche pour
effacer le numéro en entier.
3. Appuyez sur la touche pour
composer le numéro.
4. Appuyez sur la touche
lorsque vous avez terminé.
Pour faire un appel en
appuyant sur la touche
d’envoi
1. Appuyez sur la touche pour
afficher les plus récents numéros
de téléphone entrants, sortants et
manqués.
2. Choisissez le numéro désiré à
l’aide de la touche de navigation.
3. Appuyez sur la touche .
Recharge de la pile
L’utilisation d’accessoires non
homologués peut endommager
votre téléphone et annuler la
garantie.
Pour utiliser le chargeur de voyage
fourni avec votre téléphone:
1. La pile étant installée, branchez le
fil du chargeur de voyage à
l’extrémité inférieure du
téléphone. Vérifiez que la flèche du
connecteur est orientée vers
l’avant du téléphone.
2. Branchez l’adaptateur à une prise
de courant murale à courant
alternatif. N’utilisez que le
chargeur de voyage fourni.
Avertissement
Vous devez débrancher le chargeur
de voyage avant de retirer la pile
du téléphone; sinon vous pourriez
endommager le téléphone.
P/N : MCDD0009505(1.0)
H
3. Lorsque la recharge est terminée,
débranchez le chargeur de voyage
du téléphone en appuyant sur les
languettes grises de chaque côté
du connecteur tout en tirant vers
l'arrière.
Remarque
] Si le téléphone est allumé
pendant la recharge, les barres
de l’icône de niveau de charge
s’affichent à l’écran pour indiquer
la progression de l’opération. Ces
barres clignotent lorsque la pile
est entièrement rechargée.
Si la pile n’est pas
entièrement rechargée à la fin
de l’opération:
] Allumez et éteignez le téléphone
et essayez à nouveau de
recharger la pile.
] Retirez et réinstallez la pile et
essayez à nouveau de la
recharger.
2
1
1
TU500 QSG_0714 1904.1.11 5:36 AM ˘`2
