LG VP0716WNVQD User manual

Vacuum Cleaner
OWNER'S MANUAL
MODEL: VP0716WNVQD
Please read carefully and thoroughly the operating
instructions and safety precautions before installing
and operating your vacuum cleaner.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire,electric
shock, personal injury,or damage when using the vacuum cleaner.This guide do not cover all possible
conditions that may occur.Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do
not understand. This appliance complies with the following ECDirectives :-73/23/EEC,93/68/EEC-Low
Voltage Directive–89/336EEC –EMC Directive.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “WARNING” or
“CAUTION.” These words mean:
WARNING This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could
cause serious bodily harm or death.
CAUTION This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause
bodily injury or property damage.
WARNING
• Disconnect electrical supply before servicing
or cleaning the unit or when cleaner is not in
use.
Failure to do so could result in electrical shock or
personal injury.
• Do not use vacuum cleaner to pick up anything
that is burning or smoking such as cigarettes,
or hot ashes.
Doing so could result in death, fire or electrical shock.
• Do not vacuum flammable or explosive
substances such as gasoline, benzene, thinners,
propane (liquids or gases).
The fumes from these substances can create a fire
hazard or explosion. Doing so could result in death
or personal injury.
•
Do not handle plug or vacuum cleaner with
wet hands.
Doing so could result in death or electrical shock.
•
•
Do not unplug by pulling on cord.
Doing so could result in product damage or electrical
shock. To unplug, grasp the plug, not the cord.
Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts
of the body away from openings and moving
parts.
Failure to do so could result in electrical shock or
personal injury.
• Do not pull or carry by cord, use cord as a
handle, close a door on cord, or pull cord
around sharp edges or corners. Do not run
vacuum cleaner over cord. Keep cord away
from heated surfaces.
Failure to do so could result in electrical shock
or personal injury or fire or product damage.
• Do not allow to be used as toy. Close
attention is necessary when used by or
near children.
Personal injury or product damage could result.
• Do not use the vacuum cleaner if the
power cord or plug is damaged or faulty.
Personal injury or product damage could result.
In these cases, contact LG Electronics Service
Agent to avoid hazard.
• Do not use vacuum cleaner if it has been
under water.
Personal injury or product damage could result.
In these cases, contact LG Electronics Service
Agent to avoid hazard.
2

•
Do not plug in if control knob is not in
OFF position.
Personal injury or product damage could result.
(Depending on model)
• Keep children away and beware of
obstructions when rewinding the cord
to prevent personal injury.
The cord moves rapidly when rewinding.
(Depending on model)
• The hose contains electrical wires. Do not
use it if it is damaged, cut or punctured.
Failure to do so could result in death,or electrical
shock. (Depending on model)
• Turn off all controls before unplugging.
Failure to do so could result in electrical
shock or personal injury.
• Do not change the plug in any way.
Failure to do so could result in electrical
shock or personal injury or product damage.
Doing so result in death. If plug does not fit,
contact a qualified electrician to install the
proper outlet.
• Repairs to electrical appliances may
only be performed by qualified service
engineers.
Improper repairs may lead to serious hazards
for the user.
• Do not use an extension cord with this
vacuum cleaner
Fire hazard or product damage could result.
• Using proper voltage.
Using improper voltage may result in damage
to the motor and possible injury to the user.
Proper voltage is listed onthe bottom of vacuum
cleaner.
WARNING
• Do not continue to vacuum if any parts
appear missing or damaged.
Personal injury or product damage could result.
In these cases, contact LG Electronics Service
Agent to avoid hazard.
- 5 -
3

CAUTION
• Do not put any objects into openings.
Failure to do so could result in product
damage.
• Do not use with any opening blocked:
keep free of dust, lint, hair, and anything
that may reduce air flow.
Failure to do so could result in product
damage.
• Do not use vacuum cleaner without
dust tank and/or filters in place.
Failure to do so could result in product
damage.
• Always clean the dust bin after vacuuming
carpet cleaners or fresheners, powders
and fine dust.
These products clog the filters,reduce airflow
and can cause damage to the cleaner.
Failure to clean the dust bin could cause
permanent damage to the cleaner.
(Depending on model)
• Do not use vacuum cleaner to pick up
sharp hard objects, small toys, pins,
paper clips, etc.
They may damage the cleaner or dust bin.
• Store the vacuum cleaner indoors.
Put the vacuum cleaner away after use to
prevent tripping over it.
• The vacuum cleaner is not intended to
use by young children or infirm people
without supervision.
Failure to do so could result in personal
injury or productdamage.
• Only use parts produced or
recommended by LG Electronics
Service Agents.
Failure to do so could result in product
damage.
• Use only as described in this manual.
Use only with LG recommended or
approved attachments and accessories.
Failure to do so could result in personal
injury or product damage.
• To avoid personal injury and to prevent
the machine from falling when cleaning
stairs, always place it at the bottom of
stairs.
Failure to do so could result in personal
injury or product damage.
• Use accessory nozzles in sofa mode.
Failure to do so could result in product
damage.
• Don ’t grasp the tank handle when you
are moving the vacuum cleaner.
The vacuum cleaner s body may fall when
separating tank and body. Personal injury
or product damage could result. You should
grasp the carrier handle when you
aremoving the vacuum cleaner.
(Depending on model)
• If after emptying the dust tank the
indicator light is on(red), clean the dust
tank.
Failure to do so could result in product
damage. (Depending on model)
• Make sure the filters (exhaust filter and
motor safety filter) are completely
dry before replacing in the machine.
Failure to do so could result in product damage.
• Do not dry the filter in an oven or
microwave.
Failure to do so could result in fire hazard.
• Do not dry the filter in a clothes dryer.
Failure to do so could result in fire hazard.
• Do not dry near an open flame.
Failure to do so could result in fire hazard.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
4

Thermal protector :
This vacuum cleaner has a special thermostat that protects the vacuum cleaner in case of
motor overheating. If the vacuum cleaner suddenly shuts off, turn off the switch and unplug
the vacuum cleaner. Check the vacuum cleaner for possible source of overheating such as
a full dust tank, a blocked hose or clogged filter. If these conditions are found, fix them and
wait at least 30 minutes before attempting to use the vacuum cleaner. After the 30 minute
period, plug the vacuum cleaner back in and turn on the switch.
CAUTION
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
5

2.1.2 Locate the two side clasps which
hold the top section in place.
2.1.3 Undo the clasps, remove the top
section and take out the items in
the tank.
2.1.4 Check and identify each
component as listed below. If
anything is missing or damaged
please contact your supplier
immediately.
2.2. Specifications
Motor 220V ~ 50Hz
Filter - Dry
Paper Bag and Re-usable filter
Filter - Wet Foam filter.
Item Description
1 Handle.
2 Exhaust outlet cover for HEP A
filter.
3 HEPA filter.
4 Shut-off valve basket.
5 Floating cup valve.
6 Cable storage hook.
7 Accessory storage hole.
8 Extension tube holder.
9 Main switch.
10 Vacuum hose inlet.
11 Foot with castor.(x4)
12 Clasp. (x2)
13 Tank
14 Hose.
15 Dust bag.
16 Foam filter.
17 Reusable bag
18 Combo nozzle
19 Floor nozzle
20 Gulper tool
21 Crevice tool
22 Air regulator handle
23 Plastic tubes.(x3)
3. ASSEMBLY
3.1. Ensure the mains plug is
disconnected.(fig.1)
3.2. Undo tank clasps.(fig.2)
3.3. Lift off the top section
assembly.(fig.3)
3.4. Remove contents from inside the
tank.(fig.4)
3.5 Turn the container upside down and
insert the four feet with castors in
the tank. Ensuring they are mouted
correctly pushed all the way in.
Screw on it tile tight.(fig.5a 5b)
3.6a. For dry vacuum cleaning fit the
supplied reusable bag.(fig.6a)
3.6b. For dry suction fit the supplied dust bag.
Inlet of the dust bug must go over
3.6c. For wet suction fit the supplied
foam filter.(fig.6c)
3.7. Re-assemble the top to the
tank.(fig.7)
3.8. Fasten the 2 clasps.(fig.8)
3.9. Attach the suction hose to the
suction inlet on the front of the
2. CONTENTS AND
SPECIFICATION
2.1. Carton Content
2.1.1 Carefully unpack the carton.
the rib on the suction seat.(fig.6b)
6

tank.
3.10. Fit the required accessory to the
base of the extension tube or hose.
Fit the air diffuser handle.Connect
the suction hose.(fig.10)
4. DRY VACUUM CLEANING
WARNING! Ensure you read,
understand and apply Section 1
‘Safety Instructions’.
Reminder: DO NOT vacuum
hazardous substances. Use of an
incorrect dust bag will invalidate
your warranty.
4.1. Ensure the machine is unplugged
from the power supply.
4.2. Re-usable filter. Ensure it is clean
and dry. Place the re-usable filter
over
the valve basket and adjust. Correct
adjustment requires the ring to hold
the re-usable filter snug against the
ribs of the top section.
4.3. Be sure the re-usable filter
completely covers the filter basket.
Also check to ensure that all edges
of the re-usable filter are secure
under the mounting ring.
4.4. Dust Bag. Pull the dust bag flange
over the inlet stub, taking care not
to damage the bag.
4.5. Re-position the head onto the tank,
and clip in place.
4.6. Insert the larger end of the flexible
hose into the front inlet on the tank
and lock in place. Push the required
attachment onto the free end of
the hose.
4.7. Plug in the power supply.
4.8 Switch the motor to vacuum only
4.9 . When you have completed
vacuuming, turn the switch to
‘Off‘. (position ‘I’), and unplug
from power supply. Regularly
check the dust bag and dispose of
safely when it is 2/3 full. The bag is
manufactured so that only air, not
dust, will pass through the paper
and as such the dust bag must not
be re-used.
DO NOT use the dust bag and re-usable
filter for wet or sharp materials.
(position: .)
7

5. WET VACUUM CLEANING
5.1. Ensure the machine is unplugged
from the power supply. Make sure
the tank is clean and free from dust
and dirt.
5.2. Remove the dust bag and re-usable
filter; ensure the foam filter is clean
and dry. Place the foam filter over
the basket filter and adjust carefully.
5.3. Fit the required accessories or tubes
to the suction hose.
5.4. Ensure the switch is ‘Off’ (position
‘I’) before plugging into the power
supply.
5.5. Turn the switch to ‘On’ (position:
5.6. After use, empty the tank and dry.
To vacuum large quantities of liquid, from
a sink or tank etc., do not immerse the
nozzle completely in the liquid; leave a
gap at the top of the nozzle opening
to allow an air inflow. The machine is
fitted with a float valve which blocks the
suction action when the tank has reached
its maximum capacity. The user will
notice an increase in motor noise. When
this happens, turn off the machine,
disconnect from power supply, remove
the head from the tank and empty the
liquid into a suitable receptacle or drain.
To continue vacuuming, refit the head
and proceed. After wet vacuuming, turn
the machine off and remove plug from
power supply. Empty the tank and clean/
dry the inside and outside before storage.
Remember! After wet vacuuming
the foam filter must be removed and
the re-usable filter or the dust bag
must be fitted before dry vacuuming
again.
6. MAINTENANCE
6.1. Ensure the machine is unplugged
from the power supply.
6.2. Disconnect the hose from the tank.
6.3. Undo the clasps and remove the
motor head from the tank.
6.4. Clear out any dirt or debris from the
tank and hose.
6.5. Clean the foam filter by washing it
.)
8

in a mild soapy solution.
6.6. Check the hoses and attachments
regularly, and check the power
cable to make sure it is not
damaged.
7. TROUBLESHOOTING
Cleaner
will not
operate.
1. No power
supply.
2. Faulty
power cable,
switch or
motor.
3. Tank full of
liquid.
1. Check supply.
2. Unit has to be
checked, repaired
or exchanged by
qualified service
experts.
3. Empty tank
Dust comes
from the
motor
cover.
1. Dust bag or
filter missing,
damaged or
badly fitted.
1. Re-fit or
replace dust bag
or filter.
Reduced
efficiency
and
increased
motor
noise
/vibration.
1. Dust bag
full.
2. Nozzle,
hose or tank
inlet blocked.
1. Replace dust
bag.
2. Check nozzle,
hose and tank in-
let for blockage.
8. CONSUMABLES
Dust Bag-Set
Reusable Filter Set
Foam Filter Set
IMPORTANT! YOU MUST CHANGE
THE REUSABLE FILTER AND DUST BAG
REGULARLY. IF THE MACHINE IS USED
WITHOUT THE RE-USABLE FILTER
OR A DUST BAG THE MOTOR WILL
BURN OUT PREMATURELY AND YOUR
GUARANTEE WILL BE INVALIDATED.
ALWAYS KEEP A PACK OF SPARE
BAGS HANDY.
9

P/No. : AFN34812802
http://www.lge.com

Aspiradora
Manual de dueño
Modelo:VP0716WNVQD
Lee con atención y a fondo las instruciones de
operación y precauciones de seguridad antes de
instalar y operar su aspiradora.

2

6
3

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
PRECAUCIÓN
• No coloque ningún objeto en las
aberturas.
De lo contrario podría provocar daños en el
producto.
• No utilice el aparato con alguna abertura
bloqueada: elimine el polvo, los hilillos,
los pelos o lo que pueda reducir el flujo
de aire.
De lo contrario podría provocar daños en el
producto.
• No use la aspiradora sin el depósito para
polvo y/o los filtros instalados en su lugar.
De lo contrario podría provocar daños en el
producto.
• No use la aspiradora para aspirar objetos
puntiagudos, duros, juguetes de pequeño
tamaño, alfileres, sujetapapeles, etc.
Podrían dañar la aspiradora o el depósito para
polvo.
• Guarde la aspiradora en un sitio cubierto.
Guarde la aspiradora después de usarla para
evitar tropezar con ella.
• Este aparato no está diseñado para ser
utilizado por niños de corta edad ni por
enfermos sin supervisión.
De lo contrario, podría provocar descargas
eléctricas, lesiones personales, un incendio o
dañar el producto.
• Utilice sólo las piezas que produce o
recomienda el técnico de servicio de LG
Electronics.
De lo contrario podría provocar daños en el
producto.
• Utilice únicamente como se describe en
este manual.
Utilice únicamente con acoples y
accesorios que apruebe o recomiende LG.
De lo contrario, podría provocar descargas
eléctricas, lesiones personales, un incendio o
dañar el producto.
• Utilice sólo las piezas que produce o
recomienda el técnico de servicio de LG
Electronics.
De lo contrario podría provocar daños en el
producto.
• Debe utilizar boquillas en el modo para
sofás.
De lo contrario podría provocar daños en el
producto.
1) La capacidad de succión puede reducirse
si se aspira
polvo demasiado fino. En este caso, limpie
el filtro del aire y la guía de aire (páginas
11 y 12)
2) Tras vaciar el depósito para polvo y
cuando el indicador esté encendido
(luz roja) o parpadee, limpie el filtro de aire,
la guía de aire, el depósito para polvo y la
tapa. (Página 11)
De lo contrario podría provocar daños en el
producto. Cuando el indicador siga parpadeando
durante 2 o 3 minutos, la potencia de succión se
reducirá para proteger el motor
(del sobrecalentamiento)
• Asegúrese de que el filtro (filtro de escape,
filtro de aire, filtro de seguridad del motor)
esté completamente seco antes de volver a
colocarlo en la máquina.
De lo contrario podría provocar daños en el
producto.
• No seque el filtro en un horno o en un
microondas.
De lo contrario podría provocar un incendio.
• No seque el filtro en una secadora de ropa.
De lo contrario podría provocar un incendio.
• No secar cerca de una llama sin protección.
De lo contrario podría provocar un incendio.
• Utilice únicamente como se describe en
este manual.
Utilice únicamente con acoples y
accesorios que apruebe o recomiende LG.
De lo contrario, podría provocar descargas
eléctricas, lesiones personales, un incendio o
dañar el producto.
• Para evitar lesiones personales y que la
máquina se caiga al limpiar escaleras,
colóquela siempre en la parte inferior de
éstas.
De lo contrario, podría provocar descargas
eléctricas, lesiones personales, un incendio o
dañar el producto.
4

Protector térmico:
Esta aspiradora tiene un termostato especial que la protege en caso de recalentamiento
del motor. Si la aspiradora se apagara de repente, apague usando el interruptor y
desenchufe la aspiradora. Verifique la aspiradora para cerciorarse de que no hay ninguna
posible fuente de recalentamiento, como sucedería si el depósito de polvo estuviese lleno,
el conducto bloqueado o el filtro atascado. Si se dieran estos problemas, soluciónelos y
espere al menos 30 minutos antes de intentar utilizar la aspiradora. Transcurridos 30
minutos, vuelva a enchufar la aspiradora y enciéndala mediante el interruptor. Si, aún así,
la aspiradora no funciona, póngase en contacto con un electricista cualificado.
• Limpie siempre el depósito para polvo tras
aspirar limpiadores para alfombras,
aromatizantes, polvos y polvo fino.
Estos productos obstruyen los filtros, reducen el
flujo de aire y pueden dañar la aspiradora. Si no
limpia el depósito para polvo podría dañar
permanentemente la aspiradora.
• Cuando mueva la aspiradora, no la sujete
del asa del depósito.
PRECAUCIÓN
La aspiradora podría caerse cuando separe el
depósito y el cuerpo de la aspiradora. Podría
sufrir lesiones o dañar el producto. Cuando
mueva la aspiradora, debe sujetarla del asa de
transporte. (Página 10)
• Tras vaciar el depósito de polvo y
cuando se encienda el indicador
(luz roja) o parpadee, limpie el depósito.
De lo contrario podría provocar daños en el
producto.
5

3. Asamblea
3.1 Asegura que el enchufe principal está
desconectado(fig.1)
3.2 Deshaga el corchete del tanque
(fig.2)
3.3 Quite la sección superior asamblea
(fig.3)
3.4 Quite contenidos del dentro del
tanque (fig.4)
3.5 Mueva el lado superior del envase
abajo y rellene los cuatro pies con
echadores en el tanque.Asegure que
ellos se ponen correctamente
empujando entodos las líneas.El tornillo
está en su azulejo(fig.5a 5b)
3.6a Para la aspiradora seca ajuste el
proveído de bolsa reutilizable.(fig. 6a)
3.6b Para la succión seca ajuste el proveído
de bolsa de polvo.La entrada de polvo
tiene que pasar la costilla en asiento
de la succión. (fig. 6b)
3.6c Para succión mojada ajuste el proveído
de filtro de la espuma(fig. 6c)
3.7 Vuelva a montar el superior del
tanque(fig.7)
3.8 Sujete los 2 corchetes (fig.8)
3.9 Corchete la manguera de la succión a
entrada de la succión en frente del tanque.
6
2. Contenidos y
especificaciones
2.1 Contenido del cartón
2.1.1 Desempaquete el cartón
cuidadosamente.
2.1.2 Ponga los dos lados de corchete
que está en la encima de sección
bien.
2.1.3 Deshaga el corchete,quite la tapa
de sección y quite los artículos en
el tanque.
2.1.4 Examine y identifique cada
componente como se lista abajo.
Si cualquier elmento se falta o se
daña, conecte con su surtidor
enseguida por favor.
2.2 Especificaciones
Motor 220V-50Hz
Filtro–seco
Bolsa de papel y filtro reutilizable
Filtro-mojado filtro de la espuma
Ítem Descripción
1 Manija
2 Cubierta de enchufe de extractor
para HEPA filtro
3 HEPA filtro
4 Cierre válvula de cesta
5 Válvula de la taza del flotador
6 Gancho del almacenaje del cable
7 Agujero de almacenaje accesorio
8 Sostenedor del tubo de la extensión
9 Interruptor principal
10 Entrada de la manguera de aspirar
11 Pie con el echador(x4)
12 Corchete(x2)
13 Tanque
14 Manguera
15 Bolsa de polvo
16 Filtro de la espuma
17 Bolso reutilizable
18 Inyector combo
19 Inyector del piso
20 Herramienta del gulper
21 Herramienta de la grieta
22 Manija del regulador del aire
23 Tubos plásticos(x3)

3.10 Ajuste el accesorio requerido a la
base de tubo de la extensióno
manguera. Ajuste manija del difusor
del
aire.Conecte succión de la manguera.
(fig. 10)
4.2 Filtro reutilizable.Asegure que él
está limpio y seco.Ponga el filtro
reutilizable sobre la cesta de la
válvula y ajuste.El ajuste correcto
necesita el anillo para asir el filtro
reutilizable contra las costillas de
sección superior.
4.3 Asegure que el filtro reutilizable
cubre la cesta de filtro completamente.
También examine para asegurar que
todos bordes del filtro reutilizable
están debajo de anillo de montaje.
4.4 Bolsa de polvo.Empuje la bolsa de
polvo sobre el trozo de la entrada,
cuidando no dañar la bolsa.
4.5 Reponga la cabeza en el tanque y
cogerla bien.
4.6 Rellene el terminal mayor de la
manguera flexible en la entrada
delantera del tanque y ciérrela bien.
Empuje accesorio necesario en el
terminal libre de la manguera.
4.7 Enchufe la fuente de alimentación.
4.8 Interrupa el motor hasta aspirar
solo.(posición )
4.9 Cuando usted ha aspirado
completamente,mueva el interruptor
hasta ¨off¨,(posición 1) y desenchufe
de la fuente de alimentación.Examine
la bolsa de polvo regularmente y
disponga seguramente cuando está
2/3 llena. La bolsa es manufacturada,
poreso solo aire,no plovo puede
pasar el papel y la bolsa de polvo no
tiene que ser reutilizada.
No use la bolsa de polvo y filtro
reutilizable para materiales mojados y
agudos.
7
4. Aspiradora seca
¡Alarma! Asegure que lee,entiende y
apliqúese ¨Instrucciones de seguridad¨
de Sección 1.Rucuerde:no aspire
sustancias peligrosas.La usa
incorrecta de la bolsa de polvo va a
invalidar su garantía.
4.1 Asegure que la máquina está
desenchufado de fuente de
alimentación.

de flotador que bloquea la acción de la
succión cuando el tanque llegue su máxima
capacidad.El usuario tiene que notar un
aumento en el ruido del motor.Cuando esto
ocurra,apague la máquina, desconecte con
la fuente de alimentación,quite la cabeza
del tanque y vacie el líquido en un
receptáculo o dren adecuado.Para continuar
aspirando, reinstale la cabeza y proceda.
Después de aspirar mojando,apague la
máquina y quite el enchufe de la fuente de
alimentación.Vacie el tanque y limpie/seque
el dentro y afuera antes almacenaje.
¡Recuerde!Después de aspirar mojando,el
filtro de la espuma tiene que ser quitado y
el filtro reutilizable o bolsa de polvo tienen
que ser cabidos antes de aspirar secando
otra vez.
6. Mantenimiento
6.1 Asegure que la máquina se desenchufe
de la fuente de alimentación.
6.2 Desconecte la manguera del tanque.
6.3 Deshaga los corchetes y quite la cabeza
del motor del tanque.
6.4 Limpie cualquier suciedad o ruina de
tanque y manguera.
6.5 Limpie el filtro de la espuma lavándolo
con una solusión jabonosa y suave.
8
5. Aspiradora de humedad
5.1 Asegure que la máquina está
desenchufada de la la fuente de
alimentación.Hacer seguro que el
tanque está limpio y libre de polvo
y suciedad.
5.2 Quite la bolsa de polvo y filtro
reutilizable:asegure que el filtro de
la espuma está limpio y seco.Ponga
el filtro de la espuma sobre la cesta
de filtro y ajuste cuidadosamente.
5.3 Ajuste los accesorios necesarios
de tuberías a la manguera de la
succión.
5.4 Asegure que el interruptor está ¨Off¨
(posición 1) antes de enchufar a la
fuente de alimentación.
5.5 Mueva el interruptor a ¨On¨
(posición )
5.6 Después de usar,vaice el tanque
y séquelo.
Para aspirar gran cantidad de líquido
de un fregadero o tanque etc,no sumerja
el inyector completamente en el líquido.
Aleje un boquete en el superior del
inyector abierto para dajar entrar el aire.
La máquina se ajusta con una válvula

6.6 Examine mangueras y accesorioa
regularmente y examine cable de
transmisión para asegurar que no
están dañados.
7. Localización de averías
El limpiador
no tiene
que operar
Polvo viene
de el
cubierto de
motor
Reducir
eficacia y
aumentar el
ruido del
motor/
vibración
1. No tiene
fuente de
alimentación
2. Culpa de
cable de
transmisión,
interruptor
o motor.
3. El tanque
está lleno de
líquido
1. Examine la
fuente de
alimentación.
2. La unidad tiene
que ser examinada,
reparada o
cambiada por
expertos calificados
de servicio
3. Vacíe el tanque
1. La falta,el
daño o mal
cabido de
bolsa de
polvo o filtro.
1. Reinstale la
bolsa de polvo
o filtro
1. La bolsa de
polvo está
lleno
2. La entrada
de inyector,de
manguera y
de tanque
está bloqueado.
1. Substituya la
bolsa de polvo
2. Examine la
entrada de de
inyector,de
manguera y de
tanque
8. Consumibles
Conjunto de Bolsa de polvo
Conjunto de filtro reutilizable
Conjunto de filtro de la espuma
¡IMPORTANTE!TIENE QUE
CAMBIAR EL FILTRO
REUTILIZABLE Y BOLSA DE
POLVO REGULARMENTE. SI
LA MAQUINA SE USA SIN EL
FILTRO REUTILIZABLE O UNA
BOLSA DE POLVO EL MOTOR
VA A QUEMAR
PREMATURAMENTE Y SU
GARANTIA VA A SER INVALIDA.
SIEMPRE MANTENGA UN
PAQUETE DE BOLSAS DE
REPUESTO.
9

P/No. : AFN34812802
http://www.lge.com