3
E
FPL
SKY R2
Fréquence de réception 433.92 Mhz
Impédance d’entrée 50 Ohm
Sensibilité - 97 ÷ - 102 Dbm
Alimentation 5 V
Consommation au repos 3 mA
(démodulateur)
nb. de canaux 2
Température de fonctionnement 0 ÷ 55 °C
Dimensions 68x28x17 mm
Poids 23 g
Homologation ETSI 300-220
INSTALLATION
Le récepteur est conçu pour être intégré aux
boîtiers électroniques commercialisés par
LIFE (voir fig. 1) et fonctionner avec des
radiocommandes rolling code fabriquées par
LIFE.
MODALITÉS DE MÉMORISATION DU
RÉCEPTEUR RADIO
Le récepteur est doté de deux canaux radio
fabriqués dans les centrales LIFE.
1. Le canal 1 est relié à la commande
PIETON
2 Le canal 2 est relié à la commande PAS
Pour effectuer l’opération de programmation
des radiocommandes ou l’association des
boutons à une certaine fonction du récepteur,
il faut agir sur le bouton (T fig. 2) situé sur le
boîtier du récepteur selon les modalités
suivantes :
a) en appuyant une fois sur le bouton (T fig.
2), le premier voyant s’allume (A fig. 2)
en vue de la programmation du canal 1
(fig. 2) ;
b) en appuyant sur le bouton (T fig. 2) une
seconde fois, c’est le second voyant qui
s’allume (B fig. 2) en vue de la
programmation du canal 2 ;
c) en appuyant sur le bouton (T fig. 2) une
troisième fois, vous sortez de la
programmation.
CONFIGURATIONS DE LA
RADIOCOMMANDE
Il est nécessaire de définir à quelle touche
de la radiocommande il faut relier le canal 1
et le canal 2.
a) Si vous souhaitez programmer une
touche de la radiocommande sur le canal
1 (PIETON), il faut la presser lorsque le
voyant (A fig. 2) s’allume. Pour souligner
que le système est en phase de
programmation, le voyant (A fig. 2) s’éteint
et se rallume.
b) Procéder de la même manière pour la
canal 2 (PAS)
c) Pour programmer plusieurs
radiocommandes sur le même canal du
récepteur, sélectionnez le canal souhaité
(voyant A ou B fig. 2 allumé) et appuyez
sur la touche souhaitée des différentes
radiocommandes.
SKY R2
Frecuencia de recepción 433.92 Mhz
Impedancia de entrada 50 Ohm
Sensibilidad - 97 ÷ - 102 Dbm
Alimentación 5 V
Absorción en reposo 3 mA
(demodulador)
N° canales 2
Temperatura de funcionamiento 0 ÷ 55 °C
Dimensiones 68x28x17 mm
Peso 23 g
Homologación ETSI 300-220
INSTALACIÓN
El receptor radio ha sido proyectado para ser
instalado en las centralitas electrónicas
comercializadas por la empresa LIFE (ver Fig.
1) y para funcionar con controles remotos
rolling code producidos por la empresa LIFE.
MODO DE MEMORIZACIÓN DEL
RECEPTOR RADIO
El receptor radio está dotado de dos canales
radio programados en las centralitas LIFE de
la siguiente manera:
1. El canal 1 está asignado al mando
PEATONAL.
2. El canal 2 está asignado al mando PASO.
Para activar la operación de identificación de
los controles remotos, es decir, la asociación
de las teclas de los mismos con una función
del receptor radio, se utiliza el botón (T Fig.
2) que se encuentra en la tarjeta del receptor
radio de la manera siguiente:
a) Pulsando una vez el botón (T Fig. 2) se
enciende el primer led (A Fig. 2) y nos
preparamos para la memorización del
canal 1 (Fig. 2).
b) Pulsando el botón (T Fig. 2) por segunda
vez, se enciente el segundo led (B Fig.
2) y nos preparamos para la
memorización del canal 2.
c) Pulsando el botón (T Fig. 2) por tercera
se sale de la memorización.
PROGRAMACIONES DEL CONTROL
REMOTO
Es necesario establecer a cuál tecla del
control remoto asignar el canal 1 y el canal
2.
a) Si se desea asociar una tecla del control
remoto con el canal 1 (PEATONAL), es
necesario pulsarla cuando el led (A Fig.
2) está encendido; para evidenciar que
está en fase de identificación, el led (A
Fig. 2) se apaga y se vuelve a encender.
b) Proceder de la misma manera para el
canal 2 (PASO).
c) Para asociar más controles remotos con
el mismo canal del receptor radio,
seleccionar el canal deseado (led A o B
Fig. 2 encendido) y pulsar la tecla
deseada de los diferentes controles
remotos.
SKY R2
Czêstotliwoœæ odbioru 433.92 Mhz
Impedancja wejœciowa 50 Ohm
Czu³oœæ - 97 ÷ - 102 Dbm
Zasilanie 5 V
Pobór pr¹du podczas spoczynku 3 mA
(demodulator)
Liczba kana³ów 2
Temperatura pracy 0 ÷ 55 °C
Wymiary 68x28x17 mm
Waga 23 g
Homologacja ETSI 300-220
MONTA¯
Odbiornik jest przeznaczony do
zamontowania w centralkach elektronicznych
sprzedawanych przez firmê LIFE (zobacz rys.
1) i do obs³ugi przez piloty z kodem
dynamicznie zmiennym produkowane przez
LIFE.
SPOSÓB ZAPAMIÊTYWANIA PRZEZ
RADIOODBIORNIK
Odbiornik jest wyposa¿ony w dwa kana³y
radiowe ustawione w centralkach LIFE w
nastêpuj¹cy sposób:
1. Kana³ 1 jest przypisany do sygna³u
PIESZY
2. kana³ 2 jest przypisany do sygna³u
PRZEJŒCIE
Aby przyst¹piæ do dostrajania pilotów, czyli
przypisania ich klawiszy do okreœlonej funkcji
odbiornika, wykorzystuje siê przycisk (T rys.
2) na karcie odbiornika w nastêpuj¹cy sposób:
a) po jednokrotnym naciœniêciu przycisku (T
rys. 2) zaœwieci siê pierwsza dioda (A rys.
2), co oznacza gotowoϾ do dostrojenia
kana³u 1 (rys. 2);
b) ponowne naciœniêcie przycisku (T rys. 2)
spowoduje zaœwiecenie siê drugiej diody
(B rys. 2), co oznacza gotowoϾ do
dostrojenia kana³u 2 (rys.
c) naciœniêcie przycisku (T rys. 2) po raz
trzeci spowoduje wyjœcie z trybu strojenia.
USTAWIENIA PILOTA
Nale¿y ustaliæ, do którego przycisku pilota ma
byæ przypisany kana³ 1 i kana³ 2.
a) Aby zaprogramowaæ przycisk pilota na
kana³ 1(PIESZY), nale¿y nacisn¹æ ten
przycisk, gdy dioda (A rys. 2) jest
zaœwiecona; aby wskazaæ, ¿e jest w
fazie strojenia, dioda (A rys. 2) zgaœnie
i zaœwieci siê ponownie.
b) Wykonaæ analogiczne czynnoœci dla
kana³u 2 (PRZEJŒCIE)
c) Aby dostroiæ kilka pilotó do tego samego
kana³u odbiornika, nale¿y wybraæ
¿¹dany kana³ (dioda A lub B na rys. 2
zaœwiecona) i nacisn¹æ wybrany
przycisk na kilku pilotach.
