Life 39.9F7002RGB User manual

39.9F7002RGB
Importato da: LIFE ELECTRONICS S.p.A.
Via Raaele Leone, 3 – 95018 Riposto (CT)
www.life-electronics.com
Made in CHINA
FARETTO LED SLIM ROTONDO IP65
D03. Informativa per gli utenti
Informazioni Confidenziali e Riservate per i Soci ReMedia
B) Dichiarazione per AEE Domestiche, contenenti Pile o Accumulatori ricaricabili e
removibili, nei quali la batteria può essere facilmente rimossa dall’utilizzatore.
INFORMAZIONE AGLI UTENTI DI APPARECCHIATURE DOMESTICHE
Ai sensi dell’art. 26 del Decreto Legislativo 14 marzo 2014, n. 49 "Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui
rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)" e del Decreto Legislativo 188 del 20 novembre
2008.
Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura o sulla sua confezione indica che il prodotto alla fine
della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti per permetterne un adeguato trattamento
e riciclo.
Si ricorda che le pile/accumulatori devono essere rimosse dall’apparecchiatura prima che questa sia conferita come
rifiuto. Per rimuovere le pile/ accumulatori fare riferimento alle specifiche indicazioni del costruttore: (inserire
istruzioni)
L’utente dovrà, pertanto, conferire gratuitamente l’apparecchiatura e la pila giunta a fine vita agli idonei centri
comunali di raccolta differenziata dei rifiuti elettrici ed elettronici, oppure riconsegnarleal rivenditore secondo le
seguenti modalità:
-sia pile portatili sia apparecchiature di piccole dimensioni, ovvero con almeno un lato esterno non superiore a
25 cm, è prevista la consegna gratuita senza obbligo di acquisto presso i negozi con una superficie di vendita
delle apparecchiature elettriche ed elettroniche superiore ai 400 mq. Per negozi con dimensioni inferiori, tale
modalità è facoltativa.
-per apparecchiature con dimensioni superiori a 25 cm, è prevista la consegna in tutti i punti di vendita in
modalità 1 contro 1, ovvero la consegna al rivenditore potrà avvenire solo all’atto dell’acquisto di un nuovo
prodotto equivalente, in ragione di uno a uno.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura e delle pile/accumulatori dismessi al
riciclaggio, al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti
negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di cui essi sono composti.
Lo smaltimento abusivo di apparecchiature, pile ed accumulatori da parte dell’utente comporta l’applicazione delle
sanzioni di cui alla corrente normativa di legge.
LIFE Electronics S.p.A. ha scelto di aderire a Consorzio ReMedia, un primario Sistema Collettivo
che garantisce ai consumatori il corretto trattamento e recupero dei RAEE e la promozione di
politiche orientate alla tutela ambientale.
159mm
125mm
212mm
Caratteristiche e speciche tecniche/ Features and specications:
Dati Fotometrici/ Photometric Data:
Angolo di diusione: Beam angle: BA120°
Temperatura di colore: Color Temperature: RGB
Warm Up Time: Warm Up Time: <1 sec
Dati Elettrici: / Electrical Data:
Assorbimento (con driver): watt consumption ( with driver): 20W
Tensione d’ingresso: Input Voltage: 220-240V~50/60Hz 175mA
Fattore di potenza: Power Factor: >0,5
Dati Meccanici/ Mechanical data:
Dimensioni: Sizes: Ø159x212mm / base Ø 125mm
Corpo: Material: Vetro + Alluminio / Glass+Aluminium
Peso: Weight: 860g
Altri Dati: / Other data:
Vita della lampada: Life time 30000h
Dimmerabile: Dimmable: SI
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
La società Life Electronics S.p.A dichiara sotto la propria responsabilità che il presente prodotto è
conforme alle direttive Europee 2014/53.
La certicazione in originale può essere richiesta presso la nostra sede di Via Raaele Leone, 3 -
95018 Riposto (CT) per via e-mail [email protected] oppure telefonando al numero
095-930663.

Installazione e manutenzione
Guida collegamento cavi
Istruzioni operative
Check the following for proper use and safety
Wire connection guide
Operative instructions
Vericare i seguenti punti per un utilizzo corretto e in sicurezza.
1. Prima di aprire l’imballo, accertarsi che non si siano vericati danni durante il trasporto, in tal caso non
utilizzare l’articolo, ma informare prontamente il fornitore.
2. Se l’articolo presenta difetti, non utilizzarlo ed avvertire il fornitore.
3. L’installazione deve essere eseguita da personale tecnico qualicato.
4. Prima dell’installazione assicurarsi che sia stata tolta l’alimentazione.
5. Assicurarsi che siano rispettati i parametri di tensione di alimentazione riportati sulla tabella.
6. Nel caso in cui il cavo di alimentazione risultasse difettoso o si danneggiasse, far sostituire da personale
tecnico qualicato e/o rivolgersi al rivenditore, al ne di evitare danni o incidenti.
7. Articolo di Classe I, necessita della messa a terra.
8. Non toccare il faretto se acceso e subito dopo averlo spento, onde evitare rischio di ustioni.
9. Non coprire il faretto.
10. Tenerlo lontano da qualsiasi fonte di calore.
11. Fare attenzione a non installarlo in ambienti dove facilmente si superano i 45°C.
12. Non guardare direttamente verso il fascio di luce, anzi mantenere un’adeguata distanza, onde evitare
danni alla vista.
13. Pulirlo senza l’utilizzo di agenti chimici o abrasivi, solamente con panni inumiditi.
Collegare il Marrone o Rosso alla Fase L.
Collegare il Blu o Nero al Neutro N.
Collegare il Giallo/Verde alla Messa a Terra.
Tipo di cavo: H05RN-F 3x1.0mm2
Posizionare la base del faretto nel punto di installazione e segnare i fori per eettuare il ssaggio.
Praticare i fori ed inserire i tasselli.
Assicurare la base nel punto di installazione serrando le viti ai tasselli.
Eettuare il cablaggio, assicurandosi di aver già tolto tensione alla rete.
Ristabilire la tensione di rete e testarne il funzionamento.
Il faretto può essere ruotato su se stesso di 360° e inclinabile no a 120°.
1. Before opening the packaging, make sure that no damage has occurred during transport, in this case don’t use item, but check promptly
with supplier.
2. If item is defective, don’t use it and notify the supplier.
3. The installation must be performed by a qualied electrician and in accordance with safety standards.
4. Disconnect power before starting installation.
5. Use power supply in Specications and Technical Data sheet
6. If the external exible cable or cord of this item is damaged, it shall be exclusively replaced by the manufacturer or his service agent or a similar
qualied person in order to avoid a hazard.
7. This Product is Class I and must be Earthed.
8. Do not touch the lamp in use or just after use as there is a risk of being burnt.
9. Do not cover it
10. Take o from ammable materials
11. Do not use the lamp where the ambient temperature is over 45°C.
12. Keeping your eyes with a security distance, the light could cause damage.
13. Clean without using chemicals or abrasives, only with damp cloths.
The red or brown wire is connected with the L wire.
The blue or black one is connected with the N wire.
The Yellow/Green one is connected with the earth wire.
Power Cord type: H05RN-F 3 x 1.0mm2
Find a suitable location to install this product and mark the holes centres for xing
Drill holes suitable to accept wall plugs and insert them.
Ensure mounting bracket.
Wiring, be sure to have already been disconnected to the mains power.
Turn on power supply and test it.
LED Floodlight can be rotated about itself through 360 ° and tilted up to 120 °.
ATTENZIONE
- Uso decorativo.
- Non adatta per l’illuminazione di ambienti domestici
ATTENTION
- Decorative use
- Not suitable for home lighting
∠120°
∠360°
>0.5m
>0.5m
Ricevitore/ Receiver:
Frequenza di ricezione Receiving Frequency 433.92MHz
Sensibilità segnale Sensitivity -100dBm
Potenza statica Static Power ≤1W
Corrente di carico Loading current ≤4A
Massima distanza di ricezione receive distance ≤10M
Trasmettitore/ Transmitter:
Frequenza di trasmissione Working Frequency 433.92MHz
Segnale di trasmissione Modulation method AM / amplitude modulation
Tensione di lavoro Working Voltage 3V
Batteria Battery CR2025
Marrone (L) Fase: Marrone o Rosso
Verde/Giallo (E) Messa a terra: Verde/Giallo
Blu (N) Neutro: Blu o Nero
1) Tasto Accensione/Spegnimento
2) Selezione eetto (FLASH/STROBE/FADE/SMOOTH)
3) Selezione Colore
4) Selezione Luminosità
1) Power / Shutdown
2) Eect selection (FLASH/STROBE/FADE/SMOOTH)
3) Color selection
4) Selection Brightness
1
2
4
3
3