Linki ROUND Rnd 102 User manual

ROUND
Cod. Rnd 102
3
wall
parete
© 2020 LinKi srl - all rights reserved
3
Collegamenti idraulici
- effettuare i collegamenti alla rete idrica.
1
Installazione
- posizionare e fissare l’elemento ad incasso
facendo attenzione che i cappucci in plastica
sporgano dalla parete finita come da indica-
zione dell’etichetta adesiva.
2
mixed water intlet
entrata acqua miscelata
UP
Hydraulic connections
- connect the water supply network.
Installation
- place and fix the built-in part paying attention
that the plastic caps extend from the finished
wall, as indicated in the adhesive label.
Preparazione base di fissaggio
- posizionare e fissare la prolunga con le viti m4.
4
Preparing of the fixing base
- place and fix the extension with the screw m4.
Rimozione tampone in plastica
- dopo aver svitato le due viti, togliere i tamponi
in plastica
Remove plastic infill
- loosen the two screews, then remove the
plastic infill.
(min 48 mm - Max 52 mm)
Foro / Hole Ø50 mm
UP
mixed water outlet
uscita acqua miscelata
EXIT 1
Chiudere sigillando con il
tappo in dotazione
l’EXIT 1 nel caso di utilizzo
di 1 singolo INC062
Close EXIT 1 by sealing it
with the supplied cap if You
want to use only 1 x
INC062.
EXIT 2
3

© 2020 LinKi srl - all rights reserved
2,5
OR
Montaggio maniglie
8
Preparazione base di fissaggio
- inserire la flangia in battuta alla parete e taglia-
re la parte sporgente della prolunga.
Preparing of the fixing base
- insert the flange (making they wall-adherent)
then cut the excess part of the extension.
5
7
- montare e bloccare con il grano la maniglia.
Mounting handles
- install and block the handle with grain.
Preparazione base di fissaggio
- montare la guarnizione OR, quindi infilare la
flanga e il distanziale in appoggio al rivesti-
mento e bloccarle con le viti.
2,5
2,5
2,5
Preparing of the fixing base
- mount the OR, insert the fixed flange, the
spacer to the wall and block them with the
screws.
6Preparazione base di fissaggio
- fissare la prolunga con le viti M4 in dotazione.
Preparing of the fixing base
- Fix the extension with the screw M4
Position to be cut
Posizione da tagliare
measure to be detected
Misura da rilevare

example:
- SHOWER HEAD
CLOSED
END LINE
UP
EXIT 1
EXIT 2b
UP
EXIT 1
OPEN
CONTINUOS
LINE
RND
Cod. RND 102
© 2020 LinKi srl - all rights reserved
EXIT 2a
mixed water outlet
uscita acqua miscelata
mixed water outlet
uscita acqua miscelata
mixed water intlet
entrata acqua miscelata
Utilizzare l’uscita 1 (EXIT 1) nel caso in cui si desideri installare un secondo RND102 in linea per
comandare una seconda uscita d’acqua.
Sigillare con il tappo in dotazione solo il foro di fine linea e utilizzare la seconda uscita (EXIT 2b) per
collegare, ad esempio, un soffione doccia.
Use the EXIT 1 if You want to install another RND102 in line with the first one for operate a second
water outlet.
Seal with the supplied cap only the end line hole and use the second water exit (EXIT 2b) for
connecting, for example, a shower-head.
example:
- SHOWER-HAND