Linki CAN050 User manual

4
1
Preparazione all’installazione
3
- Posizionare e fissare l’elemento ad incasso facen-
do attenzione che sia perfettamente perpendicola-
re al pavimento
Get ready for installation
- Place and fix the built-in part perpendicularly to the
floor.
2
© 2019 Linki srl - all rights reserved
CAN
CAN050 - CAN051 - CAN052
CAN053 - CAN060 - CAN061 - CAN063
Collegamenti idraulici
- Effettuare i collegamenti alla rete idrica
Hydraulic connections
- do the hook-up
Controllo connessioni
- Una volta fatti i collegamenti idrici, prima di fissare
la parte incasso al pavimento, mettere l’impianto
in pressione e controllare attentamente che non ci
siano perdite. Richiudere la cartuccia prima di
procedere al passo successivo.
Connections check-up
- Once the hook-up is complete, before fixing the
built-in part to the flow, put the system under pres-
sure. Make sure there is no leakage.
Shut-off the cartridge before the next step.
Rimozione tappo in plastica
- Assicurarsi di aver chiuso l’impianto idrico.
Rimuovere il tappo svitandolo
Plastic plugs removal
- Once the hydraulic circuit is closed, remove the
plastic plugs.
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
MIN
MAX
ASSICURARSI DI AVER CHIUSO L’IMPIANTO IDRICO
HYDRAULIC CIRCUIT MUST BE CLOSED

7
Installazione e fissaggio
- fissare il perno in dotazione al corpo a incasso.
Installation and fastening
- Fasten the linchpin to the built-in part
Installation and fastening
- Insert the O-rings
5
Installazione e fissaggio
- Inserire gli O-ring in dotazione nelle sedi opportu-
ne
6
© 2019 Linki srl - all rights reserved
Scelta posizione della canna
- scegliere la posizione di installazione, quindi
procedere con la tracciatura
Spout position selection
- Once the installation position has been selected,
proceed with the marking

Fissaggio della canna
11
Spout installation
- Plase the spout with the fastening ring targeting the
holes.
8
Installazione canna
- Posizionare la canna con il disco di fissaggio
centrando i fori.
Drilling
- Drill 3 holes and install the fastening plugs.
Foratura
- eseguire i tre fori e installare i tasselli di fissaggio
- Avvitare la rosetta nel disco di fissaggio
Spount fastening
- .Screw the washer on the fastening ring.
Fissaggio della canna
10
- Fissare la canna al pavimento con le viti in dotazioni
Spount fastening
- Fasten the spout to the floor with the screws.
9
© 2019 Linki srl - all rights reserved