Linki DECO DEC 351 User manual

UP
UP
UP
3
Collegamenti idraulici
- effettuare i collegamenti alla rete idrica.
Hydraulic connections
- connect the water supply network.
1
2
© 2020 LinKi srl - all rights reserved
DECO
Cod. DEC 351-352-353
INC 041
Controllo connessioni
- Una volta fatti i collegamenti idrici, prima di fissare la
parte incasso al muro, mettere l’impianto in pressione e
controllare attentamente che non ci siano perdite.
Connections check-up
- Once the hook-up is complete, before fixing the built-in
part to the wall, put the system under pressure. Make
sure there is no leakage.
Installazione
- posizionare e fissare l’elemento ad incasso facendo
attenzione che la parte in plastica sporga dalla parete
finita come da indicazione dell’etichetta adesiva.
Installation
- place and fix the built-in part paying attention that the
plastic part extend from the finished wall, as indicated in
the adhesive label.
1/2”
1/2”
1/2” 1/2”

UP
UP
UP
4
- screw the nipple
- apply a light silicone layer on the back of the plain
washer, so to avoid any water leakage
5
- Avvitare la niples
- Applicare un leggero strato di silicone nel retro della
rosetta in modo da non permettere il trafilo di acqua
6
© 2020 LinKi srl - all rights reserved
DECO
Cod. DEC 351-352-353
INC 041
Rimozione tappi in plastica
- ad opere murarie ultimate, togliere i tappi in plastica.
Remove plastic caps
- when building works are done, remove plastic caps.
Montaggio parti
- Avvitare i due bicchieri
Parts assembly
Montaggio parti
Parts assembly
- screw the two caps
ASSICURARSI DI AVER CHIUSO L’IMPIANTO IDRICO
HYDRAULIC CIRCUIT MUST BE CLOSED

2,5
2,5
UP
UP
UP
9
- fissare i grani delle maniglie con una chiave da 2,5
screw fixing
- fixing the handle screw with 2,5 key
Montaggio parti
- applicare un leggero strato di silicone anche dietro le
rosette delle maniglie in modo da non permettere il trafilo
di acqua
- avvitare la canna alla niples
Parts assembly
- apply a light silicone layer also on the back of the hand-
les' plain washers, so to avoid any water leakage
- screw the spout to the nipple
7
fissaggio maniglie
fissaggio grani
- inserire i distanziali e le maniglie nella loro sede con i
piolini rivolti verso il basso
handles fixing
- insert spacers and handles in their seats with pegs
pointed downwards
8
© 2020 LinKi srl - all rights reserved
DECO
Cod. DEC 351-352-353
INC 041

DECO
Cod. DEC 351-352-353
INC 041
operazioni finali
- coprire il foro del grano con il tappo in dotazione
spingendolo all’interno del foro
final operation
- Cover the grub screw hole with the given cap,
pushing it inside the hole.
10
© 2020 LinKi srl - all rights reserved