Logitech MK605 User manual

!
®
®

Contents
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
繁體中文 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
ㅔԧЁ᭛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
ซן૚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

English 3
User’s Guide
Welcome
Thank you for purchasing the Logitech
Notebook Kit MK605.
This document provides a comprehensive
guide to using the MK605 with your
Notebook computer.
If you need more information about
this product, visit
www.logitech.com .

4 English
Logitech Notebook Kit MK605
Your Notebook Kit MK605
The Logitech Notebook Kit MK605 enhances
your notebook experience with the comfort and
performance of a desktop system.
The Notebook Riser N110 raises and extends
your notebook display, encouraging an
ergonomically correct posture. Three riser
angles allow the stand to conform to any
notebook or user.
The Wireless Keyboard K340 replaces your
cramped notebook keyboard with a full-sized
layout and comfort-key action. Your hands never
come in contact with the notebook surface.
The Wireless Mouse M505 is a welcome
upgrade to a trackpad or stick, providing laser
precision and reliable cordless operation.
Plug it. Forget it. Add to it.
The tiny Logitech Unifying receiver is small
enough to stay in your notebook and connects
both the included mouse and keyboard, so both
are ready to use whenever you need them.
Plus, you can easily add a compatible Logitech
mouse, keyboard, or number pad without the
hassle of multiple USB receivers.

English 5
User’s Guide
Comfort guidelines
When using your Notebook Kit MK605, make
sure your notebook screen is at at eye level and
an arm’s distance from your body.
Caution Using your notebook on the stand
without an external keyboard can place undue
strain on your wrists and forearms.

6 English
Logitech Notebook Kit MK605
Keyboard at a glance
Battery LED
Turns red when about
three months of
battery life remains.
Off/On switch
F-keys (Enhanced functions)
Start applications, adjust or mute audio,
and control media playback.
Navigation keys
Quick navigate Web pages,
documents, and presentations.
FN key
Hold down while pressing an F-key
to perform an enhanced function.

English 7
User’s Guide
Keyboard at a glance
Battery compartment
When the batteries need
to be changed, refer to the
illustration shown here.
Unifying receiver storage
Store the Unifying receiver when
not in use.

8 English
Logitech Notebook Kit MK605
Keyboard features: Using F-keys
Volume control F-keys
Adjust or mute computer audio
Sleep mode
Put computer to sleep
* Requires SetPoint Software (available for download at
www.logitech.com/downloads ).
+Sleep mode
Web browser
Mail application
Windows® search
Windows calculator
Mute
Volume down
Volume up
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Media application
Previous track
Play/Pause
Next Track
Enhanced F-keys start applications, control
volume, and play media. To perform an
enhanced function, hold down the FN key
while pressing an F-key.
Tip In the software settings, you can invert
the FN mode if you prefer to access the
enhanced functions directly without having
to press the FN key.*
Quick-start F-keys
Instantly start applications and utilities
Media control F-keys
Start media application and control playback

English 9
User’s Guide
Mouse at a glance
* Feature requires SetPoint (available for download at www.logitech.com/downloads )
Tilt wheel*
Tilt left or right to
scroll side-to-side
Battery LED
Turns red when about
three weeks of battery
life remain
Battery door release
button
Slide to open battery
compartment
Left, middle, and
right buttons Off/On switch

10 English
Logitech Notebook Kit MK605
Stand at a glance
Cable management
Secure power and device cables
with the provided cable rail
Rotating base
Notebook riser rotates for easy use
on a variety of surfaces
Stow keyboard
When not in use, keyboard fits between
leg and base
Locks for transport and storage
Press down on the raised bars to lock the
stand into the base

English 11
User’s Guide
Software download
Download SetPoint
Logitech SetPoint software enables the tilt
wheel and lets you reconfigure the keyboard
F-key and mouse settings.
1 From your Web browser go to
www.logitech.com/downloads
2 Choose MK605 from the list of products.
3 Click Downloads.
4 Choose your operating system, then choose
SetPoint from the Select Download menu.
5 Click Download Software to start
the download.
6 When the download is complete,
open the file and follow the installation
instructions.

12 English
Logitech Notebook Kit MK605
Battery management
Battery LED
Turns red when
about three months
of battery life
remains.
* Battery life varies with usage and computing conditions.
Heavy use may result in shorter battery life.
Your keyboard will give you up to three years of
battery life and your mouse can go 12 months
without fresh batteries.*
Battery sleep mode
Both your keyboard and mouse automatically
go into sleep mode when unused for more
than a few minutes, reducing battery use and
eliminating the need to switch devices on and
off. The keyboard and mouse immediately
come to life again when you touch a key or
move the mouse.
How to check the battery level for
the keyboard and mouse
Turn the device off then back on. If the LED
glows green for 10 seconds, the batteries are
good. If the LED blinks red, the battery level has
dropped to 10%.
Battery LED
Turns red when about
three weeks of battery
life remains.

English 13
User’s Guide
!! !
*Go to Start / All Programs / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software
Plug it. Forget it. Add to it.
You’ve got a Logitech Unifying receiver. Now add
a compatible wireless keyboard or mouse that uses the
same receiver. It’s easy. Just start the Logitech Unifying
software* and follow the onscreen instructions.
For more information and to download the software, visit
www.logitech.com/unifying

14 English
Logitech Notebook Kit MK605
Troubleshooting Keyboard or mouse not working?
Is the Power on?• The On/Off switch for the keyboard and mouse must be in the ON
position. The Battery LED should light green on both units.
How are the batteries?• Check the keyboard and mouse battery installation, or replace
the batteries. The keyboard and mouse each use two AA alkaline batteries.
Is there erratic pointer movement?• For slow or jerky pointer movement, try the mouse
on a different surface. (Deep, dark surfaces can affect tracking.)
Check the Unifying receiver.• Plug the Unifying receiver into a different USB port on the
computer. If the Unifying receiver is plugged into a USB hub, try plugging it directly into
your computer. Remove any metal object between the Unifying receiver and the keyboard
and mouse that may interfere with reception.
Re-establish the connection.• Use the Unifying software to reset the connection
between the keyboard/mouse and Unifying receiver. Refer to the Unifying section in this
guide for more information .
• Move closer? Move the Unifying receiver to a USB port closer to the keyboard and mouse,
or go to www.logitech.com/usbextender for a USB extension stand that will allow the
Unifying receiver to be placed closer to the mouse.
Restart the computer.•

繁體中文 15
User’s Guide
歡迎使用
感謝您購買羅技筆電組 MK605。
本文件提供有關 MK605 與筆電搭配使用
的完整指南。
如需此產品的進一步資訊，請瀏覽
www.logitech.com。

16 繁體中文
Logitech Notebook Kit MK605
您的專屬筆電組 MK605
羅技筆電組 MK605 兼顧桌上型電腦的舒適性
與效能，強化您的筆電使用體驗。
筆電專用托架 N110 可抬高並延伸筆電螢幕
顯示空間，協助您保持合乎人體工學的正確
使用姿勢。托架具備三種角度，合乎任何尺
寸的筆電或使用者的使用習慣。
無線鍵盤 K340 具備全尺寸的配置舒適按鍵
動作設計，讓您擺脫使用時倍感束縛的筆
電鍵盤。您的雙手再也無須直接觸碰筆電
表面。
使用 M505 無線雷射滑鼠，可提供比使用筆
記型電腦上所附的觸控板或是 Trackpoint® 指
向裝置更準確可靠的操作經驗。
隨插即忘、加入即用
超迷你的羅技 Unifying 接收器可插在筆記型
電腦上且不佔空間，還可同時連接隨附的滑
鼠和鍵盤，讓您在需要時立即可用。此外，
您還能輕鬆新增相容的羅技滑鼠、鍵盤或數
字鍵盤，無須插上多個 USB 接收器。

繁體中文 17
User’s Guide
舒適指南
使用筆電組 MK605 時，請確認將筆電螢幕置
於水平視角高度與伸手可觸及的距離。
警告：將筆記型電腦置於托架上使用時若
未外接鍵盤，則會對手腕和前臂造成極大
負擔。

18 繁體中文
Logitech Notebook Kit MK605
鍵盤概覽
電池指示燈
若電池壽命只剩三
個月，則會顯示紅
燈。
電源開關
F 功能鍵 (進階功能)
啟動應用程式、音量調整或靜音，以及
控制媒體播放。
瀏覽鍵
快速瀏覽網頁、文件和簡報。
FN 鍵
按住 F 功能鍵可執行進階功能。

繁體中文 19
User’s Guide
鍵盤概覽
電池匣
電池需要更換時，請參閱此
處顯示的圖片。
Unifying 接收器收納處
可收納未使用的 Unifying 接收器。

20 繁體中文
Logitech Notebook Kit MK605
鍵盤功能：使用 F 功能鍵
音量控制 F 功能鍵
電腦音量的調整或靜音
睡眠模式
讓電腦進入休眠狀態
* 需安裝 SetPoint 軟體 (可於
www.logitech.com/downloads 下載)。
+睡眠模式
網頁瀏覽器
郵件應用程式
Windows® 搜尋功能
Windows 小算盤
靜音
音量減小
音量增大
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
媒體應用程式
上一首
播放/暫停
下一首
進階 F 功能鍵可啟動應用程式、控制音量和
播放媒體。若要執行進階功能，請同時按住
FN 鍵與 F 功能鍵。
秘訣： 如果您偏好直接使用進階功能而無須
按下 FN 鍵，可以在軟體設定中轉換 FN 模
式。*
快速啟動 F 功能鍵
可快速啟動應用程式與公用程式
媒體控制 F 功能鍵
啟動媒體應用程式和控制播放