Logitech G102 LIGHTSYNC User manual

G102 | G203 LIGHTSYNC
Gaming Mouse
Souris gaming
SETUP GUIDE |GUIDE D’INSTALLATION

ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ESPAÑOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
PORTUGUÊS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Important Safety, Compliance and
Warranty Information
Informations importantes
concernant la sécurité,
la mise en conformité et la garantie

3ENGLISH
SETUP INSTRUCTIONS
Please read the instructions before operating the product.
1
2
logitechG.com/GHUB
USB
1 Plug mouse into USB port.
2 Download and install Logitech G HUB software from
logitechG.com/GHUB.

4ENGLISH
6 FULLY PROGRAMMABLE BUTTONS
By default these buttons are programmed:
1 Primary click
2 Secondary click
3 Wheel click
4 Forward
5 Back
6 DPI Cycle
1
4
5
2
3
6

5ENGLISH
LIGHTSYNC RGB
PROGRAMMABLELIGHTING
G102 / G203 LIGHTSYNC has 3 independent lighting
zones that can be customized using the Logitech G HUB
software to a variety of solid colors or animated eects
like a color cycle or breathing/pulsing.
Lighting can be synchronized with other supported
Logitech G devices using the Logitech G HUB software.
Learn more: logitechG.com/GHUB
©2020 Logitech. Logitech, Logitech G, Logi and their respective logos are trademarks or registered trademarks
of Logitech Europe S.A. and/or its aliates in the U.S. and other countries. All other trademarks are the property
of their respective owners. Logitechassumesno responsibility for any errors that may appear in this manual.
Information contained herein is subject tochange without notice.

6FRANÇAIS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Veuillez lire les instructions avant d'utiliser le produit.
1
2
logitechG.com/GHUB
USB
1 Branchez la souris dans le port USB.
2 Téléchargez et installez le logiciel Logitech G HUB depuis
logitechG.com/GHUB.

7FRANÇAIS
6BOUTONS ENTIÈREMENT
PROGRAMMABLES
Ces boutons sont programmés par défaut:
1 Clic gauche
2 Clic droit
3 Clic de roulette
4 Suivant
5 Précédent
6 Cycle de résolution
1
4
5
2
3
6

8FRANÇAIS
ÉCLAIRAGE RVB PROGRAMMABLE
LIGHTSYNC
La souris G102 / G203 LIGHTSYNC dispose de 3 zones
d'éclairage indépendantes pouvant être personnalisées
àl'aide du logiciel Logitech G HUB avec une multitude
decouleurs xes ou d'eets dynamiques tels qu'un cycle
de couleurs ou que des pulsations ou clignotements.
Il est possible de synchroniser l'éclairage avec d'autres
dispositifs Logitech G pris en charge à l'aide du logiciel
Logitech G HUB.
En savoir plus: logitechG.com/GHUB
©2020 Logitech. Logitech, Logitech G, Logi et leurs logos respectifs sont des marques commerciales ou déposées de
Logitech Europe S.A. et/ou de ses sociétés aliées aux États-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres marques
sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs
susceptibles de s'être glissées dans le présent manuel. Les informations énoncées dans ce document peuvent faire
l'objet de modications sans préavis.

9ESPAÑOL
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Lee las instrucciones antes de usar el producto.
1
2
logitechG.com/GHUB
USB
1 Conecta el mouse a un puerto USB.
2 Descarga e instala el software Logitech G HUB desde
logitechG.com/GHUB.

10 ESPAÑOL
6 BOTONES TOTALMENTE PROGRAMABLES
Las funciones predeterminadas de estos botones son:
1 Click principal
2 Click secundario
3 Click con botón rueda
4 Avance
5 Retroceso
6 Ciclo de dpi
1
4
5
2
3
6