LUMISSION UPLOAD User manual

Handleiding UPLOAD-afstandsbediening
Selecteer knop voor alle groepen armaturen
Selecteer knop voor enkel armatuur of ( “groep“ + 1~8 )
Geselecteerd correspondeerd met groepen 1~8
Druk sync kort voor oplsag licht & sensor instellingen
Druk lang voor reset armatuur naar fabrieksinstellingen.
Armatuur lichtintensiteit in 8 stappen +
Minimaal lichtintensiteit
Maximaal lichtintensiteit
Armatuur helderheid in 8 stappen -
Beweging sensor “UIT”
Beweging sensor “AAN”
Afstand: Near (2±1m), Medium (4±1m), Far (6±2m)
Omgevings licht sensor: OFF = (sensor uitgeschakeld),
Dusk = schemering (200Lux), Night = nacht (50Lux)
Tijdsduur voor standby modus: 30s, 3min, 10min
Standby helderheid: OFF, 10%, 30% (actie na 30seconden 50%)
OFF--Schakelt 100% Uit
10%--Dimt terug naar 10% van ingestelde lichtintensiteit
30%--Dimt terug naar 30% van ingestelde lichtintensiteit
Grouping
All Select
1 2 3 4
5 6 7 8
Min Max
Motion Sensor
Sync / store Reset
Enable Disable
Distance
Ambient light Sensor
Time Untill Standby
Standby Brightness
Near Medium Far
Off Dusk Night
30 Sec 3 Min 10 Min
Off 10% 30%
+
-
IR Afstand bediening
art.no: 6100001
Configurate van de bewegings sensor en armatuur lichtintensiteit:
Richt de afstandbediening op het armatuur en stel de gewenste lichtintensiteit in. (druk 1x kort op sync voor op te slaan!)
Stel eventueel de gewenste sensor parameters in en druk 1x kort op sync voor deze op te slaan. (De armaturen knipperen
telkens 1x voor bevestiging). Herhaal deze handeling voor elk armatuur afzonderlijk in je netwerk.
Groeperen van armaturen:
Richt de afstandbediening op het armatuur dat u wenst te programmeren.
* Stap1: Druk eerst kort op “select“ en vervolgens “langer dan 1 seconde” op het nummer van gewenste groep. (b.v.1)
Het armatuur knippert 1x kort voor bevestiging van deze programmeer handeling.
(druk telkens 1x kort op sync voor de diverse instellingen op te slaan in het geheugen van armatuur!)
* Stap2: Herhaal stap 1 voor elk armatuur en de gewenste groep. (Elk armatuur kan in meerdere groepen worden geplaatst)
( Elk armatuur kan in meerdere groepen tegelijk worden gekoppeld. )
( Indien armaturen in een zelfde groep zitten dan werken ze als slave maar tegelijkertijd ook als master.
De armaturen in 1 zelfde groep zullen tegelijk aan gaan, maar door de eigen master timer afzonderlijk van elkaar
uitschakelen.
Motion sensor Ingeschakeld
Brightness Max
Distance Far = 6 +/-2mtr
Daglicht Sensor Uit
Tijd tot standby 30S
Standby Brightness Off = Uit
Reset precedure naar de standaard fabrieksinstellingen:
Richt de afstandsbediening op elk apparaat dat u wilt resetten en druk lang op "Reset"
(Elk armatuur knippert eenmaal om de reset te bevestigen)
Standaard armatuurinstellingen:
= on / off
BELANGRIJK: Na dat een armatuur uitschakelt zal deze geblokkeerd zijn voor 4-10 seconden. Gedurende deze tijd, zal de sensor
niet functioneren. Als hierna de sensor van het armatuur weer beweging detecteerd zal deze het licht weer inschakelen en eveneens
geblokkeerd zijn voor 4-10 seconds voor ontvangste van wederom nieuwe signalen!
Tijdens deze (de)activerings tijdscyclus zal de 2.4G draadloze communicatie tussen de rmaturen onderling ook niet plaatsvinden!
naar een 2e armatuur of geselcteerde groep van armaturen.
(Armatuur schakeld altijd eerst terug naar 50% van de ingestelde lichtintensiteit!)
Belangrijk voor start van installatie:
* Maximale Installatie hoogte armatuur met geactiveerde sensor is < 3,5 meter
* De afstand tussen gegroepeerde armaturen is niet meer dan 5meter onderling.
* Bij groeperen dienen de armaturen in zicht van elkaar gemonteerd te worden met
een maximum van 15st in een open ruimte. In een lange en/of smalle gang is het
maximum aantal armaturen in 1 groep beperkt tot max. 5st ivm reflecties van wanden.
* De HF-sensor kan door materialen als glazen ramen of steen en betonnen muren van 30cm
functioneren!
* Radio signalen van routers en telecom apparatuur kunnen de werking van de sensor beinvloeden.
* Plafonds met metaal constructies of metalen delen kunnen een instabliele werking van de
HF-sensor tot gevolg hebben.
* Bij een installatie van meerdere groepen dienen eventueel de verschillende armatuur
programmeringen te gebeuren voor dat de armaturen in groepen geplaatst worden.
1)
2)
Druk sync lang >4sec om de armatuur instellingen te kopiëren
het armatuur knippert telkens 1x als voltooid!
!
NL Motion sensor “Activeren” and “Deactieveren”
Druk op “Motion Sensor Enable” knop om de sensor te activeren.
Dayligh Lux
OFF=Daglicht sensor “UIT“ ,Dusk=100Lux (50-150Lux) schemering ,Night=50Lux (30-80Lux) nacht.
Opmerking: Daglicht kan beïnvloed worden door de diffuser van de lamp, een kleine afwijking is normaal.
Hold time
Drie nivo’s: 30s, 3min, 10min
Opmerking:
Standby brightness
OFF:
10%:
30%:
Opmerking: 1) 10% 30% standby brightness betekent de procentueele waarde van het max. vermogen van het armatuur.
2) Indien de standby brightness ≥50% van de ingestelde brightness is, zal het 2e level van brightness
en de hold time worden uitgeschakeld!
3) Als de standby brightness ≥ ingestelde Max brightness, zal het armatuur dit max level aanhouden.
4) Indien de Max ingestelde brightness 12.5% is, zal de uiteindelijke standby brightness tijd altijd
30 seconden zijn.
Detectie bereik
Near=2±1m Medium=4±1m Far=6±2m (Deze vermelde afstand is slechts indicatief)
Opmerking: Metaal kan invloed hebben op het bereik en/of gevoeligheid van de sensor.
Druk op “Motion Sensor Disable” knop en de senor wordt uitgeschakeld.
Na dat een armatuur uitschakelt zal deze geblokkeerd zijn voor 4-10 seconden. Gedurende deze tijd,
zal de sensor niet functioneren. Als hierna de sensor van het armatuur weer beweging detecteerd zal
deze het licht weer inschakelen en eveneens geblokkeerd zijn voor 4-10 seconds voor ontvangste van
wederom nieuwe signalen!
Het armatuur dimt tot 50% van de ingestelde maximale helderheid als er binnen de wachttijd geen detectie is,
en wordt automatisch uitgeschakeld na 30 seconden wachttijd.
Het armatuur dimt tot 50% van de ingestelde maximale helderheid als er binnen de wachttijd geen detectie is,
dan zal het na 30 seconden terug naar 10% helderheid gaan en zal deze helderheid behouden bij geen detectie.
Het armatuur dimt tot 50% van de ingestelde maximale helderheid als er binnen de wachttijd geen detectie is,
dan zal het na 30 seconden terug naar 30% helderheid gaan en zal deze helderheid behouden bij geen detectie.
Indien het omgevingslicht een lagere lux waarde heeft dan ingesteld voor de lichtsensor, zal het armatuur de ingestelde
lichtintensiteit aannemen als er beweging wordt gedetecteerd, indien geen beweging gedecteerd binnen de hold time zal
het armatuur terug dimmen naar de standby brightness. Indien de lux waarde van het omgevingslicht een hogere waarde
heeft dan de instelling van de lichtsensor zal het armatuur de ingestelde lichtintensiteit aanhouden, zelfs als er een detectie
heeft plaatsgevonden door de sensor. Indien aramturen in een zelfde groep zitten zullen ze naar eenzelfde lichtintensiteit
gaan waar ze op ingesteld zijn als 1 van de sensoren beweging detecteerd. Armaturen in een andere groep zullen wachten
tot dat zij getriggerd worden door een sensor in hun eigen groep.
Reflecties en verwakking van het HF sensor signaal kunnen optreden door externe omgevingsfactoren.
Hierdoor is het mogelijk dat sensoren van verschillende armaturen anders reageren dan verwacht.
Lumission accepteerd hiervoor geen enkele aansprakelijkheid.
De HF sensor inductieveld karakteristiek heeft mogelijk in de
bereiken near en medium een “blind-spot“ van +/-1m recht onder
of voor het armatuur tot gevolg. De aanbeveling is om in dit geval
het sensor bereik far in te stellen.
7111-039 (201103)
How to group
How to store
How to reset
Scan QR-codes voor instructievideo’s
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0
1
2
3
4
0
1
2
3
4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
h=3,5m max!
Near = 2 +/-1meter
Medium = 4 +/-1meter
Far = 6 +/-2meter
= Induction field range
= Respond 1-1,5ms
140º = Sensor detection angle

Manual UPLOAD IR Remote Controller
Select all groups.
Select + 1~8 to select specific group(s)
Select 1~8 correspondent to group to switch on/off
Long press sync >4sec will copy the sensor setting and state to
Long press will set lamps or complete group back to factory setting!
Fixture brightness +
Min brightness
Max brightness
Fixture brightness -
Motion sensor OFF
Motion sensor ON
Distance: Near (±1m), Medium (±2m), Far (±4m)
Ambient light sensor: OFF(turn off ambient light sensor),
Dusk (200Lux), Night (50Lux)
Time until standby: 30s, 3min, 10min
Standby brightness: OFF, 10%, 30% (activated after 30sec standby)
OFF--First 50% dimming step, then turn off after 30sec
10%--Dim and hold to 10% brightness
30%--Dim and hold to 30% brightness
Grouping
All Select
1 2 3 4
5 6 7 8
Min Max
Motion Sensor
Sync / store Reset
Enable Disable
Distance
Ambient light Sensor
Time Untill Standby
Standby Brightness
Near Medium Far
Off Dusk Night
30 Sec 3 Min 10 Min
Off 10% 30%
+
-
IR REMOTE CONTROLLER
art.no: 6100001
Configurate the motion sensor and fixture brightness:
Point the remote controller to the fixture and set the desired light output level.
Directly after set the desired light output level press sync to store the setting.
Set the desired sensor settings (distance, ambient sensor, standby time and standby brightness level)
with the corresponding buttons and short press sync to store each of the settings made.
(The light will flash each time once when a setting is done)
Repeat this actions for each single fixture inside your network.
Grouping of fixtures:
Point the remote controller on each fixture separately which you decide to be in the same group.
* Step1: Short press “select“ first and within 1 second “LONG“ press the number of the group. (e.g.1)
Each fixture will flash once to confirm it is set to the selected group. Press sync to store!
* Step2: Repeat this step1 for each fixture and each desired group.
( note: 1 fixture can be set to different multiple groups)
( note: 2 When grouped in a same group each fixture has a master function and aslo slave function.
the fixtures will turn on in the same time, but switch off individualy according their internal timer.)
Motion sensor Enable
Brightness Max
Distance Far
Ambient Light Sensor Off
Time 30S
Standby Brightness Off
Reset Fixture to default factory settings:
Point the remote controller on each fixture which you want to reset and long press “Reset“
(the fixture will flash once to confirm the reset)
1)
Default fixture factory settings:
= on / off
GENERAL NOTE: After the fixture is turned off, there will be a blocking time for 4-10 seconds. During this time, the sensor will
not respond. After this blocking time the sensor will be reactivated, the light will be on after new movements been detected.
When the sensor detect the movement and then the lamp turns on, it will have another blocking time for 4-10 seconds.
During this blocking time the 2.4G wireless group communication will not receive or send any new signal.
* Maximum installation height fixture with activated sensor is 3,5 meter.
* The distance between grouped fixtures should not exceed 5mtr!
* Grouped fixtures in an open space recommended to be installed insight of eachother
with a maximum of 15pcs. In a long and narrow corridor, the suggested maximum
quantity programmed in one group is 5pcs. Due to the reflection of the wall and floor
the sensor may be triggered auto excitation if installed in too narrow spaces.
* The microwave sensor can penetrate non metallic media such as plastic, glass and cement
wall thickness less than 30cm to detect the movement of objects. Concrete roofs included
metal constructions, metal sheets or parts like metal pipes could cause instable operation
of the HF-sensor. The fixtures should keep distance from strong interference sources such
as machines, routers and other strong radio signal antennas.
* In case of multiple groups and different sensor settings are required,the brightness and the
sensor settings should be programmed for each single fixture first and then stored before
putting the fixtures inside one or multiple groups. In case the settings are not stored, the
fixture will loose all programmed settings when cut off from the mains!
related luminaires in the same group(s)
Press sync untill one time flashing of the fixture will store the light
or sensor settings inside the fixture memory.
2)
Important to read before installation:
!
EN Motion sensor “Enable” and “Disable”
When press “Motion Sensor Enable” button, Sensor function will be turned on.
Disable” button, Sensor function will be turned off.
Daylight Lux
OFF=Daylight sensor “off“ Dusk=100Lux (50-150Lux) Night=50Lux (30-80Lux)
Note: Daylight Lux can be affected by lamp shade and other elements, a small tolerance is normal.
Hold time untill standby
Three levels: 30s, 3min, 10min
Standby brightness
OFF: The lamp will first go down to 50% of the settled Max brightness when there is no detection within hold time,
and will turn off automatically after 30s hold time.
10%: The lamp will first go down to 50% of the settled Max brightness when there is no detection within hold time,
then it will go to 10% brightness after 30s hold time and will keep this brightness if with no detection.
30%: The lamp will first go down to 50% of the settled Max brightness when there is no detection within hold time,
then it will go to 30% brightness after 30s hold time and will keep this brightness if with no detection.
Remark: 1) 10% 30% standby brightness means the percentage of rated power for whole lamp.
2) If standby brightness ≥50% of the settled Max brightness, the second stage brightness and hold time
will be turned off.
3) If standby brightness ≥ settled Max brightness, the lamp will keep the settled Max brightness.
4) If the settled brightness is less than Min brightness (12.5%), the output will always keep 12.5%.
5) If Max brightness is 12.5%, standby brightness is “off”, the final hold time will be the settled hold
time +30s.
Detective distance
Near=2±1m Medium=4±1m Far=6±2m (This distance value is for reference only)
Remark: Metal parts and envirnoment can have influence on the sensor sensitivity and its detection distance.
When the ambient lux is less than settled lux of the ambient light sensor, the lamp will go to the settled brightness
when the movements have been detected, if still no detection within hold time, the light will go down to stand-by brightness.
When the ambient lux is more than settled lux of the ambient light sensor, the lamp will keep the settled stand-by brightness
even the movements have been detected.
If the lamps has been set into the same group, they will go to the same brightness when one of them has detected
the movements, lamps in other groups are waiting to be triggered.
When press “Motion Sensor
Attenuation and reflections can depending on the envirnoment cause a high-frequency sensor to behave differently in any luminaire.
Lumission cannot accept any liability for the sensor not working as expected in the particular envirnoment it is being used in.
After the setted hold time: 30s, 3min, 10min,
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0
1
2
3
4
0
1
2
3
4
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
h=3,5m max!
Near = 2 +/-1meter
Medium = 4 +/-1meter
Far = 6 +/-2meter
= Induction field range
= Respond 1-1,5ms
140º = Sensor detection angle
Due to Pin-shape sensor character, when the detection distance
is near and medium, there maybe 1 M radius blind area below the fittings.
The detection distance is suggested to set at Far to reduce the blind area affection.
Scan QR-codes for instruction video’s
7111-039 (201103)
How to group
How to store
How to reset