Lumme LU-1027 User manual

HAIR DRYER
Instruction manual
ФЕН
Руководство по эксплуатации
LU-1027

DESC IPTION
1. Concentrator
2. Housing
3. Air inlet
4. Foldable handle
5. Hanging loop
6. Speed control switch
IMPO TANT SAFEGUA DS
•Please read this instruction manual carefully before use.
•he hair dryer is for household use only.
•Before the first connecting the appliance check that voltage indicated on the rating label corresponds with the local mains voltage.
•Do not use outdoors.
•Do not use other attachments than those supplied.
•Use the appliance only for the intended purpose.
•Always unplug the hair dryer from the power supply when not in use and before cleaning. Only pull it out of the power supply by the plug, not by the cord.
•Keep the appliance away from children.
•Under no circumstances must the appliance be placed in water or other liquids. Do not use the appliance with wet hands.
•Should the appliance become wet, remove the plug from the power supply immediately.
•Do not operate the appliance after malfunction or damage of the cord.
2

•Do not attempt to repair, adjust or replace parts in the hair dryer. Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center.
•Keep your hair away from the immediate vicinity of the air inlet opening. Keep air inlet filter dust and fluff free.
•Do not block air inlet or outlet otherwise the product may overheat.
INST UCTION FO USE
•Fully unwind the cord.
•Attach the concentrator.
•Connect the plug to the power supply.
SPEED CONTROL
•Set the speed level of airflow:
-o – off;
-1 – medium speed for more delicate drying and styling;
-2 – high speed for quick drying and styling.
CONCENTRATOR
•he air concentrator is useful for directing the airflow or for spot drying.
FOLDABLE HANDLE
•For convenience of transportation and storage your hair dryer has the foldable handle.
CA E AND CLEANING
•Switch off the hair dryer, unplug from the power supply and allow it to cool fully.
•Wipe over the housing of the appliance with a soft damp cloth.
•Remove and wash concentrator in warm soapy water.
•Do not use abrasive cleaners.
•Make sure that all parts are wiped dry with a soft dry towel.
3

STORAGE
•Make sure that the hair dryer is completely cool and dry.
•Do not wrap the cord around the appliance as this may cause damage.
•Store the appliance in a cool, dry place.
SPECIFICATION
Power supply 230 V, 50 Hz
Power 1300 W
Net / Gross Weight 0.313 kg / 0.385 kg
Gift box dimensions (L x W x H) 115 mm х 75 mm х 160 mm
Factory: NINGBO SHUNSHUAI ELECTRICAL APPLIANCE CO.,LTD.
QUNLI COUNTY,NORTH-WEST STREET, YUYAO CITY, HEJIANG, CHINA
4

ОПИСАНИЕ
1. Концентратор
2. Корпус
3. Воздухозаборные отверстия
4. Складная ручка
5. Петелька для подвешивания
6. Переключатель мощности воздушного потока
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
•Перед использованием прибора внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации.
•Прибор предназначен только для домашнего использования.
•Перед первым использованием прибора проверьте, соответствует ли электропитание Вашего фена, указанное в таблице с техническими характеристиками,
электропитанию в Вашей локальной сети.
•Не используйте прибор вне помещений.
•Не используйте принадлежности, не входящие в комплект данного прибора.
•Используйте прибор исключительно по назначению.
•Всегда отключайте прибор от сети питания перед чисткой, а также в случае любых неисправностей. При отключении фена держитесь рукой за вилку, не тяните
за электрошнур.
•Не позволяйте детям пользоваться феном.
•Не оставляйте включенный прибор без присмотра.
•Не опускайте прибор в воду или другие жидкости. Не беритесь за прибор мокрыми руками.
•Если фен попал в воду, немедленно отключите прибор от сети питания, затем достаньте его из воды.
•В случае обнаружения любых неисправностей прибора или повреждения электрошнура не используйте прибор. Для ремонта фена обращайтесь в сервисный
центр. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать прибор.

•Следите за тем, чтобы в воздухозаборные отверстия не попадали волосы, пыль или пух. Заблокированные воздухозаборные и воздуховыводящие отверстия
могут стать причиной перегревания прибора.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА
•Полностью размотайте электрошнур.
•Установите концентратор для укладки волос на корпус прибора.
•Подключите прибор к электросети.
УСТ НОВК МОЩНОСТИ ВОЗДУШНОГО ПОТОК
•Данный фен оснащен переключателем, предназначенным для выбора мощности воздушного потока:
- o – выкл.;
- 1 – средний поток воздуха для мягкой сушки и укладки волос;
- 2 – мощный поток воздуха для быстрой сушки волос.
КОНЦЕНТР ТОР
•Данная насадка создает узконаправленный поток воздуха и позволяет сушить отдельные локоны волос.
СКЛ ДН Я РУЧК
•Для удобства транспортировки и хранения фен оснащен складной ручкой.
ЧИСТКА И УХОД
•Перед чисткой отключите прибор от сети питания и дайте ему полностью остыть.
•Протрите внешнюю поверхность корпуса фена мягкой влажной тряпочкой.
•Снимите и промойте концентратор в теплой мыльной воде.
•Не используйте абразивные чистящие средства.
•Протрите внешнюю поверхность корпуса и концентратор мягкой сухой тканью.
ХР НЕНИЕ
•Дайте фену полностью остыть, убедитесь, что на корпусе прибора нет влаги.

•Не наматывайте электрошнур на корпус прибора, т.к. это может привести к повреждению электрошнура.
•Храните прибор в прохладном, сухом месте.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Электропитание 230 Вольт, 50 Герц
Мощность 1300 Ватт
Вес нетто / брутто 0,313 кг / 0,385 кг
Размеры коробки (Д х Ш х В) 115 мм х 75 мм х 160 мм
Завод-изготовитель: Нингбо Шуншуай Электрикал Эпплайнсиз Ко., Лтд.
Цунли Каунти, Норф-Уэст Стрит, Юйяо Сити, Жедзянь, КНР