LZF Paisley Manual

-
W
O
O
D
T
O
U
C
H
E
D
B
Y
L
I
G
H
T
-
H
A
N
D
M
A
D
E
W
O
O
D
L
I
G
H
T
I
N
G
S
I
N
C
E
1
9
9
4
Paisley
Design by Luis Eslava Studio
PSLY SCR MD
SET UP
MONTAJE
Dry location only. This screen is for indoor use only.
Ubicar en lugares secos. Parabán para uso exclusivo en interior.
CONTENTS / CONTENIDO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
CAUTION / PRECAUCIÓN
WEIGHT/PESO
Net/Neto 16,5 Kg
Gross/Bruto 23,3 Kg
1
3
1 Screen/Parabán. 1 un.
2 Feet/Pies. 2 un.
3 Drilling templates 2 un.
Plantilla para taladrar.
4 Bag with Screws and
mounting pieces 1 un.
Bolsa con tornillos y
piezas de montaje.
2
1. Feet mount
Montaje de pies.
1.

Use and care of your producto.
You have just purchased an original handmade product by LZF. Your lamp is made out FSC® certified natural wood veneer treated with our patented finish, Timberlite®.
This treatment both protects and safeguards the wood veneer against breakages.
Depending on the type of lamp use a feather duster, soft cleaning cloth or damp cloth for cleaning. On our more delicate shades, like those made from wood strips, a feather duster or an air blower is
preferable. In our more solid shades a damp cloth may be used.
Clean only the flat surface of the veneer with the cloth, and please avoid any moisture contact along the edge of the veneer.
Precautions
Avoid direct sunlight, strong indirect sunlight and moisture on the veneer.
Uso y cuidado de su producto.
Acaba Ud. de adquirir un producto hecho a mano por LZF. Su oroducto está fabricado con chapa de madera natural certificada FSC® tratada con nuestro acabado patentado Timberlite®. Este tratamiento protege la
madera, a la vez que evita posibles roturas.
Según el tipo de producto adquirido le recomendamos utilizar para su limpieza un plumero,un paño suave o un paño húmedo. Para las pantallas más delicadas recomendamos el plumero o una pistola de aire.Para las
pantallas rígidas puede utilizar un paño húmedo,pero únicamente sobre la superficie plana de madera, evitando incidir en el canto de la chapa.
Precauciones
Evitar el sol directo o la luz intensa indirecta del sol y la humedad sobre la chapa.
GENERAL CARE INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE CUIDADO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE MONTAJE
© Luziferlamps, S.L.
Valencia, Spain. 2017.
All rights reserved.
www.lzf-lamps.com
[email protected]
PAISLEY Design by Luis Eslava Studio
screen / parabán
2. How to secure the screens together.
Union entre parabanes.
1.
2.
7.
10.
4.
2.
8.
5.
3.
9.
6.
Drill template
Plantilla para taladrar
Drill template
Plantilla para taladrar
Drill template
Plantilla para taladrar
REV.07-2017 D88_048
Top and bottom
Arriba y abajo.