Maestro MR228 User manual

 MR228
076


Owners manual.
Instrukcji obsługi.
Руководство по эксплуатации.
Керівництво з експлуатації. 
EN
PL
UA
RU

2
Pictures/ Rysunki/ Figuri/ Рисунки/ Малюнки 1
A
C
F
G
E
BD

3
Pictures/ Rysunki/ Figuri/ Рисунки/ Малюнки
Dear customer, we thank you for purchase of goods











Technical specications
Model 
Electrical supply:




Protective class II
Protection class IPX0
EN

4
Description of the appliance









Safety instructions
When using your appliance, basic safety precautions should
always be followed, including the following:
WARNING!





 
Otherwise, there is a risk to get an electric shock!








5































EN

6


















Do not use it for commercial purpose.
Actions in extreme situations







7
Operation
Before startup



ATTENTION! 




Changing the styling attachments


Notes:









EN
Position
of the switch Function
0
1

2


8







CAUTION: 




Using the concentrator



Maintenance and care
WARNING!









9



Storage




Environmental protection




EN

10
Dziękujemy za zakup sprzętu AGD










Charakterystyka techniczna:
Model: 
Zasilanie: 



Klasa ochrony przed spięciami II;
Wykonanie korpusu zapobiegające przedostawania się wilgoci,
odpowiada klasie IPХ0;

11
Konstrukcja urządzenia:








Środki bezpieczeństwa
Szanowny użytkowniku, zachowanie ogólnie przyjętych
przepisów bezpieczeństwa i zasad przedstawionych w danej
instrukcji czyni wykorzystanie naszego produktu wyjątkowo
bezpiecznym.
UWAGA!







Przy nieprzestrzeganiu zasad powstaje niebezpieczeństwo
porażenia prądem!

12

































13













Działanie w ekstremalnych sytuacjach:






Korzystanie z urządzenia



UWAGA !





14
Dysze zamienne














UWAGA!





Wyłącznik
pozycyjny Funkcja
0
1

2


15
Czyszczenie i konserwacja
UWAGA!












Przechowywanie






Utylizacja





16




17
Благодарим Вас за покупку техники













Технические характеристики
Модель:
Электропитание:




Класс защиты от поражения электротоком II;
Исполнение защиты корпуса от проникновения влаги обыч-
ное, 

18
Устройство прибора









Меры безопасности
Уважаемый пользователь, соблюдение общепринятых пра-
вил безопасности и правил изложенных в данном руковод-
стве делает использование данного прибора исключительно
безопасным.
ВНИМАНИЕ!






При несоблюдении правил возникает опасность поражения
электротоком!




19

































20






















Действия в экстремальных ситуациях:





