magic lite PG 40W-aaK Series User manual

FIXTURE INSTALLATION
INSTALLATION DU LUMINAIRE
Important: Read all instructions in order to ensure safety and proper installation.
Lisez toutes les instructions afin d’assurer une bonne installation en toute sécurité.
LED Parking Garage Light /
Luminaire de Garage de
Stationnement à DEL
PG-XXX-40W-aaK
Wiring Diagram / Schéma de câblage
Page 1
Limited Warranty
The warranty applies to the product from the original date of purchase for five (5) years
against manufacturing defects. The owner must provide a copy of the original proof of
purchase. The manufacturer's obligation under this warranty is limited to repairing or
replacing the component. It is not related in any way to the cost of the connection, the
installation of the replacement parts or cost of transport.
Garantie Limitée
Cette garantie limitée s'applique pour une période de cinq (5) ans suivant la date de l'achat
par l'acheteur original. Une copie de la facture originale sera requise pour procéder avec
toute demande. L'obligation du fabriquant se limite à la réparation ou remplacement de
l'unité. L'obligation de cette garantie ne comprend aucun frais d'installation ni des frais de
transport.
Power Drill
Philips
Screwdriver
Tools Required / Outils Nécessaires
LED Parking Garage Light
Do not modify this fixture. Any modifications may render the product unsafe and void warranty.
N’apportez pas de modifications à cet appareil. Toute altération risque de rendre l’appareil dangereux et
d’annuler la garantie.
MAINTENANCE
ENTRETIEN

LED Parking Garage Light
Turn power OFF from electrical panel before
installation or maintenance.
WARNING / ATTENTION
Couper l'alimentation du panneau électrique avant
l'installation ou entretien.
ATTENTION
GUIDE D'INSTALLATION
Installation Method
1. To remove the metal box cover, loosen the two screws using an Allen
Key, then slide horizontally the cover to remove it from hinges. Fig 2-1
2. Loosen the 3/4 plug on the driver box cover using a at screwdriver.
Fig. 2-2
3. Drill the holes on the ceiling accordingly to t the plate. Fig. 2-3
4. Insert the wires through the plug hole, and mount the cover on the
ceiling with screws. Fig.2-4
5. Slide the cover horizontally to attach it to the hinges. Fig. 2-5
6. Connect the input line and ground. If the xture is equipped with sensor,
adjust the sensor settings. Take relevant waterproof measures after the
wires are connected. Fig. 2-6
7. Close the box carefully not to cut any wires. Fig. 2-7
8. Tighten the two screws using an Allen key to secure the xture. Fig. 2-8
Méthode d’installation
1. Pour retirer le couvercle de la boîte métallique, desserrez les deux vis à
l’aide d’une clé Allen, puis faites glisser horizontalement le couvercle
pour le retirer des charnières. Fig 2-1
2. Desserrez la che 3/4 du couvercle du boîtier du pilote à l’aide d’un
tournevis plat. Fig. 2-2
3. Percer les trous sur le plafond en conséquence pour s’adapter à la
plaque. Fig. 2-3
4. Insérez les ls dans le trou du bouchon et montez le couvercle sur le
plafond avec des vis. Fig.2-4
5. Faites glisser le couvercle horizontalement pour le xer aux charnières.
Fig. 2-5
6. Connectez la ligne d’entrée et la masse. Si l’appareil est équipé d’un
capteur, ajuster les paramètres du capteur. Prendre des mesures
d’imperméabilisation pertinentes après la les ls sont connectés. Fig. 2-6
7. Fermez soigneusement la boîte pour ne couper aucun l. Fig. 2-7
8. Serrez les deux vis à l’aide d’une clé Allen pour xer le luminaire. Fig. 2-8