Magnitone SCRUB UP User manual

Since 2013, it has been our
mission to energise and condition
skin naturally; no knives,
needles or baffling science!
We create quality devices at
affordable prices, making
#NoFilterSkincare accessible
to all.

EN
SCRUBUP
3-in-1 Ultrasonic + Microcurrent
Scrubber
Read the instructions of use carefully. Keep the box and
user manual for future reference.
THIS MANUAL INCLUDES
• TECHNICAL SPECIFICATION
• WHAT’S IN THE BOX
• REGISTER YOUR WARRANTY
• WARNINGS
• CLEANING + STORAGE
• RECYCLING + DISPOSAL
• CHARGING YOUR DEVICE
• PARTS + ACCESSORIES
• THE SCIENCE-Y BIT
• HOW TO SCRUB UP!
TECHNICAL SPECIFICATION
Product: MAGNITONE SCRUB UP 3 in 1 Ultrasonic +
Microcurrent Scrubber
Product Code: MSU01W
Input: 5V 1000mA
Battery: Li-Ion 3.7V 500mAh
© MAGNITONE 2021
Registered trademark, owned by:
HSNF Ltd., London, N10 2JE, UK.
HSNF IE Ltd., Dublin 7, D07 P4AX, Ireland.
Made / Fabriqué / Produtto / Hecho / Hergestellt /
Wyprodukowano / Vervaardigd in China.
WHAT’S IN THE BOX
1 x ScrubUp 3-in-1 Ultrasonic + Microcurrent
Scrubber
1 x USB Charging Cable
1 x Instruction Manual
REGISTER YOUR WARRANTY
Your device is covered by a 12 month warranty from
your date of purchase.
You must register your
device to validate your
warranty.
Scan the QR code to
register your warranty and
unlock an extra 12 months
cover. That’s 2 years in
total!
This warranty does not cover fault or defect caused by:
• Faults arising from failure to observe operating
and cleaning instructions
• Careless handling or misuse
• Transit damage
• Alterations, repairs or adjustments undertaken by
anyone other than our qualified product engineers.
CUSTOMER SERVICE
www.magnitone.co.uk
EN
Scan the
QR code

WARNINGS
AREAS OF USE:
ScrubUp is intended for cosmetic use on the face
as described. Avoid applying the device to the
delicate eye area, the lips and the ears. This is not a
medical device and should not be used to treat any
medical conditions. Any consequence resulting from
misuse, application to other parts of the body or
face, connection to improper voltage sources, dirty
contacting elements, alternative preparation gel, or any
other improper application is neither the responsibility
of HSNF Ltd nor its affiliates.
This appliance can be used by children aged from 8
years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards involved.
CONTRAINDICATIONS
DO NOT USE IF
• You have eczema, dermatitis or other any skin
disorders.
• You are taking medication that can cause skin
sensitivity
• You have areas where the integrity of the skin
is damaged (such as sunburns, burns, blisters,
lesions, incision, wounds, active skin disease
or infection); are suffering from skin disease or
inflammation of the skin, have sensitive skin or an
allergic constitution.
• You have a history of epilepsy or seizures.
• You have had recent surgery or other surgical
procedures.
• You have any electronic implanted device such as
cardiac pacemaker.
• You use a body-worn medical device, such as an
insulin pump.
• You have any active cancer or have recently
recovered from or had treatment for any suspicious
or cancerous lesions.
• You are pregnant.
• You are under the care of a doctor for any ongoing
medical condition, consult them before using this
device.
• You have a known history of carotid artery disease,
stroke or transient ischemic attack (TIA), carotid
stenosis, unstable blood pressure, easy fainting,
thyroid disease, or prior surgical procedures in the
neck area.
• You have a tendency for bleeding following acute
injury or breaks in bones.
• You are wearing implants not compatible with its use.
EN EN

SAFETY CAUTIONS
• DO NOT use over the eyes (the circular muscle
within the orbital rim), on or around the thyroid
glands (midline of the neck, in-front of and either
side of the wind-pipe) on the temples (above the
ear), breasts or groin area.
• DO NOT use the appliance in conjunction with
flammable based cosmetic products, unless they
are recommended by the manufacturer.
• DO NOT immerse the device in water.
• DO NOT drop or misuse the product.
• DO NOT handle the device or charger with wet
hands.
• DO NOT operate the device if it has been
damaged.
• DO NOT disassemble or attempt to repair the
product.
• DO NOT place the product in direct sunlight or
expose the battery to high temperatures, or heat-
generating equipment. Other electrical equipment
in the vicinity may be affected by the usage of this
product.
• DO NOT bypass or remove the inherent safety
device of the appliance.
• Make sure your device is disconnected from the
USB charging cable before use.
• The appliance MUST only be supplied at safety
extra low voltage corresponding to the marking on
the appliance.
• Adverse effects may occur if the instructions are not
followed.
• Prolonged or repeated application on one site may
potentially damage the skin.
• If you experience any skin irritation, stop using the
device immediately.
• When using on the jowl, care should be taken to
minimise treatment directly over the midline of the
neck, specifically avoiding the thyroid.
• Some users may experience a metallic taste in
their mouth during the use of the device, resulting
from stimulation and varying sensitivity around
the mouth. If you notice this condition constantly
without the use of your device, discontinue use and
seek medical advice.
• Close supervision is necessary when this product
is used by, on, or near children or physically or
mentally challenged persons.
• Children shall not play with the appliance.
• Strictly for external use only.
CONSULT YOUR DOCTOR BEFORE USE IF YOU
HAVE ANY UNDERLYING SKIN CONDITIONS.
CLEANING + STORAGE
Cleaning and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
Make sure your device is disconnected from the USB
charging cable before cleaning. Use a slightly damp
towel to clean the device and dry with a soft cloth.
RECYCLING + DISPOSAL
Your MAGNITONE ScrubUp must not
be disposed of with other household or
commercial waste at the end of its working life.
When you have no further use for your product,
please dispose of it according to your local
authority’s recycling procedure.
CHARGING YOUR DEVICE
Charge ScrubUp for 12 hours. Plug into any USB
Socket on a charge plug or computer to charge your
device. When the device is fully charged, the lights will
go solid.
EN EN

PARTS + ACCESSORIES
Dust cover
Stainless steel
probe
Cleaning mode
Moisturising
mode
Power button
(Function Switch
Key)
USB Charging
port
Lifting mode
THE SCIENCEY BIT
ScrubUp uses a combination of technologies for each
mode - Cleansing, Moisturising + Lifting.
ULTRASONIC
High frequency sound waves create pressure to push
out grime + excess oil from pores.
POSITIVE IONS
Positive ions attract the ‘bad’ stuff, working to help to
cleanse + extract pores.
NEGATIVE IONS
Negative ions aid the ‘good’ stuff by helping the skin to
absorb moisture + nutrients.
MICROCURRENT
Small electrical pulses stimulate the muscles,
encouraging blood flow + collagen production.
EN EN
MODES
CLEANSING MOISTURISING LIFTING
TECHNOLOGIES
USE WITH WATER SERUM
SUPER
CONDUCTIVE
GEL
SPATULA
POSITION EDGE FLAT FLAT
HOW OFTEN 1-2 PER WEEK DAILY 1-4 PER WEEK

Rather watch than read?
Watch the How To video
on YouTube:
1. Make sure your face is clean and makeup free.
2. Splash water onto your face, your skin must
be wet while using ScrubUp in Cleansing Mode
(A). You may need to continue to wet your face
throughout the treatment.
3. Switch on by holding the power button for 3
seconds to activate Cleansing Mode (B).
4. Place the end of the metal spatula to your skin with
a light pressure (C) and glide in upwards strokes
across your skin, avoiding the delicate eye area
(D). DO NOT press hard or repeat more than twice
over the same area of skin.
5. You may need to wipe the spatula clean throughout
the treatment to remove the extracted dirt, oil +
grime. Use a damp WipeOut cloth.
6. When you’ve finished your treatment, rinse your
face with warm water and pat dry.
7. Press and hold to switch off your device, wipe clean
the spatula using soap and water (E). DO NOT
rinse or submerge in water.
8. Finish your treatment by applying your favourite
serum or moisturiser. Help it to infuse using
Moisturising Mode.
EN EN
HOW TO SCRUB UP!
BEFORE YOU BEGIN
Make sure you have read and understood all of the
WARNINGS.
The instructions below are designed to provide the
most effective results. Best results are achieved and
maintained with regular use. All skin is different,
and sensitivity varies. During use, you may feel a
tingling pulsation. This is normal! Some people feel
NO sensation at all. What you should feel is a pulsed
sensation - this is often barely noticeable but it can
feel like small electric shocks that can cause the facial
muscles to twitch whilst the product is in contact with
the skin. However, it shouldn't cause pain or prolonged
discomfort or restricted movement after use. If the
sensation is painful, then you may wish to discontinue
using it.
TOP TIP!
Remember to take a before photo of your cleansed
face, without makeup, in a well-lit room. Take photos
every few weeks in the same place and position to
track your progress. You may not notice changes daily,
but regular selfies will help you to see the difference,
especially in Lifting Mode!
CLEANSING MODE
The ultrasonic waves + positive ion technology create
pressure that dislodges the dirt from your pores.
Recommended use - no more than 1-2 times per week.
ABC
D E

ENEN EN
1. After cleansing, generously apply your favourite
nourishing or hydrating skin serum or moisturiser
(*not included) (F). DO NOT use exfoliating serums,
acids or activated products as this may cause
irritation.
2. Switch the device on by holding the power button
for 3 seconds and then press to activate Moisturising
Mode (G).
3. Using the flat side of the metal spatula (H), glide
upwards across your skin using a gentle pressure (I)
and watch your serums sink in!
4. Once you’ve covered your whole face, press and
hold to switch off your device, wipe clean the
spatula using a damp cloth with soap and water (E).
DO NOT rinse or submerge in water.
1. Before you begin, make sure your skin is fully
cleansed - free of makeup, surface oils and daily
grime. (Men should shave before treatment as facial
hair can interfere with conductivity)
IMPORTANT: Any cream, lotion, self-tan, or other
oil-based products on the skin can block the
microcurrent.
2. Switch the device on by holding the power button
for 3 seconds and then press twice to activate Lifting
Mode (J).
3. Apply a generous layer of LiftOff Superconductive
Gel (*not included) (K). It is best to do this section by
section. You can reapply during treatment if your skin
becomes dry.
*To buy LiftOff Superconductive Gel, please visit
www.magnitone.co.uk
4. Starting at the chin, place the flat side of the spatula
flush to your skin (H) and gently glide along the
jawline, up to the ear, on one side of your face.
Repeat 2 more times. 3 x 'reps' in total.
5. Using this same motion, move on to the next section
of your face and continue to work clockwise/
anti-clockwise around your face (L). DO NOT use
MOISTURISING MODE
The ultrasonic waves + negative ion technology help the
skin to absorb and infuse the product. Can be used daily.
LIFTING MODE
Small pulses of microcurrent stimulate the muscles,
encouraging blood flow + collagen production.
Recommended use - 3-4 times per week for 4 weeks
(to see results), then 1-2 times per week ongoing (to
maintain).
M
L
JK
FG
HI

SHARING IS CARING!
We love seeing your pictures and videos. Take a photo,
make a video,
tag us on social and we'll give it a share!
magnitoneofficial
magnitonelondon
magnitoneskincare
youtube.com/c/MAGNITONELondon
Make sure to tag us in and use #NoFilterSkincare.
OUR PROMISE
We believe that all skin is beautiful.
Lines, blemishes, freckles, pimples - they're what make
us unique and make us human. We want to represent
real people and real skin, so we promise that all of our
imagery is 100% un-retouched.
Our devices and skincare are simply tools to help you
feel confident in the gorgeous skin you're in.
xoxo
Look out for
the stamp
EN
on - the delicate eye area, temples or sides of throat
(glands). Apply more gel as necessary.
6. Once you have completed your whole face, you can
go back and work on any specific ‘problem’ areas
such as lips, smile lines or frown lines (M). To do this,
hold ScrubUp in one place for 15 seconds.
7. Press and hold to switch off your device, wipe clean
the spatula using a damp cloth with soap and water.
DO NOT rinse or submerge in water.
8. When you're done, remove any excess gel from
your face with a clean, damp WipeOut cloth (E) and
complete your skincare routine. Finish your treatment
by applying your favourite serum or moisturiser.
Help it to infuse using Moisturising Mode!
EN

FR
SCRUBUP
Purificateur ScrubUp 3-en-1
ultrasonique + microcourant de
MAGNITONE
Lisez attentivement le mode d'emploi. Conservez la
boîte et le manuel d'utilisation pour toute référence
ultérieure.
CE MANUEL COMPREND
• SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
• CONTENU DE LA BOÎTE
• ENREGISTRER LA GARANTIE
• AVERTISSEMENTS
• NETTOYAGE + STOCKAGE
• RECYCLAGE + MISE AU REBUT
• CHARGER VOTRE APPAREIL
• PIÈCES + ACCESSOIRES
• TECHNOLOGIE
• MODE D’UTILISATION!
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Produit: Purificateur ScrubUp 3-en-1 ultrasonique +
microcourant de MAGNITONE
Code produit: MSU01W
Alimentation: 5V 1000mA
Batterie:Li-Ion 3.7V 500mAh
© MAGNITONE 2021
Registered trademark, owned by:
HSNF Ltd., London, N10 2JE, UK.
HSNF IE Ltd., Dublin 7, D07 P4AX, Ireland.
Made / Fabriqué / Produtto / Hecho / Hergestellt /
Wyprodukowano / Vervaardigd in China.
CONTENU DE LA BOÎTE
1 x Purificateur ScrubUp 3-en-1 à ultrasons et à
microcourant
1 x Câble de charge USB
1 x Manuel d'instruction
ENREGISTREZ VOTRE GARANTIE
Votre appareil est couvert par une garantie de 12 mois
à compter de la date d'achat. Vous devez enregistrer
votre appareil pour valider
votre garantie.
Scannez le code QR
pour enregistrer votre
garantie et débloquer une
couverture supplémentaire
de 12 mois, soit 2 ans de
garantie au total!
La présente garantie ne couvre pas les défauts ou les
défaillance causés par:
• Des pannes résultant du non-respect des
instructions d'utilisation et de nettoyage.
• Une manipulation négligente ou une mauvaise
utilisation
• Des dommages liés au transport
• Des modifications, réparations ou ajustements
effectués par toute personne autre que nos
ingénieurs produits qualifiés.
SERVICE APRÈSVENTE
www.magnitone.co.uk
FR
Scannez le
code QR

AVERTISSEMENTS
ZONES D'UTILISATION :
ScrubUp est destiné à un usage cosmétique sur le
visage tel que décrit. Évitez d'appliquer l'appareil sur
la zone délicate des yeux, les lèvres et les oreilles.
Cet appareil n'est pas un dispositif médical et ne doit
pas être utilisé pour traiter des conditions médicales.
Toute conséquence résultant d'une mauvaise utilisation,
d'une application sur d'autres parties du corps ou
du visage, d'une connexion à des sources de tension
inappropriées, d'éléments de contact non hygiéniques,
d'un gel de préparation alternatif ou de toute autre
application inappropriée n'est pas de la responsabilité
de HSNF Ltd ni de ses affiliés.
Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de
8 ans et des personnes ayant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites ou un manque
d'expérience et de connaissances s'ils ont reçu une
supervision ou des instructions concernant l'utilisation
sécurisée de l'appareil et s'ils comprennent les risques
encourus.
CONTREINDICATIONS
NE PAS UTILISER SI
• Vous souffrez d'eczéma, de dermatite ou de toute
autre affection cutanée.
• Vous prenez des médicaments qui peuvent
provoquer une sensibilité de la peau
• Vous avez des zones où l'intégrité de la peau est
endommagée (comme des coups de soleil, des
brûlures, des ampoules, des lésions, des incisions,
des plaies, une maladie ou une infection cutanée
active) ; vous souffrez d'une maladie ou d'une
inflammation de la peau, vous avez une peau
sensible ou une constitution allergique.
• Vous avez des antécédents d'épilepsie ou de crises
d'épilepsie.
• Vous avez subi une intervention chirurgicale
récente ou d'autres procédures chirurgicales.
• Vous avez un dispositif électronique implanté tel
qu'un stimulateur cardiaque.
• Vous utilisez un dispositif médical porté sur le corps,
tel qu'une pompe à insuline.
• Vous êtes atteint d'un cancer actif ou vous vous êtes
récemment remis ou avez été traité pour des lésions
suspectes ou cancéreuses.
• Vous êtes enceinte.
• Vous êtes suivi(e) par un médecin pour tout
problème médical en cours, consultez-le avant
d'utiliser cet appareil.
• Vous avez des antécédents connus de maladie de
l'artère carotide, d'accident vasculaire cérébral
(AVC) ou d'accident ischémique transitoire (AIT), de
sténose carotidienne, de tension artérielle instable,
d'évanouissement facile, de maladie de la thyroïde
ou d'interventions chirurgicales antérieures dans la
région du cou.
• Vous avez tendance à saigner à la suite d'une
blessure aiguë ou d'une fracture osseuse.
• Vous portez des implants non compatibles avec son
utilisation.
FR FR

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• N'utilisez PAS l'appareil sur les yeux (le muscle
circulaire à l'intérieur du rebord orbitaire), sur ou
autour des glandes thyroïdes (ligne médiane du
cou, devant et de chaque côté de la trachée), sur
les tempes (au-dessus de l'oreille), les seins ou la
région de l'aine.
• N'utilisez PAS l'appareil en conjonction avec des
produits cosmétiques à base inflammable, sauf s'ils
sont recommandés par le fabricant.
• NE PAS immerger l'appareil dans l'eau.
• NE PAS faire tomber ou utiliser l'appareil à
mauvais escient.
• NE PAS manipuler l'appareil ou le chargeur avec
des mains mouillées.
• NE PAS faire fonctionner l'appareil s'il a été
endommagé.
• NE PAS démonter ou tenter de réparer le produit.
• NE PAS placer le produit à la lumière directe du
soleil ou exposer la batterie à des températures
élevées, ou à des équipements générant de la
chaleur. D'autres équipements électriques situés à
proximité peuvent être affectés par l'utilisation de
ce produit.
• NE PAS contourner ou retirer le dispositif de
sécurité inhérent à l'appareil.
• Assurez-vous que votre appareil soit déconnecté
du câble de charge USB avant de l'utiliser.
• L'appareil DOIT être alimenté uniquement en basse
tension de sécurité correspondant au marquage de
l'appareil.
• Des effets indésirables peuvent survenir si les
instructions ne sont pas respectées.
• L'application prolongée ou répétée sur un même
site peut potentiellement endommager la peau.
• En cas d'irritation de la peau, cessez
immédiatement d'utiliser l'appareil.
• Lors de l'utilisation sur la bajoue, il faut veiller à
minimiser le traitement directement sur la ligne
médiane du cou, en évitant spécifiquement la
thyroïde.
• Certains utilisateurs peuvent ressentir un goût
métallique dans la bouche pendant l'utilisation
de l'appareil, résultant de la stimulation et de
la sensibilité variable autour de la bouche. Si
vous constatez cet état de façon constante sans
l'utilisation de votre appareil, cessez de l'utiliser et
consultez un médecin.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce
produit est utilisé par, sur ou à proximité d'enfants
ou de personnes souffrant d'un handicap physique
ou mental.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• L'appareil est strictement réservé à un usage
externe.
CONSULTEZ VOTRE MÉDECIN AVANT TOUTE
UTILISATION SI VOUS SOUFFREZ D'UNE
AFFECTION CUTANÉE SOUS-JACENTE.
NETTOYAGE + STOCKAGE
Le nettoyage et l'entretien de l'appareil ne doivent pas
être effectués par des enfants sans surveillance.
Assurez-vous que votre appareil soit débranché du
câble de charge USB avant de le nettoyer. Utilisez une
serviette légèrement humide pour nettoyer l'appareil et
séchez-le avec un chiffon doux.
RECYCLAGE + MISE AU REBUT
Votre ScrubUp de MAGNITONE ne doit pas
être jeté avec les autres déchets ménagers
ou commerciaux à la fin de sa vie utile.
Lorsque vous n'avez plus besoin de votre
produit, veuillez le mettre au rebut conformément à la
procédure de recyclage de votre autorité locale.
CHARGEMENT DE VOTRE APPAREIL
Chargez ScrubUp pendant 12 heures. Branchez-le sur
n'importe quelle prise USB d'une prise de courant ou
d'un ordinateur pour charger votre appareil. Lorsque
l'appareil est complètement chargé, les lumières
s'éteignent.
FR FR

PIÈCES + ACCESSOIRES
Housse de
protection
Spatule en acier
inoxydable
Mode nettoyage
Mode
hydratation
Bouton
d'alimentation
(touche de
commutation des
modes)
Port de charge
USB
Mode Lifting
LA TECHNOLOGIE
ScrubUp utilise une combinaison de technologies pour
chaque mode - Nettoyage, Hydratation + Lifting.
ULTRASONS
Les ondes sonores à haute fréquence créent une
pression qui élimine les impuretés et l'excès de sébum
des pores.
IONS POSITIFS
Les ions positifs attirent les "mauvaises" matières et
aident à nettoyer et à extraire les pores.
IONS NÉGATIFS
Les ions négatifs aident les "bonnes" matières en
favorisant l'absorption de l'humidité et des nutriments
par la peau.
MICROCOURANT
De petites impulsions électriques stimulent les muscles,
favorisant la circulation sanguine et la production de
collagène.
MODES
NETTOYAGE HYDRATATION LIFTING
TECHNOLOGIES
UTILISER AVE EAU SÉRUM GEL SUPER
CONDUCTEUR
POSITION DE LA
SPATULE BORDURE PLAT PLAT
A QUELLE
FRÉQUENCE
12 FOIS PAR
SEMAINE QUOTIDIENNEMENT 1 À 4 FOIS PAR
SEMAINE
FR FR

Vous préférez voir plutôt
que lire ? Regardez la
vidéo Mode d`emploi
sur YouTube :
1. Assurez-vous que votre visage soit propre et
démaquillé.
2. Passez de l'eau sur votre visage. Votre peau
doit être mouillée lorsque vous utilisez ScrubUp
en mode nettoyage(A). Vous devrez peut-être
continuer à mouiller votre visage pendant toute la
durée du traitement.
3. Allumez l'appareil en maintenant le bouton
d'alimentation pendant 3 secondes pour activer le
mode Nettoyage (B).
4. Placez l'extrémité de la spatule métallique sur votre
peau en exerçant une légère pression (C) et faites
glisser par des mouvements ascendants sur votre
peau, en évitant la zone délicate des yeux (D). NE
PAS appuyer fort ni répéter l'opération plus de
deux fois sur la même zone de la peau.
5. Vous pouvez avoir besoin d'essuyer la spatule tout
au long du traitement pour éliminer la saleté, l'huile
et la crasse extraites. Utilisez un chiffon humide
WipeOut.
6. Lorsque vous avez terminé votre traitement, rincez
votre visage à l'eau tiède et séchez-le en tapotant.
7. Appuyez et maintenez pour éteindre votre
appareil, essuyez la spatule en utilisant du savon et
de l'eau (E). NE PAS rincer ou immerger dans l'eau.
MODE D'UTILISATION
AVANT DE COMMENCER
Assurez-vous d'avoir lu et compris tous les
AVERTISSEMENTS.
Les instructions ci-dessous sont conçues pour fournir les
résultats les plus efficaces. Les meilleurs résultats sont
obtenus et maintenus par un usage régulier. Chaque
peau est différente, et la sensibilité varie. Pendant
l'utilisation, vous pouvez ressentir des picotements.
C'est normal ! Certaines personnes ne ressentent
AUCUNE sensation. Ce que vous devez ressentir, c'est
une sensation de pulsation - elle est souvent à peine
perceptible, mais elle peut ressembler à de petites
décharges électriques qui peuvent faire tressaillir les
muscles du visage lorsque le produit est en contact avec
la peau. Cependant, elle ne doit pas causer de douleur,
d'inconfort prolongé ou de restriction des mouvements
après utilisation. Si la sensation est douloureuse, il est
préférable d'arrêter l'utilisation de l'appareil.
CONSEILS !
N'oubliez pas de prendre une photo de votre visage
avant son nettoyage, sans maquillage, dans une pièce
bien éclairée. Prenez des photos toutes les quelques
semaines au même endroit et dans la même position
pour suivre vos progrès. Vous ne remarquerez peut-être
pas les changements au quotidien, mais des selfies
réguliers vous aideront à voir la différence, surtout en
mode Lifting!
MODE NETTOYAGE
Les ondes ultrasoniques + la technologie des ions
positifs créent une pression qui déloge les impuretés de
vos pores. Utilisation recommandée - pas plus de 1 à 2
fois par semaine.
FR FR
ABC
D E

FR FR
1. Après le nettoyage, appliquez généreusement
votre sérum nourrissant ou votre crème hydratante
préférée (*non inclus) (F). NE PAS utiliser de sérums
exfoliants, d'acides ou de produits activés, car cela
pourrait provoquer des irritations.
2. Allumez l'appareil en maintenant le bouton
d'alimentation pendant 3 secondes, puis appuyez
dessus pour activer le mode hydratation (G).
3. En utilisant le côté plat de la spatule métallique (H),
faites glisser votre peau vers le haut en exerçant une
légère pression (I) et admirez l'effet de vos sérums !
4. Une fois que vous avez couvert l'ensemble de votre
visage, appuyez sur la touche et maintenez-la
enfoncée pour éteindre votre appareil, nettoyez la
spatule à l'aide d'un chiffon humide avec de l'eau et
du savon (E). NE PAS rincer ou immerger dans l'eau.
1. Avant de commencer, assurez-vous que votre peau
soit parfaitement nettoyée - sans maquillage, huiles
superficielles et impuretés quotidiennes. (Les hommes
doivent se raser avant le traitement car les poils
du visage peuvent interférer avec la conductivité).
IMPORTANT : Toute crème, lotion, autobronzant ou
autre produit à base d'huile sur la peau peut bloquer
le microcourant.
2. Allumez l'appareil en maintenant le bouton
d'alimentation pendant 3 secondes, puis appuyez
deux fois pour activer le mode Lifting (J).
3. Appliquez une couche généreuse de gel
supraconducteur LiftOff (*non inclus) (K). Il est
préférable de le faire section par section. Vous
pouvez renouveler l'application pendant le
traitement si votre peau devient sèche. *Pour acheter
le gel supraconducteur LiftOff, veuillez consulter le
site www.magnitone.co.uk.
4. En commençant par le menton, placez le côté plat de
la spatule au ras de votre peau (H) et faites glisser
doucement le long de la mâchoire, jusqu'à l'oreille,
sur un côté de votre visage. Répétez l'opération 2
fois de plus. 3 x "répétitions" au total.
MODE HYDRATANT
Les ondes ultrasoniques + la technologie des ions
négatifs aident la peau à absorber et à infuser le
produit. Ce mode peut être utilisé quotidiennement.
MODE LIFTING
De petites impulsions de microcourant stimulent
les muscles, favorisant la circulation sanguine et la
production de collagène. Utilisation recommandée -
3-4 fois par semaine pendant 4 semaines (pour voir les
résultats), puis 1-2 fois par semaine en continu (pour
l'entretien).
8. Terminez votre traitement en appliquant votre sérum
ou votre crème hydratante préférée. Aidez-la à
infuser le produit en utilisant le mode hydratant!
M
L
JK
FG
HI

PARTAGER, C'EST AIDER!
Nous aimons voir vos photos et vidéos. Prenez une
photo, faites une vidéo, marquez-nous sur les réseaux
sociaux et nous la partagerons!
magnitoneofficial
magnitonelondon
magnitoneskincare
youtube.com/c/MAGNITONELondon
N'oubliez pas de nous taguer et d'utiliser
#NoFilterSkincare.
NOTRE PROMESSE
Nous pensons que toutes les peaux sont belles.
Les rides, les imperfections, les taches de rousseur,
les boutons - ce sont eux qui nous rendent uniques et
humains. Nous voulons représenter de vraies personnes
et de vraies peaux, c'est pourquoi nous promettons que
toutes nos images sont 100% non retouchées.
Nos appareils et nos soins de la peau sont simplement
des outils qui vous aident à vous sentir en confiance
dans la magnifique peau que vous.
xoxo
Attention
au tampon
FR
5. En utilisant le même mouvement, passez à la section
suivante de votre visage et continuez à travailler
dans le sens des aiguilles d'une montre/anti-horaire
autour de votre visage (L). NE PAS utiliser sur la
zone délicate des yeux, les tempes ou les côtés
de la gorge (glandes). Appliquez plus de gel si
nécessaire.
6. Une fois votre visage traité, vous pouvez repasser
sur les parties à problèmes, comme les lèvres, les
rides du sourire ou les rides du lion (M). Pour ce
faire, maintenez ScrubUp sur cet endroit pendant
15 secondes.
7. Appuyez et maintenez pour éteindre votre appareil,
essuyez la spatule à l'aide d'un chiffon humide avec
de l'eau et du savon. NE PAS rincer ou immerger
dans l'eau.
8. Lorsque vous avez terminé, retirez l'excédent de
gel de votre visage à l'aide d'un chiffon WipeOut
propre (E) et humide et complétez votre routine
de soins de la peau. Terminez votre traitement en
appliquant votre sérum ou votre crème hydratante
préférée. Aidez-la à infuser en utilisant le Mode
Hydratation!!
FR

DE
SCRUBUP
3-in-1-Ultraschall- und
Mikrostrombürste
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig
durch. Bewahren Sie die Verpackung und das
Benutzerhandbuch zum späteren Nachschlagen auf.
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG
BEINHALTET
• TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
• PACKUNGSINHALT
• REGISTRIERUNG IHRER GARANTIE
• WARNHINWEISE
• REINIGUNG + AUFBEWAHRUNG
• RECYCLING + ENTSORGUNG
• AUFLADEN IHRES GERÄTS
• TEILE + ZUBEHÖR
• WISSENSCHAFTLICHE HINWEISE
• UND SO GEHT’S!
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN
Produkt: MAGNITONE ScrubUp 3-in-1-Ultraschall-
und Mikrostrombürste
Produkt-Code: MSU01W
Anschluss: 5V 1000mA
Batterie:Li-Ion 3.7V 500mAh
© MAGNITONE 2021
Registered trademark, owned by:
HSNF Ltd., London, N10 2JE, UK.
HSNF IE Ltd., Dublin 7, D07 P4AX, Ireland.
Made / Fabriqué / Produtto / Hecho / Hergestellt /
Wyprodukowano / Vervaardigd in China.
PACKUNGSINHALT
1 x ScrubUp 3-in-1 Ultraschall- und Mikrostrombürste
1 x USB-Ladekabel
1 x Bedienungsanleitung
REGISTRIEREN SIE IHRE GARANTIE
Für Ihr Gerät gilt eine 12-monatige Garantie ab
Kaufdatum. Sie müssen Ihr Gerät registrieren, um Ihre
Garantie zu validieren.
Scannen Sie den QR-
Code, um Ihre Garantie
zu registrieren und eine
zusätzliche 12-Monats-
Abdeckung freizuschalten.
Das sind insgesamt 2
Jahre!
Diese Garantie deckt
keine Fehler oder Defekte ab, die wie folgt verursacht
wurden:
• Durch Fehler aufgrund der Nichtbeachtung der
Bedienungs- und Reinigungsanweisungen
• Durch nachlässige Handhabung oder Missbrauch
• Durch Transportschäden
• Durch Änderungen, Reparaturen oder
Anpassungen, die von anderen Personen als
unseren qualifizierten Produktingenieuren
vorgenommen wurden.
KUNDENDIENST
www.magnitone.co.uk
DE
QR-Code
Scannen

WARNHINWEISE
ANWENDUNGSBEREICHE:
ScrubUp ist wie beschrieben für die kosmetische
Anwendung im Gesicht bestimmt. Vermeiden Sie
es, das Gerät auf die empfindliche Augenpartie,
die Lippen und die Ohren aufzusetzen. Dies ist kein
medizinisches Gerät und sollte nicht zur Behandlung
von Krankheiten verwendet werden. Jegliche Folgen,
die sich aus Missbrauch, Anwendung an anderen
Körperteilen oder Gesicht, Anschluss an ungeeignete
Spannungsquellen, verschmutzte Kontaktelemente,
alternatives Vorbereitungsgel oder anderen
unsachgemäßen Anwendungen ergeben, liegen
weder in der Verantwortung von HSNF Ltd noch seiner
Tochtergesellschaften.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren
und Personen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel
an Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie
beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Verwendung
des Geräts unterwiesen wurden und die damit
verbundenen Gefahren verstehen.
KONTRAINDIKATIONEN
NICHT VERWENDEN, FALLS
• Sie Ekzeme, Dermatitis oder andere
Hauterkrankungen haben.
• Sie Medikamente einnehmen, die
Hautempfindlichkeiten verursachen können
• Sie Bereiche haben, in denen die Unversehrtheit
der Haut geschädigt ist (z. B. Sonnenbrand,
Verbrennungen, Blasen, Läsionen, Einschnitte,
Wunden, aktive Hautkrankheiten oder Infektionen);
an Hauterkrankungen oder Hautentzündungen
leiden, empfindliche Haut haben oder allergisch
reagieren.
• Sie eine Vorgeschichte bezüglich Epilepsie oder
Krampfanfällen haben.
• Sie kürzlich eine Operation oder andere
chirurgische Eingriffe hatten.
• Sie ein elektronisches implantiertes Gerät wie einen
Herzschrittmacher haben.
• Sie ein am Körper getragenes medizinisches Gerät,
z. B. eine Insulinpumpe nutzen.
• Sie an einer aktiven Krebserkrankung leiden oder
sich kürzlich von verdächtigen oder kanzerösen
Läsionen erholt haben oder deswegen behandelt
wurden.
• Sie schwanger sind.
• Sie sich wegen bestehender Erkrankungen in
ärztlicher Behandlung befinden. Konsultieren
Sie in dem Fall ihren Arzt, bevor Sie dieses Gerät
verwenden.
• Sie eine bekannte Vorgeschichte bezüglich
Erkrankungen der Halsschlagader, Schlaganfall
oder transitorischer ischämischer Attacke (TIA),
Karotisstenose, instabilem Blutdruck, leichter
Ohnmacht, Schilddrüsenerkrankung oder früheren
chirurgischen Eingriffen im Halsbereich haben.
• Sie nach akuten Verletzungen oder Knochenbrüchen
zu Blutungen neigen.
• Sie Implantate tragen, die mit der Verwendung nicht
kompatibel sind
DE DE

SICHERHEITSHINWEISE
• NICHT über den Augen (dem kreisförmigen Muskel
innerhalb des Augenhöhlenrandes), auf oder um
die Schilddrüse (Mittellinie des Halses, vor und
zu beiden Seiten der Luftröhre) an den Schläfen
(über dem Ohr), auf den Brüsten oder in der
Leistengegend verwenden.
• Verwenden Sie das Gerät NICHT in Verbindung mit
brennbaren Kosmetikprodukten, es sei denn, dies
wird vom Hersteller empfohlen.
• Tauchen Sie das Gerät NICHT in Wasser.
• Lassen Sie das Produkt NICHT fallen und
verwenden Sie es NICHT falsch.
• Fassen Sie das Gerät oder das Ladegerät NICHT
mit nassen Händen an.
• Betreiben Sie das Gerät NICHT, wenn es
beschädigt ist.
• Zerlegen Sie das Produkt NICHT und versuchen Sie
NICHT, es zu reparieren.
• Setzen Sie das Produkt NICHT direktem
Sonnenlicht aus und setzen Sie den Akku keinen
hohen Temperaturen oder wärmeerzeugenden
Geräten aus. Andere elektrische Geräte in der
Nähe können durch die Verwendung dieses
Produkts beeinträchtigt werden.
• Umgehen oder entfernen Sie NICHT die inhärente
Sicherheitsvorrichtung des Geräts.
• Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät vor der
Verwendung vom USB-Ladekabel getrennt ist.
• Das Gerät DARF nur mit Schutzkleinspannung
versorgt werden, die der Kennzeichnung auf dem
Gerät entspricht.
• Unerwünschte Wirkungen können auftreten, wenn
die Anweisungen nicht befolgt werden.
• Längere oder wiederholte Anwendung auf einer
Stelle kann möglicherweise die Haut schädigen.
• Stellen Sie die Verwendung des Geräts sofort ein,
wenn Sie Hautirritationen bemerken.
• Bei der Anwendung auf der Wange sollte darauf
geachtet werden, die Behandlung direkt über
der Mittellinie des Halses zu minimieren und
insbesondere die Schilddrüse zu vermeiden.
• Bei manchen Benutzern kann es während der
Verwendung des Geräts zu einem metallischen
Geschmack im Mund kommen, der auf Stimulation
und unterschiedliche Empfindlichkeit im
Mundbereich zurückzuführen ist. Wenn Sie diesen
Zustand ständig bemerken, ohne Ihr Gerät zu
verwenden, stellen Sie die Verwendung ein und
suchen Sie einen Arzt auf.
• Eine strenge Überwachung ist erforderlich, wenn
dieses Produkt von, an oder in der Nähe von
Kindern oder körperlich oder geistig behinderten
Personen verwendet wird.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Nur zur äußerlichen Anwendung.
KONSULTIEREN SIE BIE JEDWEDEN
ZUGRUNDELIEGENDEN HAUTKRANKHEITEN
VOR DER ANWENDUNG IHREN ARZT.
REINIGUNG + LAGERUNG
Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von
Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. Stellen
Sie sicher, dass Ihr Gerät vor der Reinigung vom
USB-Ladekabel getrennt ist. Reinigen Sie das Gerät
mit einem leicht feuchten Tuch und trocknen Sie es mit
einem weichen Tuch ab.
RECYCLING + ENTSORGUNG
Ihr MAGNITONE ScrubUp darf am Ende
seiner Lebensdauer nicht mit anderem Haus-
oder Gewerbeabfall entsorgt werden. Wenn
Sie Ihr Produkt nicht mehr verwenden, entsorgen Sie es
bitte gemäß den Recyclingvorschriften Ihrer örtlichen
Behörde.
AUFLADEN IHRES GERÄTS
ScrubUp 12 Stunden lang aufladen. Schließen
Sie das Gerät an eine beliebige USB-Buchse an
einem Ladestecker oder Computer an, um Ihr Gerät
aufzuladen. Wenn das Gerät vollständig aufgeladen
ist, leuchten die Lichter durchgehend.
DE DE

TEILE + ZUBEHÖR
Schutzhülle
Spachtel aus
Edelstahl
Reinigungsmodus
Pflegemodus
An-/ Ausschalter
(Funktionsschaltertaste)
USB-
Ladeanschluss
Lifting-Modus
WISSENSCHAFTLICHE HINWEISE
ScrubUp verwendet verschiedene Technologien für
jeden Modus – Reinigung, Pflege + Lifting.
ULTRASCHALL
Hochfrequente Schallwellen erzeugen Druck, um
Schmutz und überschüssiges Öl aus den Poren zu
entfernen.
POSITIVE IONEN
Positive Ionen ziehen das „schlechte“ Zeug an und
helfen dabei, die Poren zu reinigen.
NEGATIV-IONEN
Negative Ionen unterstützen die „guten“ Stoffe, indem
sie der Haut helfen, Feuchtigkeit und Nährstoffe
aufzunehmen.
MIKROSTROM
Kleine elektrische Impulse stimulieren die Muskeln und
fördern die Durchblutung + Kollagenproduktion.
MODES
REINIGUNG PFLEGE LIFTING
TECHNOLOGIEN
ZUSAMMEN MIT
XXX VERWENDEN WASSER SERUM SUPERLEITFÄHIGES
GEL
SPATELPOSITION KANTE FLACH FLACH
WIE OFT 12 MAL PRO
WOCHE TÄGLICH 14 MAL PRO
WOCHE
DE DE

Lieber anschauen als
lesen? Sehen Sie sich
das Anleitungsvideo auf
YouTube an:
1. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gesicht sauber und frei
von Make-up ist.
2. Spritzen Sie Wasser auf Ihr Gesicht, Ihre Haut
muss feucht sein, während Sie ScrubUp im
Reinigungsmodus verwenden (A). Möglicherweise
müssen Sie Ihr Gesicht während der Behandlung
weiterhin befeuchten.
3. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den
Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt halten, um
den Reinigungsmodus zu aktivieren (B).
4. Setzen Sie das Ende des Metallspatels mit
leichtem Druck auf Ihre Haut (C) und gleiten Sie
in Aufwärtsbewegungen über Ihre Haut, wobei
Sie die empfindliche Augenpartie aussparen (D).
NICHT fest drücken oder mehr als zweimal auf
derselben Hautstelle wiederholen.
5. Möglicherweise müssen Sie den Spatel während
der Behandlung sauber wischen, um den
extrahierten Schmutz, Öl und Dreck zu entfernen.
Verwenden Sie ein feuchtes WipeOut-Tuch.
6. Wenn Sie Ihre Behandlung beendet haben, spülen
Sie Ihr Gesicht mit warmem Wasser ab und tupfen
Sie es trocken.
UND SO GEHT’S!
BEVOR SIE ANFANGEN
Stellen Sie sicher, dass Sie alle WARNUNGEN
gelesen und verstanden haben.
Die nachstehenden Anweisungen wurden entwickelt,
um die effektivsten Ergebnisse zu erzielen. Die besten
Ergebnisse werden bei regelmäßiger Anwendung
erzielt und beibehalten. Jede Haut ist anders und die
Empfindlichkeit variiert. Während der Anwendung
können Sie ein prickelndes Pulsieren spüren. Das ist
normal! Manche Menschen spüren GAR NICHTS.
Was Sie spüren sollten, ist ein pulsierendes Gefühl
– das ist oft kaum wahrnehmbar, kann sich aber
wie kleine elektrische Schläge anfühlen, die ein
Zucken der Gesichtsmuskeln verursachen können,
während das Produkt mit der Haut in Kontakt
kommt. Es sollte jedoch nach der Anwendung keine
Schmerzen oder anhaltende Beschwerden oder
Bewegungseinschränkungen verursachen. Wenn das
Gefühl schmerzhaft ist, sollten Sie die Anwendung
abbrechen.
TOPTIPP!
Denken Sie daran, ein Vorher-Foto Ihres gereinigten
Gesichts ohne Make-up in einem gut beleuchteten
Raum zu machen. Machen Sie alle paar Wochen
Fotos an der gleichen Stelle und Position, um Ihre
Fortschritte zu verfolgen. Sie werden vielleicht nicht
täglich Veränderungen bemerken, aber regelmäßige
Selfies werden Ihnen helfen, den Unterschied zu sehen,
besonders im Lifting-Modus!
REINIGUNGSMODUS
Die Ultraschallwellen + positive Ionen-Technologie
erzeugen Druck, der den Schmutz aus Ihren Poren
entfernt. Empfohlene Anwendung - nicht mehr als 1-2
Mal pro Woche.
DE DE
ABC
D E
Other manuals for SCRUB UP
1
Table of contents
Languages: