Mahara Home 471160 User manual

32 - 65" /81 - 165 cm 400 x 400 max
Please make yourself a drink (we advise non-alcoholic)
then take a few minutes to read and understand these instructions.
Before you begin...
Veuillez vous préparer un verre (nous vous conseillons une boisson non alcoolisée)
puis prenez quelques minutes pour lire et comprendre ces instructions.
Avant de commencer
Bitte schenken Sie sich doch ein Getränk ein (wir empfehlen ein nicht-alkoholisches) und
nehmen Sie sich dann ein paar Minuten Zeit, um sich diese Anweisungen genau durchzulesen.
Bevor Sie beginnen
471160
Rev00
Instructions Anweisungen/
Mahara Home - Hortonwood 30 · Telford · Shropshire · TF1 7AB · UK
VESA 40 kg /88 lb.
Video Guide
+ TV Height Calculator
Guide vidéo + Calculateur
de hauteur TV
Videoleitfaden
+ TV-Höhenrechner bit.ly/MHLFW4B
[phone] (UK)
[email protected]
Helpline Ligne d'assistance
Kundenservice

A
B B
Parts Included Pièces incluses Mitgelieferte Teile
Y
[phone] (UK)
Helpine Open Mon to Thurs 9am - 5pm, Fri 9am - 4pm / Ligne d'assistance ouverte Lun à Jeu 9am - 5pm, Ven 9am - 4pm
M4x16mm M4x30mm
M6x16mm M6x30mm
M8x25mm M8x45mm
T1
x4
T3
x4
T5
x4
T2
x4
T4
x4
T6
x4
T7
x4
T8
x4
T9
x4
TV Fixings
Fixations TV
TV-Befestigungen
W
x4
W
x4
W
x4
Wall Fixings
Fixations murales
Wandbefestigungen

75 - 400mm
a
b
75 - 400mm
400 x 400mm (MAX).
Measure your VESA fixings and select TV Screws
Mesurez vos fixations VESA et choisissez les vis TV
Messen Sie Ihre VESA-Befestigungen und wählen Sie die Schrauben
für Ihren Fernseher aus
You will need
mm
"
Vous aurez besoin de Sie brauchen
8mm / 5/16"
Solid Wall / Mur solide / Massive Wand
3mm / 1/8"
Wood Stud / Latte de bois / Holzbolzen
Kundenservice geöffnet Mon zu Don 9am - 5pm, Fre 9am - 4pm [email protected]
TV TV TV

T1- T6
T7
1Fitting the TV Brackets
Montage des supports TV
Anbringen der TV-Halterungen
Top
Haut
Oben
[phone] (UK)
Helpine Open Mon to Thurs 9am - 5pm, Fri 9am - 4pm / Ligne d'assistance ouverte Lun à Jeu 9am - 5pm, Ven 9am - 4pm
B
B
VIDEO GUIDE
GUIDE VIDÉO
VIDEOLEITFADEN
1
After completing this step, you will have lots of TV screws left over.
Keep them in a safe place in case you require them in future.
Une fois cette étape terminée, il vous restera un grand nombre de vis pour téléviseur.
Conservez-les dans un endroit sûr au cas où vous en a uriez besoin à l'avenir.
Nachdem Sie diesen Schritt abgeschlossen haben, werden Sie zahlreiche Schrauben übrig haben.
Bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf, falls Sie sie in Zukunft benötigen.
Use the T7 washer if using screws T1 to T4.
Utilisez la rondelle T7 si vous utilisez les vis T1 à T4.
Verwenden Sie die Unterlegscheibe T7, wenn Sie die
Schrauben T1 bis T4 nutzen.

2a Solid Wall
Mur solide
Massive Wand
8mm (5/16")
55mm (2 1/8")
Remove Dust from Hole
Retirez la poussière du trou
Entfernen Sie Staub vom Loch
DO NOT overtighten screws. Tighten screws by hand only.
Ne serrez pas trop les vis. Visser à la main seulement.
Ziehen Sie die Schrauben NICHT zu fest an. Ziehen Sie die Schrauben nur von Hand an.
Lubricate screw thread with soap
Lubrifiez le pas de vis avec du savon
Gewinde mit Seife schmieren
A
W
W
W
Kundenservice geöffnet Mon zu Don 9am - 5pm, Fre 9am - 4pm [email protected]
2
TV HEIGHT
CALCULATOR
hauteur TV
TV-Höhenrechner
bit.ly/MHLFW4B
Calculateur de

Wood Stud Wall
Montants en bois
Holzpfostenwand
2b
[phone] (UK)
Helpine Open Mon to Thurs 9am - 5pm, Fri 9am - 4pm / Ligne d'assistance ouverte Lun à Jeu 9am - 5pm, Ven 9am - 4pm
16” (406mm)
max.
Centre line
Ligne centrale
Mittellinie
2
TV HEIGHT
CALCULATOR
hauteur TV
TV-Höhenrechner
bit.ly/MHLFW4B
Calculateur de

3mm (1/8")
55mm (2 1/8")
Ensure drill holes are in the centre of
the wood studs.
S'assurer que les trous de perçage
se trouvent au centre des montants
en bois.
Achten Sie darauf, dass sich die
Bohrlöcher in der Mitte der
Holzständer befinden.
W
W
A
Kundenservice geöffnet Mon zu Don 9am - 5pm, Fre 9am - 4pm [email protected]
DO NOT overtighten screws. Tighten screws by hand only.
Ne serrez pas trop les vis. Visser à la main seulement.
Ziehen Sie die Schrauben NICHT zu fest an. Ziehen Sie die Schrauben nur von Hand an.

3Hanging the TV
Accrochage du téléviseur
Aufhängen des Fernsehers
[email protected]
3