maiwell Galaxy User manual

Spa
Pedikürestühle
Galaxy •Universe •Fusion •Dolphine •Crystal
Handbuch/Manual

Verwöhnen Sie Ihre Kunden während der Pediküre mit einer Massage. Das Besondere ist das Inno-
vative, neu gestaltete Sitzpolster mit Luftkissen für eine seitliche, sanfte Druckmassage von Rücken
und Becken. Ein außergewöhnliches Erlebnis voller Entspannung und mit Wohlfühlfaktor. Der Mas-
sagestuhl lässt sich bequem per Fernbedienung steuern. Außerdem stehen Ihnen einige Massage-
arten, wie z.B. Shiatsu, Klopf- oder Knetmassage und diverse Intensitätsstufen zur Verfügung. Im Be-
cken der Pedikürwanne werden die Füße Ihrer Kunden mit einem angenehmen farbig beleuchteten
Sprudelbad verwöhnt. Hierfür sorgt eine starke Düse, welche in der Leistung regelbar ist.
Im Hause Maiwell arbeiten wir kundenorientiert und exibel. Falls Sie individuelle Wünsche haben
und z.B. eine andere Farbkombination wünschen, kontaktieren Sie uns und wir werden Ihnen dabei
helfen.
An elegant must have for your Salon. Be the one who stands out through this high quality Spa Chair.
With this beautiful spa and pedicure chair you can give your Studio some extra air. New is the well
shaped seat cover with air cushions for a gentle side pressure massage of the back during the tre-
atment. The massage chair can be easily controlled through the included remote control to create
a special and extraordinary experience full of relaxation and with a feeling of complete well-being.
You can select between dierent kinds of massages such as Shiatsu, tapping or kneading at various
intensity levels.
The feet of your customers bathe in the luxury basin in pleasant colored jacuzzi with light eects.
For this purpose, a strong nozzle is implemented, which is adjustable in its power.

Galaxy Universe Fusion Dolphin Dolphin Crystal
Key Features
Shiatsu Massage Funktion ••••••••••
Fernbedienung ••••••••••
Pegeleichtes PU-Leder ••••••••••
Air Pressure Funktion ••••••••••
Verstellbare Sitzäche ••••••••••
Verstellbare Rückenlehne ••••••••••
Einstiegshilfe ••••••••••
Ausklappbare Abstelläche ••••••••••
"Flow-Light" Lichteekt ••••••••••
Einhandhebelmischer ••••••••••
Versenkbare Duschbrause ••••••••••
Verstellbare Fußstütze ••••••••••
Einziehbare Wanne ----••----
Magnetische Whirlpool Düse ••••••••••
Spaliner kompatibel ••••••••••
Special Features
Pedikürehocker inklusive ••••••••••
Specication
Länge 174 177 142 174 174
Breite 120 129 122 123 123
Höhe 140 142 131 139 139
Gewicht 95 120 85 95 95
Power Supply AC 220-240V, 15A, 50Hz
Jet Motor AC 220-240V, 50Hz, 1,8µF ± 5% 45W
Massage Motor, Sitzmotor DC 24V, 50W, 2,76A x 3
Ablaufpumpe AC 220-240V 50Hz 50W 0,5A
Modellvergleich
Spa
Pedicure

2
3
5
10
11
16
17
15
19
12
13
14
18
1
6
7
4
8
8
9
1Hauptschalter und Sicherung / mainpower and fuse 11 Mischhebel Warm/Kalt / mixing lever hot/cold
2Fernbedienung / remote control 12 Wasseranschluss Heiß / waterconnection hot
3schwenkbare Armlehne / swiveling armrest 13 Wasseranschluss Kalt / waterconnection cold
4klappbares Ablagetablet / foldaway storage rack 14 Anschluss Abpumpen / drain connection
5höhenverstellbare Fußstütze / height-adjustable footres 15 Abuss Auf/Zu / drain open/close
6Kopfkissen mit Reissverschluss / pillows with zipper 16 Abuss / drain
7Air-Massage Kissen / air massage cushion 17 Wasserlichtspiel / colored water lights
8Duschkopf / shower head 18 Wasserfall / waterfalls
9Whirlpool An/Aus / whirlpool on/o 19 Luftdüse / Whirlpool
10 Abpumpen / pump o
SpaGalaxy

SpaUniverse
2
3
5
10
11
16
17
15
18
12
13
14
1
6
7
4
8
8
9
1Hauptschalter und Sicherung / mainpower and fuse 10 Abpumpen / pump o
2Fernbedienung / remote control 11 Mischhebel Warm/Kalt / mixing lever hot/cold
3schwenkbare Armlehne / swiveling armrest 12 Wasseranschluss Heiß / waterconnection hot
4klappbares Ablagetablet / foldaway storage rack 13 Wasseranschluss Kalt / waterconnection cold
5höhenverstellbare Fußstütze / height-adjustable footres 14 Anschluss Abpumpen / drain connection
6Kopfkissen mit Reissverschluss / pillows with zipper 15 Abuss Auf/Zu / drain open/close
7Air-Massage Kissen / air massage cushion 16 Abuss / drain
8Duschkopf / shower head 17 Wasserlichtspiel / colored water lights
9Whirlpool An/Aus / whirlpool on/o 18 Luftdüse / Whirlpool

SpaDolphin
2
3
5
10
11
16
17
15
18
12
13
14
1
6
7
4
8
8
9
1Hauptschalter und Sicherung / mainpower and fuse 10 Abpumpen / pump o
2Fernbedienung / remote control 11 Mischhebel Warm/Kalt / mixing lever hot/cold
3schwenkbare Armlehne / swiveling armrest 12 Wasseranschluss Heiß / waterconnection hot
4klappbares Ablagetablet / foldaway storage rack 13 Wasseranschluss Kalt / waterconnection cold
5höhenverstellbare Fußstütze / height-adjustable footres 14 Anschluss Abpumpen / drain connection
6Kopfkissen mit Reissverschluss / pillows with zipper 15 Abuss Auf/Zu / drain open/close
7Air-Massage Kissen / air massage cushion 16 Abuss / drain
8Duschkopf / shower head 17 Wasserlichtspiel / colored water lights
9Whirlpool An/Aus / whirlpool on/o 18 Luftdüse / Whirlpool

SpaFusion
2
3
5
10
11
16 19
17
15
18
20
12
13
14
1
6
7
4
8
89
1Hauptschalter und Sicherung / mainpower and fuse 11 Mischhebel Warm/Kalt / mixing lever hot/cold
2Fernbedienung / remote control 12 Wasseranschluss Heiß / waterconnection hot
3schwenkbare Armlehne / swiveling armrest 13 Wasseranschluss Kalt / waterconnection cold
4klappbares Ablagetablet / foldaway storage rack 14 Anschluss Abpumpen / drain connection
5höhenverstellbare Fußstütze / height-adjustable footres 15 Abuss Auf/Zu / drain open/close
6Kopfkissen mit Reissverschluss / pillows with zipper 16 Abuss / drain
7Air-Massage Kissen / air massage cushion 17 Wasserlichtspiel / colored water lights
8Duschkopf / shower head 18 Wasserfall / waterfalls
9Whirlpool An/Aus / whirlpool on/o 19 Luftdüse / Whirlpool
10 Abpumpen / pump o 20 Spa Liner befestigung / Spa liner attachment

2
3
5
10
11
18
17
16
15
15
12
13
14
1
6
7
4
8
9
1Hauptschalter und Sicherung / mainpower and fuse 10 Abpumpen / pump o
2Fernbedienung / remote control 11 Mischhebel Warm/Kalt / mixing lever hot/cold
3schwenkbare Armlehne / swiveling armrest 12 Wasseranschluss Heiß / waterconnection hot
4klappbares Ablagetablet / foldaway storage rack 13 Wasseranschluss Kalt / waterconnection cold
5höhenverstellbare Fußstütze / height-adjustable footres 14 Anschluss Abpumpen / drain connection
6Kopfkissen mit Reissverschluss / pillows with zipper 15 Abuss Auf/Zu / drain open/close
7Air-Massage Kissen / air massage cushion 16 Abuss / drain
8Duschkopf / shower head 17 Wasserlichtspiel / colored water lights
9Whirlpool An/Aus / whirlpool on/o 18 Luftdüse / Whirlpool
SpaDolphinCrystal

2
35
10
11
11
18
16
15
15
12
13
14
1
6
7
4
8
8
9
1Hauptschalter und Sicherung / mainpower and fuse 10 Abpumpen / pump o
2Fernbedienung / remote control 11 Mischhebel Warm/Kalt / mixing lever hot/cold
3schwenkbare Armlehne / swiveling armrest 12 Wasseranschluss Heiß / waterconnection hot
4klappbares Ablagetablet / foldaway storage rack 13 Wasseranschluss Kalt / waterconnection cold
5höhenverstellbare Fußstütze / height-adjustable footres 14 Anschluss Abpumpen / drain connection
6Kopfkissen mit Reissverschluss / pillows with zipper 15 Abuss Auf/Zu / drain open/close
7Air-Massage Kissen / air massage cushion 16 Abuss / drain
8Duschkopf / shower head 17 Wasserlichtspiel / colored water lights
9Whirlpool An/Aus / whirlpool on/o 18 Luftdüse / Whirlpool
SpaCrystal

Fernbedienung
remote control
1An/Aus On/O 9Rückenlehne zurück / Seatback back
2Power LED 10 Sitz zurück / Seat back
3Dauerkneten / kneading permanent 11 Luftkissen ein/aus / Airpressure on/o
4Auto LED 12 Rückenlehne vor / Seatback forward
5Automatikmodus / Auto Mode* 13 Sitz vor / Seat forward
6Kneten und Klopfen / knead and knock 14 Klopfgeschwindigkeit / Knocking speed
7Rückenroller rauf/runter / backmassage up/down 15 Rückenroller position / Backmassage position
8Klopfstärke ansteigend / Knockingstrength rising 16 Handballenmassage / Heel of hand massage
17 Klopfmodus / Knocking mode
1
3
2 4
5
6
8
10
11
12
13
14
15
16
17
9
7
*Es wird empfohlen den Automatikmodus zu verwenden / Automode is recommended