Makita LM001C User manual

LM001C
EN Battery Powered Lawn Mower INSTRUCTION MANUAL 10
PL Akumulatorowa Kosiarka do
Trawy INSTRUKCJA OBSŁUGI 22
HU Akkumulátoros fűnyíró HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV 35
SK Akumulátorová kosačka NÁVOD NA OBSLUHU 48
CS Akumulátorová sekačka na
trávu NÁVOD K OBSLUZE 60
UK Акумуляторна
газонокосарка ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 72
RO Mașină de tuns iarba cu
acumulator MANUAL DE INSTRUCŢIUNI 86
DE Akku-Rasenmäher BETRIEBSANLEITUNG 99

2
1
Fig.1
3
4
5
2
1
Fig.2
12
Fig.3
1
Fig.4
1
2
Fig.5
1
2
Fig.6
1
Fig.7
2

Fig.8
1
Fig.9
1
2
3
Fig.10
1
2
Fig.11
1
2
Fig.12
1
2
Fig.13
1
2
Fig.14
1
2
Fig.15
3

1
2
Fig.16
21
3
Fig.17
1
2
3
4
Fig.18
1
2
Fig.19
1
2
Fig.20
2
3
1
Fig.21
4

1
2
3
4
Fig.22
1
2
Fig.23
1
2
3
4
5
Fig.24
1
Fig.25
1
2
Fig.26
2
1
Fig.27
1 2
Fig.28
5

1
Fig.29
1
Fig.30
1
2
3
Fig.31
1
Fig.32
1
Fig.33
1
2
Fig.34
1
Fig.35
6

1
2
Fig.36
Fig.37
Fig.38
1
2 3
Fig.39
Fig.40
Fig.41
1
23
Fig.42
1
Fig.43
7

12
Fig.44
2
1
3
Fig.45
3
2
4
1
Fig.46
1
2
3
Fig.47
3
2
1
4
Fig.48
3
2
1
2
1
Fig.49
8

3
2
5
6
4
1
1
1
Fig.50
9

10 ENGLISH
ENGLISH (Original instructions)
SPECIFICATIONS
Model: LM001C
Mowing width (blade diameter) 534 mm
No load speed Normal mode 2,800 min-1
Soft no-load mode 2,300 - 2,800 min-1
Noise reduction mode 2,300 min-1
Part number of replacement
mower blade
Straight mower blade 191D52-7
Swing back mower blades *1 191D50-1
Swing back mower blades *2 191D48-8
Dimensions
(L x W x H)
L: 1,630 mm to 1,715 mm
W: 590 mm
H: 990 mm to 1,095 mm
Traveling speed 2.5 - 5.0 km/h
Rated voltage D.C. 36 V - 40 V max
Net weight
When straight mower blade is installed 42.1 - 48.9 kg
When swing back mower
blades are installed
42.8 - 49.5 kg
Protection degree IPX4
*1. Base plate and individual mower blades. *2. Individual mower blades only.
• Duetoourcontinuingprogramofresearchanddevelopment,thespecicationshereinaresubjecttochange
without notice.
• Specicationsmaydi󰀨erfromcountrytocountry.
• Theweightmaydi󰀨erdependingontheattachment(s),includingthebatterycartridge.Thelightestandheavi-
est combination, according to EPTA-Procedure 01/2014, are shown in the table.
Applicable portable power pack
PDC1200 / PDC01
WARNING: Only use the portable power
packs listed above. Use of any other portable power
packsmaycauseinjuryand/orre.
Symbols
The followings show the symbols which may be used
for the equipment. Be sure that you understand their
meaning before use.
Take particular care and attention.
Read instruction manual.
Danger;beawareofthrownobjects.
The distance between the tool and
bystanders must be at least 15 m.
Never put your hands and feet near the
blade under the mower. Blades continue to
rotateafterthemotorisswitchedo󰀨.
Remove the lock key before inspecting,
adjusting,cleaning,servicing,leavingand
storing the mower.
Electrical hazard. Contact with water can
cause electric shock.
Do not pour water.
Attach the cord to the cord holders.
Ni-MH
Li-ion
Only for EU countries
Due to the presence of hazardous com-
ponents in the equipment, waste electrical
and electronic equipment, accumulators
and batteries may have a negative impact
on the environment and human health.
Do not dispose of electrical and electronic
appliances or batteries with household
waste!
In accordance with the European Directive
on waste electrical and electronic equip-
ment and on accumulators and batteries
and waste accumulators and batteries,
as well as their adaptation to national law,
waste electrical equipment, batteries and
accumulators should be stored separately
and delivered to a separate collection point
for municipal waste, operating in accor-
dance with the regulations on environmen-
tal protection.
This is indicated by the symbol of the
crossed-out wheeled bin placed on the
equipment.