Manhattan Comfort Eiffel 253BMC6 User manual

Ed. 001, 2022/06 - Manhattan Comfort.
888-230-2225
[e-mail]
Model # 253BMC6, 253BMC8, 253BMC83, 253BMC84, 253BMC85
44
lb
Eiffel 59.84 Table
Office Desk / Table de travail
The indicated value consider static weight and evenly distributed over the part.
Les valeur indiquée tiennent compte des poid statique et uniformément répartis sur le pièce.

n.° ID
2
01
02
03
04 1
1
1
INCLUDED IN THE PACKAGE / INCLUS DANS LE PACKAGE
Parts identification (Description) / Identification des pièces (Description) Quantity / Quantité
Top Panel / Panneau du haut
Back Panel / Panneau arrière
Left Side Panel / Panneau latéral gauche
01
02
03
04
1
Right Side Panel / Panneau latéral droit

3
4x
A8x B4x
C
INCLUDED IN THE HARDWARE / INCLUS DANS LE MATÉRIEL
Simple hammer.
Marteau simple.
Manual screwdriver.
Tournevis manuel.
Electric screwdriver with phillips tips.
Tournevis électrique avec pointes phillips.
TOOLS NEEDED / OUTILS NÉCESSAIRES
4x
D6x E6x F
6x
G2x
H6x I

4
02
01
STEP 2 / ÉTAPE 2
Assembling the table frame:
• Insert the plastic bushing and
leveling base (A) into the indicated
holes under the Left Side Panel (02)
and Right Side Panel (03).
• Conect the Side Panels (02) and
(03) to the Back Panel (01) with
dowels (B) and bolts (C).
At the end of the fixing, apply the
covers (D) on the bolts (C).
Assemblage du cadre de table:
• Insérez la douille en plastique et la
base de nivellement (A) dans les
trous indiqués sous les Panneaux
latéraux (02) et (03).
• Connectez les Panneaux latéraux
(02) et (03) au Panneau arrière (01)
avec des chevilles (B) et des vis (C).
A la fin de la fixation, appliquez les
couvercles (D) sur les vis (C).
STEP 1 / ÉTAPE 1
04
03
01
02
03
Fixing the Top Panel (04):
• Connect the Top Panel (04) over the Side
Panels (02) and (03) with dowels (B) and
cam lock hardware (E + F), as shown in
the DETAIL 1. After the fixing, apply the
adhesive covers (G).
• Fix the Back Panel (01) under the Top
Panel (04) with metal brackets (H) and
bolts (I), as shown in the DETAIL 2.
Fixation du Panneau du haut (04):
• Connectez le Panneau du haut (04) sur
les Panneaux latéraux (02) et (03) avec
les chevilles (B) et du matériel de
verrouillage à came (E + F),
commé indiquée dans le DÉTAIL 1.
Après la fixation, appliquez les couvercles
adhésifs (G).
• Fixez le Panneau arrière (01) sous le
Panneau du haut (04) avec des supports
métalliques (H) et des vis (I), comme
indiquée dans le DÉTAIL 2.
DETAIL 1
DÉTAIL 1
DETAIL 2
DÉTAIL 2
04
03
04
01