Manta MID04 User manual

Multimedia Tablet
MID04
Instrukcja obsługi
User’s Manual
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
Használati útmutató
Vartotojo Vadovas
Инструкция использования

GPS510MSX Easy Rider
Funkcjonalność, duże możliwości i wygoda użytkowania to wszystko cechuje najnowszą nawiga-
cję GPS510MSX. Urządzenie wyposażono w dotykowy wyświetlacza LCD TFT o przekątnej 5 cali.
Zgrabna i precyzyjnie wykonana ultra cienka obudowa w połączeniu z atrakcyjnym designem może
się podobać. Na szczególną uwagę zasługuje także dołączony do urządzenia uchwyt zapewniający
bardzo dobrą stabilność oraz regulację. Nawigacje wyposażono w szybki procesor MStar 550MHz
wykorzystujący operacyjną pamięć SDRAM 64MB i wbudowany ash 4GB.
DVBT01 Tuner DVB-T
Tuner DVBT01 DVB-T HD Tuner to nowoczesny tuner telewizyjny rmy Manta Multimedia dedy-
kowany do odbioru kanałów cyfrowej telewizji naziemnej DVB-T w standardzie MPEG-2 i MPEG-4
oraz w rozdzielczości HD. Urządzenie wyposażone jest w komplet złączy (SCART, komponentowe,
kompozytowe, HDMI) umożliwiających podłączenie go zarówno do starszych telewizorów CRT jak
nowszych LCD i plazmowych niewyposażonych w tuner DVB-T. Tuner jest w pełni sterowany z pi-
lota zdalnego sterowania. Wyposażony jest w wyświetlacz LCD informujący o aktualnym kanale
telewizyjnym oraz mechaniczny wyłącznik zasilnia. Urządzenie obsługuje wszystkie standardy od-
twarzania cyfrowej wizji i fonii używane w Polsce. Urządzenie jest w pełni kompatybilne z ustawą o
telewizji cyfrowej!

MID04 EasyTab
3
Instrukcja obsługi.............................. 4
User’s Manual .................................. 16
Návod k obsluze .............................. 28
Návod na obsluhu ........................... 40
Használati útmutató ........................ 52
Vartotojo Vadovas ........................... 64
Инструкция использования......... 76

MID04 EasyTab
4
Instrukcja obsługi
Opis urządzenia
Przód
Prawa strona
Lewa strona

MID04 EasyTab
5
Góra
Funkcje przycisku Power
Włączanie: Przyciśnij na urządzeniu Power i trzymaj 3 sekundy.
Wyłączanie: Przyciśnij na urządzeniu Power i trzymaj 3 sekundy,
dotknij OK.
Uśpienie urządzenia: Przyciśnij przycisk Power na chwilę aby
uśpić urządzenie, wciśnij ponownie aby je wybudzić.
Wyłączanie awaryjne: W przypadku gdy urządzenie się zawiesi
przytrzymaj przycisk Power przez 8 sekund.
Przycisk Reset: Wciśnij reset aby zresetować urządzenie. (Ważne:
Aby włączyć urządzenie po resecie należy użyć power button.)
Ekran dotykowy
Ekran dotykowy pozwala na następujące możliwości:
Dotknięcie: Dotknięcie ekranu na ikonie uruchamia aplikację bądź
funkcje.
Przesuwanie po ekranie: Dotknij a następnie przesuń i puść aby
przewijać ikony lub ekrany.
Dotknij i przytrzymaj: Dotknij ikony i przytrzymaj 2 sekundy aby
została wyświetlona lista opcji lub dostępnych czynności.
Transfer Box
W zestawie znajduje się Transfer Box na którym znajdują się por-
ty USB
U-Disk (pendrive, itp)
Włóż np. pendrive do transfer box, następnie transfer box do Table-
tu. Urządzenie po wykryciu urządzenia wyświetli OK.
Transfer box wyposażone jest również w gniazdo sieci LAN RJ45.

MID04 EasyTab
6
Korzystanie z karty microSD
Urządzenie obsługuje karty microSD HC do 32GB.
Włóż kartę microSD do gniazdka karty, urządzenie po wykryciu kar-
ty poinformuje komunikatem OK
Wyjmowanie karty microSD
Zamknij wszystkie aplikacje oraz dokumenty które były uruchomio-
ne i znajdują się na karcie microSD.
Dotknij
Dotknij
 Ustawienia  Karta SD i pamięć telefonu  Odłącz kar-
tę SD. Przyciśnij kartę lekko a usłyszysz “klik” a karta “wyskoczy” z
gniazda.
Wprowadzenie
Ładowanie urządzenia
Nie można naładować urządzenia z portu USB.
Możesz używać urządzenia gdy się ładuje wydłuży to jednak czas
potrzebny do naładowania baterii.
Połącz ładowarkę do gniazdka oraz koniec kabla do urządzenia,
pełne naładowanie urządzenia trwa około 4 godzin.
Czerwona dioda oznacza ładowanie. Kiedy bateria zostanie nała-
dowana dioda zmieni kolor na zielony.
Konguracja Wi-Fi
Urządzenie do poprawnego działania wielu funkcji wymaga dostę-
pu do internetu. Dlatego polecamy wykonać kongurację Wi-Fi przed
rozpoczęciem korzystania z aplikacji
Dotknij
 Ustawienia,  Sieci zwykłe i bezprzewodowe.
Wybierz Wi-Fi.
Urządzenie automatycznie wyszuka listę dostępnych sieci Wi-Fi.
Ikona taka
oznacza że sieć jest zabezpieczona hasłem.

MID04 EasyTab
7
Dotknij na wybranej sieci z która chcesz się połączyć,  Wprowadź
Hasło jeśli sieć jest zabezpieczona,  następnie dotknij Połącz.
Dotknij
aby powrócić do ekranu głównego.
Ekran główny
1. HOME powrót do ekranu głównego z każdego uruchomianego
okna
2. Stan naładowania baterii
3. Aktualny czas (po konguracji)
4. Możliwość wykonania zrzutów ekranowych
5. Zmniejszenie głośności
6. Zwiększanie głośności
7. MENU wyświetla listę opcji danego okna
8. BACK cofnij służy do cofnięcia o jedno okno
Blokada ekranu
Może być uruchamiana automatycznie w zależności od ustawie-
nia czasu wygaszenia ekranu lub włączona ręcznie przez naciśnięcie
przycisku power.

MID04 EasyTab
8
Ekran z blokadą ekranu wygląda następująco:
Dotknij ikony
aby uruchomić pokaz slajdów ze zdjęć znajdujących się w urządze-
niu. Przesuń ikonę ze strzałką aby odblokować ekran.
Zainstalowane aplikacje
Wmtweather Wyświetla pogodę. (Należy określić swoją
lokalizację, wymaga dostępu do internetu)
Zegar Aplikacja pozwala programować budzik w
urządzeniu
App
Market
Aplikacja do wyszukiwania i pobierania
aplikacji
Internet Przeglądarka internetowa służy do prze-
glądania stron internetowych

MID04 EasyTab
9
Kalendarz Pozwala na wprowadzanie informacji dla
danego dnia
Aparat Pozwala na wykonywanie zdjęć na pamięć
ash lub kartę microSD
Kalkulator Aplikacja do prostych obliczeń matema-
tycznych
Poczta Klient poczty elektronicznej
File
Browser
Aplikacja do zarządzania plikami znajdu-
jącymi się w urządzeniu. Pozwala również
na instalację aplikacji z plików *.apk
My
Music Odtwarzacz plików audio
My
Video Odtwarzacz plików video
My
Photo Przeglądarka zdjęć
Gallery Galeria plików wideo oraz zdjęć
Kontakty Książka adresowa
Picture
Capture
Aplikacja do wykonywania zrzutów ekra-
nowych
APK
Manager
Aplikacja do zarządzania uruchomionymi
procesami i aplikacjami

MID04 EasyTab
10
YouTube Aplikacja do przeglądania YouTube
MyBook Aplikacja do odczytywanie książek elek-
tronicznych
Ustawienia Konguracja urządzenia
Ustawienia
Wi-Fi Konguracja sieci Wi-Fi
3G Settings Konguracja połączenia 3G
ADSL Set-
tings Konguracja połączenia ADSL
Ethernet Konguracja sieci lokalnych
Opcje ekranu głównego
Na Ekranie głównym dotknij aby wyświetlić funkcje.

MID04 EasyTab
11
Dodaj
Ekran główny może zmieścić tylko 16 ikon gdy się zapełnij
przesuń palcem po ekranie aby przełączyć się na ekran
boczny. Ekran główny składa się z 5 pulpitów
Skróty Dodaj skróty na Ekran główny do Aplikacji, za-
kładek, ustawień
Widżety
Zegar analogowy: doda zegar z tarczą.
Kalendarz: dodaje widżet w formie kalendarza.
Music Player: dodaje widżet do szybkiego od-
twarzania muzyki bez uruchamiania aplikacji
Foldery
Nowy folder: Dodaje folder, w którym grupo-
wać aplikacje w celu oszczędzenia miejsca na
ekranie głównym
Tapety
Umożliwia wybranie tapety ze Zdjęć lub Tapet
Szukaj
Pozwala na szybkie przeszukanie internetu.
Powiadomienia
Lista zdarzeń i informacji o urządzeniu (np.
nowa wiadomość na poczcie, wydarzenie z
kalendarza, itp)
Ustawienia
Wybiera opcję Ustawienia
Ustawienia
Sieci zwykłe
i bezprzewo-
dowe
Wi-Fi Włączanie Wi-Fi
Ustawienia Wi-Fi Pozwala zarządzać listą dostęp-
nych sieci
Tryb samolotowy Wyłącza wszystkie połączenia bez-
przewodowe
3G network settings Konguracja połączenia 3G

MID04 EasyTab
12
Ethernet Konguracja połączenia sieci LAN
Pppoe settings Konguracja połączenia ADSL
USB
Mass storage Włączenie trybu dostępu do pamięci
urządzenia przez komputer
ADB Włączenie trybu debugowania
Dźwięk
Tryb cichy Wyłącza wszystkie dźwięki urzą-
dzenia
Głośność Regulacja głośności Multimedia,
Alarmu, Powiadomień
Powiadomienia Wybór dźwięku powiadomień
Dotyk ekranu Umożliwia włączenie dźwięku kiedy
ekran urządzenia zostanie dotknięty
Dźwięki blokady
ekranu
Włączenie dźwięku podczas bloko-
wania lub odblokowywania ekranu
Wyświetlacz
Jasność ekranu Umożliwia ustawienie poziomu świe-
cenia ekranu
Autoobracanie
ekranu
Włącza lub wyłącza G-sensor, po
wyłączeniu na pasku ekranu główne-
go pojawi się ikona zmiany orientacji
Wygaszanie ekranu Dostoswuje opóźnienie automatycz-
nego wyłączenie ekranu
Suspend timeout
Dostosowuje opóźnienie automa-
tycznego wygaszenia urządzania
kiedy nie jest używane

MID04 EasyTab
13
Lokalizacja i
zabezpieczenia
Ustaw blokadę
ekranu
Umożliwia włączenie blokowania
ekranu za pomocą wzoru, PINu lub
hasła
Widoczne hasła Pokazuje hasło podczas wpisywania.
Wybierz administra-
torów
Dodaje lub usuwa administratorów
urządzenia
Dostęp do poufnych
danych
Zezwala aplikacjom na dostęp do
bezpiecznych certykatów I innych
danych logowania
Zainstaluj z kar-
ty SD
Umożliwia instalację zaszyfrowanych
certykaty z karty SD
Ustaw hasło Ustawia lub zmienia hasło magazynu
danych logowania
Wyczyść magazyn Czyści cała zawartość magazynu da-
nych logowania i zresetuje hasła
Aplikacje
Nieznane źródła Zezwala na instalowanie aplikacji
niepochodzących z usługi Market
Zarządzaj aplika-
cjami
Zarządza zainstalowanymi aplika-
cjami
Uruchomione usługi Wyświetla i kontroluje uruchomio-
ne usługi
Dla programistów Ustawia opcje związane z programo-
waniem aplikacji
Prywatność Ustawienia fa-
bryczne
Wymazuje wszystkie dane w urzą-
dzenie przed uruchomieniem zaleca
się wyciągnąć kartę micorSD z urzą-
dzenia. UWAGA Wszystkie zainstalo-
wane aplikacje, konta pocztowe oraz
pliki zostaną usunięte

MID04 EasyTab
14
Karta SD i pa-
mięć telefonu
Całkowita pojem-
ność, Dostępne
miejsce
Podaje informacje na temat karty
micorSD
Odłącz karte SD Odłącza kartę SD, aby bezpiecznie
ją usunąć
Formatuj kartę SD Formatuje kartę SD
Język i klawia-
tura
Wybierz język Umożliwia wybór języka
Klawiatura Android Umożliwiaj ustawienie klawiatury
ekranowej
Słownik użytkow-
nika
Umożliwia włączenie słownika w celu
szybszego wpisywania z podpo-
wiedziami
Data i godzina
Ustaw datę Ustawia datę
Wybierz strefę cza-
sową
Umożliwia wybranie strefy czasowej,
dla Polski GMT+1
Ustaw godzinę Ustawia godzinę
Format 24-godziny Umożliwia wybranie systemu czasu
24 godzinny lub 12 godzinny
Wybierz format daty Umożliwia wybranie formatu wyświe-
tlania daty.
Informacje o
telefonie
Informacje o telefonie, Użycie baterii,
Informacje prawne, Wersja system
Android, Numer kompilacji
Touch panel ca-
libration Opcja służy do kalibracji ekranu

MID04 EasyTab
15
Tabela obsługiwanych modemów 3G
USB 3G modem
TD-CDMA TD368
WCDMA
HUAWEI E220
HUAWEI E230
HUAWEI E160X
HUAWEI E169G
HUAWEI E1750
Alcatel X060S
Alcatel X200
CDMA2000 Bora 9380
AWIT-U8

MID04 EasyTab
16
User’s Manual
Outlook Description
Front
Right side
Left side

MID04 EasyTab
17
Top
Power Button Usage
Turn On: Press the power button and hold for 3 seconds.
Turn Off: Press the power button and hold for 3 seconds, tap OK.
Sleep Mode On/Off: Press & release the power button quickly to turn
sleep mode on and off.
Force Off: If device does not respond, press and hold the power but-
ton for 8 seconds.
Note: If it is necessary, we don’t suggest use Force Off. You should
follow the steps to perform the shutdown.
Reset Button: Press the reset button to reset the device. Reset will
erase all data on the device, please caution this feature. (Note: Current
the reset function can not be restart, so after reset you need to press the
power button to re-boot.)
Touch-Screen Navigation
The touch-screen allows for quick, easy and convenient navigation
for all applications.
Throughout the User Guide, you are instructed to use the following tap
or touch navigation methods:
Tap: Quick tap & release on an item on the screen.
Finger slide: Touch & slide your nger across the screen and then
release.
Touch & hold: Touch and hold in place approx 2 seconds, and then
release to display an options window.
To avoid scratching or crushing, do not place objects on the touch
screen surface.

MID04 EasyTab
18
Transfer Box
You must use the transfer box if you want to use a USB storage device
(U-disk) for accessing/storing your photos, music or video les.
U-Disk
Insert your U-disk to the transfer box, insert the transfer box into the
Tablet. When ready for use, it’s OK.
Don’t insert and remove the U-disk repeatedly in a short time, as this
may cause damage to the U-disk.
The transfer box is also used for Ethernet network connections.
Using microSD Card
The device supports a maximum 32GB microSD card.
Insert your card into the microSD slot until it clicks into place. it’s
OK
Remove microSD Card
Use one of the following methods for moving the microSD card.
Close all applications or documents which have been opened on
the card.
Tap
Dotknij
 Settings  SD card & device storage  Umount SD card.
Press the card lightly; it is partially ejected allowing you to pull the
card out.
Don’t insert and remove the U-disk repeatedly in a short time, as
this may cause damage to the card.
We recommend using major brands of memory cards to avoid in-
compatibility.
Getting Started
Charge the device
You cannot charge the battery using the USB cable.
You can use the device while the battery is charging, although the
charging time is longer when operating and charging at the same
time.

MID04 EasyTab
19
Plug the power adapter into an electrical wall outlet, and then con-
nect to the device to fully charge the battery before use (approx.
4hour).
While charging, the battery indicator light is red. When fully charged,
the battery indicator light is green.
Turn the device on
Press the power button and hold for 2 seconds.
Wi-Fi Network Setup
Since many features require a Wi-Fi connection, we recommend
you set up your Wi-Fi network now.
Tap
 Settings,  Wireless & network.
Select Wi-Fi to turn on.
The device automatically scans and lists all local Wi-Fi Network
found.
A
indicates secure networks that require login name/password to con-
nect.
Tap the desired network to which you want to connect,  enter the
Network Password if applicable,  tap Connect.
Tap
to return to the Desktop screen.
If your Wi-Fi network is set as hidden, it won’t be found by the auto
scan. Tap Add Wi-Fi network and follow the prompts to add your net-
work.

MID04 EasyTab
20
Desktop
1. Return to Desktop from other apps
2. Battery charge status
3. Current Time
4. Picture capture icon
5. Volume reduction icon
6. Volume increase icon
7. Function Menu icon
8. Back icon
Screen Lock